Oral Reading Fluency 17: "The Rainbow" - Speak smoothly and clearly!
47,574 views ・ 2015-03-24
Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.
00:18
Do you know what a fable is?
0
18060
2020
Bir masalın ne olduğunu biliyor musun?
00:20
It's a short story that teaches a lesson.
1
20500
3340
Ders veren kısa bir hikaye.
00:24
It's simple, but memorable
2
24180
2540
Basit ama akılda kalıcı,
00:26
perhaps because the characters are usually animals
3
26720
4200
çünkü karakterler genellikle hayvanlar
00:30
or other things found in nature.
4
30920
2500
veya doğada bulunan başka şeyler.
00:33
Our reading is written like a fable...
5
33560
3200
Okumamız,
00:36
with a story about fighting
6
36760
2940
savaşma ve barışma hakkında bir hikaye ile bir masal gibi yazılmıştır
00:39
and making peace.
7
39700
1940
.
00:50
The verb "provide" means "to give."
8
50640
2500
"Vermek" fiili, "vermek" anlamına gelir.
00:53
It always takes an object.
9
53140
2220
Her zaman bir nesne alır.
00:55
You provide things that are useful.
10
55600
2700
Yararlı şeyler sağlıyorsunuz.
00:58
So someone can provide useful things for others.
11
58522
4520
Böylece birisi başkaları için yararlı şeyler sağlayabilir.
01:03
Another verb is "rose."
12
63440
2220
Diğer bir fiil ise "gül"dür.
01:05
"Rose" is the past tense of "rise."
13
65780
3280
"Gül", "yükseliş"in geçmiş zamanıdır.
01:09
The three forms are RISE - ROSE - RISEN.
14
69440
5600
Üç biçim YÜKSELEN - GÜL - YÜKSELEN'dir.
01:15
This is an intransitive verb.
15
75740
2340
Bu geçişsiz bir fiildir.
01:18
It doesn't take an object.
16
78080
1880
Bir nesne almaz.
01:20
Listen for ROSE and PROVIDE.
17
80480
3360
GÜL'ü dinleyin ve SAĞLAYIN.
01:24
Besides these two verbs,
18
84260
1860
Bu iki fiilin yanı sıra
01:26
I also want you to listen for the expression
19
86120
2380
01:28
"voice of reason."
20
88500
2320
"aklın sesi" ifadesini de dinlemenizi istiyorum.
01:31
"Voice of reason" refers to an idea or opinion
21
91420
3880
"Aklın sesi", mantıklı olan bir fikir veya görüşü ifade eder
01:35
that makes sense.
22
95300
1680
.
01:36
It's logical and it's wise.
23
96980
2860
Mantıklı ve akıllıca.
01:40
A person can be considered the voice of reason.
24
100140
3900
Bir kişi aklın sesi olarak kabul edilebilir.
01:44
So we need to hear the voice of reason.
25
104360
3000
Bu yüzden aklın sesini duymamız gerekiyor.
01:47
We need to listen to the voice of reason.
26
107740
3280
Mantığın sesini dinlemeliyiz.
07:29
In our story, a little plant was the voice of reason.
27
449420
4080
Bizim hikayemizde küçük bir bitki aklın sesiydi.
07:33
The big sun and the large storm clouds
28
453500
2960
Büyük güneş ve büyük fırtına bulutları
07:36
actually stopped to listen.
29
456580
3220
aslında dinlemek için durdu.
07:40
What about us?
30
460480
960
Peki ya biz?
07:41
Do we always stop to listen to the voice of reason before we act?
31
461540
4820
Harekete geçmeden önce her zaman mantığın sesini dinlemek için durur muyuz?
07:47
Does it depend on where that voice is coming from?
32
467180
4000
Bu sesin nereden geldiğine bağlı mı?
New videos
Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında
Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.