Using English Prepositions - Lesson 6: During, Over, Throughout - Part 1 (time)

Do you watch TV first thing in the morning?

朝一番にテレビを見ますか。

Maybe you watch more TV at night.

多分あなたは夜にもっとテレビを見ます。

Does the amount of TV you watch depend on the time of day

あなたが見るテレビの量は、時間帯

or the time of the year it is?

や時期によって異なりますか?

For my son, it does.

私の息子にとってはそうです。

I'll let you listen and find out

私はあなたに聞いて

when he watches the most TV.

、彼が最もテレビを見ているときを見つけさせます.

In this family we like TV.

この家族ではテレビが好きです。

But...do you watch TV during the school year?

でも…学年中、テレビを見ますか？

No, but...

いやだけど…

Well, a little bit, right?

まぁ、ちょっとね？

Yes.

Do you watch TV during the summer?

はい。

夏の間、あなたはテレビを見ますか。

Yes.

はい。

When do you watch more TV?

もっとテレビを見るのはいつですか。

During the school year, I don't watch much,

学年中はあまり見ません

but during the summer I watch more.

が、夏の間はもっと見ます。

Yeah. Sometimes we watch too much.

うん。 時々私たちは見すぎます。

Um, do I let you watch TV at breakfast?

ええと、朝食時にテレビを見させてもらえますか？

Only if it's summer.

夏ならだけど。

Yes. Only in the summer.

はい。 夏のみ。

My son watches more TV in the summer.

息子は夏にもっとテレビを見る。

That's because he's on summer vacation,

それは彼が夏休み中で

so he has more time.

、彼にはもっと時間があるからです。

Well, we all know that watching too much TV is not a good thing.

さて、テレビを見すぎるのはよくないということは誰もが知っています。

So what sounds worse?

では、何が悪いように聞こえますか？

Watching TV during the summer

夏の間テレビを見たり、夏の間

or watching TV throughout the summer?

ずっとテレビを見たりしますか?

Throughout the summer is likely worse

because this preposition "throughout"

この前置詞 "throughout"

emphasizes the whole period,

は、

from beginning to end, the whole time.

最初から最後まで、全期間を強調するため、夏の間はもっと悪くなる可能性があります。

"During" could also emphasize a whole period,

"during" は期間全体を強調することもでき

but often we use "during"

ますが、多くの場合、"during"

to refer to amounts of time within a period

を使用して、期間内の時間の量

or some points of time within a period.

または期間内のいくつかの時点を指します。

Here's another example.

別の例を次に示します。

I might...or I do ask my children

私は子供たち

to use good manners throughout dinner.

に夕食中はマナーを守るように頼むかもしれません.

From beginning to end, I want them to use their table manners.

最初から最後までテーブルマナーを守ってほしい。

Now, during dinner they usually tell me about their day.

今では、夕食時に、彼らはたいてい自分たちの一日について話してくれます。

So are they talking about their day the whole time?

それで、彼らはずっと彼らの一日について話しているのですか？

Not necessarily.

必ずしも。

But at some point while were having dinner

しかし、ある時点で夕食を食べ

they tell me about their day.

ているときに、彼らは私に彼らの一日について話してくれました。

Consider these other examples.

これらの他の例を検討してください。

At school a teacher might say:

学校では先生が言うかもしれません

At a concert they may announce:

: コンサートで彼らは発表するかもしれません

At work you're told:

: 職場であなたは言われるかもしれません:

And at some award ceremony

そしてある授賞式で

someone might say:

誰かが言うかもしれません:

What about talking with someone over dinner?

夕食時に誰かと話すのはどうですか?

What does that mean?

どういう意味ですか？

"Over" is similar to "during."

「over」は「during」に似ています。

Over lunch, over dinner, over any meal

昼食時、夕食時、食事時などは、

means something takes place while you eat.

食事中に何かが起こることを意味します。

So I could suggest:

だから私は提案することができます：

I'm suggesting that we meet,

私たちは会って、

we eat lunch together,

一緒に昼食を

and while we're eating, we'll talk about the trip.

食べ、食事をしながら旅行について話すことを提案しています.

"Over" can also be used with amounts of time.

「Over」は、時間の量でも使用できます。

"Over" is often used with amounts or periods of time

"Over" は、多くの場合、将来または過去の量または期間とともに使用され

in the future or the past:

Have you been studying grammar with me

ます。過去数日または数週間にわたって、私と一緒に文法を勉強してい

over the past few days or weeks?

ましたか?

I hope so.

そうだといい。

Here's another example.

別の例を次に示します。

Relatives might visit me this weekend.

今週末、親戚が訪ねてくるかもしれません。

They'll visit over the weekend.

彼らは週末に訪問します。

They'll be here Friday, Saturday, and Sunday.

彼らは金曜日、土曜日、日曜日にここにいます。

Over the weekend.

週末にかけて。

I wonder if they expect me

彼らは私が週末を通して彼らを楽しませることを期待しているのだろうか

to entertain them throughout the weekend.

.

I have some work to do, so I hope not.

やるべき仕事があるので、そうでないことを願っています。

"Throughout the weekend" means the whole time.

「週末を通して」とは、ずっとという意味です。

Friday, Saturday, Sunday...they expect me to entertain them.

金曜日、土曜日、日曜日...彼らは私が彼らを楽しませることを期待しています。

So there's over the weekend,

つまり、週末

and throughout the weekend - the whole time.

を通して、そして週末を通して、ずっとです。

So we've learned about OVER, THROUGHOUT, and DURING.

これで、OVER、THROUGHOUT、DURING について学習しました。 この質問を完了

Which of these prepositions would I likely choose

するために、これらの前置詞のどれを選択する可能性が高い

to complete this question?

ですか?

Well, we did just talk about using "over"

さて、先ほど食事の前に「over」を使うことについて話しました

before a meal.

。

So I could ask:

だから私は尋ねることができます：

This means that I'm inviting you to have dinner with me

これは、私たちが話すことができるように、あなたを私と一緒に夕食に招待していることを意味します

so that we can talk.

.

Are there any other prepositions we could use in this question?

この質問で使用できる他の前置詞はありますか?

How about "during"?

「その間」はどうですか？

Would you like to discuss this during dinner?

夕食時にこの件について話しませんか？

Sure that works. It's grammatically correct.

確かにそれはうまくいきます。 文法的に正しいです。

The meaning might be a little different.

少し意味が違うかもしれません。

This question sounds like it's already established

この質問は

that we eat dinner together.

、私たちが一緒に夕食を食べることがすでに確立されているように聞こえます.

There's one more preposition that could work.

使える前置詞がもう一つあります。

We didn't see it yet in this lesson.

このレッスンではまだ見ていません。

We could ask:

次のように尋ねることができます:

"At" simply answers the question WHEN?

"At" は、いつ?

We'll talk more about this preposition in the next part of our lesson.

この前置詞については、レッスンの次の部分で詳しく説明します。