How to Give an Estimate - English Grammar with JenniferESL

9,606 views ・ 2017-11-30

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
I like to bake sweet treats, especially at this time of the year.
0
1320
4800
Tôi thích nướng những món ngọt, đặc biệt là vào thời điểm này trong năm.
00:06
In fact, every year I host a cookie exchange for the ladies in my neighborhood.
1
6120
6560
Trên thực tế, hàng năm tôi đều tổ chức một buổi trao đổi bánh quy cho những người phụ nữ trong khu phố của mình.
00:12
Certainly not every modern American woman likes to work in the kitchen, but I do think more of us like to bake around the holidays.
2
12680
9700
Chắc chắn không phải phụ nữ Mỹ hiện đại nào cũng thích vào bếp, nhưng tôi nghĩ nhiều người trong chúng ta thích nướng bánh hơn vào những ngày lễ.
00:22
Baking is the kind of activity that requires a lot of measurements. Often you have to be precise.
3
22380
7240
Làm bánh là loại hoạt động đòi hỏi nhiều phép đo. Thường thì bạn phải chính xác.
00:29
For example, there’s a big difference between a teaspoon of salt and a tablespoon of salt.
4
29620
7020
Ví dụ, có một sự khác biệt lớn giữa một muỗng cà phê muối và một muỗng canh muối.
00:36
Other times you can just eyeball it. That means you can estimate how much is needed.
5
36640
7980
Những lần khác, bạn chỉ có thể nhìn nó. Điều đó có nghĩa là bạn có thể ước tính bao nhiêu là cần thiết.
00:44
Measurements help us quantify things. I know that you know quantifiers like many, much, a few.
6
44620
9820
Các phép đo giúp chúng ta định lượng mọi thứ. Tôi biết rằng bạn biết các định lượng như nhiều, nhiều, ít.
00:54
These words go before a noun to express how many or how much.
7
54440
6320
Những từ này đi trước một danh từ để diễn đạt bao nhiêu hoặc bao nhiêu.
01:00
In this lesson, we’ll go over some conversational words and phrases that help us express a number or an amount that’s not exact.
8
60760
10660
Trong bài học này, chúng ta sẽ xem xét một số từ và cụm từ đàm thoại giúp chúng ta diễn đạt một con số hoặc một lượng không chính xác.
01:11
We’ll call them quantifying expressions because we don’t always place them before a noun like a regular quantifier, but they still help us quantify things.
9
71420
12880
Chúng ta sẽ gọi chúng là các biểu thức định lượng vì không phải lúc nào chúng ta cũng đặt chúng trước một danh từ như một từ định lượng thông thường, nhưng chúng vẫn giúp chúng ta định lượng mọi thứ.
01:34
Do use a lot of salt? Some people season foods with a pinch of salt.
10
94800
6620
Có dùng nhiều muối không? Một số người nêm thức ăn với một nhúm muối.
01:41
And how much is a pinch? Well, it might be a quarter of a teaspoon, more or less.
11
101420
7180
Và bao nhiêu là một nhúm? Chà, nó có thể là một phần tư thìa cà phê, nhiều hơn hoặc ít hơn.
01:48
We use “more or less” right after some kind of measurement to mean that we’re not being exact. Here are some more examples:
12
108600
11020
Chúng tôi sử dụng “more or less” ngay sau một số loại phép đo để có nghĩa là chúng tôi không chính xác. Dưới đây là một số ví dụ khác:
01:59
Her new apartment is 1,000 square feet, more or less. It's not that big.
13
119620
6880
Căn hộ mới của cô ấy rộng khoảng 1.000 bộ vuông. Nó không phải là lớn.
02:07
They lived in Florida for twenty years, more or less.
14
127040
5520
Họ đã sống ở Florida khoảng hai mươi năm, ít nhiều.
02:16
A similar expression is give or take. It means “approximately." It implies I may be off by just a little.
15
136720
10080
Một biểu thức tương tự là cho hoặc nhận. Nó có nghĩa là "xấp xỉ". Nó ngụ ý rằng tôi có thể sai một chút.
02:26
We often add a number or an amount after this expression. Look at these examples.
16
146800
8020
Chúng ta thường thêm một số hoặc một lượng sau biểu thức này. Hãy xem những ví dụ này.
02:58
Sometimes you need to guess a number, but you’re certain it couldn’t be any less than your estimate.
17
178200
6620
Đôi khi bạn cần đoán một số, nhưng bạn chắc chắn rằng nó không thể' không ít hơn ước tính của bạn.
03:04
That’s when we use “good” + a quantity.
18
184820
5700
Đó là khi chúng ta sử dụng "good" + một số lượng.
03:10
It may sound strange at first, but start listening and you’ll hear people say things like this:
19
190520
8080
Thoạt nghe có vẻ lạ, nhưng hãy bắt đầu lắng nghe và bạn sẽ nghe thấy mọi người nói những điều như thế này:
03:18
I must have waited there for a good twenty minutes! I listened to several songs.
20
198600
6340
Tôi chắc đã đợi ở đó khoảng 20 phút ! Tôi đã nghe một số bài hát.
03:24
Her husband is a good two inches taller than she is.
21
204940
6220
Chồng của cô ấy cao hơn cô ấy khoảng 2 inch.
03:31
It took us a good hour to reach the cabin.
22
211160
5500
Chúng tôi mất một giờ đồng hồ để đến cabin.
03:41
We can also use a single word before a quantity when we make an estimate.
23
221460
6060
Chúng tôi cũng có thể sử dụng một từ duy nhất trước một số lượng khi ước tính.
03:47
Check out these examples with "about" and "around."
24
227520
5080
Hãy xem những ví dụ này với "về" và "xung quanh". “
04:12
“Some” is a word people play around with when they estimate.
25
252320
4700
Một số" là một từ mà mọi người chơi xung quanh khi họ ước tính.
04:17
You may hear "some" directly before a number or even after it to make a hyphenated word.
26
257020
8940
Bạn có thể nghe thấy "một số" trực tiếp trước một số hoặc thậm chí sau nó để tạo một từ có gạch nối.
04:37
You’ll see similar use of “something” when we talk about people’s ages or prices:
27
277120
7420
Bạn sẽ thấy cách sử dụng tương tự của “something” khi chúng ta nói về tuổi tác hoặc giá cả của mọi người:
05:12
Let’s end with a fun expression. This one makes use of an IF-clause.
28
312900
5200
Hãy kết thúc bằng một cách diễn đạt vui nhộn. Cách diễn đạt này sử dụng mệnh đề IF.
05:18
Perhaps you’ve also watched some my lessons on conditionals in English.
29
318100
4580
Có lẽ y Bạn cũng đã xem một số bài học của tôi về câu điều kiện trong tiếng Anh.
05:22
If you have, then you know there are plenty of conversational expressions with IF.
30
322680
6060
Nếu bạn có, thì bạn biết có rất nhiều cách diễn đạt đàm thoại với IF.
05:28
Here’s one we use when we talk about people’s ages:
31
328740
4620
Đây là câu chúng ta sử dụng khi nói về tuổi của mọi người:
05:33
If she's a day OR If he's a day. This means the person must be at least this old.
32
333360
8900
If she's a day OR If he's a day. Điều này có nghĩa là người đó ít nhất phải già như thế này.
05:42
Check out this example.
33
342260
2520
Kiểm tra ví dụ này.
05:59
Here’s a practice task you can do in the comments. I’ll try to offer corrections as time allows, but you can also help one another.
34
359280
9080
Đây là một nhiệm vụ thực hành mà bạn có thể làm trong phần bình luận. Tôi sẽ cố gắng sửa chữa khi thời gian cho phép, nhưng các bạn cũng có thể giúp đỡ lẫn nhau.
06:08
Choose one of the new quantifying expressions and create your own example.
35
368360
6020
Chọn một trong các biểu thức định lượng mới và tạo ví dụ của riêng bạn.
06:14
Now some are more common than others. "Give or take"..."more or less" are very common.
36
374380
5840
Bây giờ một số phổ biến hơn những cái khác. "Cho hay nhận"..."nhiều hay ít" rất phổ biến.
06:20
"If she's a day"...a little less, but still worth knowing.
37
380220
4500
"Nếu cô ấy là một ngày"...ít hơn một chút, nhưng vẫn đáng để biết.
06:24
I look forward to reading your examples.
38
384720
3540
Tôi mong được đọc các ví dụ của bạn.
06:28
That’s all for now. If you found these expressions useful, please give this video a thumbs-up.
39
388260
6480
Đó là tất cả cho bây giờ. Nếu bạn thấy những cách diễn đạt này hữu ích, vui lòng ủng hộ video này.
06:34
I’d love to see at least 100-some likes on this video.
40
394740
4540
Tôi muốn thấy ít nhất 100 lượt thích trên video này.
06:39
As always, thanks for watching and happy studies!
41
399280
4900
Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7