25 Phrasal Verbs for Super Bowl Sunday 🏈 English Grammar with Jennifer

If you haven't heard, then let me tell you that Super Bowl Sunday is coming up

Si vous n'êtes pas au courant, laissez-moi vous dire que le dimanche du Super Bowl aura

on February 2nd. This is the biggest game of the season. Remember this isn't soccer.

lieu le 2 février. C'est le plus gros match de la saison. Rappelez-vous que ce n'est pas du football.

This is American football, and the two best teams from the two divisions will

C'est le football américain, et les deux meilleures équipes des deux

be competing to become the champion of the National Football League. Who will

divisions s'affronteront pour devenir le champion de la Ligue nationale de football. Qui sera-

that be? Either the San Francisco 49ers or the Kansas City Chiefs.

ce ? Soit les 49ers de San Francisco, soit les Chiefs de Kansas City.

Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer, and this is a

Salut. Je suis Jennifer d'anglais avec Jennifer, et c'est une

special lesson combining sports and grammar. Subscribe and get more of my

leçon spéciale combinant sport et grammaire. Abonnez-vous et obtenez plus de mes

American English lessons. This year Super Bowl Sunday happens to be on Groundhog

leçons d'anglais américain. Cette année, le dimanche du Super Bowl tombe le

Day. The importance of this sports event is going to overshadow the official

jour de la marmotte. L'importance de cet événement sportif va éclipser la

holiday. I'll still wait to hear whether the groundhog predicted more winter or

fête officielle. J'attendrai toujours de savoir si la marmotte a prédit plus d'hiver ou

an early spring, but most Americans are going to gear up for the big game

un printemps précoce, mais la plupart des Américains vont se préparer pour le gros gibier

later that day. In this lesson, I'm going to share 25 phrasal verbs as I tell you

plus tard dans la journée. Dans cette leçon, je vais partager 25 verbes à particule en vous

about Super Bowl LIV (54). Some of it will be a review, but hopefully everyone will get

parlant du Super Bowl LIV (54). Une partie sera une révision, mais j'espère que tout le monde tirera

something new out of this lesson.

quelque chose de nouveau de cette leçon.

I already used three phrasal verbs. Come up. It means that something will happen

J'ai déjà utilisé trois verbes à particule. Montez. Cela signifie que quelque chose va se passer

soon. It's intransitive, no object. Super Bowl Sunday is coming up.

bientôt. C'est intransitif, pas d'objet. Le dimanche du Super Bowl approche.

Gear up. It means to prepare for something.

Équipement Debout. Cela signifie se préparer à quelque chose.

It's intransitive, no object. Americans are going to gear up for the big game.

C'est intransitif, pas d'objet. Les Américains vont se préparer pour le grand match.

Note how you can mention what you're preparing for. You can gear up for

Notez comment vous pouvez mentionner ce à quoi vous vous préparez. Vous pouvez vous préparer pour

something. You can gear up to do something. Get something out of something.

quelque chose. Vous pouvez vous préparer à faire quelque chose. Tirez quelque chose de quelque chose.

It means you receive enjoyment from something or you learn something from an

Cela signifie que vous tirez du plaisir de quelque chose ou que vous apprenez quelque chose d'une

experience. It's transitive. It takes an object.

expérience. C'est transitif. Il prend un objet.

In fact, it takes two objects: get something out of something. For example, you'll get

En fait, il faut deux objets : tirer quelque chose de quelque chose. Par exemple, vous obtiendrez de

new phrasal verbs out of this lesson.

nouveaux verbes à particule dans cette leçon.

Americans get together with friends and family on Super Bowl Sunday.

Les Américains se réunissent avec leurs amis et leur famille le dimanche du Super Bowl.

They have Super Bowl parties. Such parties were popular in past years here

Ils organisent des soirées Super Bowl. Ces fêtes étaient populaires ces dernières années ici

in New England, but sadly the New England Patriots didn't make it to the Super

en Nouvelle-Angleterre, mais malheureusement, les Patriots de la Nouvelle-Angleterre ne se sont pas rendus au Super

Bowl this year, so there won't be any big Super Bowl parties in my town. Some

Bowl cette année, il n'y aura donc pas de grandes fêtes du Super Bowl dans ma ville. Certaines

people will still gather around the TV and tune in to watch the big game.

personnes continueront de se rassembler autour de la télévision et de se connecter pour regarder le grand match.

Miami, Florida is hosting the Super Bowl this year. The city is gearing up to receive

Miami, en Floride, accueille le Super Bowl cette année. La ville se prépare à recevoir des

thousands of visitors. The game kicks off at about 6:30 p.m. East Coast time. Make

milliers de visiteurs. Le match commence vers 18h30. Heure de la côte Est. Assurez-

sure the TV is on a little early if you want to catch the singing of the

vous que la télévision est allumée un peu plus tôt si vous voulez entendre le chant de l'

national anthem. It's always a big honor to sing at the Super Bowl. This year

hymne national. C'est toujours un grand honneur de chanter au Super Bowl. Cette année,

Demi Lovato will perform the American national anthem. I always love it when a

Demi Lovato interprétera l' hymne national américain. J'aime toujours quand un

good singer belts out the high notes. It gives me goose bumps.

bon chanteur enchaîne les notes aiguës. Ça me donne la chair de poule.

After the anthem, we'll have the coin toss. This is an official and fair way to

Après l'hymne, nous aurons le tirage au sort. C'est une façon officielle et équitable de

decide which team gets the ball first and which direction each team will be going in.

décider quelle équipe reçoit le ballon en premier et dans quelle direction chaque équipe ira.

Get together. This means to meet and spend time together.

Rassemblez-vous. Cela signifie se rencontrer et passer du temps ensemble.

It's intransitive, no object. We can say, "Americans get together on Super Bowl Sunday."

C'est intransitif, pas d'objet. Nous pouvons dire : "Les Américains se réunissent le dimanche du Super Bowl."

"Americans get together with friends and family on Super Bowl Sunday."

"Les Américains se réunissent avec leurs amis et leur famille le dimanche du Super Bowl."

Tune in. This means to watch a TV show or a special TV event or listen to a radio

Branchez-vous. Cela signifie regarder une émission de télévision ou un événement télévisé spécial ou écouter une émission de

broadcast. It's intransitive, no object. You can tune in to watch the game. But we

radio. C'est intransitif, pas d'objet. Vous pouvez vous connecter pour regarder le match. Mais nous

can use the preposition "to" to name the event: Let's tune in to the game.

pouvons utiliser la préposition « à » pour nommer l' événement : Écoutez le jeu.

Kick off. It means to start. We use it for big events or important periods of time.

Démarrer. Cela signifie commencer. Nous l'utilisons pour de grands événements ou des périodes importantes.

It can also be transitive. It can take an object. For example, I sometimes kick off

Il peut aussi être transitif. Il peut prendre un objet. Par exemple, il m'arrive de démarrer

the year with a new playlist. "Kickoff" is a sports term. In American football,

l'année avec une nouvelle playlist. "Kickoff" est un terme sportif. Dans le football américain,

there's always a kickoff at the start of each half. One team kicks the ball for

il y a toujours un coup d'envoi au début de chaque mi-temps. Une équipe botte le ballon pour que

the other team to receive. Belt out. This means to sing loudly. We can also use it

l'autre équipe le reçoive. Sortir la ceinture. Cela signifie chanter fort. On peut aussi l'utiliser

with instruments, and then it means to play loudly. A performer can belt out the

avec des instruments, et puis ça veut dire jouer fort. Un interprète peut chanter les

notes or belt out the lyrics, so it's transitive. Good singers belt out the

notes ou chanter les paroles, c'est donc transitif. Les bons chanteurs entonnent

high notes. Do you know how much people are paying to go to the Super Bowl this

les notes aiguës. Savez-vous combien les gens paient pour aller au Super Bowl cette

year? It's crazy. They have to shell out no less than four thousand dollars a

année ? C'est fou. Ils doivent débourser pas moins de quatre mille dollars par

ticket. That's the cheapest you'll find. The average ticket is eight thousand dollars.

billet. C'est le moins cher que vous trouverez. Le billet moyen est de huit mille dollars.

Of course, prices go up even more if you want VIP tickets. If you really want to

Bien sûr, les prix augmentent encore plus si vous souhaitez des billets VIP. Si vous voulez vraiment

be treated like a very important person and get better seats, better food, avoid

être traité comme une personne très importante et obtenir de meilleurs sièges, une meilleure nourriture, éviter

the crowds, you better be prepared to pay about forty thousand dollars. For $40K,

les foules, vous feriez mieux d'être prêt à payer environ quarante mille dollars. Pour 40 000 $,

a driver will pick you up in a private car, take you to the game, and then after

un chauffeur viendra vous chercher dans une voiture privée, vous conduira au match, puis après

the game, you get to go on the field and be part of the celebration. Shell out.

le match, vous pourrez vous rendre sur le terrain et faire partie de la célébration. Payer.

This means to pay a lot of money. It's transitive. It takes an object. Fans

Cela signifie payer beaucoup d'argent. C'est transitif. Il prend un objet. Les fans

have to shell out no less than four thousand dollars a ticket. Go up. This

doivent débourser pas moins de quatre mille dollars par billet. Monter. Cela

means to increase. It's intransitive, no object. Prices go up even more for VIP

signifie augmenter. C'est intransitif, pas d' objet. Les prix augmentent encore plus pour les

tickets. Pick up. This means to get someone by car and take them somewhere.

billets VIP. Ramasser. Cela signifie prendre quelqu'un en voiture et l'emmener quelque part.

It's transitive. You need an object. A driver will pick you up in a private car

C'est transitif. Vous avez besoin d'un objet. Un chauffeur viendra vous chercher en voiture privée

and take you to the game. Forty thousand dollars already makes me wince, but I'll

et vous conduira au match. Quarante mille dollars me font déjà grimacer, mais je vais

tell you another price that will make your head spin. Company owners may treat

vous dire un autre prix qui vous fera tourner la tête. Les propriétaires d'entreprise peuvent offrir à

their top executives or special clients to a private suite that some have

leurs cadres supérieurs ou à leurs clients spéciaux une suite privée que certains ont

compared to a yacht. This level of luxury can set someone back about four hundred

comparée à un yacht. Ce niveau de luxe peut coûter environ quatre cent

thousand dollars. You have to be a big football fan to pay that kind of money.

mille dollars à quelqu'un. Il faut être un grand fan de football pour payer ce genre d'argent.

Right? Well, even for those who aren't millionaires, you'll have to scrape up

Droite? Eh bien, même pour ceux qui ne sont pas millionnaires, vous devrez ramasser

enough money for a local hotel, which I heard will be about five hundred dollars

suffisamment d'argent pour un hôtel local, ce qui coûterait environ cinq cents dollars

a night. Yes, the local hotels will be jacking up

la nuit. Oui, les hôtels locaux augmenteront

their rates for the weekend of the Super Bowl. Set someone back. This means to

leurs tarifs pour le week-end du Super Bowl. Faire reculer quelqu'un. Cela signifie

cost someone a lot of money. It's transitive. It takes an object.

coûter beaucoup d'argent à quelqu'un. C'est transitif. Il prend un objet.

A luxury suite at the Super Bowl will set you back about

Une suite de luxe au Super Bowl vous coûtera environ

$400,000. Note how we add the sum of money after the phrasal verb. It will set

400 000 $. Notez comment nous ajoutons la somme d' argent après le verbe à particule. Cela vous coûtera

you back about $400,000. It will set you back at least $300,000. It will set you

environ 400 000 $. Cela vous coûtera au moins 300 000 $. Cela vous coûtera

back well over a hundred thousand dollars. Scrape something up. This means

bien plus de cent mille dollars. Grattez quelque chose. Cela

to find or save enough money to pay for something. It's transitive. It takes an

signifie trouver ou économiser suffisamment d'argent pour payer quelque chose. C'est transitif. Il prend un

object. We had to scrape up enough money for the hotel room. We can also use

objet. Nous avons dû ramasser assez d'argent pour la chambre d'hôtel. Nous pouvons également utiliser

"scrape together" with the same meaning. We couldn't scrape together enough money

"gratter ensemble" avec le même sens. Nous n'avons pas pu rassembler assez d'argent

for the tickets. Jack something up. This means to raise the price by a lot.

pour les billets. Montez quelque chose. Cela signifie augmenter considérablement le prix.

It's transitive. It takes an object. You're raising the

C'est transitif. Il prend un objet. Vous augmentez le

price. So local hotels are jacking up their rates before the Super Bowl. So the

prix. Les hôtels locaux augmentent donc leurs tarifs avant le Super Bowl. Le

big game starts around 6:30 p.m. Halftime is longer than usual, so the

grand jeu commence donc vers 18h30. La mi-temps est plus longue que d'habitude, donc le

Super Bowl can go quite late, especially with the postgame celebration. It's kind

Super Bowl peut aller assez tard, surtout avec la célébration d'après-match. C'est un

of bad that the game is on a Sunday. Millions of Americans stay up late, and

peu dommage que le match soit un dimanche. Des millions d'Américains veillent tard,

then it's hard to get up the next morning. Some people end up calling in

et il est difficile de se lever le lendemain matin. Certaines personnes finissent par se faire porter

sick the next day or just taking Monday off. Stay up.

malades le lendemain ou prennent simplement congé le lundi. Rester debout.

This means to go to bed later than usual. It's intransitive, no object. Millions of

Cela signifie se coucher plus tard que d'habitude. C'est intransitif, pas d'objet. Des millions d'

Americans stay up till the end of the Super Bowl. Millions of Americans stay up

Américains restent éveillés jusqu'à la fin du Super Bowl. Des millions d'Américains veillent

late. Get up. This means to get out of bed. It's intransitive, no object. After only

tard. Se lever. Cela signifie sortir du lit. C'est intransitif, pas d'objet. Après seulement

six hours of sleep, it was hard to get up the next day. End up. This means to be in

six heures de sommeil, il était difficile de se lever le lendemain. Finir. Cela signifie être dans

a situation you didn't plan or expect to be in.

une situation que vous n'aviez pas prévue ou dans laquelle vous ne vous attendiez pas.

It's intransitive, no object, but you do need to name the situation that you're in:

C'est intransitif, sans objet, mais vous devez nommer la situation dans laquelle vous vous trouvez :

end up in trouble, for example, end up winning the game, end up the winner. Some people

finissez par avoir des ennuis, par exemple, finissez par gagner le jeu, finir le gagnant. Certaines personnes

end up not going to work the next day.

finissent par ne pas aller travailler le lendemain.

Call in. This means to call by phone to report something, like being sick. "Call in

Appelez. Cela signifie appeler par téléphone pour signaler quelque chose, comme être malade. "Appeler

sick" is a set phrase. It's intransitive, but you need to explain why you're

malade" est une phrase toute faite. C'est intransitif, mais vous devez expliquer pourquoi vous

calling. You need to state the purpose of the call. People call in sick the morning

appelez. Vous devez indiquer le but de l'appel. Les gens se font porter malades le

after the Super Bowl. People call in to say they're not coming to work.

lendemain du Super Bowl. Les gens appellent pour dire qu'ils ne viennent pas travailler.

Take something off. This means to take time away from something. You can take the day off,

Enlever quelque chose. Cela signifie prendre du temps sur quelque chose. Vous pouvez prendre la journée,

the afternoon off, the night off. You can take time off from work.

l'après-midi, la nuit. Vous pouvez vous absenter du travail.

Some fans watch the Super Bowl and then take the following Monday off, especially

Certains fans regardent le Super Bowl puis prennent congé le lundi suivant, surtout

if they were up all night celebrating with friends. So the Super Bowl is the

s'ils sont restés debout toute la nuit pour célébrer avec des amis. Le Super Bowl est donc le

biggest game of the year, but did you know that the TV commercials are also

plus gros match de l'année, mais saviez-vous que les publicités télévisées font aussi

part of the entertainment? Fans aren't the only ones who spend a lot of money.

partie du divertissement ? Les fans ne sont pas les seuls à dépenser beaucoup d'argent.

Advertisers also pay a lot of money for airtime. Super Bowl ads are often like

Les annonceurs paient également beaucoup d'argent pour le temps d'antenne. Les publicités du Super Bowl ressemblent souvent à des

mini movies -- high budget movies. You don't want to run to the bathroom during the

mini-films - des films à gros budget. Vous ne voulez pas courir aux toilettes pendant les

commercials. You want to stay and watch these million-dollar ads. Some ads are

publicités. Vous voulez rester et regarder ces publicités à un million de dollars. Certaines publicités sont

funny. Others are more serious. They might make political or social statements, so

drôles. D'autres sont plus sérieux. Ils peuvent faire des déclarations politiques ou sociales, donc

they stir up some controversy.

ils suscitent une certaine controverse.

All the commercials aim to be memorable. Every advertiser wants their Super Bowl

Toutes les publicités visent à être mémorables. Chaque annonceur veut que son annonce du Super Bowl

ad to be the ad that everyone is talking about the next day. Then there's the

soit l'annonce dont tout le monde parle le lendemain. Ensuite, il y a le spectacle de la

halftime show. This has become one of the biggest entertainment platforms in the

mi-temps. C'est devenu l'une des plus grandes plateformes de divertissement aux

U.S. Past performers include Madonna, Lady Gaga,

États-Unis. Les anciens artistes incluent Madonna, Lady Gaga,

Michael Jackson, Paul McCartney, and others. Millions of Americans watch the

Michael Jackson, Paul McCartney et d' autres. Des millions d'Américains regardent le

Super Bowl, and everyone looks forward to the halftime show. This year we're going

Super Bowl, et tout le monde attend avec impatience le spectacle de la mi-temps. Cette année, nous

to see Jennifer Lopez and Shakira. Apparently J.Lo is promising to blow us

allons voir Jennifer Lopez et Shakira. Apparemment, J.Lo promet de

away with the best halftime show ever.

nous époustoufler avec le meilleur spectacle de mi-temps de tous les temps.

Stir something or someone up. This means to make trouble happen or to create

Remuez quelque chose ou quelqu'un. Cela signifie créer des problèmes ou créer une

excitement of some kind. This phrasal verb is transitive.

excitation quelconque. Ce verbe à particule est transitif.

It takes an object. You can stir up trouble, stir up controversy. You can stir

Il prend un objet. Vous pouvez semer le trouble, attiser la controverse. Vous pouvez faire bouger les

things up. Some Super Bowl ads stir up controversy with social or political

choses. Certaines publicités du Super Bowl suscitent la controverse avec des déclarations sociales ou politiques

statements. Look forward to. This means to anticipate, so you feel excited about

. Hâte de. Cela signifie anticiper, afin que vous vous sentiez enthousiasmé par

something that is going to happen soon. It's transitive. You need an object.

quelque chose qui va se produire bientôt. C'est transitif. Vous avez besoin d'un objet.

Everyone looks forward to the halftime show.

Tout le monde attend avec impatience le spectacle de la mi -temps.

Blow someone away. This means to impress someone to a great extent.

Souffler quelqu'un. Cela signifie impressionner quelqu'un dans une large mesure.

It's transitive, takes an object. Jennifer Lopez promises to blow us away with her

C'est transitif, prend un objet. Jennifer Lopez promet de nous époustoufler avec son

halftime show. The Super Bowl is a big event and it lasts about four hours.

show de mi-temps. Le Super Bowl est un grand événement et il dure environ quatre heures.

Sometimes you already know in the first half who's going to win, but other years

Parfois, vous savez déjà en première mi-temps qui va gagner, mais les autres années,

the game is really tight. This means that both teams play really well. It can also

le jeu est vraiment serré. Cela signifie que les deux équipes jouent très bien. Cela peut aussi

be very exciting when one team is down by, say, two touchdowns and then they come back.

être très excitant lorsqu'une équipe est à la traîne par, disons, deux touchés et qu'elle revient ensuite.

Sports fans love comeback stories.

Les fans de sport adorent les histoires de retour.

Some games can be heartbreaking when fans see their favorite team start out strong and

Certains matchs peuvent être déchirants lorsque les fans voient leur équipe préférée commencer fort

then fall apart on the field. They end up losing the lead and losing the game.

puis s'effondrer sur le terrain. Ils finissent par perdre la tête et perdre la partie.

However things turn out, there can be only one winner. The Super Bowl champion

Quoi qu'il en soit, il ne peut y avoir qu'un seul gagnant. Le champion du Super Bowl

wins the Vince Lombardi Trophy. Individual players receive a Super Bowl

remporte le Trophée Vince Lombardi. Les joueurs individuels reçoivent une bague du Super Bowl

ring. And as in other sports, there's an MVP. The most valuable player receives

. Et comme dans d'autres sports, il y a un MVP. Le joueur le plus précieux reçoit

his own trophy. Come back. This means to return to a place. In sports, it means to

son propre trophée. Revenir. Cela signifie retourner à un endroit. Dans le sport, cela signifie

return from a losing position. In one Super Bowl, the New England Patriots were

revenir d'une position perdante. Dans un Super Bowl, les Patriots de la Nouvelle-Angleterre

down by, I think, 25 points and then they came back to win. It's intransitive, no

ont perdu, je pense, 25 points, puis ils sont revenus pour gagner. C'est intransitif, pas d'

object. They came back in the second half and won the game. Start out. This is a

objet. Ils sont revenus en seconde période et ont gagné le match. Commencer. C'est une

conversational way to say "start." We use it to talk about how something begins.

façon conversationnelle de dire "commencer". Nous l' utilisons pour parler de la façon dont quelque chose commence.

It's intransitive. The team started out strong. The team started out with strong

C'est intransitif. L'équipe a commencé fort. L'équipe a commencé avec une solide

defense. Fall apart. This means to lose control and not be able to function.

défense. Tomber en morceaux. Cela signifie perdre le contrôle et ne pas être capable de fonctionner.

You're no longer successful. It's intransitive. A team can start out strong

Vous ne réussissez plus. C'est intransitif. Une équipe peut commencer fort

and then fall apart. Turn out. This means to happen in a certain way. We use this

puis s'effondrer. S'avérer. Cela signifie se produire d'une certaine manière. Nous l'utilisons

to describe the end of a situation.

pour décrire la fin d'une situation.

It's intransitive. Things turned out well. He turned out to

C'est intransitif. Les choses se sont bien passées. Il s'est avéré

be a good player.

être un bon joueur.

Don't confuse "turn out" and "end up." Both phrasal verbs have to do with an outcome.

Ne confondez pas « sortir » et « finir ». Les deux verbes à particule ont à voir avec un résultat.

We often use "end up" with a verb in the -ing form: end up winning, end up losing.

On utilise souvent "end up" avec un verbe à la forme -ing : finissez par gagner, finissez par perdre.

And we say who did this: They ended up winning. They ended up losing. We often

Et nous disons qui a fait cela : ils ont fini par gagner. Ils ont fini par perdre. On

use "turn out" with an adverb or an infinitive: turn out well, turn out to be

utilise souvent « turn out » avec un adverbe ou un infinitif : turn out well, turn to be

a complete domination. And we say this about the situation: It turned out well.

a complete domination. Et nous disons ceci à propos de la situation : cela s'est bien passé.

It turned out to be a complete domination. So did you learn something

Cela s'est avéré être une domination complète. Alors, avez-vous appris quelque chose de

new about Super Bowl Sunday? I'm not a football expert, and I bet there are some

nouveau sur le Super Bowl Sunday ? Je ne suis pas un expert du football, et je parie que certains

of you who could teach me about the game. But I hope I gave you a good list of

d'entre vous pourraient m'apprendre ce jeu. Mais j'espère vous avoir donné une bonne liste de

phrasal verbs to study and practice. Let's review the 25 phrasal verbs.

verbes à particule à étudier et à pratiquer. Passons en revue les 25 verbes à particule.

I'll read each phrasal verb and you recall the definitions. Come up, as in, the

Je vais lire chaque verbe à particule et vous rappeler les définitions. Montez, comme dans, le

Super Bowl is coming up.

Super Bowl approche.

Get together. Let's get together for the Super Bowl. Gear up. We're gearing up for

Se réunir. Réunissons-nous pour le Super Bowl. Équipement Debout. Nous nous préparons pour

the game. Tune in. Let's tune in to the game. Get something out of something.

le match. Branchez-vous. Branchons-nous sur le jeu. Tirez quelque chose de quelque chose.

You'll get some vocabulary out of this lesson.

Vous tirerez un peu de vocabulaire de cette leçon.

Kick off. The event kicks off at 6:30. Go up. Prices go up for VIP tickets. Shell

Démarrer. L'événement débute à 6h30. Monter. Les prix augmentent pour les billets VIP.

out something. You'll have to shell out $4,000 for that ticket. Belt something

Déballez quelque chose. Vous devrez débourser 4 000 $ pour ce billet. Ceinturez quelque

out. She belt out the high notes. Pick someone up. A driver will pick you up in

chose. Elle ceinture les notes aiguës. Prendre quelqu'un. Un chauffeur viendra vous chercher en

a private car.

voiture privée.

Stay up. We stayed up late. Get up. It was hard to get up the next morning. Set

Rester debout. Nous nous sommes couchés tard. Se lever. Il était difficile de se lever le lendemain matin.

someone back. A private suite will set you back about four hundred thousand

Faire reculer quelqu'un. Une suite privée vous coûtera environ quatre cent mille

dollars. Scrape something up. We couldn't scrape up enough money for

dollars. Grattez quelque chose. Nous n'avons pas pu réunir assez d'argent pour

the tickets. Jack something up. The hotels are jacking up their rates this weekend.

les billets. Montez quelque chose. Les hôtels augmentent leurs tarifs ce week-end.

End up. Which team will end up winning?

Finir. Quelle équipe finira par gagner ?

Call in. Some people will call in sick on Monday. Take something off.

Appelez. Certaines personnes se feront porter malades lundi. Enlever quelque chose.

Some people may take Monday off. Stir something or someone up, like Super Bowl

Certaines personnes peuvent prendre congé le lundi. Remuez quelque chose ou quelqu'un, comme les publicités du Super Bowl

ads can stir up controversy with social or political statements.

peuvent susciter la controverse avec des déclarations sociales ou politiques.

Look forward to something. I look forward to the halftime show.

Attendez-vous à quelque chose. J'attends avec impatience le spectacle de la mi-temps.

Come back, as in, the team was losing, and then they came back in the second half.

Revenez, comme dans, l'équipe perdait, puis ils sont revenus en seconde période.

Start out. They didn't start out well, but then they got better. Fall apart. A team

Commencer. Ils n'ont pas bien commencé, mais ensuite ils se sont améliorés. Tomber en morceaux. Une équipe

has to stay strong. They can't fall apart.

doit rester forte. Ils ne peuvent pas s'effondrer.

Turn out. Things will turn out great for one team. Blow someone away. The halftime

S'avérer. Les choses vont bien se passer pour une équipe. Souffler quelqu'un. Le

show will blow you away. If you'd like to study phrasal verbs with me some more,

spectacle de la mi-temps va vous époustoufler. Si vous souhaitez étudier davantage les verbes à particule avec moi,

you have a few options. First you can book a private lesson through my website,

vous avez plusieurs options. Vous pouvez d'abord réserver une leçon privée sur mon site Web,

and we can study one-on-one. You can also join me on Hallo. This is a new platform

et nous pouvons étudier en tête-à-tête. Vous pouvez aussi me rejoindre sur Hallo. C'est une nouvelle plateforme

I'm using. I have public live streams and invite students to hop on camera with me

que j'utilise. J'ai des flux publics en direct et j'invite les étudiants à monter avec moi devant la caméra

for a few minutes of live practice. You can also become a member of my YouTube

pour quelques minutes de pratique en direct. Vous pouvez également devenir membre de ma

channel. I have three levels of membership. Super and Truly Marvelous Members

chaîne YouTube. J'ai trois niveaux d'adhésion. Les membres Super et Truly Marvelous

can attend a monthly live stream. It's a structured lesson with

peuvent assister à une diffusion mensuelle en direct. C'est une leçon structurée avec

interactive tasks, and I always ask my members what topic they want to focus on.

des tâches interactives, et je demande toujours à mes membres sur quel sujet ils veulent se concentrer.

We do interactive exercises, and I can answer questions through the live text chat.

Nous faisons des exercices interactifs et je peux répondre aux questions via le chat textuel en direct.

And don't forget about my app. The English with Jennifer Alarm Clock &

Et n'oubliez pas mon application. L' anglais avec Jennifer Alarm Clock &

Reminder App. I'm sure that phrasal verbs will be a future topic for an audio lesson.

Reminder App. Je suis sûr que les verbes à particule seront un futur sujet pour une leçon audio.

If you found this lesson useful, please like and share this video with

Si vous avez trouvé cette leçon utile, veuillez aimer et partager cette vidéo avec d'

others learning English. As always, thanks for watching and happy studies!

autres personnes qui apprennent l'anglais. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.

Suivez-moi sur Facebook, Twitter et Instagram.

And try something new! Download the apps Kiki Time and Hallo. These are more ways

Et essayez quelque chose de nouveau ! Téléchargez les applications Kiki Time et Hallo. Ce sont d'autres façons dont

I can help you learn English each and every week.

je peux vous aider à apprendre l'anglais chaque semaine.

And hey! Don't forget to subscribe to my YouTube channel. Turn on those notifications.

Et hé! N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube. Activez ces notifications.