Using English Prepositions - Lesson 10: Less Common Uses - Let's learn grammar!

My children and I love chocolate,

Các con tôi và tôi thích sô cô la,

but we don't have much left.

nhưng chúng tôi không còn nhiều.

So to be fair, I should divide all of this between the three of us.

Vì vậy, để công bằng, tôi nên chia tất cả những thứ này cho cả ba chúng tôi.

I'll tell you how many pieces each person gets

Tôi sẽ cho bạn biết mỗi người nhận được bao nhiêu mảnh

by the end of this lesson.

khi kết thúc bài học này.

What I'd like to do before that

Điều tôi muốn làm trước đó

is share six less common but important

là chia sẻ sáu cách sử dụng giới từ ít phổ biến hơn nhưng quan trọng

uses of prepositions.

.

I talked about dividing the chocolate between the three of us.

Tôi đã nói về việc chia sô cô la giữa ba chúng tôi.

Can I say that?

Tôi có thể nói điều đó không?

There are three of us,

Có ba người chúng tôi,

and I used the preposition "between."

và tôi đã sử dụng giới từ "between."

BETWEEN usually refers to the distance between two things

BETWEEN thường dùng để chỉ khoảng cách giữa hai vật

in space or time.

trong không gian hoặc thời gian.

But we can also use this preposition

Nhưng chúng ta cũng có thể sử dụng giới từ này

to show a shared amount within a group of people.

để chỉ số lượng được chia sẻ trong một nhóm người.

This is especially common when we refer to equal amounts

Điều này đặc biệt phổ biến khi chúng ta đề cập đến số lượng

of work or money. Here are some examples.

công việc hoặc tiền bạc bằng nhau. Dưới đây là một số ví dụ.

So the four men shared the labor.

Vì vậy, bốn người đàn ông đã chia sẻ công việc.

The four children got equal amounts.

Bốn đứa trẻ nhận được số tiền bằng nhau.

So the three of us shared this task.

Vì vậy, ba chúng tôi đã chia sẻ nhiệm vụ này.

Perhaps we each didn't collect the same number of signatures,

Có lẽ mỗi chúng ta không thu thập được số chữ ký giống nhau,

but by working together we collected 500.

nhưng bằng cách làm việc cùng nhau, chúng ta đã thu được 500.

Do you know what this is?

Bạn có biết đây là gì không?

It's an apple slicer.

Đó là một máy cắt táo.

You push it down over the core

Bạn đẩy nó xuống trên lõi

and it slices the apple in eight pieces.

và nó sẽ cắt quả táo thành tám miếng.

Neat, huh? Do you have one?

Gọn gàng nhỉ? Bạn có cái nào không?

IN often refers to being inside a place

IN thường đề cập đến việc ở trong một địa điểm

or at a certain time, for example, in the summer...in the evening.

hoặc một thời điểm nhất định, ví dụ, vào mùa hè...vào buổi tối.

But we can also use IN to refer to parts of a whole.

Nhưng chúng ta cũng có thể dùng IN để chỉ các bộ phận của một tổng thể.

For example, cutting an apple in half or in eight pieces.

Ví dụ, cắt một nửa quả táo hoặc làm tám miếng.

We can say IN or INTO.

Chúng ta có thể nói VÀO hoặc VÀO.

Let's cut it into eight pieces.

Hãy cắt nó thành tám mảnh.

Let's look at some more examples.

Hãy xem xét một số ví dụ khác.

Now sometimes you have a choice of using IN or INTO.

Bây giờ, đôi khi bạn có lựa chọn sử dụng IN hoặc INTO.

I believe with "half" and "pairs" IN is a more common word choice.

Tôi tin rằng với "một nửa" và "cặp" IN là một lựa chọn từ phổ biến hơn.

Sometimes the verb helps us choose.

Đôi khi động từ giúp chúng ta lựa chọn.

For example, I believe it's more common to say something lay in pieces

Ví dụ, tôi tin rằng việc nói thứ gì đó nằm thành từng mảnh

or people sat in groups.

hoặc mọi người ngồi thành nhóm thường phổ biến hơn.

It's about how things are placed or arranged.

Đó là về cách mọi thứ được đặt hoặc sắp xếp.

Like standing in a line or sitting in a circle.

Giống như đứng trong một hàng hoặc ngồi trong một vòng tròn.

As for "divide" and "broke," I would choose INTO.

Đối với "divide" và "broke", tôi sẽ chọn INTO.

You divide people into groups.

Bạn chia mọi người thành các nhóm.

And we can break up into groups.

Và chúng ta có thể chia thành các nhóm.

Can you imagine what it would be like to win a million dollars?

Bạn có thể tưởng tượng nó sẽ như thế nào để giành được một triệu đô la không?

I think I would be speechless.

Tôi nghĩ rằng tôi sẽ không nói nên lời.

I would just keep thinking about all of the possibilities.

Tôi sẽ tiếp tục suy nghĩ về tất cả các khả năng.

I'd be beside myself with excitement.

Tôi sẽ ở bên cạnh mình với sự phấn khích.

Beside myself with excitement.

Bên cạnh tôi với sự phấn khích.

How did I use the preposition there?

Tôi đã sử dụng giới từ there như thế nào?

BESIDE usually means NEXT TO.

BESIDE thường có nghĩa là TIẾP THEO.

Like having a lamp next to your bed.

Giống như có một chiếc đèn bên cạnh giường của bạn.

Having a lamp beside your bed.

Có một chiếc đèn bên cạnh giường của bạn.

We can also use BESIDE when we want to express strong emotions.

Chúng ta cũng có thể dùng BESIDE khi muốn thể hiện cảm xúc mạnh mẽ.

Emotions so strong that we have trouble thinking clearly,

Cảm xúc mạnh đến mức chúng ta khó suy nghĩ rõ ràng

and it's difficult to control ourselves.

và khó kiểm soát bản thân.

Let me show you some examples.

Hãy để tôi chỉ cho bạn một số ví dụ.

So far, you've seen examples with positive emotions.

Cho đến nay, bạn đã thấy những ví dụ với những cảm xúc tích cực.

Sadly, we often use this expression with negative emotions.

Đáng buồn thay, chúng ta thường sử dụng cách diễn đạt này với những cảm xúc tiêu cực.

All three sentences are correct,

Cả ba câu đều đúng,

but they do sound rather formal.

nhưng chúng nghe có vẻ khá trang trọng.

So in everyday, very casual conversation

Vì vậy, trong cuộc trò chuyện hàng ngày, rất bình thường,

we would find other words. For example...

chúng tôi sẽ tìm thấy những từ khác. Ví dụ...

Another use of BESIDE is "beside the point."

Một cách sử dụng khác của BESIDE là "bên cạnh vấn đề."

"That's beside the point."

"Chuyện đó không quan trọng."

This expression means that something is off topic.

Biểu thức này có nghĩa là một cái gì đó là lạc đề.

Let me show you some examples.

Hãy để tôi chỉ cho bạn một số ví dụ.

We all know that UP and DOWN refer to position.

Chúng ta đều biết rằng LÊN và XUỐNG đề cập đến vị trí.

I can climb up a tree.

Tôi có thể leo lên một cái cây.

A ball can roll down the stairs.

Một quả bóng có thể lăn xuống cầu thang.

We can also use these prepositions

Chúng ta cũng có thể sử dụng những giới từ này

to show that something is farther along in distance.

để chỉ ra rằng một cái gì đó ở xa hơn về khoảng cách.

We can be talking about roads, sidewalks, corridors, paths...

Chúng ta có thể nói về đường, vỉa hè, hành lang, lối đi...

Let me show you a couple examples.

Để tôi chỉ cho bạn một vài ví dụ.

Could I use DOWN here?

Tôi có thể sử dụng DOWN ở đây không?

Yes. And there might not be any difference.

Đúng. Và có thể không có bất kỳ sự khác biệt.

But if Nelson lives at 3 Elm Street

Nhưng nếu Nelson sống ở 3 Elm Street

and his neighbor lives at 7 Elm Street,

và người hàng xóm của anh ta sống ở 7 Elm Street,

I would use UP just because of those numbers.

tôi sẽ sử dụng LÊN chỉ vì những con số đó.

The student ran down the hallway to her next class.

Học sinh chạy xuống hành lang đến lớp tiếp theo của cô ấy.

I'd keep DOWN here.

Tôi sẽ tiếp tục XUỐNG ở đây.

I think DOWN is a common choice

Tôi nghĩ XUỐNG là một lựa chọn phổ biến

when we want to express a little more distance.

khi chúng ta muốn thể hiện khoảng cách xa hơn một chút.

Something being farther along.

Một cái gì đó đang xa hơn cùng.

Down the hallway, down the path, down the road.

Xuống hành lang, xuống lối đi, xuống đường.

If I say, "Sh! I'm on the phone."

Nếu tôi nói, "Chà! Tôi đang nghe điện thoại." Điều

What does that mean?

đó nghĩa là gì?

Hopefully, you don't picture me standing or sitting on my phone.

Hy vọng rằng bạn không hình dung tôi đang đứng hoặc ngồi trên điện thoại của mình.

ON often refers to placement,

BẬT thường đề cập đến vị trí,

like putting the phone on my hand.

giống như đặt điện thoại trên tay của tôi.

But when I say I'm on the phone,

Nhưng khi tôi nói tôi đang nghe điện thoại,

I'm using my phone.

tôi đang sử dụng điện thoại của mình.

We can use ON to refer to our use of technology.

Chúng ta có thể sử dụng ON để chỉ việc sử dụng công nghệ của chúng ta.

Let's look at some examples.

Hãy xem xét một số ví dụ.

OVER can also refer to use of technology,

OVER cũng có thể đề cập đến việc sử dụng công nghệ,

but it seems to be more for relaying information.

nhưng có vẻ như nó được dùng nhiều hơn để chuyển tiếp thông tin.

Here are two examples.

Đây là hai ví dụ.

Finally, let's talk about the preposition ABOVE.

Cuối cùng, hãy nói về giới từ ABOVE.

It usually refers to a higher position.

Nó thường đề cập đến một vị trí cao hơn.

For example, clouds above my head.

Ví dụ, những đám mây trên đầu tôi.

But we can also use ABOVE

Nhưng chúng ta cũng có thể dùng ABOVE

to refer to importance or goodness.

để chỉ tầm quan trọng hoặc sự tốt lành.

The opposite would be BENEATH.

Ngược lại sẽ là BÊN DƯỚI.

Here's an example.

Đây là một ví dụ.

Have you ever cleaned a toilet?

Bạn đã bao giờ dọn nhà vệ sinh chưa?

A public toilet?

Nhà vệ sinh công cộng?

One of my first jobs involved cleaning a public restroom.

Một trong những công việc đầu tiên của tôi là dọn dẹp nhà vệ sinh công cộng.

So I don't consider that work beneath me,

Vì vậy, tôi không coi công việc đó thấp hơn tôi

and I don't put myself above others.

và tôi không đặt mình lên trên những người khác.

All jobs deserve some respect.

Tất cả các công việc xứng đáng được tôn trọng.

In other words...

Nói cách khác...

Let's try an exercise.

Hãy thử một bài tập.

Choose the right preposition to complete the question.

Chọn giới từ thích hợp để hoàn thành câu hỏi.

So how many pieces does each person get?

Vậy mỗi người được bao nhiêu phần?

Well, if I'm dividing all the chocolate between the three of us,

Chà, nếu tôi chia tất cả sô cô la cho ba chúng tôi, thì

that's four for Alex, four for Natasha,

đó là bốn chiếc cho Alex, bốn chiếc cho Natasha,

four for me...There's one left over,

bốn chiếc cho tôi... Còn thừa một chiếc,

so I'll put that back.

vì vậy tôi sẽ đặt nó lại.

And then it's even. We each get four pieces.

Và sau đó là thậm chí. Mỗi người chúng tôi được bốn miếng.

That's all for now.

Đó là tất cả cho bây giờ.

Thanks for watching and happy studies!

Cảm ơn đã xem và học tập vui vẻ!