Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:13
Hello and welcome to Day 7
0
13260
2560
Hola y bienvenidos al día 7
00:15
of our 20-day phrasal verb challenge.
1
15820
2560
de nuestro desafío de verbos compuestos de 20 días.
00:18
In the last video, we talked about not falling behind.
2
18380
4500
En el último video, hablamos de no quedarse atrás.
00:22
If you can find just 5-10 minutes a day,
3
22880
4120
Si puede encontrar solo 5-10 minutos al día
00:27
you can keep up with your studies.
4
27000
2740
, puede continuar con sus estudios.
00:41
What does this phrasal verb mean?
5
41094
2240
¿Qué significa este verbo frasal?
01:35
If, however, we remove that second particle "with,"
6
95400
4320
Sin embargo, si eliminamos esa segunda partícula "con",
01:39
the phrasal verb can become intransitive
7
99720
3840
el verbo frasal puede volverse intransitivo
01:43
as simply "keep up."
8
103560
1780
como simplemente "mantener".
01:53
Remember "keep up with" is transitive.
9
113640
3600
Recuerde que "mantenerse al día" es transitivo.
01:57
It's intransitive as "keep up."
10
117240
3020
Es intransitivo como "mantener".
02:01
Either way the definition remains the same.
11
121020
3160
De cualquier manera, la definición sigue siendo la misma.
02:06
But now let me show you a third example.
12
126100
3620
Pero ahora déjame mostrarte un tercer ejemplo.
02:15
How many particles did I use?
13
135100
2240
¿Cuántas partículas usé?
02:17
Just one.
14
137640
1620
Solo uno.
02:20
Do you see an object?
15
140020
1920
¿Ves un objeto?
02:22
Yes.
16
142700
1400
Sí.
02:24
Do you think the meaning is exactly the same?
17
144700
3660
¿Crees que el significado es exactamente el mismo?
02:30
No.
18
150500
1320
No.
02:31
To "keep something up" means that you maintain it
19
151820
3140
"Mantener algo" significa que lo
02:34
You continue doing it.
20
154960
1960
mantienes. Continúas haciéndolo.
02:37
"Keep (something) up" is transitive,
21
157714
2560
"Keep (something) up" es transitivo
02:40
and it can be separated by the object.
22
160280
3500
y puede separarse por el objeto.
02:58
When you watch films in English,
23
178960
2380
Cuando ves películas en inglés,
03:01
can you keep up with the fast speech?
24
181340
2780
¿puedes seguir el ritmo del habla rápida?
03:08
Let's review all seven phrasal verbs.
25
188080
3420
Repasemos los siete verbos frasales.
03:11
I'll hint at the meaning,
26
191613
1680
Yo insinuaré el significado
03:13
and you tell me the phrasal verb.
27
193300
2160
y tú me dirás el phrasal verb.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.