Phrasal verb: doze off - Day 18 with JenniferESL

It's Day 18.

Hôm nay là ngày 18.

I hope your studies are going all right.

Tôi hy vọng việc học của bạn sẽ suôn sẻ.

I think you have to learn how much time is effective for you.

Tôi nghĩ bạn phải học bao nhiêu thời gian là hiệu quả cho bạn.

Studying for one or two hours sounds impressive,

Học trong một hoặc hai giờ nghe có vẻ ấn tượng,

but truthfully, you might start to doze off after the first thirty minutes.

nhưng thành thật mà nói, bạn có thể bắt đầu buồn ngủ sau 30 phút đầu tiên.

That's why I suggest that you take 5-10 minutes a day.

Đó là lý do tại sao tôi khuyên bạn nên dành 5-10 phút mỗi ngày.

I know you can stay awake and focused for that long.

Tôi biết bạn có thể tỉnh táo và tập trung lâu như vậy.

What does this phrasal verb mean?

Cụm động từ này có nghĩa là gì?

Now because it's intransitive,

Bây giờ bởi vì nó là nội động từ,

can you identify the stress pattern?

bạn có thể xác định kiểu trọng âm không?

We stress the particle.

Chúng tôi nhấn mạnh các hạt.

Listen again.

Lắng nghe một lần nữa.

It's the same pattern you've heard with other intransitive phrasal verbs.

Đó là mẫu giống như bạn đã nghe với các cụm động từ nội động từ khác.

For example,

Ví dụ:

Did you ever doze off in the middle of a class or a meeting?

Bạn đã bao giờ ngủ gật giữa lớp học hay cuộc họp chưa?

Did anyone notice?

Có ai để ý không?

In this review, we'll go over some of the previous phrasal verbs

Trong bài đánh giá này, chúng ta sẽ xem xét một số cụm động từ trước đây

as we talk about informal and formal English.

khi chúng ta nói về tiếng Anh trang trọng và trang trọng.

Did you know that the use of phrasal verbs generally creates informal speech?

Bạn có biết rằng việc sử dụng các cụm động từ thường tạo ra cách nói trang trọng?

These sentences sound conversational.

Những câu này nghe có vẻ đàm thoại.

More formal equivalents would be...

Các từ tương đương trang trọng hơn sẽ là...

Often those more formal equivalents are one-word verbs,

Thường thì những từ tương đương trang trọng hơn đó là động từ một từ,

but not always.

nhưng không phải lúc nào cũng vậy.

Let's first read the text together.

Đầu tiên chúng ta hãy đọc văn bản với nhau.

Look back to the first line.

Nhìn lại dòng đầu tiên.

"Successfully complete a project" - how else could we say that?

“Hoàn thành xuất sắc dự án” - nói sao cho xiết?

Look down further.

Nhìn xuống xa hơn.

"Spend time improving something"

"Dành thời gian để cải thiện điều gì đó"

What could we use?

Chúng ta có thể sử dụng cái gì?

In the next paragraph...

Trong đoạn tiếp theo...

"Falling asleep on the job"

"Ngủ gật khi làm việc"

We can say..."dozing off."

Chúng ta có thể nói... "ngủ gật."

And finally, toward the end...

Và cuối cùng, về cuối...

"Review"

"Đánh giá"

"Look closely at"

"Xem kỹ"

We could say..."go over."

Chúng ta có thể nói..."đi qua."

With the use of phrasal verbs in the text,

Với việc sử dụng các cụm động từ trong văn bản,

it's beginning to sound more conversational.

nó bắt đầu mang tính đàm thoại hơn.

Less formal.

Không quá trang trọng.

But if we really want to make it more informal,

Nhưng nếu chúng ta thực sự muốn làm cho nó thân mật hơn,

we should make a few other changes.

chúng ta nên thực hiện một số thay đổi khác.

Let's use contractions and more everyday vocabulary.

Hãy sử dụng các dạng rút gọn và nhiều từ vựng hàng ngày hơn.

We have a chance to use a contraction.

Chúng tôi có một cơ hội để sử dụng một sự co lại.

Let's change "must" to something more conversational.

Hãy thay đổi "phải" thành một cái gì đó mang tính đàm thoại hơn.

At the end of the first paragraph, we have the phrase "in this manner."

Ở cuối đoạn đầu tiên, chúng ta có cụm từ "theo cách này."

Further, we have "risk losing."

Hơn nữa, chúng ta có "nguy cơ thua cuộc."

And finally, "address errors."

Và cuối cùng, "lỗi địa chỉ."

Take a moment to look at all the changes we made.

Hãy dành một chút thời gian để xem xét tất cả những thay đổi chúng tôi đã thực hiện.

We went from more formal to less formal.

Chúng tôi đã đi từ trang trọng hơn đến ít trang trọng hơn.