Using English Prepositions - Lesson 2: About and Of - Improve Your Grammar!

This is a picture of my son and me.

Bu oğlum ve benim bir resmimiz.

What do you think we're talking about?

Neden bahsettiğimizi düşünüyorsun?

What's the topic of our conversation?

Sohbetimizin konusu nedir?

These two prepositions can easily be confused.

Bu iki edat kolayca karıştırılabilir.

In general, ABOUT means "concerning."

Genel olarak HAKKINDA, "ilgili" anlamına gelir.

What does our conversation concern?

Konuşmamız neyi ilgilendiriyor?

In general, OF expresses belonging.

OF genel olarak aidiyet ifade eder.

There are parts,

Parçalar vardır

and the parts belong to something bigger.

ve parçalar daha büyük bir şeye aittir.

Our conversation has a topic.

Sohbetimizin bir konusu var.

What is the topic of our conversation?

Sohbetimizin konusu nedir?

If you remember ABOUT means "concerning,"

HAKKINDA'nın "ilgili" anlamına geldiğini hatırlarsanız,

you'll understand why that preposition needs to be used in these examples.

bu örneklerde bu edatın neden kullanılması gerektiğini anlayacaksınız.

And if you remember OF expresses belonging,

OF'nin aidiyet ifade ettiğini hatırlarsanız,

then you'll understand these examples.

bu örnekleri anlayacaksınız.

But is the choice to use ABOUT or OF always clear?

Ancak HAKKINDA veya OF kullanma seçimi her zaman net midir?

No.

Hayır.

Here's another photo.

İşte başka bir fotoğraf.

Could we switch the two prepositions in these sentences?

Bu cümlelerdeki iki edatı değiştirebilir miyiz?

Yes, we could.

Evet yapabiliriz.

And the meaning really wouldn't change at all.

Ve anlam gerçekten hiç değişmeyecekti.

So with the verb THINK - think of/ think about...

Yani THINK - düşün/düşün... fiiliyle

we can often use either preposition.

her iki edatı da sıklıkla kullanabiliriz.

However, look at this example.

Ancak şu örneğe bakın.

Here we must use ABOUT.

Burada HAKKINDA kullanmalıyız.

ABOUT means "concerning details."

HAKKINDA "ayrıntılar ile ilgili" anlamına gelir.

He's giving consideration to this question.

Bu soruya kafa yoruyor.

Now would you like to hear the question I asked him?

Şimdi ona sorduğum soruyu duymak ister misin?

Then listen

O zaman dinle

and you'll find out one thing he's scared of.

ve korktuğu bir şeyi öğreneceksin.

These are your toys, not mine, right?

Bunlar senin oyuncakların, benim değil, değil mi?

Yes.

What do we have?

Evet.

Bizim neyimiz var?

A spider and an insect...or a cockroach.

Bir örümcek ve bir böcek... veya bir hamam böceği.

You think it's a cockroach? It's a big one. Okay.

Bunun bir hamamböceği olduğunu mu düşünüyorsun? Bu büyük bir tane. Tamam aşkım.

Are you afraid of spiders?

Örümceklerden korkar mısın?

A little bit.

Bir nebze.

If it was this big?

Bu kadar büyük olsaydı?

Yes, I'd be afraid.

Evet korkardım. Ben

I'd be afraid of it, too.

de bundan korkardım.

What about cockroaches? Are you afraid of cockroaches?

Hamamböcekleri ne olacak? Hamam böceklerinden korkar mısın?

If it landed on me, I'd be scared.

Üzerime düşerse korkarım.

I would be scared, too.

Ben de korkardım.

The adjectives AFRAID and SCARED

AFRAID ve SCARED sıfatlarını

can be followed by prepositional phrases with OF.

OF ile edat tamlamaları takip edebilir.

Why not ABOUT?

Neden HAKKINDA değil?

Could we use the preposition ABOUT

to name the cause of some emotion, the source of a feeling?

Bir duygunun nedenini, bir duygunun kaynağını adlandırmak için HAKKINDA edatını kullanabilir miyiz? Duygularımızdan bahsederken

Confusion with the prepositions OF and ABOUT

OF ve HAKKINDA edatlarıyla kafa karışıklığı

can increase when we talk about our feelings.

artabilir.

Both prepositions can help us express

Her iki edat da

the cause or the source of what we feel.

hissettiklerimizin nedenini veya kaynağını ifade etmemize yardımcı olabilir.

For example...

Mesela...

I'm proud of them.

Onlarla gurur duyuyorum.

My children are the source of my pride.

Çocuklarım benim gurur kaynağım.

But these very same children

Ama aynı çocuklar

can also cause me worry.

da beni endişelendirebilir.

I worry about them.

Onlar için endişeleniyorum.

So in this case I'm using the preposition ABOUT

Yani bu durumda,

to talk about what causes me worry.

beni endişelendiren şey hakkında konuşmak için HAKKINDA edatını kullanıyorum.

What is the cause?

sebebi nedir?

So both prepositions can be used to talk about feelings.

Yani her iki edat da duygulardan bahsetmek için kullanılabilir.

There are different combinations that you can learn.

Öğrenebileceğiniz farklı kombinasyonlar var.

Verb + preposition...adjective + preposition...

Fiil + edat...sıfat + edat...

Don't try to memorize long lists of combinations.

Uzun kombinasyon listelerini ezberlemeye çalışmayın.

Just become familiar with a small set at a time.

Her seferinde küçük bir sete aşina olun.

And become familiar with these combinations

Ve anlamlı bir bağlamda bu kombinasyonlara aşina olun

in a meaningful context.

.

Let's do just that.

Sadece bunu yapalım.

Sometimes either preposition will be possible.

Bazen her iki edat da mümkün olabilir.

Read the text to yourself, and then I'll tell you the answer.

Metni kendinize okuyun, sonra size cevabı söyleyeceğim.

If I want to know if you are aware of a film,

Bir filmden haberdar olup olmadığınızı öğrenmek istersem,

I can ask if you've heard of it or even heard about it.

onu duyup duymadığınızı, hatta duyup duymadığınızı sorabilirim.

Although "heard about" might imply knowledge of more details.

Her ne kadar "duyulmuş" daha fazla ayrıntı bilgisi anlamına gelebilir.

"A film about something" is like "a story about something"...

"Bir şey hakkında bir film", "bir şey hakkında bir hikaye" gibidir...

"a book about something."

"bir şey hakkında bir kitap."

What does it concern?

Neyi ilgilendirir?

Often we complain about situations,

Çoğu zaman durumlardan şikayet ederiz

but we complain of pain, physical pain.

ama acıdan, fiziksel acıdan şikayet ederiz.

When you have someone in your thoughts,

Düşüncelerinizde biri olduğunda,

you can say you're thinking about them or thinking of them.

onu düşündüğünüzü veya onu düşündüğünüzü söyleyebilirsiniz.

With "dream" we could use either preposition.

"Rüya" ile her iki edatı da kullanabiliriz.

Often we dream OF doing something,

Genellikle bir şey yapmayı hayal ederiz,

but when we sleep, we dream of or dream about something.

ancak uyuduğumuzda bir şey hayal ederiz veya rüya görürüz.

We can think about something or think of something,

Bir şey hakkında düşünebiliriz veya bir şey düşünebiliriz

but when we give something consideration,

ama bir şeyi dikkate aldığımızda,

a lot of thought,

çok düşündüğümüzde

we think about it.

onun hakkında düşünürüz.

"Think about" implies concentration.

"Düşün", konsantrasyonu ifade eder.

We think about problems.

Sorunları düşünüyoruz.

We think about difficult choices.

Zor seçimleri düşünürüz.

"A portion of" is like "a part of."

"Bir kısmı", "bir parçası" gibidir.

And here with "the biggest adventure"

Ve burada "en büyük macera" ile

we have a superlative adjective.

üstün bir sıfatımız var. Daha

We often then name the group.

sonra genellikle grubu adlandırırız.

The biggest of what?

Neyin en büyüğü?

The longest of what?

Neyin en uzunu?

The best of what?

Neyin en iyisi?

"The biggest adventure of their lives."

"Hayatlarının en büyük macerası."

"Of one's own" is a phrase we use

"Kendine ait"

to emphasize belonging.

ait olmayı vurgulamak için kullandığımız bir deyimdir.

And then we have adjectives:

Ve sonra sıfatlarımız var:

Tired of, fond of, proud of.

Bıktım, düşkünüm, gurur duyuyorum.

I hope you enjoyed reading about Up.

Umarım Up'ı okumaktan keyif almışsınızdır.

If you haven't seen the film yet,

Filmi henüz izlemediyseniz,

maybe you'll think about seeing it.

belki izlemeyi düşünebilirsiniz.

In that text, we saw a number of combinations.

Bu metinde bir takım kombinasyonlar gördük.

Let's review those combinations now.

Şimdi bu kombinasyonları inceleyelim.

Here are some verb + preposition combinations.

İşte bazı fiil + edat kombinasyonları.

These are noun + preposition combinations.

Bunlar isim + edat kombinasyonlarıdır.

And finally, here are some adjective + preposition combinations you heard.

Son olarak, işte duyduğunuz bazı sıfat + edat kombinasyonları.

That's all for now.

Şimdilik bu kadar.

Thanks for watching and...

İzlediğiniz için teşekkürler ve...

happy studies!

iyi çalışmalar!