Talking about Money and Wealth - English Vocabulary with Jennifer

Hi everyone. I'm Jennifer  from English with Jennifer.  

Oi pessoal. Eu sou Jennifer de inglês com Jennifer.

Think of an adjective to complete  this statement. Money can be...

Pense em um adjetivo para completar essa afirmação. O dinheiro pode ser...

What words come to mind? Helpful, stressful,  rewarding, exciting, fun, dangerous?  

Que palavras vêm à mente? Útil, estressante, gratificante, emocionante, divertido, perigoso?

Everyone has their own way of thinking about  money, but we need some common vocabulary to  

Todo mundo tem sua própria maneira de pensar sobre dinheiro, mas precisamos de um vocabulário comum para

talk about it. In this lesson, we'll go over  some money related expressions. I may not be  

falar sobre isso. Nesta lição, veremos algumas expressões relacionadas a dinheiro. Posso não ser

able to make you rich in terms of money,  but I can help you enrich your vocabulary.

capaz de torná-lo rico em termos de dinheiro, mas posso ajudá-lo a enriquecer seu vocabulário.

Have you ever been broke? Hopefully not. Being  broke means having no money at all. It's not like  

Você já esteve falido? Espero que não. Estar quebrado significa não ter dinheiro algum. Não é como

you forgot your wallet at home. If a person  is broke, the person has no money anywhere.  

você esqueceu sua carteira em casa. Se uma pessoa está falida, ela não tem dinheiro em lugar nenhum.

Broke. I'm broke. I can't  even afford to do anything.  

Quebrado. Estou duro. Não posso nem fazer nada.

What's interesting is that we have somewhat  similar ways of describing extreme poverty  

O interessante é que temos formas um pouco semelhantes de descrever a pobreza

and extreme wealth. We might describe someone as  dirt poor if they have very little in terms of  

extrema e a riqueza extrema. Podemos descrever alguém como muito pobre se tiver muito pouco em termos de

clothing, food, and housing. On the other hand,  a billionaire might be described as filthy rich.  

roupas, comida e moradia. Por outro lado, um bilionário pode ser descrito como podre de rico.

"Filthy" is another word for  "dirty." No. I grew up dirt poor.

"Imundo" é outra palavra para "sujo". Não. Eu cresci muito pobre.

I mean sure. I went into public service. and they  all stayed and got filthy rich. But of course,  

quero dizer com certeza. Entrei no serviço público. e todos eles ficaram e ficaram podres de ricos. Mas é claro que

being poor or rich doesn't have to be described  negatively. I like the expression "financially  

ser pobre ou rico não precisa ser descrito de forma negativa. Gosto da expressão "financeiramente

comfortable." Doesn't that sound nice? Financially  comfortable means that you have more than  

confortável". Isso não soa bem? Financeiramente confortável significa que você tem mais do que o

enough to meet your basic needs and enjoy some  comforts, if not all kinds of fabulous luxuries.

suficiente para atender às suas necessidades básicas e desfrutar de alguns confortos, se não de todos os tipos de luxos fabulosos.

"Filthy rich" describes wealth to the  point where one's lifestyle may seem  

"Filthy rich" descreve a riqueza a ponto de o estilo de vida de alguém parecer

obscene by others. "Obscene" is similar to  offensive," so filthy rich is excessive,  

obsceno para os outros. "Obsceno" é semelhante a ofensivo", então podre de rico é excessivo,

like having a golden toilet or having a  different car for every day of the year.

como ter um banheiro dourado ou ter um carro diferente para cada dia do ano.

There are some very colorful expressions, like  "living high on the hog" or "being poor as a  

Existem algumas expressões muito coloridas, como "viver no alto do porco" ou "ser pobre como um

church mouse." But honestly, I don't hear  people using these expressions very often,  

rato de igreja." Mas, honestamente, não ouço pessoas usando essas expressões com muita frequência,

so let me share some vocabulary  that I do hear in everyday English.  

então deixe-me compartilhar um pouco do vocabulário que ouço no inglês cotidiano.

"Super rich" and "crazy rich" imply great wealth  but without any negative judgment, in my opinion.  

"Super rico" e "muito rico" implicam em grande riqueza, mas sem qualquer julgamento negativo, na minha opinião.

Oh, I'll be rich. I'll be...I'll be super rich.  

Oh, eu vou ser rico. Eu vou ser... eu vou ser super rico.

Rachel, these people aren't just  rich. Okay? They're crazy rich. Look.  

Rachel, essas pessoas não são apenas ricas. Ok? Eles são muito ricos. Olha.

We can also say that someone is fabulously  rich or living a life of luxury, and those  

Também podemos dizer que alguém é fabulosamente rico ou vive uma vida de luxo, e essas

aren't negative expressions either. However,  it could sound like you envy those people.  

também não são expressões negativas. No entanto ,  pode soar como se você invejasse essas pessoas.

We can also talk about being  well-off, and there are degrees:  

Também podemos falar sobre ser abastado, e há graus :

being extremely well-off, fairly  well-off, quite well-off, pretty well-off.  

estar extremamente abastado, razoavelmente abastado, bastante abastado, bastante abastado.

I want to note that there are some  positive associations with wealthy people,  

Quero observar que existem alguns  pontos positivos associações com pessoas ricas,

especially those who are generous. Some use their  money for philanthropic causes. They're known  

especialmente aquelas que são generosas. Alguns usam seu dinheiro para causas filantrópicas. Eles são conhecidos

for their philanthropy. Do you know any famous  philanthropists? You can tell me in the comments.

por sua filantropia. Você conhece algum filantropo famoso? Você pode me dizer nos comentários.

Let's review those three words.  "Philanthropist" is the person.  

Vamos rever essas três palavras. "Filantropo" é a pessoa.

"Philanthropy" is what they do, and  they engage in philanthropic activities.

"Filantropia" é o que eles fazem e se envolvem em atividades filantrópicas.

Sometimes we may dream about vast wealth, but  most of us just want to earn enough to make  

Às vezes, podemos sonhar com uma grande riqueza, mas a maioria de nós só quer ganhar o suficiente para ganhar

a living. We want to earn enough to pay the  bills. We don't want to worry about where our  

a vida. Queremos ganhar o suficiente para pagar as contas. Não queremos nos preocupar de onde

next meal is coming from. When you live from  paycheck to paycheck, you have just enough  

virá nossa   próxima refeição. Quando você vive de salário em salário, você tem apenas o suficiente

to survive. In other words, you have just  enough to get by, just enough to scrape by.

para sobreviver. Em outras palavras, você tem apenas o suficiente para sobreviver, apenas o suficiente para sobreviver.

All these expressions help us describe living  on a tight budget. Money is tight. The opposite  

Todas essas expressões nos ajudam a descrever a vida com um orçamento apertado. O dinheiro está apertado. O oposto

would be someone having money to spare.  Money is tight, meaning there's not much.

seria alguém com dinheiro sobrando. O dinheiro está apertado, o que significa que não há muito.

Live from paycheck to paycheck.

Viva de salário em salário.

Not know where one's next meal is coming from.

Não saber de onde virá a próxima refeição.

Scrape by, get by...these are similar expressions.

Raspe, sobreviva... essas são expressões semelhantes.

Is money that tight?

O dinheiro está tão apertado?

Money's tight, huh? Living paycheck  to paycheck, barely hanging on.  

O dinheiro está apertado, hein? Vivendo de salário em salário, mal aguentando.

I'm barely scraping by. I'll  add one more: make ends meet.  

Eu mal estou raspando. Acrescentarei mais uma: faça face às despesas.

If you worry about making ends meet, you worry  about paying all your bills, settling your debts,  

Se você se preocupa em pagar as contas, se preocupa em pagar todas as suas contas, saldar suas dívidas

and having enough money for your basic  needs. I was struggling to make ends meet.

e ter dinheiro suficiente para suas necessidades básicas. Eu estava lutando para sobreviver.

Took the night job to make ends meet.

Aceitou o trabalho noturno para pagar as contas.

While it would be nice to make the big bucks,  most of us understand that we don't need great  

Embora seja bom ganhar muito dinheiro,  a maioria de nós entende que não precisamos de muita

wealth in order to be happy. Right? "Big bucks"  refers to a lot of money. A buck is a dollar.

riqueza para ser feliz. Certo? "Muito dinheiro" refere-se a muito dinheiro. Um dólar é um dólar.

Got to make those big bucks.

Tenho que ganhar muito dinheiro.

That's where the  

É aí que estão as

big bucks are. If you have a friend with a great  job and an awesome salary, you might say, "She's  

quantias chorudas. Se você tem uma amiga com um ótimo emprego e um ótimo salário, pode dizer: "Ela

doing very well. I'm happy for her." Or, "He's  done well for himself. He's worked really hard. Do  

está muito bem. Estou feliz por ela". Ou, "Ele se saiu bem. Ele trabalhou muito.

you know anyone like that? Let's review. Ready for  a quiz? One. What's the opposite of filthy rich?

Você conhece alguém assim? Vamos revisar. Pronto para um teste? Um. Qual é o oposto de podre de rico?

Dirt poor.

Muito pobre.

Two. If a person has no money at all they are...

Dois. Se uma pessoa não tem dinheiro em todos eles estão...

broke.

falidos.

Three. Being financially comfortable  is closer in meaning to...

Três. Estar financeiramente confortável está mais próximo do significado de...

being well-off.

estar bem de vida.

Four. What's another adverb for  "extremely" as in "extremely rich"?

Quatro. Qual é outro advérbio para "extremamente" como em "extremamente rico"?

Some common choices are: super, crazy, fabulously.

Algumas escolhas comuns são: super, louco , fabulosamente.

Five. If you are a philanthropist, you live  from paycheck to paycheck. True or false?

Cinco. Se você é um filantropo, você vive de salário em salário. Verdadeiro ou falso?

False.

Falso.

Six. If someone barely has enough  money to survive, they are doing what?

Seis. Se alguém mal tem dinheiro suficiente para sobreviver, eles estão fazendo o quê?

Scraping by.

Raspando.

Seven. A person who is scraping by may not  know where their next WHAT is coming from?

Sete. Uma pessoa que está raspando por pode não saber de onde virá o próximo O QUE? De

Where their next meal is coming from.

onde virá a próxima refeição.

Eight. If you're enjoying great financial  success at work, you're making the big WHAT?

Oito. Se você está desfrutando de grande sucesso financeiro no trabalho, está ganhando muito O QUÊ?

The big bucks.

Muito dinheiro.

Nine. What's the opposite of "money is tight"?

Nove. Qual é o oposto de "dinheiro está apertado"?

Have money to spare.

Tem dinheiro de sobra

Ten. A bonus challenge. Find one academic word  for "rich" and one academic word for "poor."

. Dez. Um desafio de bônus. Encontre uma palavra acadêmica para "rico" e uma palavra acadêmica para "pobre ."

A synonym for "rich" is affluent. A  synonym for poor is "impoverished."

Um sinônimo para "rico" é afluente. Um sinônimo de pobre é "empobrecido".

Here's my wish for all of you. I wish you enough  money to feel secure and to pursue your dreams.  

Aqui está o meu desejo para todos vocês. Desejo a você dinheiro suficiente para se sentir seguro e perseguir seus sonhos.

We don't have to be filthy rich to do  that, just financially comfortable.  

Não precisamos ser podres de ricos para fazer isso, apenas financeiramente confortáveis.

I think what many people aspire  to have is financial security  

Acho que o que muitas pessoas aspiram a ter é segurança

and financial independence. That's the feeling  that everything is okay now, and everything  

financeira e independência financeira. Essa é a sensação de que tudo está bem agora e tudo

will be okay in the future. You have enough  for today's needs and enough for tomorrow's.  

ficará bem no futuro. Você tem o suficiente para as necessidades de hoje e o suficiente para as de amanhã.

Let me offer a recommendation. Do you know who  Ken Honda is? He's a very popular Japanese author.  

Deixe-me oferecer uma recomendação. Você sabe quem é Ken Honda? Ele é um autor japonês muito popular.

He teaches millions about happy money. He gives  interesting insights in Japanese and in English  

Ele ensina milhões sobre dinheiro feliz. Ele dá insights interessantes em japonês e inglês

about personal wealth and happiness. If the topic  interests you, you can find his work on YouTube.  

sobre riqueza e felicidade pessoal. Se o assunto for do seu interesse, você pode encontrar o trabalho dele no YouTube.

And now a tip. If you want to practice using  some of the vocabulary from this lesson,  

E agora uma dica. Se você quiser praticar usando parte do vocabulário desta lição,

why don't you tell me about someone you  know and their financial situation? Or  

por que não me fala sobre alguém que você conhece e sua situação financeira? Ou

you can tell me about your wish for your  financial future. Tell me in the comments.  

você pode me contar sobre seu desejo para seu futuro financeiro. Diga-me nos comentários.

That's all for now. Please remember to like and  share the video if you found the lesson useful. As  

É tudo por agora. Lembre-se de curtir e compartilhar o vídeo se você achou a lição útil. Como

always, thanks for watching and happy studies!  Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  

sempre, obrigado por assistir e bons estudos! Siga-me no Instagram, Facebook, Twitter

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube! Turn on those notifications.

e Patreon. E não se esqueça de se inscrever aqui no YouTube! Ative essas notificações.