Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.
00:13
Hello and welcome to Day 7
0
13260
2560
Merhaba,
00:15
of our 20-day phrasal verb challenge.
1
15820
2560
20 günlük deyimsel fiil yarışmamızın 7. Gününe hoş geldiniz.
00:18
In the last video, we talked about not falling behind.
2
18380
4500
Son videomuzda geride kalmamaktan bahsetmiştik.
00:22
If you can find just 5-10 minutes a day,
3
22880
4120
Günde sadece 5-10 dakika ayırabilirseniz
00:27
you can keep up with your studies.
4
27000
2740
derslerinize devam edebilirsiniz.
00:41
What does this phrasal verb mean?
5
41094
2240
Bu öbek fiil ne anlama geliyor?
01:35
If, however, we remove that second particle "with,"
6
95400
4320
Bununla birlikte, "ile" ikinci parçacığı kaldırırsak,
01:39
the phrasal verb can become intransitive
7
99720
3840
deyimsel fiil
01:43
as simply "keep up."
8
103560
1780
basitçe "devam et" şeklinde geçişsiz hale gelebilir.
01:53
Remember "keep up with" is transitive.
9
113640
3600
Unutma "takip etme" geçişlidir.
01:57
It's intransitive as "keep up."
10
117240
3020
"Ayak uydurmak" gibi geçişsizdir.
02:01
Either way the definition remains the same.
11
121020
3160
Her iki durumda da tanım aynı kalır.
02:06
But now let me show you a third example.
12
126100
3620
Ama şimdi size üçüncü bir örnek göstereyim.
02:15
How many particles did I use?
13
135100
2240
Kaç parçacık kullandım?
02:17
Just one.
14
137640
1620
Sadece bir tane.
02:20
Do you see an object?
15
140020
1920
Bir nesne görüyor musun?
02:22
Yes.
16
142700
1400
Evet.
02:24
Do you think the meaning is exactly the same?
17
144700
3660
Anlamının tamamen aynı olduğunu düşünüyor musunuz?
02:30
No.
18
150500
1320
Hayır.
02:31
To "keep something up" means that you maintain it
19
151820
3140
"Bir şeyi sürdürmek", onu sürdürdüğünüz anlamına gelir.
02:34
You continue doing it.
20
154960
1960
Onu yapmaya devam edersiniz.
02:37
"Keep (something) up" is transitive,
21
157714
2560
"(Bir şeyi) devam ettir" geçişlidir
02:40
and it can be separated by the object.
22
160280
3500
ve nesne tarafından ayrılabilir.
02:58
When you watch films in English,
23
178960
2380
İngilizce film izlerken
03:01
can you keep up with the fast speech?
24
181340
2780
hızlı konuşmaya ayak uydurabiliyor musun?
03:08
Let's review all seven phrasal verbs.
25
188080
3420
Yedi öbek fiilin tümünü gözden geçirelim.
03:11
I'll hint at the meaning,
26
191613
1680
Anlamını ima edeceğim
03:13
and you tell me the phrasal verb.
27
193300
2160
ve sen bana deyimsel fiili söyle.
New videos
Bu web sitesi hakkında
Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.