Back in the Day: Using BACK to Refer to the Past

10,061 views ・ 2022-03-17

English with Jennifer


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Do you know what this is? It's an  
0
1360
6880
皆さんこんにちは。 ジェニファーと英語の ジェニファーです。 これが何であるか知っていますか?
00:08
audio cassette. Back when I was in middle school  and high school, U had tons of cassettes. And  
1
8240
6480
オーディオ カセットです。 私が中学生 と高校生の頃、U にはたくさんのカセットがありました。 そして
00:14
almost every kid back then had a boombox. That's  how we listened to music at home or outside. And  
2
14720
7840
、当時のほとんどすべての子供がラジカセを持っていました。 それが 、私たちが家でも外でも音楽を聴いていた方法です。 そして
00:22
actually, if we go way back to my early childhood,  I remember my record collection. When I listened  
3
22560
6960
実際、幼い頃にさかのぼると 、 レコード コレクションを覚えています。 私
00:29
to audiobooks, the book would come with a  record. You had to put it on a record player.  
4
29520
5520
がオーディオブックを聞いたとき、その本にはレコードが付いていました 。 あなたはそれをレコードプレーヤーに入れなければなりませんでした。
00:36
It's fun to look back and remember  old technology and old trends.  
5
36160
4800
古いテクノロジーや古いトレンドを振り返って思い出すのは楽しいことです 。
00:42
These days I'm trying to be optimistic about  growing older, and I realize that the additional  
6
42640
5440
最近、私は年を重ねることについて楽観的になろうとしています が、さらに年を重ねることで、
00:48
years give me more perspective. It's like stepping  back and seeing how the pieces of the puzzle come  
7
48080
6400
より多くの見通しが得られることに気づきました。 一 歩下がって、パズルのピースがどのように組み合わされるかを見るようなもの
00:54
together. Whether you're younger, older, or about  the same age as me, we can all look at the past  
8
54480
6560
です。 あなたが私より年下でも、年上でも 、同年代でも、私たちは皆、過去を振り返り、
01:01
and talk about it. In this lesson, let's look at  ways we use the word "back" to refer to the past.
9
61040
10800
それについて話すことができます。 このレッスンで は、過去を指す「戻る」という言葉の使い方を見てみましょう。
01:15
In informal conversation, we can use "back"  
10
75360
3520
非公式の会話では、「戻る」
01:18
to mean "ago." A few years back,  my family took a trip to Hawaii.
11
78880
6960
を「前に」という意味で使用できます。 数年前、 私の家族はハワイに旅行に行きました。
01:27
A while back, we drove to New  Hampshire and visited Mount Washington.
12
87440
4160
少し前に、私たちはニューハンプシャーまで車で行き 、ワシントン山を訪れました。
01:35
Don't use "back" with recent events.  For example, I saw Maria a second ago.  
13
95040
5360
最近の出来事で「戻る」を使用しないでください。 たとえば、私は 1 秒前にマリアに会いました。
01:42
I just had lunch an hour ago, so I'm not hungry.
14
102080
3040
1時間前に昼食をとったばかりなので、お腹が空いていません。
01:47
"Back" is more informal and more conversational  than "ago." If you have any doubts, use "ago."
15
107600
7040
「back」は「ago」よりもカジュアルで、より会話的 です。 疑問がある場合は、「ago」を使用してください。
01:56
Earlier, I told you that I had tons of  cassettes back when I was in high school.  
16
116800
4560
先ほど、高校生の頃に大量のカセットを持っていたと言いました 。
02:02
I don't have to use the word "back" in this  sentence. It's something I added in. It's a  
17
122400
5840
この文では「戻る」という言葉を使う必要はありません 。 これは私が追加したものです。これは、
02:08
pattern we use in conversation. We can use "back  when" to recall a distant period in time. Back  
18
128240
10640
私たちが会話で使用する パターンです。 「back when」を使用して 、遠い時代を思い出すことができます。
02:18
when there was no caller ID, we had to say, "May  I ask who's calling" or "Who is this, please?"
19
138880
6560
発信者番号がなかった頃は、「誰からかかって きたのか聞いてもいいですか」または「これは誰ですか?」と言わなければなりませんでした。
02:27
Back when there were no phones, people relied  on telegrams. Did you ever send a telegram?
20
147760
5680
電話がなかった時代、人々は 電報に頼っていました。 電報を送ったことがありますか。
02:35
A variation is "way back when." We can use this  as a stand-alone phrase or like a noun phrase.
21
155680
7440
バリエーションは「way back when」です。 これ は、スタンドアロンのフレーズとして、または名詞句のように使用できます。
02:45
Way back when, we used to get a  TV guide in the local newspaper  
22
165280
4480
昔 は、
02:49
to find out what would be on TV every day.  Of course, today you just turn on the TV,  
23
169760
5840
毎日テレビで何が放送されるかを知るために、地元の新聞で テレビ ガイドを入手していました。 もちろん、今日はテレビをつけるだけ
02:55
and the menu or the guide is on the screen.  Do you know what this is? It's a Victrola.  
24
175600
9680
で、メニューやガイドが画面に表示されます。 これが何であるか知っていますか? ビクトラです。
03:06
It's a phonograph or a record player from way  back when. It may be over a hundred years old.  
25
186000
5840
昔の蓄音機かレコード プレーヤー です。 樹齢百年以上かもしれません。
03:12
This was in our family home when we were  kids, and one of my brothers inherited it.
26
192400
5440
これは私たちが子供の頃に実家にあった もので、兄弟の 1 人が受け継いだものです。
03:20
"Way back" is used for emphasis to refer  to something that happened a long time ago.  
27
200320
5760
「way back」は 、ずっと前に起こったことを強調するために使用されます。
03:27
Way back in the 1950s, Americans  had milk delivered to their homes.
28
207920
5040
さかのぼる 1950 年代、アメリカ人 は自宅に牛乳を届けていました。
03:35
And actually, milkmen continued to deliver milk  past the 1950s. I have memories of the milk box  
29
215120
8320
実際、牛乳配達人は 1950 年代以降も牛乳を配達し続けまし た。 幼い頃、玄関の近くにあったミルクボックスの思い出があります
03:43
near our front door way back  when I was a little girl.
30
223440
3040
03:48
"Way" is also used for emphasis in "go way back,"  which we use to talk about a long relationship. My  
31
228640
9600
「Way」は、「go way back」の強調にも使用され ます。これは、長い関係について話すときに使用します。
03:58
friend Sheree and I go way back. We first met in  sixth grade at a special tournament, and then we  
32
238240
6480
友人の Sheree と私はずっと昔に戻りました。 私たち は特別なトーナメントで 6 年生の時に初めて出会い、それから
04:04
went to high school together. A variation is,  "My friend Sheree and I go back a long way."
33
244720
9120
一緒に高校に通いました。 バリエーションとしては、 「友人のシェリーと私は長い道のりを歩んできました」です。
04:15
Okay. Let's pause and practice. Complete  these sentences with your own ideas.  
34
255920
5280
わかった。 休憩して練習しましょう。 これらの文を自分のアイデアで完成させてください。
04:21
You can share your examples in the comments.
35
261200
6640
コメントで例を共有できます。
04:49
Do you ever feel nostalgic? That's how  we feel when we look at the past and  
36
289360
4720
懐かしさを感じることがありますか? 過去を振り返り、特定のことをもう一度経験したいと思うとき、私たちはこのように感じ
04:54
wish we could experience certain things again.  Sometimes we feel nostalgic about our childhood.  
37
294080
6160
ます。 私たちは時々、自分の子供時代を懐かしく思うことがあります。
05:01
We can also romanticize the past, forgetting about  the hardships and imagining only the good things.  
38
301360
8480
過去を美化して 、困難を忘れ、良いことだけを想像することもできます。
05:11
Back in the day, ladies wore  pretty dresses and men wore  
39
311120
3840
昔は、女性は きれいなドレスを着て、男性は
05:14
stylish hats and suits. Don't you  wish people dressed more nicely today?  
40
314960
5040
スタイリッシュな帽子とスーツを着ていました。 今日、人々がもっと素敵に着飾ってほしいと思いませんか?
05:21
Well, actually no. Ii think it's very comfortable  to wear jeans and sneakers every day like I do!  
41
321760
5440
まあ、実際にはありません。 私のように毎日ジーンズとスニーカーを履くのはとても快適だと思います!
05:29
So "back in the day" refers to a distant time  period. It could be in someone's lifetime,  
42
329040
6320
したがって、「back in the day」とは遠い 時代を指します。 それは誰かの生涯のことかもしれません
05:35
but then that would be more typical of an older  person talking about their youth. For example. My  
43
335360
6400
が、それは年配の 人が若い頃について話す典型的なものです。 例えば。 私の
05:41
93-year-old cousin Gina could talk about life  back in the day. She could tell us about the music  
44
341760
6960
93歳のいとこのジーナは、昔の生活について話すことができ ました。 彼女は、
05:48
they listened to, the clothes they wore, and the  kinds of things they'd find in the local stores.
45
348720
6080
彼らが聴いていた音楽、着ていた服 、地元の店で見つけたものの種類について教えてくれました。
05:57
"Back in the day" is often used with  pleasant memories or recollections,  
46
357120
4720
「Back in the day」は 楽しい思い出や回想とともによく使われます
06:01
but it could also be used to mention hardships.  
47
361840
4000
が、苦難について言及する場合にも使用できます。
06:06
Back in the day, women were expected to wear  hoops under their skirts and corsets under  
48
366880
5840
当時、女性はスカートの下にフープを、ドレスの下にコルセットを着用することが期待されていました
06:12
their dresses -- all kinds of uncomfortable  and restrictive clothing. Can you imagine?
49
372720
7120
。これは、あらゆる種類の不快で制限的な服装でした。 想像できますか?
06:21
"Back" is used in a number of phrasal verbs  to refer to a past time. I already gave you  
50
381360
5920
「戻る」は、多くの句動詞で 過去の時間を指すために使用されます。 すでに
06:27
the example of my friend and I going way back,  meaning we've known each other for a long time.  
51
387280
6560
私の友人の例を挙げましたが、私 はずっと昔からお互いを知っています。
06:35
When you look back, you remember the  past and consider it. You can look back  
52
395520
5360
振り返ると、過去を思い出して 考えます。 何かを振り返ることができます
06:40
on something. You can look back at something.  Look back on your past mistakes, for example.
53
400880
6960
。 何かを振り返ることができます。 たとえば、過去の過ちを振り返ってください。
06:50
When you think back to a time, you recall and  reflect. When Adam thinks back to his twenties,  
54
410560
7600
ある時を振り返ると、思い出して 反省します。 Adam は 20 代を振り返ると、
06:58
he wishes he had made better choices. A  song can take you back to a pleasant time.  
55
418160
7120
より良い選択をしていたらよかったのにと思います。 歌は楽しい時間に戻してくれます。
07:06
1980s songs take me back to my youth.
56
426000
2800
1980 年代の曲は、私を青春時代に連れ戻してくれます。
07:10
And if you show me a book I loved as a child, I  might comment, "Ah, that story takes me back!"  
57
430880
6560
また、子供の頃に大好きだった本を見せてくれたら 、「ああ、あの話は私を思い出させてくれる!」とコメントするかもしれません。
07:18
Meaning it makes me remember my  childhood in a good way, fondly.
58
438240
4880
つまり、私の 子供時代を良い意味で懐かしく思い出させてくれます。 過去
07:25
Let's review the ways we use "back" to refer  to the past: back when I was in high school;  
59
445920
6400
を指すために「戻る」を使用する方法を見直してみましょう 。
07:34
almost every kid had a boombox back then;  
60
454000
2880
当時、ほとんどすべての子供がラジカセを持っていました。
07:38
a few years back; a while back; way  back when; way back in the 1950s.
61
458720
10400
数年前; しばらく前; 昔、いつ; 1950年代にさかのぼります。
07:51
Back in the day.
62
471120
880
さかのぼって。
07:55
And the phrasal verbs. Go way  back or go back a long way.  
63
475760
4960
そして句動詞。 かなり前に戻るか、かなり前に戻ります。
08:02
You can look back on something or look back  at something. You can think back or think  
64
482480
7520
何かを振り返ったり、何かを振り返ったりすることができます 。 思い返したり
08:10
back to a certain time. Something can take you  back. It can take you back to a certain time.
65
490000
8400
、特定の時間を振り返ったりすることができます。 何かがあなたを引き戻すことがあります 。 特定の時間に戻ることができます。
08:22
It's time for more practice. Look at these items.  
66
502480
3680
もっと練習する時が来ました。 これらの項目を見てください。 過去を指す「戻る」を
08:26
Try to create an example with  "back" to refer to the past.  
67
506160
4000
含む例を作成してみてください 。
08:32
Seeing Michael Jackson takes me back to a time  when everyone, including me, tried to moonwalk.
68
512080
7760
マイケル ジャクソンを見る と、私を含む誰もがムーンウォークを試みた時代に戻ります。
09:12
We'll end here. Please like and share  the video if you found the lesson useful.  
69
552000
4880
ここで終了します。 レッスンが役に立った場合は、動画を高く評価して共有してください。
09:16
As always, thanks for watching and happy studies!  
70
556880
5280
いつものように、見ていて幸せな研究をありがとう!
09:22
I'd like to take a moment and say thank you  to all of my Kind-Hearted Patrons on Patreon.  
71
562160
5760
少し時間を 割いて、Patreon の親切なパトロンの皆さんに感謝の意を表したいと思います。
09:27
Your pledge of two dollars a month is very  sweet, and your support is appreciated.
72
567920
5440
1 か月 2 ドルというあなたの誓約は すばらしいものであり、あなたの支援に感謝します。
09:35
I invite high intermediate and advanced students  to join me on Patreon. As a Valuable Member,  
73
575440
5840
私は、中高から上級の学生 を Patreon に招待します。 貴重なメンバーとして
09:41
you can attend the monthly livestream. As a  Super Member, get the livestream and additional  
74
581280
5920
、毎月のライブ ストリームに参加できます。 スーパー メンバーとして、ライブ ストリームと追加の
09:47
group lessons with follow-up practice tasks.  Members at the higher tiers can benefit from  
75
587200
6080
グループ レッスンを受講し、フォローアップの練習タスクを行います。 上位層のメンバーは
09:53
a monthly one-on-one video call. Visit me  today. English with Jennifer on Patreon.
76
593280
6400
、毎月の 1 対 1 のビデオ通話を利用できます。 今日私に会いに来 てください。 パトレオンでジェニファーと英語。
10:02
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
77
602640
2720
Facebook、Twitter、Instagram でフォローしてください。
10:05
And don't forget to subscribe.  Turn on those notifications.
78
605920
11920
そして、購読することを忘れないでください。 それらの通知をオンにします。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7