Using English Prepositions - Lesson 2: About and Of - Improve Your Grammar!

This is a picture of my son and me.

Esta es una foto de mi hijo y yo.

What do you think we're talking about?

¿De qué crees que estamos hablando?

What's the topic of our conversation?

¿Cuál es el tema de nuestra conversación?

These two prepositions can easily be confused.

Estas dos preposiciones pueden confundirse fácilmente.

In general, ABOUT means "concerning."

En general, SOBRE significa "concerniente".

What does our conversation concern?

¿De qué trata nuestra conversación?

In general, OF expresses belonging.

En general, OF expresa pertenencia.

There are parts,

Hay partes,

and the parts belong to something bigger.

y las partes pertenecen a algo más grande.

Our conversation has a topic.

Nuestra conversación tiene un tema.

What is the topic of our conversation?

¿Cuál es el tema de nuestra conversación?

If you remember ABOUT means "concerning,"

Si recuerda que ABOUT significa "concerniente

you'll understand why that preposition needs to be used in these examples.

", comprenderá por qué se debe usar esa preposición en estos ejemplos.

And if you remember OF expresses belonging,

Y si recuerda OF expresa pertenencia,

then you'll understand these examples.

entonces entenderá estos ejemplos.

But is the choice to use ABOUT or OF always clear?

Pero, ¿está siempre clara la opción de usar ABOUT o OF?

No.

No.

Here's another photo.

Aquí hay otra foto.

Could we switch the two prepositions in these sentences?

¿Podríamos intercambiar las dos preposiciones en estas oraciones?

Yes, we could.

Sí, podríamos.

And the meaning really wouldn't change at all.

Y el significado realmente no cambiaría en absoluto.

So with the verb THINK - think of/ think about...

Entonces, con el verbo THINK - think of/ think about... a

we can often use either preposition.

menudo podemos usar cualquiera de las dos preposiciones.

However, look at this example.

Sin embargo, mira este ejemplo.

Here we must use ABOUT.

Aquí debemos usar ABOUT.

ABOUT means "concerning details."

ACERCA de significa "detalles concernientes".

He's giving consideration to this question.

Él está considerando esta pregunta.

Now would you like to hear the question I asked him?

Ahora, ¿quieres escuchar la pregunta que le hice?

Then listen

Entonces escucha

and you'll find out one thing he's scared of.

y descubrirás una cosa que le asusta.

These are your toys, not mine, right?

Estos son tus juguetes, no los míos, ¿verdad?

Yes.

What do we have?

Sí.

¿Que tenemos?

A spider and an insect...or a cockroach.

Una araña y un insecto... o una cucaracha.

You think it's a cockroach? It's a big one. Okay.

¿Crees que es una cucaracha? es grande Bueno.

Are you afraid of spiders?

¿Tienes miedo de las arañas?

A little bit.

Un poco.

If it was this big?

Si fuera tan grande?

Yes, I'd be afraid.

Sí, tendría miedo.

I'd be afraid of it, too.

Yo también le tendría miedo.

What about cockroaches? Are you afraid of cockroaches?

¿Qué pasa con las cucarachas? ¿Tienes miedo a las cucarachas?

If it landed on me, I'd be scared.

Si cayera sobre mí, estaría asustado.

I would be scared, too.

Yo también estaría asustado.

The adjectives AFRAID and SCARED

Los adjetivos AFRAID y SCARED

can be followed by prepositional phrases with OF.

pueden ir seguidos de frases preposicionales con OF.

Why not ABOUT?

¿Por qué no SOBRE?

Could we use the preposition ABOUT

¿Podríamos usar la preposición SOBRE

to name the cause of some emotion, the source of a feeling?

para nombrar la causa de alguna emoción, la fuente de un sentimiento?

Confusion with the prepositions OF and ABOUT

La confusión con las preposiciones DE y SOBRE

can increase when we talk about our feelings.

puede aumentar cuando hablamos de nuestros sentimientos.

Both prepositions can help us express

Ambas preposiciones pueden ayudarnos a expresar

the cause or the source of what we feel.

la causa o el origen de lo que sentimos.

For example...

Por ejemplo...

I'm proud of them.

estoy orgulloso de ellos.

My children are the source of my pride.

Mis hijos son la fuente de mi orgullo.

But these very same children

Pero estos mismos niños

can also cause me worry.

también pueden preocuparme.

I worry about them.

Me preocupo por ellos.

So in this case I'm using the preposition ABOUT

Entonces, en este caso, estoy usando la preposición SOBRE

to talk about what causes me worry.

para hablar sobre lo que me preocupa.

What is the cause?

¿Cual es la causa?

So both prepositions can be used to talk about feelings.

Entonces ambas preposiciones se pueden usar para hablar de sentimientos.

There are different combinations that you can learn.

Hay diferentes combinaciones que puedes aprender.

Verb + preposition...adjective + preposition...

Verbo + preposición... adjetivo + preposición...

Don't try to memorize long lists of combinations.

No intentes memorizar largas listas de combinaciones.

Just become familiar with a small set at a time.

Simplemente familiarícese con un conjunto pequeño a la vez.

And become familiar with these combinations

Y familiarícese con estas combinaciones

in a meaningful context.

en un contexto significativo.

Let's do just that.

Hagamos eso.

Sometimes either preposition will be possible.

A veces cualquiera de las dos preposiciones será posible.

Read the text to yourself, and then I'll tell you the answer.

Lee el texto para ti mismo, y luego te diré la respuesta.

If I want to know if you are aware of a film,

Si quiero saber si conoce una película,

I can ask if you've heard of it or even heard about it.

puedo preguntarle si ha oído hablar de ella o incluso si ha oído hablar de ella.

Although "heard about" might imply knowledge of more details.

Aunque "oído hablar" podría implicar el conocimiento de más detalles.

"A film about something" is like "a story about something"...

"Una película sobre algo" es como "una historia sobre algo"...

"a book about something."

"un libro sobre algo".

What does it concern?

¿A qué se refiere?

Often we complain about situations,

Muchas veces nos quejamos de situaciones,

but we complain of pain, physical pain.

pero nos quejamos de dolor, de dolor físico.

When you have someone in your thoughts,

Cuando tienes a alguien en tus pensamientos,

you can say you're thinking about them or thinking of them.

puedes decir que estás pensando en ellos o pensando en ellos.

With "dream" we could use either preposition.

Con "sueño" podríamos usar cualquier preposición.

Often we dream OF doing something,

A menudo soñamos CON hacer algo,

but when we sleep, we dream of or dream about something.

pero cuando dormimos, soñamos o soñamos con algo.

We can think about something or think of something,

Podemos pensar en algo o pensar en algo,

but when we give something consideration,

pero cuando consideramos algo

a lot of thought,

, lo pensamos mucho,

we think about it.

lo pensamos.

"Think about" implies concentration.

"Piensa en" implica concentración.

We think about problems.

Pensamos en los problemas.

We think about difficult choices.

Pensamos en decisiones difíciles.

"A portion of" is like "a part of."

"Una parte de" es como "una parte de".

And here with "the biggest adventure"

Y aquí con "la mayor aventura"

we have a superlative adjective.

tenemos un adjetivo superlativo.

We often then name the group.

Entonces a menudo nombramos al grupo.

The biggest of what?

¿El más grande de qué?

The longest of what?

¿El más largo de qué?

The best of what?

¿Lo mejor de qué?

"The biggest adventure of their lives."

"La mayor aventura de sus vidas".

"Of one's own" is a phrase we use

"De uno mismo" es una frase que usamos

to emphasize belonging.

para enfatizar la pertenencia.

And then we have adjectives:

Y luego tenemos adjetivos:

Tired of, fond of, proud of.

Cansado de, aficionado a, orgulloso de.

I hope you enjoyed reading about Up.

Espero que hayas disfrutado leyendo sobre Up.

If you haven't seen the film yet,

Si aún no has visto la película,

maybe you'll think about seeing it.

tal vez pienses en verla.

In that text, we saw a number of combinations.

En ese texto, vimos una serie de combinaciones.

Let's review those combinations now.

Repasemos esas combinaciones ahora.

Here are some verb + preposition combinations.

Aquí hay algunas combinaciones de verbo + preposición.

These are noun + preposition combinations.

Estas son combinaciones de sustantivo + preposición.

And finally, here are some adjective + preposition combinations you heard.

Y finalmente, aquí hay algunas combinaciones de adjetivo + preposición que escuchaste.

That's all for now.

Eso es todo por ahora.

Thanks for watching and...

Gracias por mirar y... ¡

happy studies!

felices estudios!