Using English Prepositions - Lesson 2: About and Of - Improve Your Grammar!

This is a picture of my son and me.

Esta é uma foto minha e do meu filho.

What do you think we're talking about?

Do que você acha que estamos falando?

What's the topic of our conversation?

Qual é o tema da nossa conversa?

These two prepositions can easily be confused.

Essas duas preposições podem ser facilmente confundidas.

In general, ABOUT means "concerning."

Em geral, SOBRE significa "relativo a".

What does our conversation concern?

O que interessa a nossa conversa?

In general, OF expresses belonging.

Em geral, OF expressa pertencimento.

There are parts,

Existem partes,

and the parts belong to something bigger.

e as partes pertencem a algo maior.

Our conversation has a topic.

Nossa conversa tem um tema.

What is the topic of our conversation?

Qual é o tema da nossa conversa?

If you remember ABOUT means "concerning,"

Se você se lembra de que ABOUT significa "referente",

you'll understand why that preposition needs to be used in these examples.

entenderá por que essa preposição precisa ser usada nesses exemplos.

And if you remember OF expresses belonging,

E se você se lembra do OF expressa pertencimento,

then you'll understand these examples.

então você entenderá esses exemplos.

But is the choice to use ABOUT or OF always clear?

Mas a escolha de usar ABOUT ou OF é sempre clara?

No.

Não.

Here's another photo.

Aqui está outra foto.

Could we switch the two prepositions in these sentences?

Poderíamos trocar as duas preposições nessas frases?

Yes, we could.

Sim, poderíamos.

And the meaning really wouldn't change at all.

E o significado realmente não mudaria nada.

So with the verb THINK - think of/ think about...

Assim, com o verbo THINK - pense em/pense em...

we can often use either preposition.

muitas vezes podemos usar qualquer uma das preposições.

However, look at this example.

No entanto, observe este exemplo.

Here we must use ABOUT.

Aqui devemos usar ABOUT.

ABOUT means "concerning details."

SOBRE significa "relativo a detalhes".

He's giving consideration to this question.

Ele está considerando esta questão.

Now would you like to hear the question I asked him?

Agora você gostaria de ouvir a pergunta que eu fiz a ele?

Then listen

Então ouça

and you'll find out one thing he's scared of.

e você descobrirá uma coisa de que ele tem medo.

These are your toys, not mine, right?

Estes são seus brinquedos, não meus, certo?

Yes.

What do we have?

Sim.

O que nós temos?

A spider and an insect...or a cockroach.

Uma aranha e um inseto... ou uma barata.

You think it's a cockroach? It's a big one. Okay.

Você acha que é uma barata? É um grande problema. OK.

Are you afraid of spiders?

Você tem medo de aranhas?

A little bit.

Um pouco.

If it was this big?

Se fosse tão grande?

Yes, I'd be afraid.

Sim, eu teria medo.

I'd be afraid of it, too.

Eu também teria medo disso. E

What about cockroaches? Are you afraid of cockroaches?

as baratas? Você tem medo de baratas?

If it landed on me, I'd be scared.

Se caísse em mim, eu ficaria com medo.

I would be scared, too.

Eu também ficaria com medo.

The adjectives AFRAID and SCARED

Os adjetivos AFRAID e SCARED

can be followed by prepositional phrases with OF.

podem ser seguidos por frases preposicionais com OF.

Why not ABOUT?

Por que não SOBRE?

Could we use the preposition ABOUT

Poderíamos usar a preposição SOBRE

to name the cause of some emotion, the source of a feeling?

para nomear a causa de alguma emoção, a fonte de um sentimento? A

Confusion with the prepositions OF and ABOUT

confusão com as preposições OF e ABOUT

can increase when we talk about our feelings.

pode aumentar quando falamos sobre nossos sentimentos.

Both prepositions can help us express

Ambas as preposições podem nos ajudar a expressar

the cause or the source of what we feel.

a causa ou a fonte do que sentimos.

For example...

Por exemplo...

I'm proud of them.

Tenho orgulho deles.

My children are the source of my pride.

Meus filhos são a fonte do meu orgulho.

But these very same children

Mas essas mesmas crianças

can also cause me worry.

também podem me preocupar.

I worry about them.

Eu me preocupo com eles.

So in this case I'm using the preposition ABOUT

Então, neste caso, estou usando a preposição SOBRE

to talk about what causes me worry.

para falar sobre o que me preocupa.

What is the cause?

Qual é a causa?

So both prepositions can be used to talk about feelings.

Portanto, ambas as preposições podem ser usadas para falar sobre sentimentos.

There are different combinations that you can learn.

Existem diferentes combinações que você pode aprender.

Verb + preposition...adjective + preposition...

Verbo + preposição...adjetivo + preposição...

Don't try to memorize long lists of combinations.

Não tente memorizar longas listas de combinações.

Just become familiar with a small set at a time.

Apenas se familiarize com um pequeno conjunto de cada vez.

And become familiar with these combinations

E familiarize-se com essas combinações

in a meaningful context.

em um contexto significativo.

Let's do just that.

Vamos fazer exatamente isso.

Sometimes either preposition will be possible.

Às vezes, qualquer uma das preposições será possível.

Read the text to yourself, and then I'll tell you the answer.

Leia o texto para si mesmo, e então eu lhe darei a resposta.

If I want to know if you are aware of a film,

Se eu quiser saber se você conhece um filme,

I can ask if you've heard of it or even heard about it.

posso perguntar se você já ouviu falar ou ouviu falar dele.

Although "heard about" might imply knowledge of more details.

Embora "ouvir falar" possa implicar conhecimento de mais detalhes.

"A film about something" is like "a story about something"...

"Um filme sobre algo" é como "uma história sobre algo"...

"a book about something."

"um livro sobre algo".

What does it concern?

O que isso diz respeito?

Often we complain about situations,

Muitas vezes reclamamos de situações,

but we complain of pain, physical pain.

mas reclamamos de dor, dor física.

When you have someone in your thoughts,

Quando você tem alguém em seus pensamentos,

you can say you're thinking about them or thinking of them.

pode dizer que está pensando nela ou pensando nela.

With "dream" we could use either preposition.

Com "sonho" poderíamos usar qualquer uma das preposições.

Often we dream OF doing something,

Muitas vezes sonhamos em fazer algo,

but when we sleep, we dream of or dream about something.

mas quando dormimos, sonhamos ou sonhamos com algo.

We can think about something or think of something,

Podemos pensar em algo ou pensar em algo,

but when we give something consideration,

mas quando damos consideração a algo,

a lot of thought,

pensamos muito,

we think about it.

pensamos nisso.

"Think about" implies concentration.

"Pense sobre" implica concentração.

We think about problems.

Pensamos nos problemas.

We think about difficult choices.

Pensamos em escolhas difíceis.

"A portion of" is like "a part of."

"Uma porção de" é como "uma parte de".

And here with "the biggest adventure"

E aqui com "a maior aventura"

we have a superlative adjective.

temos um adjetivo superlativo.

We often then name the group.

Muitas vezes, então, nomeamos o grupo.

The biggest of what?

O maior de quê?

The longest of what?

O mais longo de quê?

The best of what?

O melhor de quê?

"The biggest adventure of their lives."

"A maior aventura de suas vidas."

"Of one's own" is a phrase we use

"Do próprio" é uma frase que usamos

to emphasize belonging.

para enfatizar o pertencimento.

And then we have adjectives:

E então temos adjetivos:

Tired of, fond of, proud of.

Cansado de, apaixonado por, orgulhoso de.

I hope you enjoyed reading about Up.

Espero que tenham gostado de ler sobre Up.

If you haven't seen the film yet,

Se você ainda não viu o filme,

maybe you'll think about seeing it.

talvez pense em vê-lo.

In that text, we saw a number of combinations.

Nesse texto, vimos uma série de combinações.

Let's review those combinations now.

Vamos revisar essas combinações agora.

Here are some verb + preposition combinations.

Aqui estão algumas combinações de verbo + preposição.

These are noun + preposition combinations.

Estas são combinações de substantivo + preposição.

And finally, here are some adjective + preposition combinations you heard.

E, finalmente, aqui estão algumas combinações de adjetivo + preposição que você ouviu.

That's all for now.

É tudo por agora.

Thanks for watching and...

Obrigado por assistir e...

happy studies!

bons estudos!