English Conversation Skills: Learn How to Agree

18,624 views ・ 2017-05-04

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:07
You know, sometimes it's easy to forget what's really important. Like finding time to relax.
0
7280
5380
Bilirsin, bazen neyin gerçekten önemli olduğunu unutmak kolaydır. Dinlenmek için zaman bulmak gibi.
00:12
I couldn't agree more. Basically, we've let work take over our lives.
1
12660
5120
Daha fazla anlaşamadım. Temel olarak, işin hayatımızı ele geçirmesine izin verdik.
00:19
Life is certainly more peaceful when we avoid disagreements.
2
19860
4160
Anlaşmazlıklardan kaçındığımızda hayat kesinlikle daha huzurlu.
00:24
In this video, we'll study useful expressions to agree with others.
3
24020
5300
Bu videoda, başkalarıyla aynı fikirde olmak için faydalı ifadeleri inceleyeceğiz.
00:31
[title]
4
31680
1200
[title]
00:40
Remember the conversation at the beach?
5
40680
2720
Sahildeki sohbeti hatırlıyor musun?
00:43
Did you hear how the man agreed with the woman?
6
43400
3460
Adamın kadınla nasıl anlaştığını duydun mu?
00:46
What exactly did he say?
7
46860
2700
Tam olarak ne dedi?
00:52
Let's listen to that conversation again. This time you'll hear the full version.
8
52900
6320
O sohbeti tekrar dinleyelim. Bu sefer tam sürümünü duyacaksınız.
01:01
Ah, I'm so glad we decided to take a vacation.
9
61240
3800
Ah, tatil yapmaya karar verdiğimiz için çok mutluyum.
01:05
Me too.
10
65040
1880
Ben de.
01:06
You know, sometimes it's easy to forget what's really important. Like finding time to relax.
11
66920
5480
Bilirsin, bazen neyin gerçekten önemli olduğunu unutmak kolaydır. Dinlenmek için zaman bulmak gibi.
01:12
I couldn't agree more. Basically, we've let work take over our lives.
12
72400
5400
Daha fazla anlaşamadım. Temel olarak, işin hayatımızı ele geçirmesine izin verdik.
01:17
You're so right. And we let it happen without noticing, didn't we?
13
77800
5140
Çok haklısın. Ve farkında olmadan olmasına izin verdik, değil mi?
01:22
Yeah. We did. What we need to do is change some of our habits like doing email at bedtime...
14
82940
6200
Evet. Yaptık. Yapmamız gereken, yatmadan önce ve kahvaltıda e-posta göndermek gibi bazı alışkanlıklarımızı değiştirmek
01:29
and over breakfast. It's just not right to bring so much work home.
15
89140
5000
. Eve bu kadar çok iş getirmek doğru değil.
01:34
I can't argue with that.
16
94140
3080
Bununla tartışamam.
01:40
Did you catch all those expressions?
17
100940
2600
Tüm bu ifadeleri yakaladın mı?
01:43
Here they are again.
18
103560
2540
İşte yine buradalar.
02:05
The new ping-pong table is being delivered tomorrow.
19
125860
3020
Yeni pinpon masası yarın teslim ediliyor. Bu mu
02:08
Is it? That should be an interesting addition to the office. I can't remember the last time I played a game of table tennis.
20
128880
7680
? Bu ofise ilginç bir katkı olmalı. En son ne zaman masa tenisi oynadığımı hatırlayamıyorum.
02:16
Me neither. But I'll enjoy playing. I bet we all will.
21
136560
5080
Ben de değil. Ama oynamaktan zevk alacağım. Bahse girerim hepimiz yaparız.
02:21
I was kind of against the idea at first, but the more I think about it, I believe it's a good thing.
22
141640
5980
İlk başta bu fikre biraz karşıydım ama üzerinde düşündükçe bunun iyi bir şey olduğuna inanıyorum.
02:27
Besides, work should be fun, right?
23
147680
2820
Ayrıca iş eğlenceli olmalı değil mi?
02:30
You'll get no argument from me. I voted in favor of ordering the table.
24
150500
5340
Benden hiçbir argüman almayacaksın. Masanın düzenlenmesi lehinde oy kullandım.
02:38
Let's add to our chart.
25
158220
2280
Grafiğimize ekleyelim.
02:48
Note this important difference.
26
168980
2480
Bu önemli farka dikkat edin.
02:51
"Me too" and "me neither" both express agreement.
27
171480
5240
"Ben de" ve "ben de" hemfikirdir.
02:56
But "me too" follows an affirmative or positive statement.
28
176720
5560
Ancak "ben de" olumlu veya olumlu bir ifadeyi takip eder.
03:02
"Me neither follows a negative statement."
29
182300
3460
"Beni olumsuz bir ifade takip etmez."
03:11
Let's see if you can recall the expressions.
30
191120
2960
Bakalım ifadeleri hatırlayabilecek misiniz?
03:14
You'll hear the conversations again,
31
194080
2380
Konuşmaları tekrar duyacaksınız
03:16
but this time some words are missing.
32
196460
2720
ama bu sefer bazı kelimeler eksik.
03:19
See if you can remember what the speakers said.
33
199180
4040
Bakalım konuşmacıların ne dediğini hatırlayabilecek misin?
04:53
I hope studying these expressions will help you feel more confident
34
293940
3780
Umarım bu ifadeleri çalışmak,
04:57
and more comfortable when you have conversations in English.
35
297720
3780
İngilizce konuşurken daha güvenli ve daha rahat hissetmene yardımcı olur.
05:01
That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
36
301500
4880
Şimdilik bu kadar. İzlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7