English Conversation Skills: Learn How to Agree

You know, sometimes it's easy to forget what's really important. Like finding time to relax.

Wiesz, czasami łatwo zapomnieć, co jest naprawdę ważne. Jak znalezienie czasu na relaks.

I couldn't agree more. Basically, we've let work take over our lives.

Nie mogłem się bardziej zgodzić. Zasadniczo pozwoliliśmy, aby praca zawładnęła naszym życiem.

Life is certainly more peaceful when we avoid disagreements.

Z pewnością życie jest spokojniejsze, gdy unikamy nieporozumień.

In this video, we'll study useful expressions to agree with others.

W tym filmie nauczymy się przydatnych wyrażeń, aby zgadzać się z innymi.

[title]

[tytuł]

Remember the conversation at the beach?

Pamiętasz rozmowę na plaży?

Did you hear how the man agreed with the woman?

Słyszałeś, jak mężczyzna zgadzał się z kobietą?

What exactly did he say?

Co dokładnie powiedział?

Let's listen to that conversation again. This time you'll hear the full version.

Posłuchajmy tej rozmowy jeszcze raz. Tym razem usłyszysz pełną wersję.

Ah, I'm so glad we decided to take a vacation.

Ach, tak się cieszę, że zdecydowaliśmy się na wakacje.

Me too.

Ja też.

You know, sometimes it's easy to forget what's really important. Like finding time to relax.

Wiesz, czasami łatwo zapomnieć, co jest naprawdę ważne. Jak znalezienie czasu na relaks.

I couldn't agree more. Basically, we've let work take over our lives.

Nie mogłem się bardziej zgodzić. Zasadniczo pozwoliliśmy, aby praca zawładnęła naszym życiem.

You're so right. And we let it happen without noticing, didn't we?

Masz absolutną rację. I pozwoliliśmy na to bez zauważenia, prawda?

Yeah. We did. What we need to do is change some of our habits like doing email at bedtime...

Tak. Zrobiliśmy. To, co musimy zrobić, to zmienić niektóre z naszych nawyków, takich jak wysyłanie e-maili przed snem…

and over breakfast. It's just not right to bring so much work home.

i przy śniadaniu. To po prostu nie w porządku przynosić tyle pracy do domu.

I can't argue with that.

Nie mogę się z tym kłócić. Czy

Did you catch all those expressions?

złapałeś wszystkie te wyrażenia?

Here they are again.

Oto znowu.

The new ping-pong table is being delivered tomorrow.

Jutro dostawa nowego stołu do ping-ponga. Czy to

Is it? That should be an interesting addition to the office. I can't remember the last time I played a game of table tennis.

jest? To powinno być ciekawym dodatkiem do biura. Nie pamiętam, kiedy ostatni raz grałem w tenisa stołowego.

Me neither. But I'll enjoy playing. I bet we all will.

Ja też nie. Ale będę się dobrze bawił. Założę się, że wszyscy będziemy.

I was kind of against the idea at first, but the more I think about it, I believe it's a good thing.

Na początku byłem trochę przeciwny temu pomysłowi, ale im dłużej o tym myślę, to uważam, że to dobra rzecz.

Besides, work should be fun, right?

Poza tym praca powinna być przyjemnością, prawda?

You'll get no argument from me. I voted in favor of ordering the table.

Nie dostaniesz ode mnie argumentu. Głosowałem za zamówieniem stołu.

Let's add to our chart.

Dodajmy do naszego wykresu. Zwróć

Note this important difference.

uwagę na tę ważną różnicę.

"Me too" and "me neither" both express agreement.

„Ja też” i „ja też nie” wyrażają zgodę.

But "me too" follows an affirmative or positive statement.

Ale „ja też” następuje po twierdzeniu twierdzącym lub pozytywnym.

"Me neither follows a negative statement."

„Ja też nie podążam za negatywnym stwierdzeniem”.

Let's see if you can recall the expressions.

Zobaczmy, czy pamiętasz wyrażenia.

You'll hear the conversations again,

Ponownie usłyszysz rozmowy,

but this time some words are missing.

ale tym razem brakuje niektórych słów.

See if you can remember what the speakers said.

Sprawdź, czy pamiętasz, co mówili mówcy.

I hope studying these expressions will help you feel more confident

Mam nadzieję, że przestudiowanie tych wyrażeń pomoże ci poczuć się pewniej

and more comfortable when you have conversations in English.

i wygodniej podczas rozmów po angielsku.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

To wszystko na teraz. Dzięki za oglądanie i udanej nauki!