25 Phrasal Verbs for Super Bowl Sunday 🏈 English Grammar with Jennifer

9,161 views ・ 2020-01-30

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
If you haven't heard, then let me tell you that Super Bowl Sunday is coming up
0
50
5680
Duymadıysanız, o zaman Super Bowl Sunday'in
00:05
on February 2nd. This is the biggest game of the season. Remember this isn't soccer.
1
5730
6180
2 Şubat'ta geleceğini söyleyeyim. Bu sezonun en büyük maçı . Bunun futbol olmadığını unutmayın.
00:11
This is American football, and the two best teams from the two divisions will
2
11910
5580
Bu Amerikan futbolu ve iki bölümün en iyi iki takımı
00:17
be competing to become the champion of the National Football League. Who will
3
17490
5070
Ulusal Futbol Ligi'nin şampiyonu olmak için yarışacak.
00:22
that be? Either the San Francisco 49ers or the Kansas City Chiefs.
4
22560
6840
Bu kim olacak? Ya San Francisco 49ers ya da Kansas City Chiefs.
00:29
Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer, and this is a
5
29400
4940
MERHABA. Ben English with Jennifer'dan Jennifer ve bu,
00:34
special lesson combining sports and grammar. Subscribe and get more of my
6
34350
5040
spor ve grameri birleştiren özel bir ders . Abone olun ve Amerikan İngilizcesi derslerimden daha fazlasını alın
00:39
American English lessons. This year Super Bowl Sunday happens to be on Groundhog
7
39390
7470
. Bu yıl Super Bowl Sunday, Groundhog Day'de olacak
00:46
Day. The importance of this sports event is going to overshadow the official
8
46860
4710
. Bu spor olayının önemi resmi tatili gölgede bırakacak
00:51
holiday. I'll still wait to hear whether the groundhog predicted more winter or
9
51570
5219
. Yine de köstebeğin daha fazla kış mı yoksa
00:56
an early spring, but most Americans are going to gear up for the big game
10
56789
4831
erken bir bahar mı öngördüğünü duymak için bekleyeceğim, ancak çoğu Amerikalı o günün ilerleyen saatlerinde büyük oyun için hazırlanacaklar
01:01
later that day. In this lesson, I'm going to share 25 phrasal verbs as I tell you
11
61620
7410
. Bu derste size
01:09
about Super Bowl LIV (54). Some of it will be a review, but hopefully everyone will get
12
69030
6240
Super Bowl LIV'den (54) bahsederken 25 deyimsel fiil paylaşacağım. Bazıları bir inceleme olacak, ancak umarım herkes
01:15
something new out of this lesson.
13
75270
3770
bu dersten yeni bir şeyler alır.
01:24
I already used three phrasal verbs. Come up. It means that something will happen
14
84720
6520
Zaten üç deyimsel fiil kullandım. Ortaya çıkmak. Bu, yakında bir şey olacağı anlamına gelir
01:31
soon. It's intransitive, no object. Super Bowl Sunday is coming up.
15
91260
8480
. Geçişsiz, nesne yok. Super Bowl Pazar günü yaklaşıyor.
01:40
Gear up. It means to prepare for something.
16
100910
4420
Vites arttırmak. Bir şeye hazırlanmak demektir .
01:45
It's intransitive, no object. Americans are going to gear up for the big game.
17
105330
7820
Geçişsiz, nesne yok. Amerikalılar büyük oyun için hazırlanacaklar. Ne için
01:53
Note how you can mention what you're preparing for. You can gear up for
18
113480
5140
hazırlandığınızdan nasıl bahsedebileceğinize dikkat edin .
01:58
something. You can gear up to do something. Get something out of something.
19
118620
9000
Bir şeyler için hazırlanabilirsin. Bir şeyler yapmak için harekete geçebilirsin . Bir şeyden bir şey çıkarmak. Bir
02:07
It means you receive enjoyment from something or you learn something from an
20
127620
5730
şeyden zevk aldığınız veya bir deneyimden bir şeyler öğrendiğiniz anlamına gelir
02:13
experience. It's transitive. It takes an object.
21
133350
4410
. geçişlidir. Bir nesne alır.
02:17
In fact, it takes two objects: get something out of something. For example, you'll get
22
137760
5460
Aslında, iki nesne alır: bir şeyden bir şey çıkarmak . Örneğin,
02:23
new phrasal verbs out of this lesson.
23
143220
4190
bu dersten yeni deyimsel fiiller öğreneceksiniz.
02:29
Americans get together with friends and family on Super Bowl Sunday.
24
149240
4210
Amerikalılar Pazar günü Super Bowl'da arkadaşları ve aileleriyle bir araya gelirler.
02:33
They have Super Bowl parties. Such parties were popular in past years here
25
153450
6090
Super Bowl partileri var. Bu tür partiler burada New England'da geçmiş yıllarda popülerdi
02:39
in New England, but sadly the New England Patriots didn't make it to the Super
26
159540
4590
ama ne yazık ki New England Patriots
02:44
Bowl this year, so there won't be any big Super Bowl parties in my town. Some
27
164130
5160
bu yıl Super Bowl'a gelemedi, bu yüzden benim şehrimde büyük Super Bowl partileri olmayacak. Bazı
02:49
people will still gather around the TV and tune in to watch the big game.
28
169290
6570
insanlar yine de televizyonun etrafında toplanacak ve büyük maçı izlemek için ayar yapacak.
02:55
Miami, Florida is hosting the Super Bowl this year. The city is gearing up to receive
29
175860
5760
Miami, Florida bu yıl Super Bowl'a ev sahipliği yapıyor. Şehir
03:01
thousands of visitors. The game kicks off at about 6:30 p.m. East Coast time. Make
30
181620
9180
binlerce ziyaretçiyi ağırlamaya hazırlanıyor. Oyun yaklaşık 18:30'da başlıyor. Doğu Sahili zamanı. İstiklal marşını söylerken izlemek
03:10
sure the TV is on a little early if you want to catch the singing of the
31
190800
3689
istiyorsanız, televizyonun biraz erken açık olduğundan emin olun
03:14
national anthem. It's always a big honor to sing at the Super Bowl. This year
32
194489
5641
. Super Bowl'da şarkı söylemek her zaman büyük bir onurdur . Bu yıl
03:20
Demi Lovato will perform the American national anthem. I always love it when a
33
200130
5400
Demi Lovato, Amerikan milli marşını seslendirecek.
03:25
good singer belts out the high notes. It gives me goose bumps.
34
205530
5390
İyi bir şarkıcının yüksek notalar çıkarmasını her zaman sevmişimdir. Tüylerimi diken diken ediyor.
03:31
After the anthem, we'll have the coin toss. This is an official and fair way to
35
211810
5110
Marştan sonra yazı tura atacağız. Bu,
03:36
decide which team gets the ball first and which direction each team will be going in.
36
216920
6420
hangi takımın topu önce alacağına ve her takımın hangi yöne gideceğine karar vermenin resmi ve adil bir yoludur.
03:45
Get together. This means to meet and spend time together.
37
225300
4939
Bir araya gelin. Bu, buluşmak ve birlikte vakit geçirmek demektir.
03:50
It's intransitive, no object. We can say, "Americans get together on Super Bowl Sunday."
38
230240
7340
Geçişsiz, nesne yok. "Amerikalılar Pazar günü Super Bowl'da buluşuyor" diyebiliriz.
03:57
"Americans get together with friends and family on Super Bowl Sunday."
39
237580
5980
"Amerikalılar Pazar günü Super Bowl'da arkadaşları ve aileleriyle bir araya geliyor."
04:04
Tune in. This means to watch a TV show or a special TV event or listen to a radio
40
244720
7870
Dinlenin. Bu, bir TV şovunu veya özel bir TV etkinliğini izlemek veya bir radyo
04:12
broadcast. It's intransitive, no object. You can tune in to watch the game. But we
41
252590
9299
yayınını dinlemek anlamına gelir. Geçişsiz, nesne yok. Maçı izlemek için giriş yapabilirsiniz. Ancak
04:21
can use the preposition "to" to name the event: Let's tune in to the game.
42
261889
7671
olayı adlandırmak için "to" edatını kullanabiliriz : Oyuna geçelim.
04:30
Kick off. It means to start. We use it for big events or important periods of time.
43
270550
8010
Başlamak. başlamak demektir. Büyük olaylar veya önemli zamanlar için kullanıyoruz.
04:38
It can also be transitive. It can take an object. For example, I sometimes kick off
44
278560
8109
Geçişli de olabilir. Bir nesne alabilir. Örneğin, bazen
04:46
the year with a new playlist. "Kickoff" is a sports term. In American football,
45
286669
7951
yıla yeni bir şarkı listesiyle başlıyorum. "Kickoff" bir spor terimidir. Amerikan futbolunda, her devrenin
04:54
there's always a kickoff at the start of each half. One team kicks the ball for
46
294620
5549
başında her zaman bir başlama vuruşu vardır . Bir takım
05:00
the other team to receive. Belt out. This means to sing loudly. We can also use it
47
300169
9780
diğer takımın alması için topa vurur. Kemerini çıkar. Bu, yüksek sesle şarkı söylemek anlamına gelir.
05:09
with instruments, and then it means to play loudly. A performer can belt out the
48
309949
7500
Enstrümanlar ile de kullanabiliriz ve yüksek sesle çalmak demektir. Bir icracı
05:17
notes or belt out the lyrics, so it's transitive. Good singers belt out the
49
317449
8491
notaları ya da sözleri seslendirebilir, yani geçişlidir. İyi şarkıcılar
05:25
high notes. Do you know how much people are paying to go to the Super Bowl this
50
325940
7199
yüksek notalar çıkarır. Bu yıl insanların Super Bowl'a gitmek için ne kadar ödediğini biliyor musunuz
05:33
year? It's crazy. They have to shell out no less than four thousand dollars a
51
333139
5250
? Bu delilik. Bilet başına en az dört bin dolar ödemek zorundalar
05:38
ticket. That's the cheapest you'll find. The average ticket is eight thousand dollars.
52
338389
6141
. Bulabileceğin en ucuzu bu. Ortalama bilet sekiz bin dolar.
05:44
Of course, prices go up even more if you want VIP tickets. If you really want to
53
344530
7170
Tabii VIP bilet istiyorsanız fiyatlar daha da artıyor . Gerçekten
05:51
be treated like a very important person and get better seats, better food, avoid
54
351700
5610
çok önemli bir insan gibi davranılmak ve daha iyi koltuklar, daha iyi yemek almak,
05:57
the crowds, you better be prepared to pay about forty thousand dollars. For $40K,
55
357310
8640
kalabalıklardan kaçınmak istiyorsanız, yaklaşık kırk bin dolar ödemeye hazırlıklı olsanız iyi olur. 40.000$'a,
06:05
a driver will pick you up in a private car, take you to the game, and then after
56
365950
5580
bir sürücü sizi özel bir arabayla alacak , maça götürecek ve
06:11
the game, you get to go on the field and be part of the celebration. Shell out.
57
371530
7550
maçtan sonra sahaya çıkıp kutlamanın bir parçası olacaksınız. Ödemek.
06:19
This means to pay a lot of money. It's transitive. It takes an object. Fans
58
379080
6670
Bu çok para ödemek demektir. geçişlidir. Bir nesne alır. Taraftarlar, bilet başına
06:25
have to shell out no less than four thousand dollars a ticket. Go up. This
59
385750
8669
en az dört bin doları ödemek zorunda. Yukarı git. Bu
06:34
means to increase. It's intransitive, no object. Prices go up even more for VIP
60
394419
7531
artmak demektir. Geçişsiz, nesne yok. VIP biletlerde fiyatlar daha da artıyor
06:41
tickets. Pick up. This means to get someone by car and take them somewhere.
61
401950
8670
. Toplamak. Bu, birini arabayla alıp bir yere götürmek demektir.
06:50
It's transitive. You need an object. A driver will pick you up in a private car
62
410620
6420
geçişlidir. Bir nesneye ihtiyacınız var. Bir sürücü sizi özel bir arabada alacak
06:57
and take you to the game. Forty thousand dollars already makes me wince, but I'll
63
417040
8040
ve sizi oyuna götürecek. Kırk bin dolar şimdiden ürpertiyor beni ama başınızı
07:05
tell you another price that will make your head spin. Company owners may treat
64
425080
5160
döndürecek başka bir fiyat daha söyleyeyim . Şirket sahipleri,
07:10
their top executives or special clients to a private suite that some have
65
430240
5280
üst düzey yöneticilerini veya özel müşterilerini, bazılarının
07:15
compared to a yacht. This level of luxury can set someone back about four hundred
66
435520
5940
bir yata benzettiği özel bir süitte ağırlayabilir. Bu düzeyde bir lüks, birini yaklaşık dört yüz
07:21
thousand dollars. You have to be a big football fan to pay that kind of money.
67
441460
5370
bin dolara mal edebilir. Bu kadar parayı ödemek için büyük bir futbol taraftarı olmalısınız.
07:26
Right? Well, even for those who aren't millionaires, you'll have to scrape up
68
446830
6180
Sağ? Pekala, milyoner olmayanlar için bile ,
07:33
enough money for a local hotel, which I heard will be about five hundred dollars
69
453010
5100
yerel bir otel için yeterince para toplamanız gerekecek, duyduğuma göre gecelik yaklaşık beş yüz dolar
07:38
a night. Yes, the local hotels will be jacking up
70
458110
3660
. Evet, yerel oteller Super Bowl
07:41
their rates for the weekend of the Super Bowl. Set someone back. This means to
71
461770
9000
hafta sonu için fiyatlarını artıracaklar . Birini geri ayarla. Bu,
07:50
cost someone a lot of money. It's transitive. It takes an object.
72
470770
5830
birine çok paraya mal olmak demektir. geçişlidir. Bir nesne alır.
07:56
A luxury suite at the Super Bowl will set you back about
73
476700
4400
Super Bowl'daki lüks bir süit size yaklaşık
08:01
$400,000. Note how we add the sum of money after the phrasal verb. It will set
74
481100
8620
400.000 $ kazandıracak. Phrasal fiilden sonra para toplamını nasıl eklediğimize dikkat edin . Size
08:09
you back about $400,000. It will set you back at least $300,000. It will set you
75
489729
7650
yaklaşık 400.000 $ geri getirecek. Size en az 300.000 $ geri koyacaktır. Size
08:17
back well over a hundred thousand dollars. Scrape something up. This means
76
497379
9331
yüz bin dolardan fazla geri getirecek . Bir şeyler kazıyın. Bu, bir şey
08:26
to find or save enough money to pay for something. It's transitive. It takes an
77
506710
6990
için ödeme yapacak kadar para bulmak veya biriktirmek anlamına gelir . geçişlidir. Bir
08:33
object. We had to scrape up enough money for the hotel room. We can also use
78
513700
6329
nesne alır. Otel odası için yeterince para biriktirmek zorunda kaldık .
08:40
"scrape together" with the same meaning. We couldn't scrape together enough money
79
520029
5221
"Birlikte kazımak" kelimesini de aynı anlamda kullanabiliriz. Biletler için yeterince parayı bir araya getiremedik
08:45
for the tickets. Jack something up. This means to raise the price by a lot.
80
525250
10270
. Bir şeyler hazırla. Bu, fiyatı çok artırmak anlamına gelir.
08:55
It's transitive. It takes an object. You're raising the
81
535520
3200
geçişlidir. Bir nesne alır. Fiyatı yükseltiyorsunuz
08:58
price. So local hotels are jacking up their rates before the Super Bowl. So the
82
538720
9090
. Bu yüzden yerel oteller, Super Bowl'dan önce fiyatlarını artırıyor. Yani
09:07
big game starts around 6:30 p.m. Halftime is longer than usual, so the
83
547810
5730
büyük oyun 18:30 civarında başlıyor. Devre arası normalden daha uzun, bu nedenle
09:13
Super Bowl can go quite late, especially with the postgame celebration. It's kind
84
553540
7169
Super Bowl, özellikle maç sonrası kutlamalarda oldukça geç kalabilir.
09:20
of bad that the game is on a Sunday. Millions of Americans stay up late, and
85
560709
4861
Maçın pazar günü olması biraz kötü. Milyonlarca Amerikalı geç saatlere kadar ayakta kalıyor ve
09:25
then it's hard to get up the next morning. Some people end up calling in
86
565570
5850
ertesi sabah kalkmak zor oluyor . Bazı insanlar
09:31
sick the next day or just taking Monday off. Stay up.
87
571420
6500
ertesi gün hasta olduklarını ya da sadece Pazartesi izinlerini aldıklarını söylüyor. Uyanık kalmak.
09:37
This means to go to bed later than usual. It's intransitive, no object. Millions of
88
577920
7390
Bu, normalden daha geç yatmak anlamına gelir. Geçişsiz, nesne yok. Milyonlarca
09:45
Americans stay up till the end of the Super Bowl. Millions of Americans stay up
89
585310
5219
Amerikalı, Super Bowl'un sonuna kadar ayakta kalıyor . Milyonlarca Amerikalı
09:50
late. Get up. This means to get out of bed. It's intransitive, no object. After only
90
590529
10981
geç saatlere kadar ayakta kalıyor. Uyanmak. Bu, yataktan kalkmak anlamına gelir. Geçişsiz, nesne yok. Sadece
10:01
six hours of sleep, it was hard to get up the next day. End up. This means to be in
91
601510
9630
altı saatlik uykudan sonra ertesi gün kalkmak zordu. Sonuçlanmak. Bu,
10:11
a situation you didn't plan or expect to be in.
92
611140
6140
içinde olmayı planlamadığınız veya beklemediğiniz bir durumda olmak anlamına gelir.
10:17
It's intransitive, no object, but you do need to name the situation that you're in:
93
617280
5900
Geçişsizdir, nesnesizdir, ancak içinde bulunduğunuz durumu adlandırmanız gerekir: başın
10:23
end up in trouble, for example, end up winning the game, end up the winner. Some people
94
623190
11500
belaya girer, örneğin, sonunda kazanırsın. oyun, sonunda kazanan. Bazı insanlar
10:34
end up not going to work the next day.
95
634690
4100
ertesi gün işe gitmezler.
10:40
Call in. This means to call by phone to report something, like being sick. "Call in
96
640050
10030
Arayın. Bu, hasta olmak gibi bir şeyi bildirmek için telefonla aramak anlamına gelir. "
10:50
sick" is a set phrase. It's intransitive, but you need to explain why you're
97
650080
6240
Hastayı ara" bir kalıp deyimdir. Geçişsiz ama neden aradığınızı açıklamanız gerekiyor
10:56
calling. You need to state the purpose of the call. People call in sick the morning
98
656320
7110
. Aramanın amacını belirtmeniz gerekir . İnsanlar
11:03
after the Super Bowl. People call in to say they're not coming to work.
99
663430
7910
Super Bowl'dan sonraki sabah hasta oluyor. İnsanlar işe gelemeyeceklerini söylemek için arıyorlar.
11:11
Take something off. This means to take time away from something. You can take the day off,
100
671340
7120
Bir şey çıkar. Bu, bir şeyden zaman almak anlamına gelir. Gündüz izin,
11:18
the afternoon off, the night off. You can take time off from work.
101
678460
8120
öğleden sonra izin, gece izin alabilirsiniz. İşten izin alabilirsiniz.
11:26
Some fans watch the Super Bowl and then take the following Monday off, especially
102
686580
5710
Bazı hayranlar Super Bowl'u izler ve ardından , özellikle
11:32
if they were up all night celebrating with friends. So the Super Bowl is the
103
692290
7530
bütün gece arkadaşlarıyla kutlama yapıyorlarsa, ertesi Pazartesi izin alırlar . Super Bowl
11:39
biggest game of the year, but did you know that the TV commercials are also
104
699820
4530
yılın en büyük oyunu ama TV reklamlarının da
11:44
part of the entertainment? Fans aren't the only ones who spend a lot of money.
105
704350
7160
eğlencenin bir parçası olduğunu biliyor muydunuz? Çok para harcayanlar sadece hayranlar değil.
11:51
Advertisers also pay a lot of money for airtime. Super Bowl ads are often like
106
711510
8260
Reklamverenler ayrıca yayın süresi için çok para ödüyorlar . Super Bowl reklamları genellikle
11:59
mini movies -- high budget movies. You don't want to run to the bathroom during the
107
719770
5550
mini filmler gibidir - yüksek bütçeli filmler. Reklamlar sırasında tuvalete koşmak istemezsiniz
12:05
commercials. You want to stay and watch these million-dollar ads. Some ads are
108
725320
6060
. Kalmak ve bu milyon dolarlık reklamları izlemek istiyorsun. Bazı reklamlar
12:11
funny. Others are more serious. They might make political or social statements, so
109
731380
5670
komik. Diğerleri daha ciddi. Siyasi veya sosyal beyanlarda bulunabilirler, bu nedenle
12:17
they stir up some controversy.
110
737050
2780
bazı tartışmalara yol açarlar.
12:20
All the commercials aim to be memorable. Every advertiser wants their Super Bowl
111
740540
6150
Tüm reklamlar akılda kalıcı olmayı amaçlar. Her reklamveren, Super Bowl
12:26
ad to be the ad that everyone is talking about the next day. Then there's the
112
746690
6750
reklamının ertesi gün herkesin bahsettiği reklam olmasını ister . Sonra
12:33
halftime show. This has become one of the biggest entertainment platforms in the
113
753440
4560
devre arası gösterisi var. Bu, ABD'deki en büyük eğlence platformlarından biri haline geldi
12:38
U.S. Past performers include Madonna, Lady Gaga,
114
758000
6120
Geçmişteki sanatçılar arasında Madonna, Lady Gaga,
12:44
Michael Jackson, Paul McCartney, and others. Millions of Americans watch the
115
764120
7020
Michael Jackson, Paul McCartney ve diğerleri yer alıyor. Milyonlarca Amerikalı
12:51
Super Bowl, and everyone looks forward to the halftime show. This year we're going
116
771140
4980
Super Bowl'u izliyor ve herkes devre arası gösterisini dört gözle bekliyor. Bu yıl
12:56
to see Jennifer Lopez and Shakira. Apparently J.Lo is promising to blow us
117
776120
5250
Jennifer Lopez ve Shakira'yı göreceğiz. Görünüşe göre J.Lo
13:01
away with the best halftime show ever.
118
781370
4100
şimdiye kadarki en iyi devre arası şovuyla bizi şaşırtmaya söz veriyor.
13:05
Stir something or someone up. This means to make trouble happen or to create
119
785620
7390
Bir şeyi veya birini karıştır. Bu, sorun çıkarmak veya
13:13
excitement of some kind. This phrasal verb is transitive.
120
793010
6150
bir tür heyecan yaratmak anlamına gelir. Bu deyimsel fiil geçişlidir.
13:19
It takes an object. You can stir up trouble, stir up controversy. You can stir
121
799160
6150
Bir nesne alır. Sorun çıkarabilir, tartışma yaratabilirsiniz.
13:25
things up. Some Super Bowl ads stir up controversy with social or political
122
805310
7340
Ortalığı karıştırabilirsin. Bazı Super Bowl reklamları, sosyal veya politik
13:32
statements. Look forward to. This means to anticipate, so you feel excited about
123
812650
9940
ifadelerle tartışmalara yol açar. Dört gözle beklemek. Bu, tahmin etmek anlamına gelir, bu nedenle
13:42
something that is going to happen soon. It's transitive. You need an object.
124
822590
5210
yakında olacak bir şey hakkında heyecanlı hissedersiniz. geçişlidir. Bir nesneye ihtiyacınız var.
13:47
Everyone looks forward to the halftime show.
125
827800
4830
Devre arası şovunu herkes dört gözle bekliyor .
13:53
Blow someone away. This means to impress someone to a great extent.
126
833710
6430
Birini havaya uçur. Bu, birini büyük ölçüde etkilemek anlamına gelir.
14:00
It's transitive, takes an object. Jennifer Lopez promises to blow us away with her
127
840140
6660
Geçişlidir, cisim alır. Jennifer Lopez devre arası gösterisiyle bizi şaşırtacağına söz veriyor
14:06
halftime show. The Super Bowl is a big event and it lasts about four hours.
128
846800
8600
. Super Bowl büyük bir etkinlik ve yaklaşık dört saat sürüyor.
14:15
Sometimes you already know in the first half who's going to win, but other years
129
855400
5440
Bazen kimin kazanacağını daha ilk yarıda bilirsiniz ama diğer yıllarda
14:20
the game is really tight. This means that both teams play really well. It can also
130
860840
7320
oyun çok sıkıdır. Bu da demek oluyor ki iki takım da çok iyi oynuyor.
14:28
be very exciting when one team is down by, say, two touchdowns and then they come back.
131
868160
6720
Bir takımın, diyelim ki iki gol farkla geride kalması ve sonra geri gelmesi de çok heyecan verici olabilir.
14:34
Sports fans love comeback stories.
132
874880
5680
Spor hayranları geri dönüş hikayelerini sever.
14:40
Some games can be heartbreaking when fans see their favorite team start out strong and
133
880560
5360
Taraftarlar, tuttukları takımın güçlü bir şekilde başlayıp sahada dağıldığını gördüklerinde bazı maçlar yürek burkan olabilir
14:45
then fall apart on the field. They end up losing the lead and losing the game.
134
885920
6200
. Sonunda liderliği kaybederler ve oyunu kaybederler. Her
14:52
However things turn out, there can be only one winner. The Super Bowl champion
135
892120
5829
şey nasıl sonuçlanırsa sonuçlansın, sadece bir kazanan olabilir. Super Bowl şampiyonu
14:57
wins the Vince Lombardi Trophy. Individual players receive a Super Bowl
136
897949
6390
Vince Lombardi Kupasını kazandı. Bireysel oyunculara bir Super Bowl
15:04
ring. And as in other sports, there's an MVP. The most valuable player receives
137
904339
6480
yüzüğü verilir. Ve diğer sporlarda olduğu gibi, bir MVP var. En değerli oyuncu
15:10
his own trophy. Come back. This means to return to a place. In sports, it means to
138
910819
9721
kendi ödülünü alır. Geri gelmek. Bu, bir yere geri dönmek demektir. Sporda
15:20
return from a losing position. In one Super Bowl, the New England Patriots were
139
920540
6899
kaybedilen bir pozisyondan geri dönmek demektir. Bir Super Bowl'da, New England Patriots
15:27
down by, I think, 25 points and then they came back to win. It's intransitive, no
140
927439
7770
sanırım 25 sayı gerideydi ve sonra kazanmak için geri döndüler. Geçişsiz,
15:35
object. They came back in the second half and won the game. Start out. This is a
141
935209
9411
nesne yok. İkinci yarıda geri döndüler ve maçı kazandılar. İşe koyulmak. Bu,
15:44
conversational way to say "start." We use it to talk about how something begins.
142
944620
8670
"başla" demenin konuşma tarzıdır. Bir şeyin nasıl başladığı hakkında konuşmak için kullanırız.
15:53
It's intransitive. The team started out strong. The team started out with strong
143
953290
8950
Geçişsiz. Takım maça güçlü başladı. Takım maça güçlü
16:02
defense. Fall apart. This means to lose control and not be able to function.
144
962240
9019
savunmayla başladı. Darmadağın. Bu, kontrolü kaybetmek ve işlev görememek anlamına gelir.
16:11
You're no longer successful. It's intransitive. A team can start out strong
145
971259
8531
Artık başarılı değilsin. Geçişsiz. Bir takım güçlü başlayıp
16:19
and then fall apart. Turn out. This means to happen in a certain way. We use this
146
979790
11849
sonra dağılabilir. Boşaltmak. Bu, belirli bir şekilde gerçekleşmesi anlamına gelir. Bunu
16:31
to describe the end of a situation.
147
991639
3950
bir durumun sonunu anlatmak için kullanırız.
16:35
It's intransitive. Things turned out well. He turned out to
148
995800
5800
Geçişsiz. İşler iyi çıktı.
16:41
be a good player.
149
1001600
2780
İyi bir oyuncu olduğu ortaya çıktı.
16:46
Don't confuse "turn out" and "end up." Both phrasal verbs have to do with an outcome.
150
1006200
7699
"Çıktı" ve "bitti"yi karıştırmayın. Her iki öbek fiil de bir sonuçla ilgilidir.
16:53
We often use "end up" with a verb in the -ing form: end up winning, end up losing.
151
1013899
9581
"Bitti"yi genellikle -ing biçimindeki bir fiille birlikte kullanırız : sonunda kazanır, sonunda kaybederiz.
17:03
And we say who did this: They ended up winning. They ended up losing. We often
152
1023480
9660
Biz de bunu kim yaptı diyoruz: Sonunda onlar kazandı. Sonunda kaybettiler.
17:13
use "turn out" with an adverb or an infinitive: turn out well, turn out to be
153
1033140
8400
"turn out" kelimesini genellikle bir zarf veya mastarla birlikte kullanırız : turn out well, turn out to
17:21
a complete domination. And we say this about the situation: It turned out well.
154
1041540
6840
domination. Ve durum hakkında şunu söylüyoruz: İyi oldu.
17:28
It turned out to be a complete domination. So did you learn something
155
1048380
8400
Tam bir hakimiyet olduğu ortaya çıktı . Pazar
17:36
new about Super Bowl Sunday? I'm not a football expert, and I bet there are some
156
1056780
5580
günü Super Bowl hakkında yeni bir şey öğrendiniz mi? Ben bir futbol uzmanı değilim ve bahse girerim aranızda
17:42
of you who could teach me about the game. But I hope I gave you a good list of
157
1062360
4860
bana oyunu öğretebilecek bazılarınız vardır. Ama umarım size
17:47
phrasal verbs to study and practice. Let's review the 25 phrasal verbs.
158
1067220
8690
çalışmanız ve pratik yapmanız için iyi bir deyimsel fiiller listesi vermişimdir. 25 deyim fiilini gözden geçirelim.
17:55
I'll read each phrasal verb and you recall the definitions. Come up, as in, the
159
1075910
8080
Her deyimsel fiili okuyacağım ve sen tanımları hatırlayacaksın. Gel, olduğu gibi,
18:03
Super Bowl is coming up.
160
1083990
3080
Super Bowl yaklaşıyor.
18:07
Get together. Let's get together for the Super Bowl. Gear up. We're gearing up for
161
1087720
9780
Toplanmak. Super Bowl için bir araya gelelim . Vites arttırmak. Oyuna hazırlanıyoruz
18:17
the game. Tune in. Let's tune in to the game. Get something out of something.
162
1097500
11600
. Ayarlayın. Oyuna geçelim . Bir şeyden bir şey çıkarmak.
18:29
You'll get some vocabulary out of this lesson.
163
1109100
4919
Bu dersten biraz kelime öğreneceksin .
18:38
Kick off. The event kicks off at 6:30. Go up. Prices go up for VIP tickets. Shell
164
1118980
15840
Başlamak. Etkinlik 6:30'da başlıyor. Yukarı git. VIP bilet fiyatları artıyor.
18:54
out something. You'll have to shell out $4,000 for that ticket. Belt something
165
1134820
9030
Bir şeyi dışlayın. O bilet için 4.000$ harcamanız gerekecek. Bir şey
19:03
out. She belt out the high notes. Pick someone up. A driver will pick you up in
166
1143850
10860
çıkar. Yüksek notaları seslendiriyor. Birini almak. Bir sürücü sizi
19:14
a private car.
167
1154710
2720
özel bir arabada alacak.
19:23
Stay up. We stayed up late. Get up. It was hard to get up the next morning. Set
168
1163470
13949
Uyanık kalmak. Geç kaldık. Uyanmak. Ertesi sabah kalkmak zordu.
19:37
someone back. A private suite will set you back about four hundred thousand
169
1177419
5311
Birini geri ayarla. Özel bir süit size yaklaşık dört yüz bin
19:42
dollars. Scrape something up. We couldn't scrape up enough money for
170
1182730
8520
dolar kazandıracak. Bir şeyler kazıyın. Biletler için yeterince para biriktiremedik
19:51
the tickets. Jack something up. The hotels are jacking up their rates this weekend.
171
1191250
12710
. Bir şeyler hazırla. Oteller bu hafta sonu fiyatlarını artırıyor.
20:08
End up. Which team will end up winning?
172
1208500
7159
Sonuçlanmak. Sonunda hangi takım galip gelecek?
20:16
Call in. Some people will call in sick on Monday. Take something off.
173
1216890
11550
Arayın. Bazı insanlar Pazartesi günü hasta olarak arayacak . Bir şey çıkar.
20:28
Some people may take Monday off. Stir something or someone up, like Super Bowl
174
1228440
5880
Bazı insanlar Pazartesi izin alabilir. Super Bowl reklamları gibi bir şeyi veya birini heyecanlandırın,
20:34
ads can stir up controversy with social or political statements.
175
1234320
13340
sosyal veya politik ifadelerle tartışmalara yol açabilir.
20:47
Look forward to something. I look forward to the halftime show.
176
1247800
7900
Bir şey için sabırsızlanın. Devre arası şovunu dört gözle bekliyorum.
21:00
Come back, as in, the team was losing, and then they came back in the second half.
177
1260700
7260
Geri dön, takım kaybediyordu ve ikinci yarıda geri geldiler.
21:08
Start out. They didn't start out well, but then they got better. Fall apart. A team
178
1268940
9640
İşe koyulmak. İyi başlamadılar ama sonra daha iyi oldular. Darmadağın. Bir takım
21:18
has to stay strong. They can't fall apart.
179
1278580
4159
güçlü kalmalıdır. Ayrılamazlar.
21:22
Turn out. Things will turn out great for one team. Blow someone away. The halftime
180
1282799
10480
Boşaltmak. Bir takım için işler harika olacak . Birini havaya uçur. Devre arası
21:33
show will blow you away. If you'd like to study phrasal verbs with me some more,
181
1293279
9750
şovu sizi uçuracak. Benimle deyimsel fiilleri biraz daha çalışmak istersen,
21:43
you have a few options. First you can book a private lesson through my website,
182
1303029
4710
birkaç seçeneğin var. Öncelikle web sitemden özel ders alabilirsin,
21:47
and we can study one-on-one. You can also join me on Hallo. This is a new platform
183
1307739
7351
birebir ders çalışabiliriz. Ayrıca Hallo'da bana katılabilirsiniz. Bu, kullandığım yeni bir platform
21:55
I'm using. I have public live streams and invite students to hop on camera with me
184
1315090
5909
. Herkese açık canlı yayınlarım var ve öğrencileri benimle
22:00
for a few minutes of live practice. You can also become a member of my YouTube
185
1320999
7170
birkaç dakikalık canlı pratik yapmaları için kamera karşısına geçmeye davet ediyorum. YouTube kanalıma da üye olabilirsiniz
22:08
channel. I have three levels of membership. Super and Truly Marvelous Members
186
1328169
5311
. Üç üyelik seviyem var. Süper ve Gerçekten Harika Üyeler
22:13
can attend a monthly live stream. It's a structured lesson with
187
1333480
4019
aylık canlı yayına katılabilir. Bu, etkileşimli görevler içeren yapılandırılmış bir derstir
22:17
interactive tasks, and I always ask my members what topic they want to focus on.
188
1337499
5341
ve üyelerime her zaman hangi konuya odaklanmak istediklerini sorarım.
22:22
We do interactive exercises, and I can answer questions through the live text chat.
189
1342840
6280
Etkileşimli alıştırmalar yapıyoruz ve soruları canlı metin sohbeti aracılığıyla yanıtlayabiliyorum.
22:31
And don't forget about my app. The English with Jennifer Alarm Clock &
190
1351060
4340
Ve uygulamamı unutma. Jennifer Çalar Saat ve
22:35
Reminder App. I'm sure that phrasal verbs will be a future topic for an audio lesson.
191
1355400
5980
Hatırlatma Uygulaması ile İngilizce. Eminim öbek fiiller bir sesli ders için gelecekteki bir konu olacaktır.
22:42
If you found this lesson useful, please like and share this video with
192
1362680
4000
Bu dersi yararlı bulduysanız, lütfen bu videoyu beğenin ve
22:46
others learning English. As always, thanks for watching and happy studies!
193
1366690
6890
İngilizce öğrenen diğer kişilerle paylaşın. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
22:53
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
194
1373850
3880
Beni Facebook, Twitter ve Instagram'da takip edin .
22:57
And try something new! Download the apps Kiki Time and Hallo. These are more ways
195
1377730
5879
Ve yeni bir şey deneyin! Kiki Time ve Hallo uygulamalarını indirin. Bunlar,
23:03
I can help you learn English each and every week.
196
1383609
4271
her hafta İngilizce öğrenmenize yardımcı olabileceğim diğer yollar .
23:07
And hey! Don't forget to subscribe to my YouTube channel. Turn on those notifications.
197
1387880
6000
Ve hey! YouTube kanalıma abone olmayı unutmayın . Bu bildirimleri açın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7