Talking about Money and Wealth - English Vocabulary with Jennifer

9,788 views ・ 2023-01-19

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:14
Hi everyone. I'm Jennifer  from English with Jennifer.  
0
14280
3480
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z języka angielskiego z Jennifer.
00:18
Think of an adjective to complete  this statement. Money can be...
1
18780
5460
Pomyśl o przymiotniku, który uzupełni to stwierdzenie. Pieniądze mogą być...
00:27
What words come to mind? Helpful, stressful,  rewarding, exciting, fun, dangerous?  
2
27300
9840
Jakie słowa przychodzą na myśl? Pomocne, stresujące, satysfakcjonujące, ekscytujące, zabawne, niebezpieczne?
00:38
Everyone has their own way of thinking about  money, but we need some common vocabulary to  
3
38460
6420
Każdy ma swój sposób myślenia o pieniądzach, ale potrzebujemy wspólnego słownictwa, aby
00:44
talk about it. In this lesson, we'll go over  some money related expressions. I may not be  
4
44880
7140
o tym mówić. Podczas tej lekcji omówimy niektóre wyrażenia związane z pieniędzmi. Być może nie jestem w
00:52
able to make you rich in terms of money,  but I can help you enrich your vocabulary.
5
52020
5280
stanie uczynić cię bogatym pod względem finansowym, ale mogę pomóc ci wzbogacić twoje słownictwo. Czy
01:04
Have you ever been broke? Hopefully not. Being  broke means having no money at all. It's not like  
6
64080
8100
kiedykolwiek byłeś spłukany? Mam nadzieję, że nie. Bycie spłukanym oznacza całkowity brak pieniędzy. To nie tak, że
01:12
you forgot your wallet at home. If a person  is broke, the person has no money anywhere.  
7
72180
6360
zapomniałeś portfela w domu. Jeśli ktoś jest spłukany, nie ma nigdzie pieniędzy.
01:19
Broke. I'm broke. I can't  even afford to do anything.  
8
79680
4080
Złamał. Jestem spłukany. Nie stać mnie nawet na nic.
01:25
What's interesting is that we have somewhat  similar ways of describing extreme poverty  
9
85440
5880
Co ciekawe, mamy podobne sposoby opisywania skrajnego ubóstwa
01:31
and extreme wealth. We might describe someone as  dirt poor if they have very little in terms of  
10
91320
7440
i skrajnego bogactwa. Możemy opisać kogoś jako ubogiego w brud, jeśli ma bardzo mało
01:38
clothing, food, and housing. On the other hand,  a billionaire might be described as filthy rich.  
11
98760
7500
odzieży, jedzenia i mieszkania. Z drugiej strony miliardera można opisać jako obrzydliwie bogatego.
01:47
"Filthy" is another word for  "dirty." No. I grew up dirt poor.
12
107100
6060
„Brudny” to inne słowo oznaczające „brudny”. Nie. Dorastałem w biedzie.
01:55
I mean sure. I went into public service. and they  all stayed and got filthy rich. But of course,  
13
115560
7620
To znaczy, jasne. Poszedłem do służby publicznej, a oni wszyscy zostali i stali się obrzydliwie bogaci, ale…
Oczywiście bycie biednym lub bogatym nie musi być opisywane negatywnie. Podoba mi się określenie „finansowo
02:03
being poor or rich doesn't have to be described  negatively. I like the expression "financially  
14
123180
7500
02:10
comfortable." Doesn't that sound nice? Financially  comfortable means that you have more than  
15
130680
7740
komfortowo”. Czy to nie brzmi ładnie? Komfort finansowy oznacza, że ​​masz więcej niż
02:18
enough to meet your basic needs and enjoy some  comforts, if not all kinds of fabulous luxuries.
16
138420
7800
wystarczająco, aby zaspokoić swoje podstawowe potrzeby i cieszyć się pewnymi wygodami, jeśli nie wszelkiego rodzaju bajecznymi luksusami.
02:27
"Filthy rich" describes wealth to the  point where one's lifestyle may seem  
17
147900
6180
„Obrzydliwie bogaty” opisuje bogactwo do tego stopnia, że ​​styl życia danej osoby może wydawać się
02:34
obscene by others. "Obscene" is similar to  offensive," so filthy rich is excessive,  
18
154080
7740
nieprzyzwoity dla innych. „Obsceniczny” jest podobny do obraźliwego”, więc „obrzydliwie bogaty” jest nadmierny,
02:41
like having a golden toilet or having a  different car for every day of the year.
19
161820
6180
jak posiadanie złotej toalety lub innego samochodu na każdy dzień w roku.
02:50
There are some very colorful expressions, like  "living high on the hog" or "being poor as a  
20
170220
6840
Istnieje kilka bardzo barwnych wyrażeń, takich jak „życie na haju” lub „bycie biedny jak
02:57
church mouse." But honestly, I don't hear  people using these expressions very often,  
21
177060
5700
mysz kościelna”. Ale szczerze mówiąc, nieczęsto słyszę, jak ludzie używają tych wyrażeń,
03:02
so let me share some vocabulary  that I do hear in everyday English.  
22
182760
4920
więc podzielę się słownictwem, które słyszę w codziennym angielskim.
03:09
"Super rich" and "crazy rich" imply great wealth  but without any negative judgment, in my opinion.  
23
189300
8760
jakakolwiek negatywna ocena, moim zdaniem.
03:19
Oh, I'll be rich. I'll be...I'll be super rich.  
24
199500
1860
Och, będę bogaty. Będę...Będę bardzo bogaty.
03:23
Rachel, these people aren't just  rich. Okay? They're crazy rich. Look.  
25
203280
4320
Rachel, ci ludzie nie są po prostu bogaci. Dobra? Są szalenie bogaci. Słuchaj.
03:28
We can also say that someone is fabulously  rich or living a life of luxury, and those  
26
208860
6600
Możemy też powiedzieć, że ktoś jest bajecznie bogaty lub żyje w luksusie i
03:35
aren't negative expressions either. However,  it could sound like you envy those people.  
27
215460
5700
nie są to również negatywne wyrażenia. Może to jednak brzmieć tak, jakbyś zazdrościł tym ludziom.
03:42
We can also talk about being  well-off, and there are degrees:  
28
222300
4620
Możemy też mówić o byciu zamożnym i są stopnie :
03:47
being extremely well-off, fairly  well-off, quite well-off, pretty well-off.  
29
227640
6780
być wyjątkowo zamożnym, dość zamożnym, całkiem zamożnym, całkiem zamożnym.
03:56
I want to note that there are some  positive associations with wealthy people,  
30
236280
4980
Chcę zauważyć, że istnieją pewne pozytywne skojarzenia z bogatymi ludźmi,
04:01
especially those who are generous. Some use their  money for philanthropic causes. They're known  
31
241260
8040
zwłaszcza tymi, którzy są hojni. Niektórzy przeznaczają swoje pieniądze na cele filantropijne. Są znani
04:09
for their philanthropy. Do you know any famous  philanthropists? You can tell me in the comments.
32
249300
7260
ze swojej filantropii. Czy znasz jakichś znanych filantropów? Możesz mi powiedzieć w komentarzach.
04:18
Let's review those three words.  "Philanthropist" is the person.  
33
258600
5520
Przeanalizujmy te trzy słowa. „Filantrop” to osoba.
04:25
"Philanthropy" is what they do, and  they engage in philanthropic activities.
34
265200
6900
„Filantropia” jest tym, czym się zajmują i angażują się w działania filantropijne.
04:34
Sometimes we may dream about vast wealth, but  most of us just want to earn enough to make  
35
274740
6000
Czasami możemy marzyć o ogromnym bogactwie, ale większość z nas chce po prostu zarobić wystarczająco dużo, aby zarobić na
04:40
a living. We want to earn enough to pay the  bills. We don't want to worry about where our  
36
280740
6360
życie. Chcemy zarabiać wystarczająco dużo, by opłacić rachunki. Nie chcemy się martwić, skąd
04:47
next meal is coming from. When you live from  paycheck to paycheck, you have just enough  
37
287100
7440
weźmiemy następny posiłek. Kiedy żyjesz od wypłaty do wypłaty, masz tylko tyle,
04:54
to survive. In other words, you have just  enough to get by, just enough to scrape by.
38
294540
7440
by przeżyć. Innymi słowy, masz tylko tyle, żeby sobie poradzić, tylko tyle, żeby sobie poradzić.
05:04
All these expressions help us describe living  on a tight budget. Money is tight. The opposite  
39
304620
9060
Wszystkie te wyrażenia pomagają nam opisać życie z ograniczonym budżetem. Pieniądze są ciasne. Przeciwieństwem
05:13
would be someone having money to spare.  Money is tight, meaning there's not much.
40
313680
6300
byłby ktoś, kto ma wolne pieniądze. Pieniądze są ograniczone, co oznacza, że ​​nie ma ich dużo.
05:22
Live from paycheck to paycheck.
41
322020
2940
Żyj od wypłaty do wypłaty.
05:27
Not know where one's next meal is coming from.
42
327780
3540
Nie wiadomo, skąd pochodzi następny posiłek.
05:34
Scrape by, get by...these are similar expressions.
43
334440
4440
Zeskrobać, przejść... to są podobne wyrażenia.
05:38
Is money that tight?
44
338880
6900
Czy pieniądze są tak ciasne?
05:45
Money's tight, huh? Living paycheck  to paycheck, barely hanging on.  
45
345780
4140
Pieniądze są napięte, co? Żyje od wypłaty do wypłaty, ledwo się wytrzymując.
05:50
I'm barely scraping by. I'll  add one more: make ends meet.  
46
350760
6180
Ledwo się przeciskam. Dodam jeszcze jedno: związać koniec z końcem.
05:57
If you worry about making ends meet, you worry  about paying all your bills, settling your debts,  
47
357540
7320
Jeśli martwisz się związaniem końca z końcem, martwisz się opłaceniem wszystkich rachunków, uregulowaniem długów
06:04
and having enough money for your basic  needs. I was struggling to make ends meet.
48
364860
7200
i posiadaniem wystarczającej ilości pieniędzy na podstawowe potrzeby. Z trudem wiązałem koniec z końcem.
06:12
Took the night job to make ends meet.
49
372060
4500
Wziął nocną pracę, żeby związać koniec z końcem.
06:16
While it would be nice to make the big bucks,  most of us understand that we don't need great  
50
376560
5880
Chociaż fajnie byłoby zarobić duże pieniądze, większość z nas rozumie, że nie potrzebujemy wielkiego
06:22
wealth in order to be happy. Right? "Big bucks"  refers to a lot of money. A buck is a dollar.
51
382440
8640
bogactwa, aby być szczęśliwym. Prawidłowy? „Duża kasa” odnosi się do dużej ilości pieniędzy. Dolar to dolar.
06:31
Got to make those big bucks.
52
391080
3877
Muszę zarobić te duże pieniądze.
06:34
That's where the  
53
394957
2483
To tam
06:37
big bucks are. If you have a friend with a great  job and an awesome salary, you might say, "She's  
54
397440
8640
są duże pieniądze. Jeśli masz znajomą, która ma świetną pracę i świetną pensję, możesz powiedzieć: „Ma
06:46
doing very well. I'm happy for her." Or, "He's  done well for himself. He's worked really hard. Do  
55
406080
8400
się bardzo dobrze. Cieszę się jej szczęściem”. Albo: „ Dobrze sobie radzi. Naprawdę ciężko pracował.
06:54
you know anyone like that? Let's review. Ready for  a quiz? One. What's the opposite of filthy rich?
56
414480
10680
Znasz kogoś takiego? Powtórzmy. Gotowy do quizu? Jeden. Jakie jest przeciwieństwo obrzydliwie bogatego?
07:11
Dirt poor.
57
431460
1080
07:15
Two. If a person has no money at all they are...
58
435180
4740
wszyscy są…
07:26
broke.
59
446220
840
spłukani.
07:29
Three. Being financially comfortable  is closer in meaning to...
60
449820
6000
Trzy. Wygoda finansowa jest bliższa…
07:41
being well-off.
61
461400
1200
byciu zamożnym.
07:45
Four. What's another adverb for  "extremely" as in "extremely rich"?
62
465540
6360
Cztery. Jaki jest inny przysłówek dla  „ niezwykle” niż „niezwykle bogaty”?
07:59
Some common choices are: super, crazy, fabulously.
63
479040
5460
Niektóre często wybierane opcje to: super, szalony , bajecznie.
08:07
Five. If you are a philanthropist, you live  from paycheck to paycheck. True or false?
64
487140
9060
Pięć. Jeśli jesteś filantropem, żyjesz od wypłaty do wypłaty. Prawda czy fałsz?
08:20
False.
65
500700
780
Fałsz.
08:24
Six. If someone barely has enough  money to survive, they are doing what?
66
504000
6780
Sześć. Jeśli ktoś ma ledwie wystarczające pieniądze na przeżycie, to co robi?
08:36
Scraping by.
67
516660
1020
Zgarnia pieniądze.
08:40
Seven. A person who is scraping by may not  know where their next WHAT is coming from?
68
520020
7800
Siedem. Osoba, która zgarnia pieniądze może nie wiedzieć, skąd pochodzi ich następny CO?
08:53
Where their next meal is coming from.
69
533520
2400
Skąd pochodzi ich następny posiłek.
08:58
Eight. If you're enjoying great financial  success at work, you're making the big WHAT?
70
538620
7320
Osiem. Jeśli odnosisz duże sukcesy finansowe w pracy, zarabiasz duże CO?
09:11
The big bucks.
71
551820
900
Duże pieniądze.
09:15
Nine. What's the opposite of "money is tight"?
72
555000
4740
Dziewięć. Co jest na odwrót „pieniądze są ograniczone”?
09:25
Have money to spare.
73
565800
1560
Masz pieniądze do wydania.
09:30
Ten. A bonus challenge. Find one academic word  for "rich" and one academic word for "poor."
74
570420
9900
Dziesięć. Dodatkowe wyzwanie. Znajdź jedno akademickie słowo oznaczające „bogaty” i jedno akademickie słowo oznaczające „biedny”.
09:49
A synonym for "rich" is affluent. A  synonym for poor is "impoverished."
75
589140
8820
Synonimem „bogaty” jest zamożny. Synonimem słowa biedny jest „zubożały”.
10:01
Here's my wish for all of you. I wish you enough  money to feel secure and to pursue your dreams.  
76
601560
7080
Oto moje życzenia dla was wszystkich. Życzę Ci wystarczająco dużo pieniędzy, by czuć się bezpiecznie i realizować swoje marzenia. Aby to
10:09
We don't have to be filthy rich to do  that, just financially comfortable.  
77
609240
4920
zrobić, nie musimy być obrzydliwie bogaci, wystarczy, że mamy komfort finansowy.
10:15
I think what many people aspire  to have is financial security  
78
615120
4380
Myślę, że wielu ludzi pragnie mieć bezpieczeństwo finansowe
10:20
and financial independence. That's the feeling  that everything is okay now, and everything  
79
620520
6720
i niezależność finansową. To poczucie, że teraz wszystko jest w porządku i wszystko
10:27
will be okay in the future. You have enough  for today's needs and enough for tomorrow's.  
80
627240
6240
będzie dobrze w przyszłości. Masz wystarczająco dużo na dzisiejsze potrzeby i wystarczająco dużo na jutro.
10:35
Let me offer a recommendation. Do you know who  Ken Honda is? He's a very popular Japanese author.  
81
635280
7920
Pozwólcie, że przedstawię rekomendację. Czy wiesz, kim jest Ken Honda? Jest bardzo popularnym japońskim autorem.
10:43
He teaches millions about happy money. He gives  interesting insights in Japanese and in English  
82
643200
7260
Uczy miliony o szczęśliwych pieniądzach. Podaje ciekawe spostrzeżenia po japońsku i angielsku
10:50
about personal wealth and happiness. If the topic  interests you, you can find his work on YouTube.  
83
650460
7140
na temat osobistego bogactwa i szczęścia. Jeśli temat Cię interesuje, możesz znaleźć jego prace w YouTube.
10:59
And now a tip. If you want to practice using  some of the vocabulary from this lesson,  
84
659400
5940
A teraz wskazówka. Jeśli chcesz poćwiczyć niektóre słownictwo z tej lekcji,
11:05
why don't you tell me about someone you  know and their financial situation? Or  
85
665340
6240
może opowiesz mi o kimś, kogo znasz, io jego sytuacji finansowej?
11:11
you can tell me about your wish for your  financial future. Tell me in the comments.  
86
671580
5400
Możesz też opowiedzieć mi o swoim życzeniu dotyczącym Twojej finansowej przyszłości. Powiedz mi w komentarzach.
11:18
That's all for now. Please remember to like and  share the video if you found the lesson useful. As  
87
678840
6660
To wszystko na teraz. Pamiętaj, aby polubić i udostępnić film, jeśli lekcja była dla Ciebie przydatna. Jak
11:25
always, thanks for watching and happy studies!  Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  
88
685500
6780
zawsze dziękuję za oglądanie i udanej nauki! Śledź mnie na Instagramie, Facebooku, Twitterze
11:32
and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube! Turn on those notifications.
89
692280
5940
i Patreonie. I nie zapomnij zasubskrybować tu na YouTube! Włącz te powiadomienia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7