Intensifiers and Downtoners in American English Conversation

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Do you like getting

皆さんこんにちは。 ジェニファーと英語 のジェニファーです。

compliments? What would you like to hear someone say? What would make you feel

褒められるのは好きですか？ 誰かに何を言ってもらいたいです か？ 気分が良くなるものは何

good? You're awful at English! You're awfully good at English! Personally, I'd

ですか？ あなたは英語がひどいです！ あなたは 英語がとても上手です！ 個人的には、私たち全員に改善の余地があるので、

never dream of telling someone that they're bad at anything because every

誰かに何かが下手だと言うことは夢にも思いませんよ

one of us has room for improvement, right? You're here. You're studying with me, so

ね? あなたはここにいます。 あなたは私と一緒に勉強しているので、

you're already on your way to speaking better English. My compliment to you is,

あなたはすでにより良い英語を話せるようになっています . あなたへの私の賛辞は、

'You're awfully good at English!" "Awful" by itself means "bad." "Awful" or "awfully" before

「あなたは英語がとても上手です!」「ひどい」は、 それ自体で「悪い」を意味します.「ひどい」または「ひどく」は

an adjective means "very" or "really." You're awfully good. It's awful expensive. It

、形容詞が「非常に」または「本当に」を意味する前に. あなたは 非常に上手です. . とてつもなく高価です. それ

means "very" or "really." It's a strange difference in meaning, right? Would you

は「非常に」または「本当に」

like to know other words in American English with strange differences in

を

meaning? Stick around and you'll learn some. I want this to be a super useful,

意味します. 奇妙な意味の違いですよね? 意味の奇妙な違いを持つアメリカ英語の他の単語を知りたいですか? 固執して、 いくつかを学びましょう. 英語に

highly effective, and crazy good lesson.

There are different kinds of adverbs in English. The first kind you probably

はさまざまな種類の副詞があり ます. おそらく最初に

learned were adverbs of manner. They answer the question "How?" Talk loudly,

学んだ副詞はマナーの副詞です. これらは 「どのように?」という質問に答え

walk fast, dance well. You also learned adverbs of frequency when you learned

ます. 上手に踊る.

how to answer the question "How often?" I often forget how old I am. I never get up

「どのくらいの頻度で?」という質問に答える方法を学んだときに、頻度の副詞も学び ました. 私は自分の年齢をよく忘れます.

before 5:00. Now we're going to focus on adverbs of degree. You learned two of them

. 比較の仕方を学んだときに、そのうちの 2 つを学びまし

when you learned how to make comparisons. You learned "more" and "less." For example,

た . 「より多く」と「より少なく」を学びました. たとえば、

someone can feel more confident or less confident when they speak English.

誰かがより自信を持ったり、 彼らは英語を話すときに自信を持っています。

Hopefully, after this lesson, you'll feel more confident. This refers to higher and

うまくいけば、このレッスンの後、あなたは より自信を持って感じるでしょう. これは、高次と

lower degrees. We're going to study and practice two groups of adverbs of degree:

低次を指します。 程度の副詞の 2 つのグループを学習し、練習

intensifiers and down toners.

します。インテンシファイアとダウン トナーです。

Intensifiers are adverbs of degree that increase the strength of a word. I'm sure

強意語 は、単語の強さを増す程度の副詞です。

you already use the adverb "very" a lot. "Extremely" is another useful adverb used

あなたは副詞「非常に」をすでにたくさん使っていると思います。 「非常に」は、さまざまな文脈で使用されるもう 1 つの便利な副詞です

in many different contexts. I think Parkour is very exciting, but also

。 パルクールはとてもエキサイティングだと思いますが、

extremely dangerous.

非常に危険でもあります。

The intensifiers "so" and "really" are used a lot in conversation. Potato chips are

強調語の「so」と「really」 は会話でよく使われます。 ポテトチップス

so unhealthy, but really, really good. Note in very informal English, you may hear

は不健康だけど、本当に美味しい。 非常にくだけた英語では、

"real" used as an adverb, as an intensifier. Someone might say, "Oh, the food was real

"real" が副詞として強調語として使われることがあります。 「ああ、食べ物は本当においしかった！」と言う人もいるかもしれません

good!" I don't recommend this use, but be ready to hear it and understand it. When

。 この使用はお勧めしません が、聞いて理解する準備をしてください。

we use intensifiers in conversation, we can use our voice for emphasis. You can

会話で 強調語を使用する場合、声を強調することができます。

hear that long vowel sound in the stressed syllable, as in "so unhealthy,"

「とても不健康」、

"very exciting," "really good."

「非常にエキサイティング」、「本当に良い」など、強調された音節でその長母音を聞くことができます。

We also double some intensifiers or use them in combination: very, very expensive;

また、一部のインテンシファイアを 2 倍にし たり、組み合わせて使用したりします。非常に非常に高価です

really, really nice, so very good. And in conversation, we can use these

。 本当に、とても素敵で、とても良いです。 会話では、

combinations: "good and..." "nice and..." to intensify common adjectives. Professional

「good and...」「nice and...」という組み合わせを使用 して、一般的な形容詞を強調することができます。 プロの

dancers make all the moves look nice and easy. Everything they do is nice and

ダンサーは、すべての動きを美しく 簡単に見せます。 彼らがすることはすべて素晴らしく

smooth. Blend some fresh fruit with fruit juice, yogurt, or coconut milk. Freeze the

スムーズです。 新鮮な果物をフルーツ ジュース、ヨーグルト、またはココナッツ ミルクとブレンドします。

mixture overnight, and then your frozen fruit popsicles will be good and ready

混合物を一晩冷凍すると、冷凍 フルーツアイスキャンディーが美味しくなり

to eat the next day. So "nice and easy" means "very easy. "Nice and smooth" means

、翌日食べる準備が整います. したがって、「ナイス アンド イージー」 は「非常にイージー」という意味です。「ナイス アンド スムーズ」は「非常にスムーズ」という意味

"very smooth." You can't make this kind of phrase with any adjective, but some

です。この種のフレーズを形容詞で使用することはできません が、いくつかの

combinations are common: nice and easy, nice and smooth, nice and slow, nice and

組み合わせが一般的です: ナイス アンド イージー、 ナイス アンド スムーズ、ナイス ゆっくり、素敵で

handy, nice and clean. "Good and ready" could mean "very ready" or "completely

便利、素敵できれい. 「良いと準備ができている」 は、「非常に準備ができている」または「完全に

ready." Completely" is another intensifier. It suggests that something is the most

準備ができている.」を意味する可能性があります. それは、何かが

it can possibly be. For example, I was completely confused. I didn't understand

可能な限り最高であることを示唆しています。 たとえば、私は 完全に混乱していました。 私は何も理解していませんでした

anything. "Completely" is like "totally" and "absolutely." 100% - "Too" also falls into the

。 「完全に」は「完全に」と「絶対に」のような ものです。 100% - 「Too」も強調のカテゴリに分類されますが、「Too

category of intensifiers, but remember that "too" means that quality has gone

」は品質が許容範囲を超えていることを意味することに注意して

beyond some acceptable limit. Honesty is good, but some people are too honest and

ください。 正直であることは 良いことですが、正直すぎ

say everything they think. "Too" can be used for criticism. Someone can be

て自分の考えをすべて言う人もいます。 「Too」 は批判にも使えます。 誰かが

too harsh or too judgmental. If we're being critical, we can use the adverb "how"

厳しすぎたり、判断力が強すぎたりすることがあります。 批判的である場合は、誰かの行動に反応して副詞「どのように」を使用できます

in reaction to someone's behavior. For example, "How rude!" meaning "very rude." That

。 たとえば、「なんて失礼だ！」 「非常に失礼な」という意味。 それ

was very offensive. But we can also use "how" if we're pleasantly surprised: How

は非常に攻撃的でした。 しかし、 嬉しい驚きがある場合は、"how" を使用することもでき

sweet! meaning "very sweet." Let's test your familiarity with other intensifiers used

ます。 「とても甘い」という意味。 会話で 使用される他の強調語に慣れているかテストしてみましょう

in conversation. Choose the adverb that sounds most natural in the situation. One.

。 その状況で最も自然に聞こえる副詞を選んでください。 1。

I think I've changed my mind. Don't worry. We'll be perfectly safe. "Perfectly safe"

気が変わったと思います。 心配しないで。 私たちは完全に安全です。 「完全に安全」と

means "completely safe." Two. You're going to quit? You're not serious, are you?

は「完全に安全」という意味です。 二。 やめるつもり？ 本気じゃないですよね？

I'm dead serious. I hate this job. "Dead serious" means "absolutely serious."

私は真剣です。 私はこの仕事が嫌いです。 「デッドシリアス」は「絶対に真面目」という意味です。

Three. Am I calling too late? Not at all. "Not at all" means "It's completely fine.

三。 電話するのが遅すぎますか？ 全くない。 「まったく」は、「まったく問題ありません。今からでも遅くありません」という意味

It's not too late." Four.

です。 四。

Where are you? I don't know I'm totally and utterly lost. You can say "totally and

どこにいるの？ 私は完全に完全に迷っていることを知りません 。 「完全に

utterly" or "totally and completely lost."

完全に」または「完全に完全に失われた」と言うことができます。

Five. Why are you mad? Because that was so not fair! "So not fair" means "That was

五。 なんで怒ってるの？ それは公平では なかったからです！ 「So not fair」は「まったく不公平だった」という意味

totally unfair." If intensifiers strengthen a quality, what

です。 インテンシファイアーが品質を強化する場合、

do you think downtoners do? You may know the expression "tone it down." For example,

ダウントナーは何をすると思いますか? 「トーンダウン」という表現をご存知かもしれません。 たとえば

a friend puts on makeup and asks for your opinion. "I'm trying a new look. What

、友人が化粧をして意見を求めたとし ます。 「新しい見た目を試しています。どう

do you think?" You say, "It's fun. It's bold, but maybe for work you should tone it

思いますか?」 あなたは、「それは楽しいです。大胆です が、仕事のためにトーンダウンする必要があるかもしれません

down." Meaning use less. Remember this example when we talk about downtoners.

」と言います。 使用量が少ないという意味です。 ダウントナーについて話すときは、この例を思い出してください。

Downtoners are adverbs that lessen or weaken a quality. Let's go back to giving

ダウントナーは、品質を低下または弱める副詞です 。 ちょっと褒め言葉に戻りましょう

compliments for a moment. You just gave a presentation. Which compliment would you

。 プレゼンテーションを行いました。 どの褒め言葉

prefer to hear? That was good. That was rather good. Neither is bad, but

を聞きたいですか? それは良かったです。 それは むしろ良かった。 どちらも悪くないのですが、

personally, I'd want to hear the first. That was good.

個人的には先に聞きたいです。 それは良かったです。

"Rather good" means "somewhat good." It's not up there with a "very." "Rather" is less

「かなり良い」は「やや良い」という意味です。 それ は「非常に」ではありません。 「むしろ」はそれほど激しくありません

intense. "Rather good" could suggest "slightly better than expected." "Rather" and

。 「かなり良い」は、「予想より少し良い」ことを示唆している可能性があり ます。 「むしろ」と

"slightly" are common downtoners. Let's remember that adverbs modify other words.

「少し」は一般的なダウントナーです。 副詞は他の単語を修飾することを覚えておきましょう。

More specifically, adverbs modify adjectives, verbs, and other adverbs.

より具体的には、副詞は 形容詞、動詞、およびその他の副詞を修飾します。 文全体

There are even adverbs that can modify whole sentences. Intensifiers and downtoners

を修飾できる副詞もあります 。 インテンシファイアとダウントーン

can modify adjectives and adverbs, but more often we use them with

は形容詞と副詞を修飾することができますが、形容詞と 一緒に使用することが多い

adjectives, so those are the combinations I'm focusing on here in this lesson.

ため 、このレッスンではこれらの組み合わせに焦点を当てています。

But I do want you to be able to recognize intensifiers and downtoners

しかし、

before other adverbs. For example, news reporters talk

他の副詞よりも前に強調語と抑圧語を認識できるようにしてほしい. たとえば、ニュースレポーターは

extremely fast. Student drivers drive rather slow. Let's see if you're familiar

非常に早口で話します。 学生ドライバー はかなりゆっくり運転します。 他のダウントナーに精通しているかどうか見てみましょう

with other downtoners. I'm going to mix up some intensifiers with words and

. 品質を下げる 単語やフレーズといくつかの強調語を混同するつもりです

phrases that tone down a quality. Can you sort these phrases into two groups: words

. これらのフレーズを

that express a higher degree and words that express a lower degree?

、高次を表す単語 と低次を表す単語の 2 つのグループに分類できますか?

Here's how I'd sort them.

これが私がそれらを並べ替える方法です。

As promised, here are four intensifiers that have a surprising change in meaning.

お約束どおり、 意味が驚くほど変化する 4 つの強調語を次に示します。

"Crazy" doesn't mean "insane." "Super" doesn't mean "excellent." "Stupid" doesn't mean "dumb"

「クレイジー」は「狂気」という意味ではありません。 「超」は 「優れた」という意味ではありません。 「バカ」とは、「頭が悪い」とか「頭が悪い」という意味ではありません

or "unintelligent." "Wicked" does not mean "evil." These words simply mean "very" or

。 「邪悪」は「悪」を意味するものではありません 。 これらの言葉は単に「非常に」または「本当に」を意味し

"really."

ます。

You won't find these words on every list of intensifiers and downtoners because,

first of all, not all sources agree. Second, many of these are very informal

まず第一に、すべての情報源が同意しているわけではないため、これらの単語がすべての強化剤とダウントナーのリストにあるわけではありません. 第二に、これらの多くは非常に非公式で

and used only in casual conversation.

あり、カジュアルな会話でのみ使用されます.

Personally, I didn't know that the word "wicked" meant "very" until I moved to New

個人的 には、ニューイングランドに引っ越すまで、「邪悪な」という言葉が「非常に」という意味であることを知りませんでし

England. Then it seemed like every statement of praise and every complaint

た。 それから 、すべての賞賛の声明とすべての苦情

had the word "wicked." A wicked hot day, a wicked good game, wicked hard work. So

には「邪悪」という言葉が含まれているように見えました。 ひどく暑い日、 ひどく良いゲーム、ひどくハードワーク。 したがって、

some informal adverbs may be limited to a geographical region, or perhaps they're

一部の非公式の副詞は 、地理的な地域に限定されているか

used more within a certain age group. For example, I'd forgotten about "stupid good."

、特定の年齢層内でより多く使用されている可能性があります. たとえば、「愚かな善」を忘れていました。

I don't use it, but some people do. I asked my fifteen-year-old son to help me

私は使いませんが、使う人もいます。 私は 15 歳の息子に、「とても良い」

come up with a list of informal ways to say "very good," and he recalled that one.

と言う非公式な言い方のリストを考え出すのを手伝ってくれるように頼みまし た。

"Stupid good" means "very good." And don't forget there's a whole category of

「愚かな良い」は「非常に良い」という意味です。 そして 、冒とく的な言葉のカテゴリ全体があることを忘れないでください

profane words. I don't drop f-bombs with any frequency, but when I get

. 私は頻繁に f-bomb を落とすことはあり ませんが、感情的になったときは

emotional, I may use a close substitute, like "freaking." It's freaking

、「freaking」などの近い代替物を使用することがあります。 あそこはめちゃくちゃ

cold out there! "Freaking" can function like an intensifier meaning "very. "Freaking" is

寒い！ "Freaking" は 、"very." を意味する強化語のように機能します。 "Freaking" は

far less offensive than the f-word. One last note is that we can use adverbs to

、f-word よりもはるかに攻撃的ではあり

be more polite by being less direct. Downtoners overlap with a whole category of

ません。 英語

words that allow us to be vague in English. We can choose to be less precise

であいまいになる言葉 .

and less direct to avoid offense.

攻撃を避けるために、正確さを減らし、直接的でないように選択できます.

We call this hedging. It's a topic worthy of another video, so for now I'll limit

これをヘッジングと呼びます. これ は別のビデオに値するトピックなので、今

myself to a couple of examples. Your speech is too long. You need to make it shorter.

のところいくつかの例に限定します. . あなたの スピーチは長すぎます. あなたはそれを短くする必要があります.

Your speech is quite long. Perhaps you can make it slightly shorter.

あなたのスピーチはかなり長いです. おそらくあなた はそれをもう少し短くすることができます

It's really late. I need to leave now. It's rather late. I should leave pretty soon.

. 本当に遅い.

Do you feel the difference in certainty and politeness?

確実性と礼儀正しさの違いを感じてい ますか?

I hope the lesson was very useful and rather interesting. Please like and share

レッスンが非常に有用で、むしろ興味深いものであったことを願っています . 英語でもっと

the video with others who'd like to feel more confident and sound more natural in

自信を持って、より自然に聞こえるようにしたい他の人たちとビデオを気に入って共有してください

English . That's all for now. As always, thanks for watching and happy studies!

. 今のところは以上です. いつものように, 見てくれて、幸せな勉強をしてくれて

Thank you to all the members of my channel. And you Super and Truly

ありがとう! 私のすべてのメンバーに感謝します チャネル。 Super and Truly

Marvelous Members, look out for the next bonus video. Follow me on Facebook,

Marvelous メンバーの皆さん、次の ボーナス ビデオにご期待ください。 Facebook、Twitter、Instagram でフォローしてください

Twitter, and Instagram. And try something new!

。 そして、何か新しいことに挑戦してください ！

Download the apps Kiki Time and Hallo. These are more ways I can help you learn

アプリ Kiki Time と Hallo をダウンロードします。 これらは、毎週英語を学ぶのに役立つその他の方法です

English each and every week. And hey! Don't forget to subscribe to my YouTube

。 そしてねえ！ 私のYouTubeチャンネルを購読することを忘れないでください

channel. Turn on those notifications.

. それらの通知をオンにします。