25 Phrasal Verbs for Super Bowl Sunday ๐Ÿˆ English Grammar with Jennifer

9,165 views ใƒป 2020-01-30

English with Jennifer


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
If you haven't heard, then let me tell you that Super Bowl Sunday is coming up
0
50
5680
๋ชป ๋“ค์œผ์…จ๋‹ค๋ฉด ์Šˆํผ๋ณผ ์„ ๋ฐ์ด๊ฐ€
00:05
on February 2nd. This is the biggest game of the season. Remember this isn't soccer.
1
5730
6180
2์›” 2์ผ์— ์—ด๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์‹œ์ฆŒ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ฒŒ์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฒƒ์€ ์ถ•๊ตฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:11
This is American football, and the two best teams from the two divisions will
2
11910
5580
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฏธ์‹์ถ•๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋””๋น„์ „์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ๋‘ ํŒ€์ด ๋‚ด์…”๋„ ํ’‹๋ณผ ๋ฆฌ๊ทธ
00:17
be competing to become the champion of the National Football League. Who will
3
17490
5070
์˜ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์ด ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒฝ์Ÿํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋ˆ„๊ตฌ
00:22
that be? Either the San Francisco 49ers or the Kansas City Chiefs.
4
22560
6840
์ผ๊นŒ์š”? San Francisco 49ers ๋˜๋Š” Kansas City Chiefs์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29
Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer, and this is a
5
29400
4940
์•ˆ๋…•. ์ €๋Š” ์ œ๋‹ˆํผ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์˜์–ด์˜ ์ œ๋‹ˆํผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34
special lesson combining sports and grammar. Subscribe and get more of my
6
34350
5040
์Šคํฌ์ธ ์™€ ๋ฌธ๋ฒ•์„ ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ํŠน๋ณ„ ๋ ˆ์Šจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚ด ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๊ณ  ๋” ๋งŽ์ด ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”
00:39
American English lessons. This year Super Bowl Sunday happens to be on Groundhog
7
39390
7470
. ์˜ฌํ•ด ์Šˆํผ ๋ณผ ์„ ๋ฐ์ด๋Š” ์„ฑ์ด‰์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:46
Day. The importance of this sports event is going to overshadow the official
8
46860
4710
. ์ด ์Šคํฌ์ธ  ์ด๋ฒคํŠธ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์€ ๊ณตํœด์ผ์„ ๋ฌด์ƒ‰ํ•˜๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:51
holiday. I'll still wait to hear whether the groundhog predicted more winter or
9
51570
5219
. ๋‚˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งˆ๋ชจ๊ฐ€ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒจ์šธ์„ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋˜๋Š”
00:56
an early spring, but most Americans are going to gear up for the big game
10
56789
4831
์ด๋ฅธ ๋ด„์„ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์€ ๊ทธ๋‚  ๋Šฆ๊ฒŒ ํฐ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:01
later that day. In this lesson, I'm going to share 25 phrasal verbs as I tell you
11
61620
7410
. ์ด๋ฒˆ ๋ ˆ์Šจ์—์„œ๋Š”
01:09
about Super Bowl LIV (54). Some of it will be a review, but hopefully everyone will get
12
69030
6240
Super Bowl LIV(54)์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜๋ฉด์„œ 25๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ๋ณต์Šต์ด ๋  ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ๋ชจ๋‘๊ฐ€
01:15
something new out of this lesson.
13
75270
3770
์ด ์ˆ˜์—…์—์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
01:24
I already used three phrasal verbs. Come up. It means that something will happen
14
84720
6520
์ด๋ฏธ ์„ธ ๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌ๋ผ์˜ค์„ธ์š”. ๊ณง ์–ด๋–ค ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:31
soon. It's intransitive, no object. Super Bowl Sunday is coming up.
15
91260
8480
. ์ž๋™์‚ฌ์ด๋ฉฐ ๋ชฉ์ ์–ด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šˆํผ ๋ณผ ์„ ๋ฐ์ด๊ฐ€ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:40
Gear up. It means to prepare for something.
16
100910
4420
์žฅ๋น„ ์ฑ™๊ฒจ. ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
01:45
It's intransitive, no object. Americans are going to gear up for the big game.
17
105330
7820
์ž๋™์‚ฌ์ด๋ฉฐ ๋ชฉ์ ์–ด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์€ ํฐ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:53
Note how you can mention what you're preparing for. You can gear up for
18
113480
5140
๋‹น์‹ ์ด ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š” . ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:58
something. You can gear up to do something. Get something out of something.
19
118620
9000
. ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์—์„œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋ฌด์–ธ๊ฐ€
02:07
It means you receive enjoyment from something or you learn something from an
20
127620
5730
๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์–ป๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
02:13
experience. It's transitive. It takes an object.
21
133350
4410
. ์ „์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
In fact, it takes two objects: get something out of something. For example, you'll get
22
137760
5460
์‚ฌ์‹ค ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์—์„œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์–ด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
02:23
new phrasal verbs out of this lesson.
23
143220
4190
์ด ์ˆ˜์—…์—์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:29
Americans get together with friends and family on Super Bowl Sunday.
24
149240
4210
๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์€ Super Bowl Sunday์— ์นœ๊ตฌ ๋ฐ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
02:33
They have Super Bowl parties. Such parties were popular in past years here
25
153450
6090
์Šˆํผ๋ณผ ํŒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒŒํ‹ฐ๋Š” ์ง€๋‚œ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ์ด๊ณณ
02:39
in New England, but sadly the New England Patriots didn't make it to the Super
26
159540
4590
๋‰ด์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ์—์„œ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์Šฌํ”„๊ฒŒ๋„ ๋‰ด์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ ํŒจํŠธ๋ฆฌ์–ด์ธ ๋Š” ์˜ฌํ•ด ์Šˆํผ๋ณผ์— ์ง„์ถœํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ธฐ
02:44
Bowl this year, so there won't be any big Super Bowl parties in my town. Some
27
164130
5160
๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์„์—์„œ๋Š” ํฐ ์Šˆํผ๋ณผ ํŒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค
02:49
people will still gather around the TV and tune in to watch the big game.
28
169290
6570
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹TV ์ฃผ์œ„์— ๋ชจ์—ฌ ํฐ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:55
Miami, Florida is hosting the Super Bowl this year. The city is gearing up to receive
29
175860
5760
ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์ฃผ ๋งˆ์ด์• ๋ฏธ๋Š” ์˜ฌํ•ด ์Šˆํผ๋ณผ์„ ๊ฐœ์ตœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋„์‹œ๋Š”
03:01
thousands of visitors. The game kicks off at about 6:30 p.m. East Coast time. Make
30
181620
9180
์ˆ˜์ฒœ ๋ช…์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ์„ ๋งž์ดํ•  ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ๊ธฐ๋Š” ์˜คํ›„ 6์‹œ 30๋ถ„์ฏค ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค. ๋™ํ•ด์•ˆ ์‹œ๊ฐ„. ์• ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ 
03:10
sure the TV is on a little early if you want to catch the singing of the
31
190800
3689
์‹ถ๋‹ค๋ฉด TV๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์ผ์ฐ ์ผœ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:14
national anthem. It's always a big honor to sing at the Super Bowl. This year
32
194489
5641
. ์Šˆํผ๋ณผ์—์„œ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ธ์ œ๋‚˜ ํฐ ์˜๊ด‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด
03:20
Demi Lovato will perform the American national anthem. I always love it when a
33
200130
5400
Demi Lovato๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š”
03:25
good singer belts out the high notes. It gives me goose bumps.
34
205530
5390
์ข‹์€ ๊ฐ€์ˆ˜๊ฐ€ ๋†’์€ ์Œ์„ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ•ญ์ƒ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์†Œ๋ฆ„์ด ๋ผ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:31
After the anthem, we'll have the coin toss. This is an official and fair way to
35
211810
5110
์• ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ๋™์ „ ๋˜์ง€๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
03:36
decide which team gets the ball first and which direction each team will be going in.
36
216920
6420
์–ด๋Š ํŒ€์ด ๋จผ์ € ๊ณต์„ ์žก๊ณ  ๊ฐ ํŒ€์ด ์–ด๋Š ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ธ์ง€๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ณต์‹์ ์ด๊ณ  ๊ณต์ •ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:45
Get together. This means to meet and spend time together.
37
225300
4939
ํ•จ๊ป˜ ํ•˜์„ธ์š”. ๋งŒ๋‚˜์„œ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:50
It's intransitive, no object. We can say, "Americans get together on Super Bowl Sunday."
38
230240
7340
์ž๋™์‚ฌ์ด๋ฉฐ ๋ชฉ์ ์–ด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” "๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ์Šˆํผ๋ณผ ์„ ๋ฐ์ด์— ๋ชจ์ธ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:57
"Americans get together with friends and family on Super Bowl Sunday."
39
237580
5980
"๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์€ Super Bowl Sunday์— ์นœ๊ตฌ ๋ฐ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."
04:04
Tune in. This means to watch a TV show or a special TV event or listen to a radio
40
244720
7870
Tune in. ์ด๊ฒƒ์€ TV ์‡ผ๋‚˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ TV ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ผ๋””์˜ค
04:12
broadcast. It's intransitive, no object. You can tune in to watch the game. But we
41
252590
9299
๋ฐฉ์†ก์„ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™์‚ฌ์ด๋ฉฐ ๋ชฉ์ ์–ด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„์„ ์‹œ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋ฒคํŠธ์˜
04:21
can use the preposition "to" to name the event: Let's tune in to the game.
42
261889
7671
์ด๋ฆ„์„ ์ง€์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „์น˜์‚ฌ "to"๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . Let's tune in to the game.
04:30
Kick off. It means to start. We use it for big events or important periods of time.
43
270550
8010
ํ‚ฅ์˜คํ”„. ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฐ ํ–‰์‚ฌ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ธฐ๊ฐ„์— ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:38
It can also be transitive. It can take an object. For example, I sometimes kick off
44
278560
8109
๋˜ํ•œ ์ „์ด์ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์ฒด๋ฅผ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ €๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ
04:46
the year with a new playlist. "Kickoff" is a sports term. In American football,
45
286669
7951
์ƒˆ๋กœ์šด ์žฌ์ƒ ๋ชฉ๋ก์œผ๋กœ ํ•œ ํ•ด๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "ํ‚ฅ์˜คํ”„"๋Š” ์Šคํฌ์ธ  ์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์‹์ถ•๊ตฌ์—์„œ๋Š”
04:54
there's always a kickoff at the start of each half. One team kicks the ball for
46
294620
5549
ํ•ญ์ƒ ํ•˜ํ”„๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋  ๋•Œ ํ‚ฅ์˜คํ”„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํ•œ ํŒ€์ด
05:00
the other team to receive. Belt out. This means to sing loudly. We can also use it
47
300169
9780
๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์ด ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ณต์„ ํ‚ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒจํŠธ ์•„์›ƒ. ์ด๊ฒƒ์€ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:09
with instruments, and then it means to play loudly. A performer can belt out the
48
309949
7500
์•…๊ธฐ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ฃผ์ž๋Š” ์Œํ‘œ๋‚˜ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
05:17
notes or belt out the lyrics, so it's transitive. Good singers belt out the
49
317449
8491
์ „์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ๊ฐ€์ˆ˜๋Š”
05:25
high notes. Do you know how much people are paying to go to the Super Bowl this
50
325940
7199
๋†’์€ ์Œ์„ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์Šˆํผ๋ณผ์— ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š”์ง€ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
05:33
year? It's crazy. They have to shell out no less than four thousand dollars a
51
333139
5250
? ๋ฏธ์ณค์–ด. ํ‹ฐ์ผ“ ํ•œ ์žฅ์— 4์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์„ ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:38
ticket. That's the cheapest you'll find. The average ticket is eight thousand dollars.
52
338389
6141
. ๊ทธ๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ €๋ ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ‰๊ท  ํ‹ฐ์ผ“์€ 8,000๋‹ฌ๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:44
Of course, prices go up even more if you want VIP tickets. If you really want to
53
344530
7170
๋ฌผ๋ก  VIP ํ‹ฐ์ผ“์„ ์›ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋” ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค . ์ •๋ง
05:51
be treated like a very important person and get better seats, better food, avoid
54
351700
5610
์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ€์ ‘๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ๊ณ  ๋” ์ข‹์€ ์ž๋ฆฌ, ๋” ์ข‹์€ ์Œ์‹, ์ธํŒŒ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
05:57
the crowds, you better be prepared to pay about forty thousand dollars. For $40K,
55
357310
8640
์•ฝ 4๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•  ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 40,000๋‹ฌ๋Ÿฌ์—
06:05
a driver will pick you up in a private car, take you to the game, and then after
56
365950
5580
์šด์ „๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐœ์ธ ์ฐจ๋Ÿ‰์œผ๋กœ ๋‹น์‹ ์„ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์— ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ฃผ๊ณ 
06:11
the game, you get to go on the field and be part of the celebration. Shell out.
57
371530
7550
๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€ ์ถ•ํ•˜ ํ–‰์‚ฌ์— ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ธฐ๋‹ค.
06:19
This means to pay a lot of money. It's transitive. It takes an object. Fans
58
379080
6670
์ด๊ฒƒ์€ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒฌ๋“ค์€ ํ‹ฐ์ผ“ ํ•œ ์žฅ์—
06:25
have to shell out no less than four thousand dollars a ticket. Go up. This
59
385750
8669
4์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์„ ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์œ„๋กœ ๊ฐ€๋‹ค.
06:34
means to increase. It's intransitive, no object. Prices go up even more for VIP
60
394419
7531
์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™์‚ฌ์ด๋ฉฐ ๋ชฉ์ ์–ด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. VIP ํ‹ฐ์ผ“์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ›จ์”ฌ ๋” ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
06:41
tickets. Pick up. This means to get someone by car and take them somewhere.
61
401950
8670
. ์ฐพ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ฐจ๋กœ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ฃผ์–ด ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:50
It's transitive. You need an object. A driver will pick you up in a private car
62
410620
6420
์ „์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šด์ „ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐœ์ธ ์ฐจ๋Ÿ‰์œผ๋กœ ๋‹น์‹ ์„ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ
06:57
and take you to the game. Forty thousand dollars already makes me wince, but I'll
63
417040
8040
๊ฒŒ์ž„์— ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 40,000 ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋‚˜๋ฅผ ์›€์ฐ”ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ง€๋งŒ, ๋‹น์‹ ์˜ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋น™๋น™ ๋Œ๊ฒŒ
07:05
tell you another price that will make your head spin. Company owners may treat
64
425080
5160
ํ•  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํšŒ์‚ฌ ์†Œ์œ ์ฃผ๋Š”
07:10
their top executives or special clients to a private suite that some have
65
430240
5280
์ตœ๊ณ  ๊ฒฝ์˜์ง„์ด๋‚˜ ํŠน๋ณ„ ๊ณ ๊ฐ์„
07:15
compared to a yacht. This level of luxury can set someone back about four hundred
66
435520
5940
์š”ํŠธ์— ๋น„์œ ํ•˜๋Š” ๊ฐœ์ธ ์Šค์œ„ํŠธ๋ฃธ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ˜์ค€์˜ ์‚ฌ์น˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์•ฝ 40
07:21
thousand dollars. You have to be a big football fan to pay that kind of money.
67
441460
5370
๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋Œ๋ ค์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋ ค๋ฉด ์—ด๋ ฌํ•œ ์ถ•๊ตฌ ํŒฌ์ด์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:26
Right? Well, even for those who aren't millionaires, you'll have to scrape up
68
446830
6180
์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ๊ธ€์Ž„์š”, ๋ฐฑ๋งŒ์žฅ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„
07:33
enough money for a local hotel, which I heard will be about five hundred dollars
69
453010
5100
์ง€์—ญ ํ˜ธํ…”์„ ์ง“๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋ˆ์„ ๋ชจ์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃป๋ฐค์— ์•ฝ 500๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:38
a night. Yes, the local hotels will be jacking up
70
458110
3660
. ์˜ˆ, ํ˜„์ง€ ํ˜ธํ…”์€ ์Šˆํผ๋ณผ
07:41
their rates for the weekend of the Super Bowl. Set someone back. This means to
71
461770
9000
์ฃผ๋ง ๋™์•ˆ ์š”๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋‹ค์‹œ ์„ค์ •ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ด๊ฒƒ์€
07:50
cost someone a lot of money. It's transitive. It takes an object.
72
470770
5830
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:56
A luxury suite at the Super Bowl will set you back about
73
476700
4400
Super Bowl์˜ ๊ณ ๊ธ‰ ์Šค์œ„ํŠธ๋ฃธ์€ ์•ฝ
08:01
$400,000. Note how we add the sum of money after the phrasal verb. It will set
74
481100
8620
$400,000๋ฅผ ๋Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋™์‚ฌ ๋’ค์— sum of money๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ์œ ์˜ํ•˜์„ธ์š” .
08:09
you back about $400,000. It will set you back at least $300,000. It will set you
75
489729
7650
์•ฝ 400,000 ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ์†Œ $300,000๋ฅผ ๋Œ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ
08:17
back well over a hundred thousand dollars. Scrape something up. This means
76
497379
9331
์‹ญ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋„˜๋Š” ๊ธˆ์•ก์„ ๋Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ์–ด๋ชจ์œผ์„ธ์š”. ์ด๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„
08:26
to find or save enough money to pay for something. It's transitive. It takes an
77
506710
6990
์ง€๋ถˆํ•  ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋ˆ์„ ์ฐพ๊ฑฐ๋‚˜ ์ €์ถ•ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ „์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:33
object. We had to scrape up enough money for the hotel room. We can also use
78
513700
6329
. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ˜ธํ…” ๋ฐฉ์„ ์‚ด ๋ˆ์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ชจ์•„์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
08:40
"scrape together" with the same meaning. We couldn't scrape together enough money
79
520029
5221
๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ๋กœ "ํ•จ๊ป˜ ๊ธ๋‹ค"๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋ˆ์„ ๋ชจ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:45
for the tickets. Jack something up. This means to raise the price by a lot.
80
525250
10270
. ์žญ ๋ญ”๊ฐ€. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋งŽ์ด ์˜ฌ๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:55
It's transitive. It takes an object. You're raising the
81
535520
3200
์ „์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:58
price. So local hotels are jacking up their rates before the Super Bowl. So the
82
538720
9090
๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜„์ง€ ํ˜ธํ…”๋“ค์€ ์Šˆํผ๋ณผ ์ „์— ์š”๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ
09:07
big game starts around 6:30 p.m. Halftime is longer than usual, so the
83
547810
5730
๋น… ๊ฒŒ์ž„์€ ์˜คํ›„ 6์‹œ 30๋ถ„๊ฒฝ์— ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜ํ”„ํƒ€์ž„์€ ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ๊ธธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
09:13
Super Bowl can go quite late, especially with the postgame celebration. It's kind
84
553540
7169
์Šˆํผ๋ณผ์€ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋Šฆ๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ํ›„ ๊ธฐ๋…์‹์—์„œ๋Š” ๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:20
of bad that the game is on a Sunday. Millions of Americans stay up late, and
85
560709
4861
์ผ์š”์ผ์— ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์ข€ ์•„์‰ฝ๋„ค์š”. ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์˜ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๊นจ์–ด ์žˆ์œผ๋ฉด
09:25
then it's hard to get up the next morning. Some people end up calling in
86
565570
5850
๋‹ค์Œ ๋‚  ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
09:31
sick the next day or just taking Monday off. Stay up.
87
571420
6500
๋‹ค์Œ๋‚  ๋ณ‘๊ฐ€๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ์›”์š”์ผ์— ์‰ฌ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์–ด๋‚˜.
09:37
This means to go to bed later than usual. It's intransitive, no object. Millions of
88
577920
7390
์ด๊ฒƒ์€ ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ๋Šฆ๊ฒŒ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋“ ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™์‚ฌ์ด๋ฉฐ ๋ชฉ์ ์–ด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์˜
09:45
Americans stay up till the end of the Super Bowl. Millions of Americans stay up
89
585310
5219
๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด ์Šˆํผ๋ณผ์ด ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊นจ์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์˜ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๊นจ์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:50
late. Get up. This means to get out of bed. It's intransitive, no object. After only
90
590529
10981
. ์ผ์–ด๋‚˜. ์ด๊ฒƒ์€ ์นจ๋Œ€์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™์‚ฌ์ด๋ฉฐ ๋ชฉ์ ์–ด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:01
six hours of sleep, it was hard to get up the next day. End up. This means to be in
91
601510
9630
6์‹œ๊ฐ„๋งŒ ์ž๋„ ๋‹ค์Œ๋‚  ์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์—ˆ๋‹ค . ๋. ์ด๊ฒƒ์€
10:11
a situation you didn't plan or expect to be in.
92
611140
6140
๋‹น์‹ ์ด ๊ณ„ํšํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ˆ์ƒํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:17
It's intransitive, no object, but you do need to name the situation that you're in:
93
617280
5900
์ž๋™์‚ฌ์ด๊ณ  ๋ชฉ์ ์–ด๊ฐ€ ์—†์ง€๋งŒ ๋‹น์‹  ์ด ์ฒ˜ํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ์ด๋ฆ„์„ ๋ถ™์ผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:23
end up in trouble, for example, end up winning the game, end up the winner. Some people
94
623190
11500
๊ฒŒ์ž„, ์Šน์ž๋ฅผ ์ข…๋ฃŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
10:34
end up not going to work the next day.
95
634690
4100
๋‹ค์Œ๋‚  ์ถœ๊ทผํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:40
Call in. This means to call by phone to report something, like being sick. "Call in
96
640050
10030
Call in. ์ด๊ฒƒ์€ ์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „ํ™”๋กœ ์ „ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "Call in
10:50
sick" is a set phrase. It's intransitive, but you need to explain why you're
97
650080
6240
sick"๋Š” ์ •ํ•ด์ง„ ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋™์  ์ด์ง€๋งŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑฐ๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
10:56
calling. You need to state the purpose of the call. People call in sick the morning
98
656320
7110
. ํ†ตํ™” ๋ชฉ์ ์„ ๋ช…์‹œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
11:03
after the Super Bowl. People call in to say they're not coming to work.
99
663430
7910
์Šˆํผ๋ณผ์ด ๋๋‚œ ๋‹ค์Œ๋‚  ์•„์นจ ์•„ํ”„๋‹ค๊ณ  ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ผํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
11:11
Take something off. This means to take time away from something. You can take the day off,
100
671340
7120
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฒ—์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋นผ์•—๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ฎ,
11:18
the afternoon off, the night off. You can take time off from work.
101
678460
8120
์˜คํ›„, ๋ฐค ๋ชจ๋‘ ์‰ฌ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์žฅ์—์„œ ์‰ฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:26
Some fans watch the Super Bowl and then take the following Monday off, especially
102
686580
5710
์ผ๋ถ€ ํŒฌ๋“ค์€ ์Šˆํผ๋ณผ์„ ๋ณธ ํ›„ ๋‹ค์Œ ์ฃผ ์›”์š”์ผ์— ์‰ฌ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:32
if they were up all night celebrating with friends. So the Super Bowl is the
103
692290
7530
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šˆํผ๋ณผ์€
11:39
biggest game of the year, but did you know that the TV commercials are also
104
699820
4530
์˜ฌํ•ด์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ฒŒ์ž„์ด์ง€๋งŒ TV ๊ด‘๊ณ ๋„
11:44
part of the entertainment? Fans aren't the only ones who spend a lot of money.
105
704350
7160
์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ์˜ ์ผ๋ถ€๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋ˆ์„ ๋งŽ์ด ์“ฐ๋Š” ๊ฑด ํŒฌ๋“ค๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
11:51
Advertisers also pay a lot of money for airtime. Super Bowl ads are often like
106
711510
8260
๊ด‘๊ณ ์ฃผ๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ฐฉ์†ก ์‹œ๊ฐ„์— ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์Šˆํผ๋ณผ ๊ด‘๊ณ ๋Š” ์ข…์ข…
11:59
mini movies -- high budget movies. You don't want to run to the bathroom during the
107
719770
5550
๋ฏธ๋‹ˆ ์˜ํ™”, ์ฆ‰ ๊ณ ์˜ˆ์‚ฐ ์˜ํ™”์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด‘๊ณ  ์ค‘์— ํ™”์žฅ์‹ค์— ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
12:05
commercials. You want to stay and watch these million-dollar ads. Some ads are
108
725320
6060
. ๋‹น์‹ ์€ ๋จธ๋ฌผ๋ฉด์„œ ์ด ๋ฐฑ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ๊ด‘๊ณ ๋Š”
12:11
funny. Others are more serious. They might make political or social statements, so
109
731380
5670
์žฌ๋ฏธ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์ •์น˜์ ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌํšŒ์ ์ธ ๋ฐœ์–ธ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
12:17
they stir up some controversy.
110
737050
2780
๋…ผ์Ÿ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:20
All the commercials aim to be memorable. Every advertiser wants their Super Bowl
111
740540
6150
๋ชจ๋“  ๊ด‘๊ณ ๋Š” ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ด‘๊ณ ์ฃผ๋Š” ์Šˆํผ๋ณผ
12:26
ad to be the ad that everyone is talking about the next day. Then there's the
112
746690
6750
๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ๋‚  ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹ค์Œ์€
12:33
halftime show. This has become one of the biggest entertainment platforms in the
113
753440
4560
ํ•˜ํ”„ํƒ€์ž„ ์‡ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ ํ”Œ๋žซํผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:38
U.S. Past performers include Madonna, Lady Gaga,
114
758000
6120
๊ณผ๊ฑฐ ๊ณต์—ฐ์ž์—๋Š” ๋งˆ๋ˆ๋‚˜, ๋ ˆ์ด๋”” ๊ฐ€๊ฐ€,
12:44
Michael Jackson, Paul McCartney, and others. Millions of Americans watch the
115
764120
7020
๋งˆ์ดํด ์žญ์Šจ, ํด ๋งค์นดํŠธ๋‹ˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์˜ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด
12:51
Super Bowl, and everyone looks forward to the halftime show. This year we're going
116
771140
4980
์Šˆํผ๋ณผ์„ ์‹œ์ฒญํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•˜ํ”„ํƒ€์ž„ ์‡ผ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
12:56
to see Jennifer Lopez and Shakira. Apparently J.Lo is promising to blow us
117
776120
5250
Jennifer Lopez์™€ Shakira๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ„๋ช…ํžˆ J.Lo๋Š”
13:01
away with the best halftime show ever.
118
781370
4100
์ตœ๊ณ ์˜ ํ•˜ํ”„ํƒ€์ž„ ์‡ผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์•ฝ์†ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:05
Stir something or someone up. This means to make trouble happen or to create
119
785620
7390
๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ํœ˜์ “๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜
13:13
excitement of some kind. This phrasal verb is transitive.
120
793010
6150
์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ํฅ๋ถ„์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋Š” ํƒ€๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:19
It takes an object. You can stir up trouble, stir up controversy. You can stir
121
799160
6150
๊ฐœ์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ๋…ผ์Ÿ์„ ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:25
things up. Some Super Bowl ads stir up controversy with social or political
122
805310
7340
์ผ์„ ํœ˜์ €์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์Šˆํผ๋ณผ ๊ด‘๊ณ ๋Š” ์‚ฌํšŒ์  ๋˜๋Š” ์ •์น˜์  ๋ฐœ์–ธ์œผ๋กœ ๋…ผ๋ž€์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:32
statements. Look forward to. This means to anticipate, so you feel excited about
123
812650
9940
. ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์„ธ์š”. ์ด๋Š” ๊ณง ์ผ์–ด๋‚  ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค
13:42
something that is going to happen soon. It's transitive. You need an object.
124
822590
5210
. ์ „์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:47
Everyone looks forward to the halftime show.
125
827800
4830
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•˜ํ”„ํƒ€์ž„ ์‡ผ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
13:53
Blow someone away. This means to impress someone to a great extent.
126
833710
6430
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆฌ์„ธ์š”. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ํฐ ๊ฐ๋™์„ ์ค€๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:00
It's transitive, takes an object. Jennifer Lopez promises to blow us away with her
127
840140
6660
์ „์ด์ ์ด๋ฉฐ ๊ฐ์ฒด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Jennifer Lopez๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ํ•˜ํ”„ํƒ€์ž„ ์‡ผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์•ฝ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
14:06
halftime show. The Super Bowl is a big event and it lasts about four hours.
128
846800
8600
. ์Šˆํผ๋ณผ์€ ํฐ ํ–‰์‚ฌ์ด๋ฉฐ ์•ฝ 4์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ง„ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:15
Sometimes you already know in the first half who's going to win, but other years
129
855400
5440
๋•Œ๋กœ๋Š” ์ „๋ฐ˜์ „์—์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๊ธธ์ง€ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ํ•ด์—๋Š”
14:20
the game is really tight. This means that both teams play really well. It can also
130
860840
7320
๊ฒŒ์ž„์ด ์ •๋ง ๋นก๋นกํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‘ ํŒ€ ๋ชจ๋‘ ์ •๋ง ์ž˜ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:28
be very exciting when one team is down by, say, two touchdowns and then they come back.
131
868160
6720
ํ•œ ํŒ€์ด ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋‘ ๋ฒˆ์˜ ํ„ฐ์น˜๋‹ค์šด์œผ๋กœ ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ฌ ๋•Œ๋„ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:34
Sports fans love comeback stories.
132
874880
5680
์Šคํฌ์ธ  ํŒฌ๋“ค์€ ์ปด๋ฐฑ ์Šคํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:40
Some games can be heartbreaking when fans see their favorite team start out strong and
133
880560
5360
์ผ๋ถ€ ๊ฒŒ์ž„์€ ํŒฌ๋“ค์ด ์ž์‹ ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํŒ€์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ถœ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์—์„œ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ๋•Œ ๊ฐ€์Šด์ด ์•„ํ”Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:45
then fall apart on the field. They end up losing the lead and losing the game.
134
885920
6200
. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฆฌ๋“œ๋ฅผ ์žƒ๊ณ  ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ง€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:52
However things turn out, there can be only one winner. The Super Bowl champion
135
892120
5829
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์Šน์ž๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ช…์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šˆํผ๋ณผ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์ด
14:57
wins the Vince Lombardi Trophy. Individual players receive a Super Bowl
136
897949
6390
๋นˆ์Šค ๋กฌ๋ฐ”๋ฅด๋”” ํŠธ๋กœํ”ผ๋ฅผ ์ˆ˜์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ๋ณ„ ์„ ์ˆ˜๋Š” ์Šˆํผ๋ณผ
15:04
ring. And as in other sports, there's an MVP. The most valuable player receives
137
904339
6480
๋ง์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํฌ์ธ ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ MVP๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๋Š” ์„ ์ˆ˜๋Š”
15:10
his own trophy. Come back. This means to return to a place. In sports, it means to
138
910819
9721
์ž์‹ ์˜ ํŠธ๋กœํ”ผ๋ฅผ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ์•„์™€. ์ด๊ฒƒ์€ ์ œ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํฌ์ธ ์—์„œ๋Š”
15:20
return from a losing position. In one Super Bowl, the New England Patriots were
139
920540
6899
์ง€๋Š” ์œ„์น˜์—์„œ ๋ณต๊ท€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ์Šˆํผ๋ณผ์—์„œ ๋‰ด์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ ํŒจํŠธ๋ฆฌ์–ด์ธ ๊ฐ€
15:27
down by, I think, 25 points and then they came back to win. It's intransitive, no
140
927439
7770
25์  ์ฐจ๋กœ ๋’ค์ง„ ๋‹ค์Œ ๋‹ค์‹œ ์šฐ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™์‚ฌ์ด๋ฉฐ
15:35
object. They came back in the second half and won the game. Start out. This is a
141
935209
9411
๋ชฉ์ ์–ด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ํ›„๋ฐ˜์ „์— ๋Œ์•„์™€ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์ž‘ํ•˜๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
15:44
conversational way to say "start." We use it to talk about how something begins.
142
944620
8670
"์‹œ์ž‘"์„ ๋งํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ™”์‹ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹œ์ž‘๋˜๋Š”์ง€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:53
It's intransitive. The team started out strong. The team started out with strong
143
953290
8950
์ˆ˜๋™์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŒ€์€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ถœ๋ฐœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํŒ€์€ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ˆ˜๋น„๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
16:02
defense. Fall apart. This means to lose control and not be able to function.
144
962240
9019
. ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ํ†ต์ œ๋ ฅ์„ ์žƒ๊ณ  ์ œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:11
You're no longer successful. It's intransitive. A team can start out strong
145
971259
8531
๋‹น์‹ ์€ ๋” ์ด์ƒ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋™์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŒ€์€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€
16:19
and then fall apart. Turn out. This means to happen in a certain way. We use this
146
979790
11849
๋ฌด๋„ˆ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊บผ์ ธ. ์ด๊ฒƒ์€ ํŠน์ •ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„
16:31
to describe the end of a situation.
147
991639
3950
์ƒํ™ฉ์˜ ๋์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:35
It's intransitive. Things turned out well. He turned out to
148
995800
5800
์ˆ˜๋™์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ด ์ž˜ ํ’€๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ข‹์€ ์„ ์ˆ˜๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
16:41
be a good player.
149
1001600
2780
.
16:46
Don't confuse "turn out" and "end up." Both phrasal verbs have to do with an outcome.
150
1006200
7699
"๋Œ๋ฆฌ๋‹ค"์™€ "๋๋‚˜๋‹ค"๋ฅผ ํ˜ผ๋™ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋‘ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:53
We often use "end up" with a verb in the -ing form: end up winning, end up losing.
151
1013899
9581
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… -ing ํ˜•ํƒœ์˜ ๋™์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ "end up"์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค : end up win, end up lose.
17:03
And we say who did this: They ended up winning. They ended up losing. We often
152
1023480
9660
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์„ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฒฐ๊ตญ ์Šน๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฒฐ๊ตญ ํŒจ๋ฐฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข…
17:13
use "turn out" with an adverb or an infinitive: turn out well, turn out to be
153
1033140
8400
"turn out"์„ ๋ถ€์‚ฌ ๋˜๋Š” ๋ถ€์ •์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค : ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๋‹ค,
17:21
a complete domination. And we say this about the situation: It turned out well.
154
1041540
6840
์™„์ „ํ•œ ์ง€๋ฐฐ๋กœ ๋ฐํ˜€์ง€๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:28
It turned out to be a complete domination. So did you learn something
155
1048380
8400
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์™„์ „ํ•œ ์ง€๋ฐฐ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
17:36
new about Super Bowl Sunday? I'm not a football expert, and I bet there are some
156
1056780
5580
Super Bowl Sunday์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜๋Š” ์ถ•๊ตฌ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ,
17:42
of you who could teach me about the game. But I hope I gave you a good list of
157
1062360
4860
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ค‘ ์ถ•๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ„๋“ค์ด ๊ณ„์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
17:47
phrasal verbs to study and practice. Let's review the 25 phrasal verbs.
158
1067220
8690
๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๊ตฌ๋™์‚ฌ ๋ชฉ๋ก์„ ๋“œ๋ ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. 25๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๋ณต์Šตํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
17:55
I'll read each phrasal verb and you recall the definitions. Come up, as in, the
159
1075910
8080
๊ฐ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ์ •์˜๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:03
Super Bowl is coming up.
160
1083990
3080
์Šˆํผ๋ณผ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:07
Get together. Let's get together for the Super Bowl. Gear up. We're gearing up for
161
1087720
9780
ํ•จ๊ป˜ํ•˜์„ธ์š”. ์Šˆํผ๋ณผ์„ ์œ„ํ•ด ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค . ์žฅ๋น„ ์ฑ™๊ฒจ.
18:17
the game. Tune in. Let's tune in to the game. Get something out of something.
162
1097500
11600
๊ฒŒ์ž„์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„์— ์กฐ์ •ํ•ฉ์‹œ๋‹ค . ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์—์„œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
18:29
You'll get some vocabulary out of this lesson.
163
1109100
4919
์ด ์ˆ˜์—…์„ ํ†ตํ•ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์–ดํœ˜๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
18:38
Kick off. The event kicks off at 6:30. Go up. Prices go up for VIP tickets. Shell
164
1118980
15840
ํ‚ฅ์˜คํ”„. ํ–‰์‚ฌ๋Š” 6์‹œ 30๋ถ„์— ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„๋กœ ๊ฐ€๋‹ค. VIP ํ‹ฐ์ผ“ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
18:54
out something. You'll have to shell out $4,000 for that ticket. Belt something
165
1134820
9030
๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ ํ‘œ๋ฅผ โ€‹โ€‹์‚ฌ๋ ค๋ฉด $4,000๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ
19:03
out. She belt out the high notes. Pick someone up. A driver will pick you up in
166
1143850
10860
๊บผ๋‚ด์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋†’์€ ์Œ์„ ๋‚ธ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ. ์šด์ „ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐœ์ธ ์ฐจ๋Ÿ‰์œผ๋กœ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
19:14
a private car.
167
1154710
2720
.
19:23
Stay up. We stayed up late. Get up. It was hard to get up the next morning. Set
168
1163470
13949
์ผ์–ด๋‚˜. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค. ์ผ์–ด๋‚˜. ๋‹ค์Œ๋‚  ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:37
someone back. A private suite will set you back about four hundred thousand
169
1177419
5311
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋‹ค์‹œ ์„ค์ •ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ํ”„๋ผ์ด๋น— ์Šค์œ„ํŠธ๋Š” ์•ฝ 40๋งŒ
19:42
dollars. Scrape something up. We couldn't scrape up enough money for
170
1182730
8520
๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ์–ด๋ชจ์œผ์„ธ์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋ˆ์„ ๊ธ์–ด๋ชจ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
19:51
the tickets. Jack something up. The hotels are jacking up their rates this weekend.
171
1191250
12710
. ์žญ ๋ญ”๊ฐ€. ํ˜ธํ…”์€ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์š”๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:08
End up. Which team will end up winning?
172
1208500
7159
๋. ๊ฒฐ๊ตญ ์–ด๋Š ํŒ€์ด ์Šน๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋ ๊นŒ์š”?
20:16
Call in. Some people will call in sick on Monday. Take something off.
173
1216890
11550
์ „ํ™”ํ•˜์„ธ์š”. ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์›”์š”์ผ์— ๋ณ‘๊ฐ€๋กœ ์ „ํ™”ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฒ—์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
20:28
Some people may take Monday off. Stir something or someone up, like Super Bowl
174
1228440
5880
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์›”์š”์ผ์„ ์‰ฌ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Šˆํผ๋ณผ
20:34
ads can stir up controversy with social or political statements.
175
1234320
13340
๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์  ๋˜๋Š” ์ •์น˜์  ๋ฐœ์–ธ์œผ๋กœ ๋…ผ๋ž€์„ ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ํœ˜์ “๋‹ค .
20:47
Look forward to something. I look forward to the halftime show.
176
1247800
7900
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ํ•˜ํ”„ํƒ€์ž„ ์‡ผ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:00
Come back, as in, the team was losing, and then they came back in the second half.
177
1260700
7260
๋Œ์•„์˜ค์„ธ์š”, ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด, ํŒ€์€ ์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ , ๊ทธ๋“ค์€ ํ›„๋ฐ˜์ „์— ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:08
Start out. They didn't start out well, but then they got better. Fall apart. A team
178
1268940
9640
์‹œ์ž‘ํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์ž˜ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜์ค‘์—๋Š” ๋‚˜์•„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋‹ค. ํŒ€์€
21:18
has to stay strong. They can't fall apart.
179
1278580
4159
๊ฐ•ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฌด๋„ˆ์งˆ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:22
Turn out. Things will turn out great for one team. Blow someone away. The halftime
180
1282799
10480
๊บผ์ ธ. ํ•œ ํŒ€์—๊ฒŒ๋Š” ์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆฌ์„ธ์š”. ํ•˜ํ”„ํƒ€์ž„
21:33
show will blow you away. If you'd like to study phrasal verbs with me some more,
181
1293279
9750
์‡ผ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๋” ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
21:43
you have a few options. First you can book a private lesson through my website,
182
1303029
4710
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋จผ์ € ์ œ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐœ์ธ ๋ ˆ์Šจ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ ,
21:47
and we can study one-on-one. You can also join me on Hallo. This is a new platform
183
1307739
7351
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋Œ€์ผ๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Hello์—์„œ๋„ ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
21:55
I'm using. I have public live streams and invite students to hop on camera with me
184
1315090
5909
์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ํ”Œ๋žซํผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ณต๊ฐœ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ช‡ ๋ถ„ ๋™์•ˆ ๋ผ์ด๋ธŒ ์—ฐ์Šต์„ ์œ„ํ•ด ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ์นด๋ฉ”๋ผ์— ๋›ฐ์–ด๋“ค๋„๋ก ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
22:00
for a few minutes of live practice. You can also become a member of my YouTube
185
1320999
7170
. ๋‚ด YouTube ์ฑ„๋„์˜ ํšŒ์›์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
22:08
channel. I have three levels of membership. Super and Truly Marvelous Members
186
1328169
5311
. ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๋“ฑ๊ธ‰์˜ ํšŒ์›์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Super ๋ฐ Truly Marvelous ํšŒ์›์€
22:13
can attend a monthly live stream. It's a structured lesson with
187
1333480
4019
์›”๊ฐ„ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์— ์ฐธ์„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ™”ํ˜• ์ž‘์—…์ด ํฌํ•จ๋œ ๊ตฌ์กฐํ™”๋œ ์ˆ˜์—…์ด๋ฉฐ
22:17
interactive tasks, and I always ask my members what topic they want to focus on.
188
1337499
5341
, ์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ํšŒ์›๋“ค์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์ฃผ์ œ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:22
We do interactive exercises, and I can answer questions through the live text chat.
189
1342840
6280
๋Œ€ํ™”์‹ ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ๋ฌธ์ž ์ฑ„ํŒ…์„ ํ†ตํ•ด ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:31
And don't forget about my app. The English with Jennifer Alarm Clock &
190
1351060
4340
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด ์•ฑ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ œ๋‹ˆํผ ์•Œ๋žŒ ์‹œ๊ณ„ ๋ฐ ์•Œ๋ฆผ ์•ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์˜์–ด
22:35
Reminder App. I'm sure that phrasal verbs will be a future topic for an audio lesson.
191
1355400
5980
. ์ €๋Š” ๊ตฌ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ค๋””์˜ค ๋ ˆ์Šจ์˜ ๋ฏธ๋ž˜ ์ฃผ์ œ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:42
If you found this lesson useful, please like and share this video with
192
1362680
4000
์ด ๊ฐ•์˜๊ฐ€ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์ข‹์•„์š”๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์ฃผ์„ธ์š”
22:46
others learning English. As always, thanks for watching and happy studies!
193
1366690
6890
. ๋Š˜ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด ์‹œ์ฒญ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์šด ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š”!
22:53
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
194
1373850
3880
ํŽ˜์ด์Šค๋ถ, ํŠธ์œ„ํ„ฐ, ์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ์—์„œ ์ €๋ฅผ ํŒ”๋กœ์šฐํ•˜์„ธ์š” .
22:57
And try something new! Download the apps Kiki Time and Hallo. These are more ways
195
1377730
5879
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค! Kiki Time๊ณผ Hallo ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์„ธ์š”. ์ด๊ฒƒ๋“ค์€
23:03
I can help you learn English each and every week.
196
1383609
4271
์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋งค์ฃผ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋„๋ก ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
23:07
And hey! Don't forget to subscribe to my YouTube channel. Turn on those notifications.
197
1387880
6000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ด! ๋‚ด YouTube ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” . ํ•ด๋‹น ์•Œ๋ฆผ์„ ์ผญ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7