Phrasal verb: doze off - Day 18 with JenniferESL

It's Day 18.

18日目

I hope your studies are going all right.

です。勉強が順調に進んでいることを願っています。

I think you have to learn how much time is effective for you.

自分にとってどれだけの時間が効果的かを学ぶ必要があると思います。

Studying for one or two hours sounds impressive,

1、2 時間勉強するのはすごいことのよう

but truthfully, you might start to doze off after the first thirty minutes.

に聞こえますが、実際には、最初の 30 分で居眠りを始めることがあります。

That's why I suggest that you take 5-10 minutes a day.

そのため、1 日 5 ～ 10 分かかることをお勧めします。

I know you can stay awake and focused for that long.

私はあなたがその長い間起きていて集中できることを知っています.

What does this phrasal verb mean?

この句動詞はどういう意味ですか?

Now because it's intransitive,

自動詞なので

can you identify the stress pattern?

、ストレスのパターンを特定できますか?

We stress the particle.

粒子に応力を加えます。

Listen again.

もう一度、聞いてください。

It's the same pattern you've heard with other intransitive phrasal verbs.

これは、他の自動詞句動詞で聞いたことのあるパターンと同じです。

For example,

たとえば

Did you ever doze off in the middle of a class or a meeting?

、授業中や会議中に居眠りをしたことがありますか?

Did anyone notice?

誰か気づいた？

In this review, we'll go over some of the previous phrasal verbs

このレビューでは、インフォーマルおよびフォーマルな英語について話す際に、以前の句動詞のいくつかを取り上げ

as we talk about informal and formal English.

ます。

Did you know that the use of phrasal verbs generally creates informal speech?

句動詞を使用すると、一般的に非公式のスピーチが作成されることをご存知ですか?

These sentences sound conversational.

これらの文は会話のように聞こえます。

More formal equivalents would be...

より正式な同等物は次のようになります...

Often those more formal equivalents are one-word verbs,

多くの場合、より正式な同等物は 1 語の動詞です

but not always.

が、常にそうとは限りません。

Let's first read the text together.

まずはテキストを一緒に読んでみましょう。

Look back to the first line.

最初の行に戻ります。

"Successfully complete a project" - how else could we say that?

「プロジェクトを成功裏に完了する」 - 他にどのように言えますか?

Look down further.

さらに下を見る。

"Spend time improving something"

「何かを改善するために時間を費やす」

What could we use?

何を使うことができますか?

In the next paragraph...

次の段落では...

"Falling asleep on the job"

「仕事中に居眠りをしている」

We can say..."dozing off."

私たちは、「居眠りをしている」と言うことができます。

And finally, toward the end...

そして最後に、最後に・・・

"Review"

"Look closely at"

「振り返る」「よく見る」

We could say..."go over."

・・・「行ってみよう」と言えます。

With the use of phrasal verbs in the text,

テキストで句動詞を使用すると、

it's beginning to sound more conversational.

より会話的に聞こえ始めます。

Less formal.

あまり正式ではありません。

But if we really want to make it more informal,

しかし、本当にもっと非公式にしたいのであれば

we should make a few other changes.

、他にもいくつか変更を加える必要があります。

Let's use contractions and more everyday vocabulary.

短縮形ともっと日常的な語彙を使いましょう。

We have a chance to use a contraction.

収縮を使用する機会があります。

Let's change "must" to something more conversational.

「must」をもっと会話的なものに変えましょう。

At the end of the first paragraph, we have the phrase "in this manner."

最初の段落の最後に、「このように」というフレーズがあります。

Further, we have "risk losing."

さらに、「負けるリスク」があります。

And finally, "address errors."

最後に、「アドレス エラー」です。

Take a moment to look at all the changes we made.

私たちが行ったすべての変更を見てみましょう。

We went from more formal to less formal.

私たちは、よりフォーマルなものからよりカジュアルなものへと移行しました。