Day 9 - Reducing Unstressed Vowels - Understanding Fast Speech in English

Hi and welcome to Day 9.

Cześć i witamy w dniu 9. Czy

Can you balance a glass on your head?

potrafisz utrzymać szklankę na głowie?

I can.

Mogę.

Stick around and on Day 20 I'll tell you

Zostań w pobliżu, a w dniu 20 powiem ci,

how I learned how to do it.

jak się tego nauczyłem.

English with Jennifer

Angielski z Jennifer

I've already told you about function words,

Mówiłem już o słowach funkcyjnych,

small words like AT and THAN,

małych słowach, takich jak AT i THAN,

and how in fast speech we usually reduce them.

oraz o tym, jak zwykle skracamy je w szybkiej mowie.

The vowel sounds change to a weaker form, usually a schwa.

Dźwięki samogłosek zmieniają się w słabszą formę, zwykle schwa.

/ə/

/ ə /

But even with content words,

Ale nawet w przypadku słów treści,

the important words in a sentence or phrase,

ważnych słów w zdaniu lub frazie,

there can be stressed and unstressed syllables.

mogą występować sylaby akcentowane i nieakcentowane.

As long as we have two or more syllables,

Dopóki mamy dwie lub więcej sylab,

we can have a stressed and unstressed syllable.

możemy mieć sylabę akcentowaną i nieakcentowaną.

Unstressed sounds also get reduced.

Nieakcentowane dźwięki również ulegają redukcji.

They often reduce to a schwa,

Często redukują się do schwa,

but they could be reduced to a short "i" sound.

ale można je zredukować do krótkiego dźwięku „i”.

/ɪ/

/ɪ/

I asked you if you could balance a glass on your head.

Zapytałem cię, czy mógłbyś utrzymać szklankę na głowie.

balance

równowaga

The first syllable is stressed. /æ/.../bæ/

Pierwsza sylaba jest akcentowana. /æ/.../bæ/

The second is unstressed. /ə/... /ˈbæ ləns/

Drugi jest nieakcentowany. /ə/... /ˈbæ ləns/

I also asked you to stick around to Day 20,

Poprosiłem cię również o trzymanie się dnia 20,

so I can tell you how exactly I learned to balance the glass.

abym mógł ci powiedzieć, jak dokładnie nauczyłem się równoważyć szklankę.

stick around...around

trzymać się...około

Which syllable is stressed?

Która sylaba jest akcentowana?

/ə ˈraʊnd/

/ə ˈraʊnd/

So the "a" is reduced. /ə/

Więc „a” jest zredukowane. /ə/ /

/ə ˈraʊnd/...stick around

ə ˈraʊnd/...trzymaj się

Here are some words that should be familiar to you.

Oto kilka słów, które powinny być Ci znane.

These ones.

Te.

Listen.

Słuchać.

Listen closely.

Słuchać uważnie.

I'll say a sentence or phrase.

Powiem zdanie lub frazę.

You try to understand.

Próbujesz zrozumieć.

Note in that last sentence

Zauważ, że w ostatnim zdaniu

I could stress the word "some" or not stress it.

mogłem podkreślić słowo „niektóre” lub nie.

If it's unstressed, it sounds weak.

Jeśli jest nieakcentowany, brzmi słabo.

/səm/

/səm/

If I stress it, I'm emphasizing there are some dances learned, but not all of them are learned together.

Podkreślam, że pewnych tańców się uczy, ale nie wszystkich razem.

Listen again.

Posłuchaj znowu.

(unstressed)

(bez akcentu)

/səm/

/səm/

(stressed)

(zestresowany)

/sʌm/

/sʌm/

That's all for now.

To wszystko na teraz.

Thanks for watching and happy studies.

Dzięki za oglądanie i udanych studiów.