Day 8 - Reducing THAT, THAN, THEM - Understanding Fast Speech in English

Hello. It's Day 8.

Xin chào. Hôm nay là ngày thứ 8.

Would you agree that listening is sometimes harder than speaking?

Bạn có đồng ý rằng nghe đôi khi khó hơn nói không?

I know that it can be a challenge when people talk really fast.

Tôi biết rằng đó có thể là một thách thức khi mọi người nói rất nhanh.

English with Jennifer

Tiếng Anh với Jennifer

THAN and THAT are two more function words.

THAN và THAT là hai từ chức năng nữa.

They're small words and don't carry a lot of content,

Chúng là những từ nhỏ và không mang nhiều nội dung,

so we usually reduce those vowel sounds to a weaker sound.

vì vậy chúng tôi thường giảm các nguyên âm đó thành âm yếu hơn.

A schwa.

Một schwa.

The schwa sound is that relaxed "uh" /ə/.

Âm schwa là "uh" /ə/.

I asked you if listening is sometimes harder than speaking.

Tôi hỏi bạn rằng nghe đôi khi khó hơn nói.

"harder than speaking"

"harder than speak"

Instead of THAN...in fast speech I can say /ðən/.

Thay vì THAN...trong bài nói nhanh tôi có thể nói /ðən/.

THAT can also be reduced when it's fast an unstressed.

Điều đó cũng có thể được giảm bớt khi nó nhanh và không bị căng thẳng.

I said, "I know that it can be a challenge."

Tôi nói, "Tôi biết rằng đó có thể là một thử thách."

Just like THAN became /ðən/,

Giống như THAN trở thành /ðən/,

THAT can sound like /ðət/.

THAT có thể phát âm như /ðət/.

Note the word THAT could be stressed, so it's not always reduced.

Lưu ý từ THAT có thể được nhấn mạnh, vì vậy nó không phải lúc nào cũng được giảm bớt.

For example, I could suggest, "Let's buy that one, not this one. That one."

Ví dụ, tôi có thể gợi ý, "Hãy mua cái đó, không phải cái này. Cái kia."

And when it's stressed, we use that full short A sound.

Và khi nó được nhấn mạnh, chúng ta sử dụng âm A ngắn đầy đủ đó.

/æ/ That one.

/æ/ Cái đó.

Pronouns are also function words.

Đại từ cũng là từ chức năng.

THEM is an example of a pronoun.

THEM là một ví dụ về đại từ.

THEM in fast speech could sound more like /ðəm/.

THEM trong cách nói nhanh có thể nghe giống /ðəm/ hơn.

I know them.

Tôi biết họ.

We're reducing the vowel sounds again to a weaker schwa.

Chúng tôi đang giảm các nguyên âm một lần nữa thành một schwa yếu hơn.

Not /ðɛm/.../ðəm/. I know them.

Không phải /ðɛm/.../ðəm/. Tôi biết họ.

Here are some examples I can read for you.

Dưới đây là một số ví dụ tôi có thể đọc cho bạn.

But first let me ask you...

Nhưng trước tiên hãy để tôi hỏi bạn...

I'll reduce these words in yellow.

Tôi sẽ giảm những từ này thành màu vàng.

Listen.

Nghe.

Note when we use THAT as a demonstrative,

Lưu ý khi chúng ta sử dụng THAT như một từ chỉ định,

meaning as an adjective or pronoun,

nghĩa là một tính từ hoặc đại từ,

it’s usually stressed.

nó thường được nhấn mạnh.

Let me make one more note.

Hãy để tôi ghi chú thêm một lần nữa.

There’s another way THEM can change in fast speech.

Có một cách khác HỌ có thể thay đổi cách nói nhanh.

Not only can we reduce the vowel to a schwa,

Chúng ta không chỉ có thể giảm nguyên âm thành schwa mà

we might also drop the TH altogether.

còn có thể bỏ TH hoàn toàn. Vì

So instead of…

vậy, thay vì…

You may hear people say,

Bạn có thể nghe người ta nói,

“Where do you want to put’em?”

“Bạn muốn đặt chúng ở đâu?”

Listen closely.

Lắng nghe kỹ.

I'll say a sentence.

Tôi sẽ nói một câu.

You try to understand.

Bạn cố gắng hiểu.

That's all for now.

Đó là tất cả cho bây giờ.

Thanks for watching and happy studies!

Cảm ơn đã xem và học tập vui vẻ!