25 Phrasal Verbs for Super Bowl Sunday 🏈 English Grammar with Jennifer

9,161 views ・ 2020-01-30

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
If you haven't heard, then let me tell you that Super Bowl Sunday is coming up
0
50
5680
Nếu bạn chưa nghe, thì hãy để tôi nói với bạn rằng Super Bowl Sunday sẽ diễn ra
00:05
on February 2nd. This is the biggest game of the season. Remember this isn't soccer.
1
5730
6180
vào ngày 2 tháng Hai. Đây là trận đấu lớn nhất của mùa giải. Hãy nhớ rằng đây không phải là bóng đá.
00:11
This is American football, and the two best teams from the two divisions will
2
11910
5580
Đây là môn bóng bầu dục Mỹ, và hai đội xuất sắc nhất của hai hạng đấu sẽ
00:17
be competing to become the champion of the National Football League. Who will
3
17490
5070
thi đấu để trở thành nhà vô địch của Giải bóng bầu dục quốc gia.
00:22
that be? Either the San Francisco 49ers or the Kansas City Chiefs.
4
22560
6840
Đó sẽ là ai? San Francisco 49ers hoặc Kansas City Chiefs.
00:29
Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer, and this is a
5
29400
4940
Chào. Tôi là Jennifer từ English with Jennifer, và đây là một
00:34
special lesson combining sports and grammar. Subscribe and get more of my
6
34350
5040
bài học đặc biệt kết hợp thể thao và ngữ pháp. Đăng ký và nhận thêm
00:39
American English lessons. This year Super Bowl Sunday happens to be on Groundhog
7
39390
7470
các bài học tiếng Anh Mỹ của tôi. Chủ nhật Super Bowl năm nay trùng với
00:46
Day. The importance of this sports event is going to overshadow the official
8
46860
4710
Ngày Groundhog. Tầm quan trọng của sự kiện thể thao này sẽ làm lu mờ
00:51
holiday. I'll still wait to hear whether the groundhog predicted more winter or
9
51570
5219
ngày lễ chính thức. Tôi vẫn sẽ chờ xem liệu chú chó săn dự đoán mùa đông nhiều hơn hay
00:56
an early spring, but most Americans are going to gear up for the big game
10
56789
4831
mùa xuân sớm hơn, nhưng hầu hết người Mỹ sẽ chuẩn bị cho trận đấu lớn
01:01
later that day. In this lesson, I'm going to share 25 phrasal verbs as I tell you
11
61620
7410
vào cuối ngày hôm đó. Trong bài học này, tôi sẽ chia sẻ 25 cụm động từ khi tôi nói với bạn
01:09
about Super Bowl LIV (54). Some of it will be a review, but hopefully everyone will get
12
69030
6240
về Super Bowl LIV (54). Một số trong số đó sẽ là đánh giá, nhưng hy vọng mọi người sẽ nhận được
01:15
something new out of this lesson.
13
75270
3770
điều gì đó mới mẻ từ bài học này.
01:24
I already used three phrasal verbs. Come up. It means that something will happen
14
84720
6520
Tôi đã sử dụng ba cụm động từ. Đi lên. Nó có nghĩa là một cái gì đó sẽ xảy ra
01:31
soon. It's intransitive, no object. Super Bowl Sunday is coming up.
15
91260
8480
sớm. Đó là nội động từ, không có đối tượng. Super Bowl Sunday sắp diễn ra.
01:40
Gear up. It means to prepare for something.
16
100910
4420
Cất cánh. Nó có nghĩa là để chuẩn bị cho một cái gì đó.
01:45
It's intransitive, no object. Americans are going to gear up for the big game.
17
105330
7820
Đó là nội động từ, không có đối tượng. Người Mỹ sẽ chuẩn bị cho cuộc chơi lớn.
01:53
Note how you can mention what you're preparing for. You can gear up for
18
113480
5140
Lưu ý cách bạn có thể đề cập đến những gì bạn đang chuẩn bị. Bạn có thể chuẩn bị cho
01:58
something. You can gear up to do something. Get something out of something.
19
118620
9000
một cái gì đó. Bạn có thể chuẩn bị để làm một cái gì đó. Nhận được một cái gì đó từ một cái gì đó.
02:07
It means you receive enjoyment from something or you learn something from an
20
127620
5730
Nó có nghĩa là bạn nhận được sự thích thú từ một điều gì đó hoặc bạn học được điều gì đó từ một
02:13
experience. It's transitive. It takes an object.
21
133350
4410
trải nghiệm. Nó chuyển tiếp. Nó nhận một đối tượng.
02:17
In fact, it takes two objects: get something out of something. For example, you'll get
22
137760
5460
Trên thực tế, cần có hai đối tượng: lấy thứ gì đó ra khỏi thứ gì đó. Ví dụ, bạn sẽ nhận được
02:23
new phrasal verbs out of this lesson.
23
143220
4190
các cụm động từ mới từ bài học này.
02:29
Americans get together with friends and family on Super Bowl Sunday.
24
149240
4210
Người Mỹ tụ tập với bạn bè và gia đình vào Chủ nhật Super Bowl.
02:33
They have Super Bowl parties. Such parties were popular in past years here
25
153450
6090
Họ có những bữa tiệc Super Bowl. Những bữa tiệc như vậy đã phổ biến trong những năm qua
02:39
in New England, but sadly the New England Patriots didn't make it to the Super
26
159540
4590
ở New England, nhưng thật đáng buồn là đội New England Patriots đã không tham dự Super
02:44
Bowl this year, so there won't be any big Super Bowl parties in my town. Some
27
164130
5160
Bowl năm nay, vì vậy sẽ không có bất kỳ bữa tiệc Super Bowl lớn nào ở thị trấn của tôi. Một số
02:49
people will still gather around the TV and tune in to watch the big game.
28
169290
6570
người vẫn sẽ tụ tập quanh TV và bật kênh để xem trận đấu lớn.
02:55
Miami, Florida is hosting the Super Bowl this year. The city is gearing up to receive
29
175860
5760
Miami, Florida sẽ tổ chức Super Bowl năm nay. Thành phố đang chuẩn bị đón
03:01
thousands of visitors. The game kicks off at about 6:30 p.m. East Coast time. Make
30
181620
9180
hàng ngàn du khách. Trò chơi bắt đầu vào khoảng 6:30 chiều. Giờ Bờ Đông. Hãy
03:10
sure the TV is on a little early if you want to catch the singing of the
31
190800
3689
chắc chắn rằng TV được bật sớm một chút nếu bạn muốn nghe
03:14
national anthem. It's always a big honor to sing at the Super Bowl. This year
32
194489
5641
bài hát quốc ca. Được hát tại Super Bowl luôn là một vinh dự lớn . Năm nay
03:20
Demi Lovato will perform the American national anthem. I always love it when a
33
200130
5400
Demi Lovato sẽ biểu diễn quốc ca Mỹ. Tôi luôn thích khi một
03:25
good singer belts out the high notes. It gives me goose bumps.
34
205530
5390
ca sĩ giỏi thể hiện những nốt cao. Nó khiến tôi nổi da gà.
03:31
After the anthem, we'll have the coin toss. This is an official and fair way to
35
211810
5110
Sau bài quốc ca, chúng ta sẽ tung đồng xu . Đây là cách chính thức và công bằng để
03:36
decide which team gets the ball first and which direction each team will be going in.
36
216920
6420
quyết định đội nào có bóng trước và mỗi đội sẽ đi theo hướng nào.
03:45
Get together. This means to meet and spend time together.
37
225300
4939
Hãy tập hợp lại. Điều này có nghĩa là gặp gỡ và dành thời gian cho nhau.
03:50
It's intransitive, no object. We can say, "Americans get together on Super Bowl Sunday."
38
230240
7340
Đó là nội động từ, không có đối tượng. Chúng ta có thể nói, "Người Mỹ gặp nhau vào Chủ nhật Super Bowl."
03:57
"Americans get together with friends and family on Super Bowl Sunday."
39
237580
5980
"Người Mỹ gặp gỡ bạn bè và gia đình vào Chủ nhật Super Bowl."
04:04
Tune in. This means to watch a TV show or a special TV event or listen to a radio
40
244720
7870
Tune in. Điều này có nghĩa là xem một chương trình truyền hình hoặc một sự kiện truyền hình đặc biệt hoặc nghe một
04:12
broadcast. It's intransitive, no object. You can tune in to watch the game. But we
41
252590
9299
chương trình phát thanh. Đó là nội động từ, không có đối tượng. Bạn có thể điều chỉnh để xem các trò chơi. Nhưng chúng ta
04:21
can use the preposition "to" to name the event: Let's tune in to the game.
42
261889
7671
có thể sử dụng giới từ "to" để đặt tên cho sự kiện: Hãy bắt đầu trò chơi.
04:30
Kick off. It means to start. We use it for big events or important periods of time.
43
270550
8010
Bắt đầu. Nó có nghĩa là để bắt đầu. Chúng tôi sử dụng nó cho các sự kiện lớn hoặc khoảng thời gian quan trọng.
04:38
It can also be transitive. It can take an object. For example, I sometimes kick off
44
278560
8109
Nó cũng có thể là bắc cầu. Nó có thể lấy một đối tượng. Ví dụ: đôi khi tôi bắt đầu
04:46
the year with a new playlist. "Kickoff" is a sports term. In American football,
45
286669
7951
một năm bằng một danh sách phát mới. "Kickoff" là một thuật ngữ thể thao. Trong môn bóng bầu dục Mỹ,
04:54
there's always a kickoff at the start of each half. One team kicks the ball for
46
294620
5549
luôn có một trận đấu bắt đầu ở đầu mỗi hiệp. Một đội tung bóng cho
05:00
the other team to receive. Belt out. This means to sing loudly. We can also use it
47
300169
9780
đội kia nhận. Thắt lưng ra. Điều này có nghĩa là hát to. Chúng ta cũng có thể sử dụng nó
05:09
with instruments, and then it means to play loudly. A performer can belt out the
48
309949
7500
với các nhạc cụ, và sau đó nó có nghĩa là chơi lớn. Một nghệ sĩ biểu diễn có thể nhấn mạnh
05:17
notes or belt out the lyrics, so it's transitive. Good singers belt out the
49
317449
8491
các nốt nhạc hoặc viết lời bài hát, vì vậy nó mang tính bắc cầu. Những ca sĩ giỏi thể hiện những
05:25
high notes. Do you know how much people are paying to go to the Super Bowl this
50
325940
7199
nốt cao. Bạn có biết mọi người phải trả bao nhiêu tiền để đến Super Bowl
05:33
year? It's crazy. They have to shell out no less than four thousand dollars a
51
333139
5250
năm nay không? Thật là điên rồ. Họ phải bỏ ra không dưới bốn nghìn đô la một
05:38
ticket. That's the cheapest you'll find. The average ticket is eight thousand dollars.
52
338389
6141
vé. Đó là rẻ nhất bạn sẽ tìm thấy. Vé trung bình là tám nghìn đô la.
05:44
Of course, prices go up even more if you want VIP tickets. If you really want to
53
344530
7170
Tất nhiên, giá còn tăng cao hơn nếu bạn muốn vé VIP. Nếu bạn thực sự muốn
05:51
be treated like a very important person and get better seats, better food, avoid
54
351700
5610
được đối xử như một người rất quan trọng và có chỗ ngồi tốt hơn, thức ăn ngon hơn, tránh
05:57
the crowds, you better be prepared to pay about forty thousand dollars. For $40K,
55
357310
8640
đám đông, tốt hơn hết bạn nên sẵn sàng trả khoảng bốn mươi nghìn đô la. Với 40 nghìn đô la,
06:05
a driver will pick you up in a private car, take you to the game, and then after
56
365950
5580
một tài xế sẽ đón bạn bằng ô tô riêng, đưa bạn đến trận đấu, và sau
06:11
the game, you get to go on the field and be part of the celebration. Shell out.
57
371530
7550
trận đấu, bạn sẽ ra sân và tham gia lễ kỷ niệm. Vỏ ngoài.
06:19
This means to pay a lot of money. It's transitive. It takes an object. Fans
58
379080
6670
Điều này có nghĩa là phải trả rất nhiều tiền. Nó chuyển tiếp. Nó nhận một đối tượng. Người hâm mộ
06:25
have to shell out no less than four thousand dollars a ticket. Go up. This
59
385750
8669
phải bỏ ra không dưới bốn nghìn đô la một vé. Đi lên. Điều này
06:34
means to increase. It's intransitive, no object. Prices go up even more for VIP
60
394419
7531
có nghĩa là để tăng lên. Đó là nội động từ, không có đối tượng. Giá thậm chí còn tăng cao hơn đối với
06:41
tickets. Pick up. This means to get someone by car and take them somewhere.
61
401950
8670
vé VIP. Đón. Điều này có nghĩa là đón ai đó bằng ô tô và đưa họ đi đâu đó.
06:50
It's transitive. You need an object. A driver will pick you up in a private car
62
410620
6420
Nó chuyển tiếp. Bạn cần một đối tượng. Tài xế sẽ đón bạn bằng ô tô riêng
06:57
and take you to the game. Forty thousand dollars already makes me wince, but I'll
63
417040
8040
và đưa bạn vào trò chơi. Bốn mươi nghìn đô la đã khiến tôi nhăn mặt, nhưng tôi sẽ
07:05
tell you another price that will make your head spin. Company owners may treat
64
425080
5160
cho bạn biết một mức giá khác sẽ khiến bạn quay cuồng. Chủ sở hữu công ty có thể chiêu đãi
07:10
their top executives or special clients to a private suite that some have
65
430240
5280
các giám đốc điều hành hàng đầu hoặc khách hàng đặc biệt của họ trong một phòng riêng mà một số người
07:15
compared to a yacht. This level of luxury can set someone back about four hundred
66
435520
5940
so sánh với một chiếc du thuyền. Mức độ sang trọng này có thể tiêu tốn của ai đó khoảng bốn trăm
07:21
thousand dollars. You have to be a big football fan to pay that kind of money.
67
441460
5370
nghìn đô la. Bạn phải là một người hâm mộ bóng đá lớn để trả loại tiền đó.
07:26
Right? Well, even for those who aren't millionaires, you'll have to scrape up
68
446830
6180
Đúng? Chà, ngay cả đối với những người không phải là triệu phú, bạn cũng sẽ phải vét
07:33
enough money for a local hotel, which I heard will be about five hundred dollars
69
453010
5100
đủ tiền để ở một khách sạn địa phương, mà tôi nghe nói là khoảng năm trăm đô la
07:38
a night. Yes, the local hotels will be jacking up
70
458110
3660
một đêm. Vâng, các khách sạn địa phương sẽ tăng
07:41
their rates for the weekend of the Super Bowl. Set someone back. This means to
71
461770
9000
giá vào cuối tuần của Super Bowl. Đặt ai đó trở lại. Điều này có nghĩa là để
07:50
cost someone a lot of money. It's transitive. It takes an object.
72
470770
5830
chi phí một ai đó rất nhiều tiền. Nó chuyển tiếp. Nó nhận một đối tượng.
07:56
A luxury suite at the Super Bowl will set you back about
73
476700
4400
Một bộ sang trọng tại Super Bowl sẽ tiêu tốn của bạn khoảng
08:01
$400,000. Note how we add the sum of money after the phrasal verb. It will set
74
481100
8620
400.000 đô la. Lưu ý cách chúng ta thêm tổng số tiền sau cụm động từ. Nó sẽ đặt
08:09
you back about $400,000. It will set you back at least $300,000. It will set you
75
489729
7650
lại cho bạn khoảng 400.000 đô la. Nó sẽ đặt lại cho bạn ít nhất 300.000 đô la. Nó sẽ giúp bạn
08:17
back well over a hundred thousand dollars. Scrape something up. This means
76
497379
9331
trả lại hơn một trăm nghìn đô la. Cạo một cái gì đó lên. Điều này có nghĩa
08:26
to find or save enough money to pay for something. It's transitive. It takes an
77
506710
6990
là tìm hoặc tiết kiệm đủ tiền để trả cho một cái gì đó. Nó chuyển tiếp. Nó nhận một
08:33
object. We had to scrape up enough money for the hotel room. We can also use
78
513700
6329
đối tượng. Chúng tôi phải vét đủ tiền để trả phòng khách sạn. Chúng ta cũng có thể dùng
08:40
"scrape together" with the same meaning. We couldn't scrape together enough money
79
520029
5221
"scrape together" với nghĩa tương tự. Chúng tôi không thể gom đủ tiền
08:45
for the tickets. Jack something up. This means to raise the price by a lot.
80
525250
10270
để mua vé. Jack một cái gì đó lên. Điều này có nghĩa là tăng giá lên rất nhiều.
08:55
It's transitive. It takes an object. You're raising the
81
535520
3200
Nó chuyển tiếp. Nó nhận một đối tượng. Bạn đang tăng
08:58
price. So local hotels are jacking up their rates before the Super Bowl. So the
82
538720
9090
giá. Vì vậy, các khách sạn địa phương đang tăng giá trước Super Bowl. Vì vậy,
09:07
big game starts around 6:30 p.m. Halftime is longer than usual, so the
83
547810
5730
trò chơi lớn bắt đầu vào khoảng 6:30 chiều. Thời gian nghỉ giải lao dài hơn bình thường, vì vậy
09:13
Super Bowl can go quite late, especially with the postgame celebration. It's kind
84
553540
7169
Super Bowl có thể diễn ra khá muộn, đặc biệt là với lễ kỷ niệm sau trận đấu.
09:20
of bad that the game is on a Sunday. Millions of Americans stay up late, and
85
560709
4861
Thật tệ khi trận đấu diễn ra vào Chủ nhật. Hàng triệu người Mỹ thức khuya và
09:25
then it's hard to get up the next morning. Some people end up calling in
86
565570
5850
rất khó để dậy vào sáng hôm sau. Một số người cuối cùng bị ốm vào
09:31
sick the next day or just taking Monday off. Stay up.
87
571420
6500
ngày hôm sau hoặc chỉ nghỉ thứ Hai. Thức.
09:37
This means to go to bed later than usual. It's intransitive, no object. Millions of
88
577920
7390
Điều này có nghĩa là đi ngủ muộn hơn bình thường. Đó là nội động từ, không có đối tượng. Hàng triệu người
09:45
Americans stay up till the end of the Super Bowl. Millions of Americans stay up
89
585310
5219
Mỹ thức đến hết trận Super Bowl. Hàng triệu người Mỹ thức
09:50
late. Get up. This means to get out of bed. It's intransitive, no object. After only
90
590529
10981
khuya. Đứng dậy. Điều này có nghĩa là ra khỏi giường. Đó là nội động từ, không có đối tượng. Chỉ sau
10:01
six hours of sleep, it was hard to get up the next day. End up. This means to be in
91
601510
9630
sáu giờ ngủ, thật khó để thức dậy vào ngày hôm sau. Kết thúc. Điều này có nghĩa là ở trong
10:11
a situation you didn't plan or expect to be in.
92
611140
6140
một tình huống mà bạn không có kế hoạch hoặc không mong đợi.
10:17
It's intransitive, no object, but you do need to name the situation that you're in:
93
617280
5900
Nó là nội động từ, không có đối tượng, nhưng bạn cần phải đặt tên cho tình huống mà bạn đang gặp phải:
10:23
end up in trouble, for example, end up winning the game, end up the winner. Some people
94
623190
11500
chẳng hạn như gặp rắc rối, cuối cùng chiến thắng trò chơi, kết thúc người chiến thắng. Một số người
10:34
end up not going to work the next day.
95
634690
4100
cuối cùng không đi làm vào ngày hôm sau.
10:40
Call in. This means to call by phone to report something, like being sick. "Call in
96
640050
10030
Call in. Điều này có nghĩa là gọi điện thoại để báo cáo điều gì đó, chẳng hạn như bị ốm. "Gọi
10:50
sick" is a set phrase. It's intransitive, but you need to explain why you're
97
650080
6240
ốm" là một cụm từ cố định. Đó là nội động từ, nhưng bạn cần giải thích lý do tại sao bạn
10:56
calling. You need to state the purpose of the call. People call in sick the morning
98
656320
7110
gọi. Bạn cần nói rõ mục đích của cuộc gọi. Mọi người gọi ốm vào buổi sáng
11:03
after the Super Bowl. People call in to say they're not coming to work.
99
663430
7910
sau trận Super Bowl. Mọi người gọi đến để nói rằng họ không đến làm việc. Cởi
11:11
Take something off. This means to take time away from something. You can take the day off,
100
671340
7120
ra. Điều này có nghĩa là dành thời gian cho một cái gì đó. Bạn có thể nghỉ ngày,
11:18
the afternoon off, the night off. You can take time off from work.
101
678460
8120
nghỉ chiều, nghỉ tối. Bạn có thể nghỉ làm.
11:26
Some fans watch the Super Bowl and then take the following Monday off, especially
102
686580
5710
Một số người hâm mộ xem Super Bowl và sau đó nghỉ vào thứ Hai tuần sau, đặc biệt
11:32
if they were up all night celebrating with friends. So the Super Bowl is the
103
692290
7530
nếu họ thức cả đêm để ăn mừng với bạn bè. Vì vậy, Super Bowl là
11:39
biggest game of the year, but did you know that the TV commercials are also
104
699820
4530
trò chơi lớn nhất trong năm, nhưng bạn có biết rằng quảng cáo trên TV cũng là một
11:44
part of the entertainment? Fans aren't the only ones who spend a lot of money.
105
704350
7160
phần của giải trí không? Người hâm mộ không phải là những người duy nhất chi rất nhiều tiền.
11:51
Advertisers also pay a lot of money for airtime. Super Bowl ads are often like
106
711510
8260
Các nhà quảng cáo cũng trả rất nhiều tiền cho thời gian phát sóng. Quảng cáo Super Bowl thường giống như
11:59
mini movies -- high budget movies. You don't want to run to the bathroom during the
107
719770
5550
phim nhỏ -- phim kinh phí cao. Bạn không muốn chạy vào phòng tắm trong
12:05
commercials. You want to stay and watch these million-dollar ads. Some ads are
108
725320
6060
quảng cáo. Bạn muốn ở lại và xem những quảng cáo triệu đô này. Một số quảng cáo
12:11
funny. Others are more serious. They might make political or social statements, so
109
731380
5670
hài hước. Những người khác là nghiêm trọng hơn. Họ có thể đưa ra những tuyên bố chính trị hoặc xã hội, vì vậy
12:17
they stir up some controversy.
110
737050
2780
họ gây ra một số tranh cãi.
12:20
All the commercials aim to be memorable. Every advertiser wants their Super Bowl
111
740540
6150
Tất cả các quảng cáo nhằm mục đích được đáng nhớ. Mọi nhà quảng cáo đều muốn quảng cáo Super Bowl của họ
12:26
ad to be the ad that everyone is talking about the next day. Then there's the
112
746690
6750
trở thành quảng cáo được mọi người bàn tán vào ngày hôm sau. Sau đó là
12:33
halftime show. This has become one of the biggest entertainment platforms in the
113
753440
4560
chương trình giữa hiệp. Điều này đã trở thành một trong những nền tảng giải trí lớn nhất ở
12:38
U.S. Past performers include Madonna, Lady Gaga,
114
758000
6120
Hoa Kỳ. Những người biểu diễn trước đây bao gồm Madonna, Lady Gaga,
12:44
Michael Jackson, Paul McCartney, and others. Millions of Americans watch the
115
764120
7020
Michael Jackson, Paul McCartney và những người khác. Hàng triệu người Mỹ xem
12:51
Super Bowl, and everyone looks forward to the halftime show. This year we're going
116
771140
4980
Super Bowl, và mọi người đều mong chờ đến giờ nghỉ giải lao. Năm nay chúng ta sẽ
12:56
to see Jennifer Lopez and Shakira. Apparently J.Lo is promising to blow us
117
776120
5250
gặp Jennifer Lopez và Shakira. Rõ ràng J.Lo đang hứa hẹn sẽ thổi bay chúng ta
13:01
away with the best halftime show ever.
118
781370
4100
với màn trình diễn giữa hiệp hay nhất từ ​​​​trước đến nay.
13:05
Stir something or someone up. This means to make trouble happen or to create
119
785620
7390
Khuấy một cái gì đó hoặc ai đó lên. Điều này có nghĩa là làm cho rắc rối xảy ra hoặc tạo ra
13:13
excitement of some kind. This phrasal verb is transitive.
120
793010
6150
sự phấn khích dưới một hình thức nào đó. Cụm động từ này là bắc cầu.
13:19
It takes an object. You can stir up trouble, stir up controversy. You can stir
121
799160
6150
Nó nhận một đối tượng. Bạn có thể khuấy động rắc rối, khuấy động tranh cãi. Bạn có thể khuấy động
13:25
things up. Some Super Bowl ads stir up controversy with social or political
122
805310
7340
mọi thứ lên. Một số quảng cáo Super Bowl gây tranh cãi với các tuyên bố xã hội hoặc chính trị
13:32
statements. Look forward to. This means to anticipate, so you feel excited about
123
812650
9940
. Trông mong. Điều này có nghĩa là dự đoán, vì vậy bạn cảm thấy phấn khích về
13:42
something that is going to happen soon. It's transitive. You need an object.
124
822590
5210
điều gì đó sắp xảy ra. Nó chuyển tiếp. Bạn cần một đối tượng.
13:47
Everyone looks forward to the halftime show.
125
827800
4830
Mọi người đều mong chờ chương trình giữa hiệp.
13:53
Blow someone away. This means to impress someone to a great extent.
126
833710
6430
Thổi bay ai đó đi. Điều này có nghĩa là để gây ấn tượng với ai đó ở một mức độ lớn.
14:00
It's transitive, takes an object. Jennifer Lopez promises to blow us away with her
127
840140
6660
Nó là bắc cầu, lấy một đối tượng. Jennifer Lopez hứa hẹn sẽ làm chúng ta kinh ngạc với
14:06
halftime show. The Super Bowl is a big event and it lasts about four hours.
128
846800
8600
chương trình giữa hiệp của cô ấy. Super Bowl là một sự kiện lớn và nó kéo dài khoảng bốn giờ.
14:15
Sometimes you already know in the first half who's going to win, but other years
129
855400
5440
Đôi khi bạn đã biết ngay trong hiệp một ai sẽ giành chiến thắng, nhưng những năm khác
14:20
the game is really tight. This means that both teams play really well. It can also
130
860840
7320
trận đấu thực sự chặt chẽ. Điều này có nghĩa là cả hai đội đều chơi thực sự tốt. Nó cũng có thể
14:28
be very exciting when one team is down by, say, two touchdowns and then they come back.
131
868160
6720
rất thú vị khi một đội bị thua , chẳng hạn như hai lần chạm bóng và sau đó họ quay trở lại.
14:34
Sports fans love comeback stories.
132
874880
5680
Người hâm mộ thể thao thích những câu chuyện về sự trở lại.
14:40
Some games can be heartbreaking when fans see their favorite team start out strong and
133
880560
5360
Một số trận đấu có thể khiến người hâm mộ đau lòng khi chứng kiến ​​đội bóng yêu thích của họ khởi đầu mạnh mẽ
14:45
then fall apart on the field. They end up losing the lead and losing the game.
134
885920
6200
rồi gục ngã trên sân. Cuối cùng, họ để mất vị trí dẫn đầu và thua trận.
14:52
However things turn out, there can be only one winner. The Super Bowl champion
135
892120
5829
Tuy nhiên, mọi thứ diễn ra, chỉ có thể có một người chiến thắng. Nhà vô địch Super Bowl
14:57
wins the Vince Lombardi Trophy. Individual players receive a Super Bowl
136
897949
6390
giành được Vince Lombardi Trophy. Người chơi cá nhân nhận được một
15:04
ring. And as in other sports, there's an MVP. The most valuable player receives
137
904339
6480
chiếc nhẫn Super Bowl. Và như trong các môn thể thao khác, có một MVP. Người chơi có giá trị nhất nhận được
15:10
his own trophy. Come back. This means to return to a place. In sports, it means to
138
910819
9721
chiếc cúp của riêng mình. Trở lại. Điều này có nghĩa là trở lại một nơi. Trong thể thao, nó có nghĩa là
15:20
return from a losing position. In one Super Bowl, the New England Patriots were
139
920540
6899
quay trở lại từ một vị trí thua cuộc. Trong một trận Super Bowl, tôi nghĩ đội New England Patriots đã bị
15:27
down by, I think, 25 points and then they came back to win. It's intransitive, no
140
927439
7770
hạ 25 điểm và sau đó họ lội ngược dòng để giành chiến thắng. Đó là nội động từ, không có
15:35
object. They came back in the second half and won the game. Start out. This is a
141
935209
9411
đối tượng. Họ đã trở lại trong hiệp hai và giành chiến thắng trong trò chơi. Bắt đầu đi. Đây là một
15:44
conversational way to say "start." We use it to talk about how something begins.
142
944620
8670
cách đàm thoại để nói "bắt đầu." Chúng tôi sử dụng nó để nói về cách một cái gì đó bắt đầu.
15:53
It's intransitive. The team started out strong. The team started out with strong
143
953290
8950
Đó là nội động. Đội bắt đầu mạnh mẽ. Đội bắt đầu với hàng thủ vững chắc
16:02
defense. Fall apart. This means to lose control and not be able to function.
144
962240
9019
. Rụng rời. Điều này có nghĩa là mất kiểm soát và không thể hoạt động.
16:11
You're no longer successful. It's intransitive. A team can start out strong
145
971259
8531
Bạn không còn thành công nữa. Đó là nội động. Một nhóm có thể bắt đầu mạnh mẽ
16:19
and then fall apart. Turn out. This means to happen in a certain way. We use this
146
979790
11849
và sau đó tan rã. Tắt. Điều này có nghĩa là xảy ra theo một cách nhất định. Chúng tôi sử dụng điều này
16:31
to describe the end of a situation.
147
991639
3950
để mô tả sự kết thúc của một tình huống.
16:35
It's intransitive. Things turned out well. He turned out to
148
995800
5800
Đó là nội động. Mọi thứ trở nên tốt đẹp. Anh ấy hóa ra
16:41
be a good player.
149
1001600
2780
là một cầu thủ giỏi.
16:46
Don't confuse "turn out" and "end up." Both phrasal verbs have to do with an outcome.
150
1006200
7699
Đừng nhầm lẫn giữa "turn out" và "end up". Cả hai cụm động từ đều liên quan đến một kết quả.
16:53
We often use "end up" with a verb in the -ing form: end up winning, end up losing.
151
1013899
9581
Chúng ta thường dùng "end up" với động từ ở dạng -ing: end up win, end up loss.
17:03
And we say who did this: They ended up winning. They ended up losing. We often
152
1023480
9660
Và chúng tôi nói ai đã làm điều này: Cuối cùng họ đã chiến thắng. Họ đã thua cuộc. Chúng ta thường
17:13
use "turn out" with an adverb or an infinitive: turn out well, turn out to be
153
1033140
8400
dùng "turn out" với một trạng từ hoặc một động từ nguyên mẫu: turn out well, turn out to
17:21
a complete domination. And we say this about the situation: It turned out well.
154
1041540
6840
bedominant. Và chúng tôi nói điều này về tình huống: Hóa ra là tốt.
17:28
It turned out to be a complete domination. So did you learn something
155
1048380
8400
Nó hóa ra là một sự thống trị hoàn toàn. Vậy bạn đã học được điều gì
17:36
new about Super Bowl Sunday? I'm not a football expert, and I bet there are some
156
1056780
5580
mới về Super Bowl Sunday chưa? Tôi không phải là một chuyên gia bóng đá, và tôi cá là có một số
17:42
of you who could teach me about the game. But I hope I gave you a good list of
157
1062360
4860
bạn có thể dạy tôi về trò chơi này. Nhưng tôi hy vọng tôi đã cung cấp cho bạn một danh sách tốt
17:47
phrasal verbs to study and practice. Let's review the 25 phrasal verbs.
158
1067220
8690
các cụm động từ để nghiên cứu và thực hành. Hãy xem lại 25 cụm động từ.
17:55
I'll read each phrasal verb and you recall the definitions. Come up, as in, the
159
1075910
8080
Tôi sẽ đọc từng cụm động từ và bạn nhớ lại các định nghĩa. Lên đi, như trong trận
18:03
Super Bowl is coming up.
160
1083990
3080
Super Bowl sắp diễn ra.
18:07
Get together. Let's get together for the Super Bowl. Gear up. We're gearing up for
161
1087720
9780
Họp lại. Hãy cùng nhau tham dự Super Bowl. Cất cánh. Chúng tôi đang chuẩn bị cho
18:17
the game. Tune in. Let's tune in to the game. Get something out of something.
162
1097500
11600
trò chơi. Dò vào. Hãy dò vào trò chơi. Nhận được một cái gì đó từ một cái gì đó.
18:29
You'll get some vocabulary out of this lesson.
163
1109100
4919
Bạn sẽ nhận được một số từ vựng trong bài học này.
18:38
Kick off. The event kicks off at 6:30. Go up. Prices go up for VIP tickets. Shell
164
1118980
15840
Bắt đầu. Sự kiện bắt đầu lúc 6:30. Đi lên. Giá tăng cho vé VIP. Vỏ
18:54
out something. You'll have to shell out $4,000 for that ticket. Belt something
165
1134820
9030
ra một cái gì đó. Bạn sẽ phải bỏ ra 4.000 đô la cho vé đó. Thắt lưng cái gì đó
19:03
out. She belt out the high notes. Pick someone up. A driver will pick you up in
166
1143850
10860
ra. Cô ấy thể hiện những nốt cao. Đón ai đó. Một tài xế sẽ đón bạn trong
19:14
a private car.
167
1154710
2720
một chiếc xe riêng.
19:23
Stay up. We stayed up late. Get up. It was hard to get up the next morning. Set
168
1163470
13949
Thức. Chúng tôi thức khuya. Đứng dậy. Thật khó để thức dậy vào sáng hôm sau. Đặt
19:37
someone back. A private suite will set you back about four hundred thousand
169
1177419
5311
ai đó trở lại. Một bộ riêng sẽ tiêu tốn của bạn khoảng bốn trăm nghìn
19:42
dollars. Scrape something up. We couldn't scrape up enough money for
170
1182730
8520
đô la. Cạo một cái gì đó lên. Chúng tôi không thể kiếm đủ tiền để
19:51
the tickets. Jack something up. The hotels are jacking up their rates this weekend.
171
1191250
12710
mua vé. Jack một cái gì đó lên. Các khách sạn đang tăng giá vào cuối tuần này.
20:08
End up. Which team will end up winning?
172
1208500
7159
Kết thúc. Cuối cùng đội nào sẽ chiến thắng?
20:16
Call in. Some people will call in sick on Monday. Take something off.
173
1216890
11550
Gọi điện. Một số người sẽ gọi ốm vào thứ Hai. Cởi ra.
20:28
Some people may take Monday off. Stir something or someone up, like Super Bowl
174
1228440
5880
Một số người có thể nghỉ thứ Hai. Khuấy động điều gì đó hoặc ai đó, chẳng hạn như
20:34
ads can stir up controversy with social or political statements.
175
1234320
13340
quảng cáo Super Bowl có thể khuấy động tranh cãi bằng các tuyên bố xã hội hoặc chính trị.
20:47
Look forward to something. I look forward to the halftime show.
176
1247800
7900
Mong chờ điều gì đó. Tôi mong chờ chương trình giữa hiệp.
21:00
Come back, as in, the team was losing, and then they came back in the second half.
177
1260700
7260
Quay lại, như trong đội đang thua, và sau đó họ trở lại trong hiệp hai.
21:08
Start out. They didn't start out well, but then they got better. Fall apart. A team
178
1268940
9640
Bắt đầu đi. Họ đã không bắt đầu tốt, nhưng sau đó họ đã tốt hơn. Rụng rời. Một đội
21:18
has to stay strong. They can't fall apart.
179
1278580
4159
phải luôn mạnh mẽ. Họ không thể sụp đổ.
21:22
Turn out. Things will turn out great for one team. Blow someone away. The halftime
180
1282799
10480
Tắt. Mọi thứ sẽ trở nên tuyệt vời cho một đội. Thổi bay ai đó đi. Buổi
21:33
show will blow you away. If you'd like to study phrasal verbs with me some more,
181
1293279
9750
biểu diễn giữa hiệp sẽ thổi bay bạn. Nếu bạn muốn học thêm cụm động từ với tôi,
21:43
you have a few options. First you can book a private lesson through my website,
182
1303029
4710
bạn có một vài lựa chọn. Trước tiên, bạn có thể đăng ký một buổi học riêng qua trang web của tôi
21:47
and we can study one-on-one. You can also join me on Hallo. This is a new platform
183
1307739
7351
và chúng ta có thể học trực tiếp với nhau. Bạn cũng có thể tham gia cùng tôi trên Hallo. Đây là một nền tảng mới mà
21:55
I'm using. I have public live streams and invite students to hop on camera with me
184
1315090
5909
tôi đang sử dụng. Tôi tổ chức các buổi phát trực tiếp công khai và mời các sinh viên cùng quay với tôi
22:00
for a few minutes of live practice. You can also become a member of my YouTube
185
1320999
7170
trong vài phút thực hành trực tiếp. Bạn cũng có thể trở thành thành viên của kênh YouTube của tôi
22:08
channel. I have three levels of membership. Super and Truly Marvelous Members
186
1328169
5311
. Tôi có ba cấp độ thành viên. Các Thành viên Siêu cấp và Thực sự Tuyệt vời
22:13
can attend a monthly live stream. It's a structured lesson with
187
1333480
4019
có thể tham dự buổi phát trực tiếp hàng tháng. Đó là một bài học có cấu trúc với
22:17
interactive tasks, and I always ask my members what topic they want to focus on.
188
1337499
5341
các nhiệm vụ tương tác và tôi luôn hỏi các thành viên của mình xem họ muốn tập trung vào chủ đề nào.
22:22
We do interactive exercises, and I can answer questions through the live text chat.
189
1342840
6280
Chúng tôi thực hiện các bài tập tương tác và tôi có thể trả lời các câu hỏi thông qua trò chuyện bằng văn bản trực tiếp.
22:31
And don't forget about my app. The English with Jennifer Alarm Clock &
190
1351060
4340
Và đừng quên về ứng dụng của tôi. Tiếng Anh với Ứng dụng Nhắc nhở & Đồng hồ Báo thức Jennifer
22:35
Reminder App. I'm sure that phrasal verbs will be a future topic for an audio lesson.
191
1355400
5980
. Tôi chắc chắn rằng các cụm động từ sẽ là một chủ đề trong tương lai cho một bài học âm thanh.
22:42
If you found this lesson useful, please like and share this video with
192
1362680
4000
Nếu bạn thấy bài học này hữu ích, vui lòng thích và chia sẻ video này với
22:46
others learning English. As always, thanks for watching and happy studies!
193
1366690
6890
những người khác học tiếng Anh. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!
22:53
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
194
1373850
3880
Theo dõi tôi trên Facebook, Twitter và Instagram.
22:57
And try something new! Download the apps Kiki Time and Hallo. These are more ways
195
1377730
5879
Và thử một cái gì đó mới! Tải xuống ứng dụng Kiki Time và Hallo. Đây là nhiều cách
23:03
I can help you learn English each and every week.
196
1383609
4271
tôi có thể giúp bạn học tiếng Anh mỗi tuần.
23:07
And hey! Don't forget to subscribe to my YouTube channel. Turn on those notifications.
197
1387880
6000
Và này! Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi. Bật các thông báo đó.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7