How to Give an Estimate - English Grammar with JenniferESL

9,606 views ・ 2017-11-30

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
I like to bake sweet treats, especially at this time of the year.
0
1320
4800
Özellikle yılın bu zamanında tatlılar pişirmeyi seviyorum.
00:06
In fact, every year I host a cookie exchange for the ladies in my neighborhood.
1
6120
6560
Aslında, her yıl mahallemdeki bayanlar için bir kurabiye takasına ev sahipliği yapıyorum.
00:12
Certainly not every modern American woman likes to work in the kitchen, but I do think more of us like to bake around the holidays.
2
12680
9700
Elbette her modern Amerikalı kadın mutfakta çalışmayı sevmez, ama bence çoğumuz tatillerde yemek pişirmeyi severiz.
00:22
Baking is the kind of activity that requires a lot of measurements. Often you have to be precise.
3
22380
7240
Pişirme, çok fazla ölçüm gerektiren bir aktivite türüdür. Çoğu zaman kesin olmak zorundasın.
00:29
For example, there’s a big difference between a teaspoon of salt and a tablespoon of salt.
4
29620
7020
Örneğin, bir çay kaşığı tuz ile bir çorba kaşığı tuz arasında büyük bir fark vardır.
00:36
Other times you can just eyeball it. That means you can estimate how much is needed.
5
36640
7980
Diğer zamanlarda sadece göz küresi yapabilirsiniz. Bu, ne kadar ihtiyaç duyulduğunu tahmin edebileceğiniz anlamına gelir.
00:44
Measurements help us quantify things. I know that you know quantifiers like many, much, a few.
6
44620
9820
Ölçümler, şeyleri ölçmemize yardımcı olur. Çok, çok, birkaç gibi niceleyicileri bildiğinizi biliyorum.
00:54
These words go before a noun to express how many or how much.
7
54440
6320
Bu kelimeler kaç veya ne kadar olduğunu ifade etmek için bir isimden önce gelir.
01:00
In this lesson, we’ll go over some conversational words and phrases that help us express a number or an amount that’s not exact.
8
60760
10660
Bu derste, kesin olmayan bir sayıyı veya miktarı ifade etmemize yardımcı olan bazı konuşma sözcüklerini ve deyimlerini inceleyeceğiz.
01:11
We’ll call them quantifying expressions because we don’t always place them before a noun like a regular quantifier, but they still help us quantify things.
9
71420
12880
Bunları nicelik ifadeleri olarak adlandıracağız çünkü onları her zaman normal niceleyiciler gibi bir ismin önüne koymayız, ancak yine de bir şeyleri nicelememize yardımcı olurlar.
01:34
Do use a lot of salt? Some people season foods with a pinch of salt.
10
94800
6620
Çok tuz kullanıyor musunuz? Bazı insanlar yiyecekleri bir tutam tuzla tatlandırır.
01:41
And how much is a pinch? Well, it might be a quarter of a teaspoon, more or less.
11
101420
7180
Ve bir tutam ne kadar? Çeyrek çay kaşığı olabilir, aşağı yukarı.
01:48
We use “more or less” right after some kind of measurement to mean that we’re not being exact. Here are some more examples:
12
108600
11020
Kesin olmadığımızı belirtmek için bir tür ölçümün hemen ardından "az ya da çok" kullanırız. İşte birkaç örnek daha:
01:59
Her new apartment is 1,000 square feet, more or less. It's not that big.
13
119620
6880
Yeni dairesi aşağı yukarı 1.000 fit kare. O kadar büyük değil.
02:07
They lived in Florida for twenty years, more or less.
14
127040
5520
Aşağı yukarı yirmi yıl Florida'da yaşadılar.
02:16
A similar expression is give or take. It means “approximately." It implies I may be off by just a little.
15
136720
10080
Benzer bir ifade vermek veya almaktır. "Yaklaşık olarak" anlamına gelir. Biraz farkla yanılmış olabileceğimi ima eder.
02:26
We often add a number or an amount after this expression. Look at these examples.
16
146800
8020
Bu ifadeden sonra genellikle bir sayı veya miktar ekleriz. Şu örneklere bakın.
02:58
Sometimes you need to guess a number, but you’re certain it couldn’t be any less than your estimate.
17
178200
6620
Bazen bir sayıyı tahmin etmeniz gerekir ama tahmin edemeyeceğinizden eminsiniz. Tahmininizden daha az olmasın. İşte o
03:04
That’s when we use “good” + a quantity.
18
184820
5700
zaman "iyi" + bir nicelik kullanırız.
03:10
It may sound strange at first, but start listening and you’ll hear people say things like this:
19
190520
8080
İlk başta garip gelebilir ama dinlemeye başlayın ve insanların şöyle şeyler söylediğini duyacaksınız:
03:18
I must have waited there for a good twenty minutes! I listened to several songs.
20
198600
6340
Orada yirmi dakika kadar beklemiş olmalıyım !Birkaç şarkı dinledim.Eşi
03:24
Her husband is a good two inches taller than she is.
21
204940
6220
ondan beş santim daha uzun.Kulübeye
03:31
It took us a good hour to reach the cabin.
22
211160
5500
varmamız iyi bir saatimizi aldı.Tahmin
03:41
We can also use a single word before a quantity when we make an estimate.
23
221460
6060
yaparken bir nicelikten önce tek bir kelime de kullanabiliriz.Bu
03:47
Check out these examples with "about" and "around."
24
227520
5080
örneklere göz atın "yaklaşık" ve "etrafında" ile.
04:12
“Some” is a word people play around with when they estimate.
25
252320
4700
04:17
You may hear "some" directly before a number or even after it to make a hyphenated word.
26
257020
8940
04:37
You’ll see similar use of “something” when we talk about people’s ages or prices:
27
277120
7420
İnsanların yaşlarından veya fiyatlarından bahsederken “bir şey”:
05:12
Let’s end with a fun expression. This one makes use of an IF-clause.
28
312900
5200
Eğlenceli bir ifadeyle bitirelim
05:18
Perhaps you’ve also watched some my lessons on conditionals in English.
29
318100
4580
.
05:22
If you have, then you know there are plenty of conversational expressions with IF.
30
322680
6060
Eğer yaptıysanız, IF ile pek çok konuşma ifadesi olduğunu bilirsiniz.
05:28
Here’s one we use when we talk about people’s ages:
31
328740
4620
İşte insanların yaşları hakkında konuşurken kullandığımız bir tanesi:
05:33
If she's a day OR If he's a day. This means the person must be at least this old.
32
333360
8900
If o bir gün VEYA If o bir gün. Bu, kişinin en az bu yaşta olması gerektiği anlamına gelir.
05:42
Check out this example.
33
342260
2520
Bu örneği inceleyin.
05:59
Here’s a practice task you can do in the comments. I’ll try to offer corrections as time allows, but you can also help one another.
34
359280
9080
İşte yorumlarda yapabileceğiniz bir alıştırma görevi. Zaman elverdikçe düzeltmeler sunmaya çalışacağım, ancak birbirinize de yardımcı olabilirsiniz.
06:08
Choose one of the new quantifying expressions and create your own example.
35
368360
6020
Yeni niceleme ifadelerinden birini seçin ve kendi örneğinizi oluşturun.
06:14
Now some are more common than others. "Give or take"..."more or less" are very common.
36
374380
5840
Şimdi bazıları diğerlerinden daha yaygın. "Ver ya da al"..."az ya da çok" çok yaygındır.
06:20
"If she's a day"...a little less, but still worth knowing.
37
380220
4500
"Eğer o bir günse"... biraz daha az ama yine de bilmeye değer.
06:24
I look forward to reading your examples.
38
384720
3540
Örneklerinizi okumak için sabırsızlanıyorum.
06:28
That’s all for now. If you found these expressions useful, please give this video a thumbs-up.
39
388260
6480
Şimdilik bu kadar. Bu ifadeleri yararlı bulduysanız, lütfen bu videoyu beğenin.
06:34
I’d love to see at least 100-some likes on this video.
40
394740
4540
Bu videoda en az 100 beğeni görmek isterim.
06:39
As always, thanks for watching and happy studies!
41
399280
4900
Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7