Talking about Money and Wealth - English Vocabulary with Jennifer

9,409 views ・ 2023-01-19

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:14
Hi everyone. I'm Jennifer  from English with Jennifer.  
0
14280
3480
Herkese selam. Ben Jennifer, English with Jennifer'dan. Bu ifadeyi
00:18
Think of an adjective to complete  this statement. Money can be...
1
18780
5460
tamamlamak için bir sıfat düşünün . Para olabilir...
00:27
What words come to mind? Helpful, stressful,  rewarding, exciting, fun, dangerous?  
2
27300
9840
Aklınıza hangi kelimeler geliyor? Yararlı, stresli, ödüllendirici, heyecan verici, eğlenceli, tehlikeli?
00:38
Everyone has their own way of thinking about  money, but we need some common vocabulary to  
3
38460
6420
Herkesin para hakkında kendi düşünme biçimi vardır , ancak onun hakkında konuşmak için bazı ortak sözcüklere ihtiyacımız vardır
00:44
talk about it. In this lesson, we'll go over  some money related expressions. I may not be  
4
44880
7140
. Bu derste parayla ilgili bazı ifadelerin üzerinden geçeceğiz.
00:52
able to make you rich in terms of money,  but I can help you enrich your vocabulary.
5
52020
5280
Seni para açısından zengin yapamayabilirim ama kelime dağarcığınızı zenginleştirmenize yardımcı olabilirim.
01:04
Have you ever been broke? Hopefully not. Being  broke means having no money at all. It's not like  
6
64080
8100
Hiç kırıldın mı? Neyse ki değil. Meteliksiz olmak, hiç paranızın olmaması anlamına gelir.
01:12
you forgot your wallet at home. If a person  is broke, the person has no money anywhere.  
7
72180
6360
Cüzdanınızı evde unutmuş gibi değilsiniz. Bir kişi meteliksizse, kişinin hiçbir yerde parası yoktur.
01:19
Broke. I'm broke. I can't  even afford to do anything.  
8
79680
4080
Parasız. Ben meteliksizim. Hiçbir şey yapmaya gücüm yetmiyor.
01:25
What's interesting is that we have somewhat  similar ways of describing extreme poverty  
9
85440
5880
İlginç olan, aşırı yoksulluğu
01:31
and extreme wealth. We might describe someone as  dirt poor if they have very little in terms of  
10
91320
7440
ve aşırı zenginliği tanımlamanın bir şekilde  benzer yollarına sahip olmamızdır.
01:38
clothing, food, and housing. On the other hand,  a billionaire might be described as filthy rich.  
11
98760
7500
Giyim, yiyecek ve barınma açısından çok az şeye sahip olan birini pis fakir olarak tanımlayabiliriz. Öte yandan, bir milyarder çok zengin olarak tanımlanabilir.
01:47
"Filthy" is another word for  "dirty." No. I grew up dirt poor.
12
107100
6060
"Pis", "kirli" için başka bir kelimedir. Hayır. Ben çok fakir büyüdüm.
01:55
I mean sure. I went into public service. and they  all stayed and got filthy rich. But of course,  
13
115560
7620
Yani, tabii. Kamu hizmetine girdim ve hepsi kaldı ve çok zengin oldular ama...
Tabii ki fakir ya da zengin olmak olumsuz olarak tanımlanmak zorunda değil . "Finansal açıdan
02:03
being poor or rich doesn't have to be described  negatively. I like the expression "financially  
14
123180
7500
02:10
comfortable." Doesn't that sound nice? Financially  comfortable means that you have more than  
15
130680
7740
rahat" ifadesini seviyorum. Kulağa hoş gelmiyor mu? Mali açıdan rahat,
02:18
enough to meet your basic needs and enjoy some  comforts, if not all kinds of fabulous luxuries.
16
138420
7800
temel ihtiyaçlarınızı karşılamaya yetecek kadar fazlasına sahip olduğunuz ve her türlü muhteşem lüks olmasa da bazı konforların keyfini çıkarabileceğiniz anlamına gelir.
02:27
"Filthy rich" describes wealth to the  point where one's lifestyle may seem  
17
147900
6180
"Pis zengin", kişinin yaşam tarzının
02:34
obscene by others. "Obscene" is similar to  offensive," so filthy rich is excessive,  
18
154080
7740
başkaları tarafından müstehcen görünebileceği bir noktaya kadar zenginliği tanımlar. "Müstehcen", " saldırgan" ifadesine benzer, yani pis zengin aşırıdır,   yılın her günü
02:41
like having a golden toilet or having a  different car for every day of the year.
19
161820
6180
altın bir tuvalete sahip olmak veya farklı bir arabaya sahip olmak gibi.
02:50
There are some very colorful expressions, like  "living high on the hog" or "being poor as a  
20
170220
6840
"domuzla yaşamak" veya "domuzlarla yaşamak" gibi bazı çok renkli ifadeler vardır.
02:57
church mouse." But honestly, I don't hear  people using these expressions very often,  
21
177060
5700
kilise faresi kadar fakir." Ama dürüst olmak gerekirse, insanların bu ifadeleri çok sık kullandığını duymuyorum,
03:02
so let me share some vocabulary  that I do hear in everyday English.  
22
182760
4920
bu nedenle günlük İngilizcede duyduğum bazı sözcükleri paylaşmama izin verin .
03:09
"Super rich" and "crazy rich" imply great wealth  but without any negative judgment, in my opinion.  
23
189300
8760
"Süper zengin" ve "çılgın zengin" büyük zenginliği ifade eder bence herhangi bir olumsuz yargı.
03:19
Oh, I'll be rich. I'll be...I'll be super rich.  
24
199500
1860
Ah, zengin olacağım. Ben...Ben... süper zengin olacağım.
03:23
Rachel, these people aren't just  rich. Okay? They're crazy rich. Look.  
25
203280
4320
Rachel, bu insanlar sadece zengin değil. Tamam mı? Çılgınca zenginler. Bak.
03:28
We can also say that someone is fabulously  rich or living a life of luxury, and those  
26
208860
6600
Ayrıca birinin inanılmaz zengin olduğunu veya lüks bir hayat yaşadığını söyleyebiliriz ve bunlar
03:35
aren't negative expressions either. However,  it could sound like you envy those people.  
27
215460
5700
olumsuz ifadeler de değildir. Ancak, bu insanları kıskanıyormuşsunuz gibi gelebilir.   Varlıklı
03:42
We can also talk about being  well-off, and there are degrees:  
28
222300
4620
olmaktan da bahsedebiliriz ve dereceleri vardır. :
03:47
being extremely well-off, fairly  well-off, quite well-off, pretty well-off.  
29
227640
6780
son derece iyi durumda olmak, oldukça iyi durumda olmak, oldukça iyi durumda olmak, oldukça iyi durumda olmak.
03:56
I want to note that there are some  positive associations with wealthy people,  
30
236280
4980
Zengin insanlarla,
04:01
especially those who are generous. Some use their  money for philanthropic causes. They're known  
31
241260
8040
özellikle cömert olanlarla bazı olumlu çağrışımlar olduğunu belirtmek isterim. Bazıları paralarını hayırsever amaçlar için kullanır.
04:09
for their philanthropy. Do you know any famous  philanthropists? You can tell me in the comments.
32
249300
7260
Hayırseverlikleri ile tanınırlar. Herhangi bir ünlü hayırsever tanıyor musunuz ? Yorumlarda bana söyleyebilirsin.
04:18
Let's review those three words.  "Philanthropist" is the person.  
33
258600
5520
Bu üç kelimeyi gözden geçirelim. "Hayırsever" kişidir.
04:25
"Philanthropy" is what they do, and  they engage in philanthropic activities.
34
265200
6900
Yaptıkları şey "hayırseverlik"tir ve hayırsever faaliyetlerde bulunurlar.
04:34
Sometimes we may dream about vast wealth, but  most of us just want to earn enough to make  
35
274740
6000
Bazen muazzam bir servet hayal edebiliriz, ancak çoğumuz sadece geçimimizi sağlayacak kadar kazanmak isteriz
04:40
a living. We want to earn enough to pay the  bills. We don't want to worry about where our  
36
280740
6360
. Faturaları ödeyecek kadar kazanmak istiyoruz . Bir sonraki öğünümüzün nereden geleceği konusunda endişelenmek istemiyoruz
04:47
next meal is coming from. When you live from  paycheck to paycheck, you have just enough  
37
287100
7440
. Maaş çekinden maaş çekine kadar yaşadığınızda,
04:54
to survive. In other words, you have just  enough to get by, just enough to scrape by.
38
294540
7440
hayatta kalmaya yetecek kadar paranız olur. Başka bir deyişle, yalnızca geçinecek, yalnızca geçinecek kadar paranız var.
05:04
All these expressions help us describe living  on a tight budget. Money is tight. The opposite  
39
304620
9060
Tüm bu ifadeler, kısıtlı bir bütçeyle yaşamayı tanımlamamıza yardımcı olur . Sıkı para. Bunun tersi
05:13
would be someone having money to spare.  Money is tight, meaning there's not much.
40
313680
6300
birinin ayıracak parası olması olabilir. Para dar, yani fazla bir şey yok.
05:22
Live from paycheck to paycheck.
41
322020
2940
Maaş çekinden maaş çekine kadar yaşayın.
05:27
Not know where one's next meal is coming from.
42
327780
3540
Bir sonraki öğünün nereden geleceğini bilmemek.
05:34
Scrape by, get by...these are similar expressions.
43
334440
4440
Scrape by, get by... Bunlar benzer ifadelerdir.
05:38
Is money that tight?
44
338880
6900
Para bu kadar mı sıkı?
05:45
Money's tight, huh? Living paycheck  to paycheck, barely hanging on.  
45
345780
4140
Para sıkışık, değil mi? Yaşayan maaş çekinden maaş çekine zar zor tutunuyor. Zar
05:50
I'm barely scraping by. I'll  add one more: make ends meet.  
46
350760
6180
zor geçiyorum. Bir tane daha ekleyeceğim: iki yakanızı bir araya getirin.
05:57
If you worry about making ends meet, you worry  about paying all your bills, settling your debts,  
47
357540
7320
Geçinme konusunda endişeleniyorsanız, tüm faturalarınızı ödeme, borçlarınızı ödeme
06:04
and having enough money for your basic  needs. I was struggling to make ends meet.
48
364860
7200
ve temel ihtiyaçlarınız için yeterli paraya sahip olma konusunda endişelenirsiniz . Geçinmek için mücadele ediyordum.
06:12
Took the night job to make ends meet.
49
372060
4500
Geçinmek için gece işini aldı.
06:16
While it would be nice to make the big bucks,  most of us understand that we don't need great  
50
376560
5880
Büyük paralar kazanmak güzel olsa da çoğumuz
06:22
wealth in order to be happy. Right? "Big bucks"  refers to a lot of money. A buck is a dollar.
51
382440
8640
mutlu olmak için büyük bir servete ihtiyacımız olmadığını anlarız. Sağ? "Büyük paralar" çok para anlamına gelir. Bir dolar bir dolar.
06:31
Got to make those big bucks.
52
391080
3877
O büyük paraları kazanmalıyım.
06:34
That's where the  
53
394957
2483
06:37
big bucks are. If you have a friend with a great  job and an awesome salary, you might say, "She's  
54
397440
8640
Büyük paralar burada. Harika bir işi ve harika bir maaşı olan bir arkadaşınız varsa, "
06:46
doing very well. I'm happy for her." Or, "He's  done well for himself. He's worked really hard. Do  
55
406080
8400
İşi   çok iyi. Onun adına mutluyum" diyebilirsiniz. Veya, " Kendisi için iyi iş çıkardı. Gerçekten çok çalıştı.
06:54
you know anyone like that? Let's review. Ready for  a quiz? One. What's the opposite of filthy rich?
56
414480
10680
Böyle birini tanıyor musunuz? Bir gözden geçirelim. Sınava hazır mısınız? Bir. Pis zenginin zıttı nedir?
07:11
Dirt poor.
57
431460
1080
Pis fakir.
07:15
Two. If a person has no money at all they are...
58
435180
4740
İki. Bir kişinin hiç parası yoksa" hepsi...
07:26
broke.
59
446220
840
meteliksiz.
07:29
Three. Being financially comfortable  is closer in meaning to...
60
449820
6000
Üç. Mali açıdan rahat olmak anlam olarak...
07:41
being well-off.
61
461400
1200
varlıklı olmaya daha yakındır.
07:45
Four. What's another adverb for  "extremely" as in "extremely rich"?
62
465540
6360
Dört.  "Son derece" için "aşırı derecede zengin" anlamına gelen başka bir zarf nedir?
07:59
Some common choices are: super, crazy, fabulously.
63
479040
5460
Bazı yaygın seçenekler şunlardır: süper, çılgın , muhteşem.
08:07
Five. If you are a philanthropist, you live  from paycheck to paycheck. True or false?
64
487140
9060
Beş. Bir hayırseverseniz maaş çekinden maaş çekine kadar yaşarsınız.
08:20
False.
65
500700
780
Doğru mu yanlış mı? Yanlış. Altı.
08:24
Six. If someone barely has enough  money to survive, they are doing what?
66
504000
6780
Birinin hayatta kalmak için zar zor yeterli parası varsa, ne yapıyordur? bir
08:36
Scraping by.
67
516660
1020
08:40
Seven. A person who is scraping by may not  know where their next WHAT is coming from?
68
520020
7800
sonraki NE'nin nereden geleceğini bilmeyebilirler. Bir sonraki öğünleri nereden gelir?
08:53
Where their next meal is coming from.
69
533520
2400
08:58
Eight. If you're enjoying great financial  success at work, you're making the big WHAT?
70
538620
7320
Sekiz. İş yerinde büyük finansal başarı elde ediyorsanız , büyük NE kazanıyorsunuz?
09:11
The big bucks.
71
551820
900
Büyük paralar.
09:15
Nine. What's the opposite of "money is tight"?
72
555000
4740
Dokuz. Tam tersi ne? "para kısıtlı" mı?
09:25
Have money to spare.
73
565800
1560
Harcayacak paranız var.
09:30
Ten. A bonus challenge. Find one academic word  for "rich" and one academic word for "poor."
74
570420
9900
On. Bonus bir meydan okuma. "Zengin" için bir akademik kelime ve "fakir" için bir akademik kelime bulun.
09:49
A synonym for "rich" is affluent. A  synonym for poor is "impoverished."
75
589140
8820
"Zengin"in eşanlamlısı zengindir. Yoksulun eşanlamlısı "yoksul"dur.
10:01
Here's my wish for all of you. I wish you enough  money to feel secure and to pursue your dreams.  
76
601560
7080
İşte hepiniz için dileğim. Kendinizi güvende hissetmeniz ve hayallerinizin peşinden gitmeniz için size yeterince para diliyorum. Bunu
10:09
We don't have to be filthy rich to do  that, just financially comfortable.  
77
609240
4920
yapmak için çok zengin olmamıza gerek yok , sadece mali açıdan rahat olmamız yeterli.
10:15
I think what many people aspire  to have is financial security  
78
615120
4380
Bence birçok insanın sahip olmak istediği şey finansal güvenlik
10:20
and financial independence. That's the feeling  that everything is okay now, and everything  
79
620520
6720
ve finansal bağımsızlıktır. Bu, şu anda her şeyin yolunda olduğu ve gelecekte her şeyin daha
10:27
will be okay in the future. You have enough  for today's needs and enough for tomorrow's.  
80
627240
6240
iyi olacağı duygusudur. Bugünün ihtiyaçlarına ve yarının ihtiyaçlarına yetecek kadar paranız var.
10:35
Let me offer a recommendation. Do you know who  Ken Honda is? He's a very popular Japanese author.  
81
635280
7920
Bir tavsiyede bulunayım. Ken Honda'nın kim olduğunu biliyor musunuz? O çok popüler bir Japon yazar.
10:43
He teaches millions about happy money. He gives  interesting insights in Japanese and in English  
82
643200
7260
Mutlu parayı milyonlara öğretiyor. Kişisel zenginlik ve mutluluk hakkında Japonca ve İngilizce olarak ilginç bilgiler veriyor
10:50
about personal wealth and happiness. If the topic  interests you, you can find his work on YouTube.  
83
650460
7140
. Konu ilginizi çekiyorsa YouTube'da çalışmalarını bulabilirsiniz.
10:59
And now a tip. If you want to practice using  some of the vocabulary from this lesson,  
84
659400
5940
Ve şimdi bir ipucu. Bu dersteki bazı kelimeleri kullanarak pratik yapmak istiyorsan,
11:05
why don't you tell me about someone you  know and their financial situation? Or  
85
665340
6240
neden bana tanıdığın birini ve mali durumunu anlatmıyorsun? Ya da   finansal geleceğiniz
11:11
you can tell me about your wish for your  financial future. Tell me in the comments.  
86
671580
5400
için dileğinizi bana anlatabilirsiniz . Yorumlarda söyle.
11:18
That's all for now. Please remember to like and  share the video if you found the lesson useful. As  
87
678840
6660
Şimdilik bu kadar. Dersi yararlı bulduysanız videoyu beğenmeyi ve paylaşmayı lütfen unutmayın.
11:25
always, thanks for watching and happy studies!  Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  
88
685500
6780
Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve iyi çalışmalar! Beni Instagram, Facebook, Twitter
11:32
and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube! Turn on those notifications.
89
692280
5940
ve Patreon'da takip edin. Ve burada, YouTube'da abone olmayı unutmayın! Bu bildirimleri açın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7