How to Give an Estimate - English Grammar with JenniferESL

I like to bake sweet treats, especially at this time of the year.

Gosto de fazer doces, principalmente nesta época do ano.

In fact, every year I host a cookie exchange for the ladies in my neighborhood.

Na verdade, todo ano eu organizo uma troca de biscoitos para as senhoras do meu bairro.

Certainly not every modern American woman likes to work in the kitchen, but I do think more of us like to bake around the holidays.

Certamente nem toda mulher americana moderna gosta de trabalhar na cozinha, mas acho que mais de nós gostamos de assar nos feriados. O

Baking is the kind of activity that requires a lot of measurements. Often you have to be precise.

cozimento é o tipo de atividade que requer muitas medições. Muitas vezes você tem que ser preciso.

For example, there’s a big difference between a teaspoon of salt and a tablespoon of salt.

Por exemplo, há uma grande diferença entre uma colher de chá de sal e uma colher de sopa de sal.

Other times you can just eyeball it. That means you can estimate how much is needed.

Outras vezes, você pode apenas observar. Isso significa que você pode estimar quanto é necessário. As

Measurements help us quantify things. I know that you know quantifiers like many, much, a few.

medições nos ajudam a quantificar as coisas. Eu sei que você conhece quantificadores como muitos, muito, alguns.

These words go before a noun to express how many or how much.

Essas palavras vão antes de um substantivo para expressar quantos ou quanto.

In this lesson, we’ll go over some conversational words and phrases that help us express a number or an amount that’s not exact.

Nesta lição, examinaremos algumas palavras e frases de conversação que nos ajudam a expressar um número ou uma quantia que não é exata.

We’ll call them quantifying expressions because we don’t always place them before a noun like a regular quantifier, but they still help us quantify things.

Vamos chamá-los de expressões quantificadoras porque nem sempre os colocamos antes de um substantivo como um quantificador regular, mas eles ainda nos ajudam a quantificar as coisas.

Do use a lot of salt? Some people season foods with a pinch of salt.

Usa muito sal? Algumas pessoas temperam os alimentos com uma pitada de sal.

And how much is a pinch? Well, it might be a quarter of a teaspoon, more or less.

E quanto é uma pitada? Bem, pode ser um quarto de colher de chá, mais ou menos.

We use “more or less” right after some kind of measurement to mean that we’re not being exact. Here are some more examples:

Usamos “mais ou menos” logo após algum tipo de medição para indicar que não estamos sendo exatos. Aqui estão mais alguns exemplos:

Her new apartment is 1,000 square feet, more or less. It's not that big.

Seu novo apartamento tem 1.000 pés quadrados, mais ou menos. Não é tão grande.

They lived in Florida for twenty years, more or less.

Eles viveram na Flórida por vinte anos, mais ou menos.

A similar expression is give or take. It means “approximately." It implies I may be off by just a little.

Uma expressão semelhante é dar ou receber. Significa "aproximadamente". Isso implica que posso estar um pouco errado.

We often add a number or an amount after this expression. Look at these examples.

Muitas vezes adicionamos um número ou uma quantia após essa expressão. Veja estes exemplos.

Sometimes you need to guess a number, but you’re certain it couldn’t be any less than your estimate.

Às vezes, você precisa adivinhar um número, mas tem certeza de que não poderia t ser menor do que sua estimativa.

That’s when we use “good” + a quantity.

É quando usamos "bom" + uma quantidade.

It may sound strange at first, but start listening and you’ll hear people say things like this:

Pode parecer estranho no começo, mas comece a ouvir e você ouvirá as pessoas dizerem coisas como:

I must have waited there for a good twenty minutes! I listened to several songs.

Devo ter esperado lá por uns bons vinte minutos ! Ouvi várias músicas. O

Her husband is a good two inches taller than she is.

marido dela é uns bons cinco centímetros mais alto do que ela.

It took us a good hour to reach the cabin.

Levamos uma boa hora para chegar à cabana.

We can also use a single word before a quantity when we make an estimate.

Também podemos usar uma única palavra antes de uma quantidade quando fazemos uma estimativa.

Check out these examples with "about" and "around."

Confira estes exemplos com "sobre" e "ao redor".

“Some” is a word people play around with when they estimate.

"Alguns" é uma palavra com a qual as pessoas brincam quando fazem estimativas.

You may hear "some" directly before a number or even after it to make a hyphenated word.

Você pode ouvir "alguns" diretamente antes de um número ou mesmo depois dele para formar uma palavra hifenizada.

You’ll see similar use of “something” when we talk about people’s ages or prices:

Você verá um uso semelhante de "algo" quando falamos sobre a idade ou preços das pessoas:

Let’s end with a fun expression. This one makes use of an IF-clause.

Vamos terminar com uma expressão divertida. Esta faz uso de uma cláusula IF.

Perhaps you’ve also watched some my lessons on conditionals in English.

Talvez y você também assistiu algumas das minhas aulas sobre condicionais em inglês.

If you have, then you know there are plenty of conversational expressions with IF.

Se sim, então você sabe que há muitas expressões de conversação com IF.

Here’s one we use when we talk about people’s ages:

Aqui está um que usamos quando falamos sobre a idade das pessoas:

If she's a day OR If he's a day. This means the person must be at least this old.

Se ela é um dia OU Se ele é um dia. Isso significa que a pessoa deve ter pelo menos essa idade.

Check out this example.

Confira este exemplo.

Here’s a practice task you can do in the comments. I’ll try to offer corrections as time allows, but you can also help one another.

Aqui está uma tarefa prática que você pode fazer nos comentários. Tentarei oferecer correções conforme o tempo permitir, mas vocês também podem ajudar uns aos outros.

Choose one of the new quantifying expressions and create your own example.

Escolha uma das novas expressões de quantificação e crie seu próprio exemplo.

Now some are more common than others. "Give or take"..."more or less" are very common.

Agora, alguns são mais comuns do que outros. "Dar ou receber"..."mais ou menos" são muito comuns.

"If she's a day"...a little less, but still worth knowing.

"Se ela for um dia"... um pouco menos, mas ainda vale a pena conhecer.

I look forward to reading your examples.

Estou ansioso para ler seus exemplos.

That’s all for now. If you found these expressions useful, please give this video a thumbs-up.

É tudo por agora. Se você achou essas expressões úteis, dê um joinha neste vídeo.

I’d love to see at least 100-some likes on this video.

Eu adoraria ver pelo menos 100 curtidas neste vídeo.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!