Day 9 - Reducing Unstressed Vowels - Understanding Fast Speech in English

63,167 views ・ 2016-01-19

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi and welcome to Day 9.
0
1960
2420
Xin chào và chào mừng đến với Ngày thứ 9.
00:04
Can you balance a glass on your head?
1
4380
3500
Bạn có thể giữ thăng bằng một chiếc cốc trên đầu không?
00:07
I can.
2
7880
1800
Tôi có thể.
00:09
Stick around and on Day 20 I'll tell you
3
9680
3300
Hãy kiên trì và vào Ngày 20, tôi sẽ cho bạn biết
00:12
how I learned how to do it.
4
12980
2840
tôi đã học cách làm điều đó như thế nào.
00:17
English with Jennifer
5
17840
2180
Tiếng Anh với Jennifer
00:26
I've already told you about function words,
6
26840
2880
Tôi đã nói với bạn về các từ chức năng,
00:29
small words like AT and THAN,
7
29720
2420
những từ nhỏ như AT và THAN,
00:32
and how in fast speech we usually reduce them.
8
32140
3840
và cách chúng ta thường rút gọn chúng trong bài nói nhanh.
00:35
The vowel sounds change to a weaker form, usually a schwa.
9
35980
4700
Các nguyên âm chuyển sang dạng yếu hơn, thường là schwa.
00:40
/ə/
10
40680
2060
/ə/
00:42
But even with content words,
11
42740
2520
Nhưng ngay cả với những từ nội dung,
00:45
the important words in a sentence or phrase,
12
45260
3240
những từ quan trọng trong một câu hoặc cụm từ,
00:48
there can be stressed and unstressed syllables.
13
48500
4260
vẫn có thể có những âm tiết được nhấn và không được nhấn.
00:52
As long as we have two or more syllables,
14
52760
2640
Miễn là chúng ta có hai hoặc nhiều âm tiết,
00:55
we can have a stressed and unstressed syllable.
15
55400
3200
chúng ta có thể có một âm tiết nhấn mạnh và không nhấn mạnh.
00:58
Unstressed sounds also get reduced.
16
58600
4240
Âm thanh không nhấn mạnh cũng được giảm bớt.
01:02
They often reduce to a schwa,
17
62840
2540
Chúng thường rút gọn thành âm schwa,
01:05
but they could be reduced to a short "i" sound.
18
65380
3040
nhưng chúng có thể được rút gọn thành âm "i" ngắn.
01:08
/ɪ/
19
68420
2140
/ɪ/
01:14
I asked you if you could balance a glass on your head.
20
74800
3440
Tôi đã hỏi bạn liệu bạn có thể giữ thăng bằng một cái cốc trên đầu không.
01:18
balance
21
78240
1700
cân bằng
01:19
The first syllable is stressed. /æ/.../bæ/
22
79940
4340
Âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh. /æ/.../bæ/
01:24
The second is unstressed. /ə/... /ˈbæ ləns/
23
84280
6540
Âm thứ hai không được nhấn. /ə/... /ˈbæ ləns/
01:30
I also asked you to stick around to Day 20,
24
90820
4060
Tôi cũng yêu cầu bạn chờ đến Ngày 20
01:34
so I can tell you how exactly I learned to balance the glass.
25
94880
3920
để tôi có thể cho bạn biết chính xác tôi đã học cách cân bằng cái cốc như thế nào.
01:38
stick around...around
26
98800
2300
dính xung quanh... xung quanh
01:41
Which syllable is stressed?
27
101100
1920
Âm tiết nào được nhấn mạnh?
01:43
/ə ˈraʊnd/
28
103020
1580
/ə ˈraʊnd/
01:44
So the "a" is reduced. /ə/
29
104600
3880
Vậy "a" được rút gọn. /ə/
01:48
/ə ˈraʊnd/...stick around
30
108480
2840
/ə ˈraʊnd/... dính xung quanh
01:54
Here are some words that should be familiar to you.
31
114420
4040
Đây là một số từ mà bạn nên quen thuộc.
02:15
These ones.
32
135420
2840
Những người này.
02:18
Listen.
33
138260
1820
Nghe.
02:35
Listen closely.
34
155380
1500
Lắng nghe kỹ.
02:36
I'll say a sentence or phrase.
35
156880
2000
Tôi sẽ nói một câu hoặc cụm từ.
02:38
You try to understand.
36
158880
2000
Bạn cố gắng hiểu.
03:42
Note in that last sentence
37
222060
2260
Lưu ý rằng trong câu cuối cùng,
03:44
I could stress the word "some" or not stress it.
38
224320
3600
tôi có thể nhấn mạnh từ "some" hoặc không nhấn mạnh từ đó.
03:47
If it's unstressed, it sounds weak.
39
227920
4020
Nếu nó không được nhấn mạnh, nó có vẻ yếu.
03:51
/səm/
40
231940
2180
/səm/
03:54
If I stress it, I'm emphasizing there are some dances learned, but not all of them are learned together.
41
234120
8700
Nếu tôi nhấn mạnh điều đó, tôi đang nhấn mạnh rằng có một số điệu nhảy đã được học, nhưng không phải tất cả chúng đều được học cùng nhau.
04:02
Listen again.
42
242820
2160
Lắng nghe một lần nữa.
04:04
(unstressed)
43
244980
1800
(không nhấn mạnh)
04:06
/səm/
44
246780
4560
/səm/
04:11
(stressed)
45
251340
1960
(nhấn mạnh)
04:13
/sʌm/
46
253300
4000
/sʌm/ Tạm thời đến
04:28
That's all for now.
47
268940
1280
đó thôi.
04:30
Thanks for watching and happy studies.
48
270220
2920
Cảm ơn đã xem và học tập vui vẻ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7