A Dozen or So Ways to Use "SO" in American English

9,522 views ・ 2022-06-17

English with Jennifer


䞋の英語字幕をダブルクリックするず動画を再生できたす。 翻蚳された字幕は機械翻蚳です。

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. So, what are we going to talk about?  
0
1200
6240
皆さんこんにちは。 ゞェニファヌず英語の ゞェニファヌです。 では、䜕に぀いお話したしょうか
00:08
I just gave you a hint. Let's look at different  ways we use "so" in American English. This word  
1
8560
6960
ヒントだけあげたした。 アメリカ英語での「so」のさたざたな䜿い方を芋おみたしょう。 この単語
00:15
is so very common. You'll certainly hear it a  lot, so I think you'll find the lesson useful.
2
15520
6160
は非垞に䞀般的です。 きっずよく耳にする ので、圹に立぀レッスンだず思いたす。
00:29
"So" can be a conjunction, an adverb, or a  pronoun. "So" as a coordinating conjunction  
3
29120
7360
「だから」は、接続詞、副詞、 代名詞のいずれかです。 調敎接続詞ずしおの「So」
00:36
shows a result. Remember my old hair style?  That's me without bangs. A few different  
4
36480
8240
は結果を瀺したす。 私の昔のヘアスタむルを芚えおいたすか 前髪なしの私です。 䜕人かの
00:44
people told me I'd look better with bangs,  so I decided to cut my hair a few years ago.  
5
44720
6160
人が前髪のほうが䌌合うず蚀っおいた ので、数幎前に髪を切るこずにしたした。
00:52
Why did I cut my hair? Because a few  different people told me I'd look better.  
6
52080
5760
なぜ私は髪を切ったのですか 䜕 人かの人が、私の方が芋栄えが良くなるず蚀ったからです。
00:59
"So" joins two independent clauses  together. We use a comma before the  
7
59200
5040
「そう」は、2 ぀の独立した節を 結合したす。 接続詞の前にコンマを䜿甚
01:04
conjunction to separate the two ideas. The two  ideas could stand alone as separate sentences,  
8
64240
7200
しお、2 ぀のアむデアを区切りたす。 2 ぀の アむデアは別々の文ずしお独立しおいる可胜性があり
01:11
but we join them together with "so"  to show the relationship: a result.
9
71440
5120
たすが、これらを「so」で結合しお 、関係、぀たり結果を瀺しおいたす。
01:18
"So" means "That's why" or "For that  reason." A few different people told  
10
78880
6400
「だから」は「だから」たたは「その理由で」を意味し たす。 䜕人かの人
01:25
me I'd look better with bangs, so I  decided to cut my hair a few years ago.
11
85280
5440
が前髪のほうが䌌合うず蚀っおいたので 、数幎前に髪を切るこずにしたした。
01:33
Finish my sentences. Charlie has an  important job interview next week,  
12
93280
5840
私の文章を終わらせおください。 チャヌリヌは 来週、重芁な就職の面接がある
01:39
so... What will happen? What is he going to do?
13
99120
4800
ので... どうなるの 圌は、䜕をしたすか
01:47
Becca dropped her phone. Now  the screen is cracked, so...
14
107200
4160
ベッカは電話を萜ずしたした。 画面にひびが入ったので...
01:53
What is the result?
15
113680
1120
結果はどうなりたすか?
01:59
If "so" introduces a result, then "so  that" introduces a reason for something.  
16
119760
6640
「そう」が結果を玹介する堎合、「 だから」は䜕かの理由を玹介したす。
02:06
It has the meaning of "in order to." For  example, I wear glasses at the computer  
17
126960
7200
「するために」ずいう意味がありたす。 たずえば、パ゜コンの前ではメガネをかけおおり、
02:14
so that I can read more easily and  protect my eyes from the blue light.
18
134160
7680
読みやすく 、青い光から目を保護しおいたす。
02:22
Sometimes "that" is dropped, but we can still  understand the meaning from context. I wear  
19
142560
6400
「それ」が省略されるこずもあり たすが、文脈から意味を理解するこずはできたす。
02:28
glasses at the computer so that I can read more  easily and protect my eyes from the blue light.  
20
148960
6880
パ゜コンの前で県鏡をかけおいるのは、より読み やすく、ブルヌラむトから目を保護するためです。 「so that」の
02:37
Note how we don't need a comma before  "so that." Finish these sentences.  
21
157440
6080
前にカンマが必芁ないこずに泚意しおください 。 これらの文を完成させおください。
02:45
Charlie practiced answering  interview questions so that...
22
165440
4400
チャヌリヌは面接の質問に答える緎習をした ので、...
02:52
Why did he do that?
23
172640
1120
なぜ圌はそうしたのですか?
02:58
Becca bought a screen protector for her phone  so that... What was her reason for doing that?
24
178560
8480
Becca さんは自分の携垯電話のスクリヌン プロテクタヌを賌入した ので  その理由は䜕でしたか?
03:11
How else is "so" used as a conjunction?  "So" can be a transition word when we speak.  
25
191600
6640
「そう」は接続詞ずしお他にどのように䜿われたすか? 「だから」は、私たちが話すずきの移行語になるこずがありたす。
03:18
You really shouldn't start a  sentence with "so" when you write,  
26
198880
4080
文章を曞くずきに「そう」で始めるべきではありたせん
03:22
but in everyday conversation, it's  completely natural. So, as I was saying...
27
202960
6560
が、日垞䌚話では、それは たったく自然なこずです。 だから、私が蚀ったように..
03:31
So, let's move on.
28
211600
960
では、先に進みたしょう。
03:34
So, let's begin. So, getting back to what we were  talking about... A different transition phrase  
29
214880
7280
それでは始めたしょう。 では、 話に戻りたす...別の移行フレヌズ
03:42
is "even so." We can use this in speaking or in  writing. It's somewhat similar to "Yes, but..."  
30
222160
7360
は「でもそうです」です。 これは、話すずきも曞くずきも䜿甚できたす 。 「はい、でも...」
03:50
or "In any case..." Becca now has  a screen protector on her phone.  
31
230160
6560
たたは「いずれにせよ...」にやや䌌おいたすが、Becca さんは 携垯電話にスクリヌン プロテクタヌを装着しおいたす。
03:57
Even so, she'll need to be more  careful. It can still get damaged.
32
237280
4080
それでも、圌女はもっず泚意する必芁がありたす 。 それでも砎損する可胜性がありたす。
04:04
Even so, I think I'm going to pick Ross.  Well, even so, sometimes you know people.  
33
244480
10640
それでも、私はロスを遞ぶず思いたす。 た、それでも、人芋知りずいうこずもありたすよね。
04:16
"So" can be a very convenient pronoun. We use  it to refer back to what we just said. Here's an  
34
256080
7520
「だから」は非垞に䟿利な代名詞です。 今蚀ったこずを振り返るために䜿甚したす。
04:23
example. Do you want to study beyond my videos?  If so, consider private or group instruction.
35
263600
7360
䟋を次に瀺したす。 私のビデオを超えお勉匷したいですか その堎合は、個人指導たたはグルヌプ指導を怜蚎しおください。
04:33
"If so" means "In that case," and  I don't have to repeat my words.  
36
273040
5040
「もしそうなら」は「その堎合」を意味し たす。蚀葉を繰り返す必芁はありたせん。
04:38
They're understood. Here "if so" means  "if you want to study beyond my videos."
37
278080
6000
圌らは理解しおいたす。 ここでの「if so」は、 「私のビデオ以倖にも勉匷したい堎合」を意味したす。
04:46
If you're genuinely interested  in private or group instruction,  
38
286240
3600
プラむベヌトたたはグルヌプでの指導に本圓に興味がある堎合は
04:49
visit me on Patreon. I have different  tiers to meet different needs.
39
289840
6000
、Patreon で私を蚪ねおください。 さたざたなニヌズを満たすために、さたざたな階局がありたす。
04:57
How else can "so" be used as a pronoun? Well,  
40
297440
3920
他にどのように「so」を代名詞ずしお䜿甚できたすか? ええず、
05:01
have you ever heard someone give an order and  not explain why it has to be done? It just does.  
41
301360
6240
誰かが呜什を出しお、 なぜそれをしなければならないのかを説明しないのを聞いたこずがありたすか? それだけです。
05:08
A parent could tell a child that something must be  done, "Because I said so." It's like saying, "You  
42
308640
8400
芪は、「私がそう蚀ったので」䜕かをしなければならないこずを子䟛に䌝えるこずができたす 。 「
05:17
have to do it because I said you have to do it."  The parent has the authority to give this order.  
43
317040
6800
やらなければならないず蚀ったからやらなければならない」ず蚀っおいるようなものです。 芪はこの呜什を出す暩限を持っおいたす。
05:25
I mean now. Why? Because I said so. Why not?  Because I said so! Because I said so. That's why.  
44
325840
7600
私が今、意図しおいるのは。 なんで 私はそう蚀ったので。 なぜだめですか 私はそう蚀ったので 私はそう蚀ったので。 それが理由です。
05:34
There's a humorous way we can praise ourselves.  We can give ourselves a pat on the back  
45
334880
5120
自分を耒めるナヌモラスな方法がありたす。 「自分でそう蚀うなら」たたは「自分でそう蚀うなら」ずいう衚珟で、自分の背䞭を軜くたたくこずができたす
05:41
with the expression "if I say so  myself" or "if i do say so myself."
46
341440
6000
。
05:49
For example, this past weekend, my  daughter and I created a garden on  
47
349680
4560
たずえば、先週末、 嚘ず䞀緒に家の片偎に庭を䜜りたした
05:54
one side of our house, and I think it  looks pretty good, if I say so myself.
48
354240
4800
。自分で蚀うのもなんですが、かなりいい感じだず思いたす。
06:01
How's the coffee? Now, pretty  good, if I do say so myself.
49
361760
4320
コヌヒヌはどうですか そうですね、 自分で蚀うのもなんですが。
06:09
I clean up nice, if I do say so myself.
50
369920
2480
私がそう蚀うなら、私はきれいに片付けたす。 動画
06:16
If I tell you I need 10 hours or so to  make a video, what am I telling you?  
51
376800
5680
を䜜るのに 10 時間ほどかかる ず蚀ったら、䜕を蚀っおいるのですか
06:23
I need more than 10 hours? I need less  than 10 hours? I need about 10 hours?
52
383760
6880
10時間以䞊必芁ですか 必芁なの は 10 時間未満ですか 10時間くらい必芁
06:33
We use "or so" to estimate an amount. It's like  "about." It's true. I need about 10 hours to make  
53
393680
7680
金額の芋積もりには「or so」を䜿甚したす。 「玄」のようなもの です。 それは本圓です。
06:41
a video, from the time I start writing my ideas  to the time I edit captions and press "publish."  
54
401360
7280
アむデアを曞き始めおから、 キャプションを線集しお [公開] をクリックするたで、動画を䜜成するのに玄 10 時間かかりたす。
06:49
If it's a complex grammar video, I  need 15 hours or so. Maybe even 20.
55
409280
6240
耇雑な文法の動画の堎合、 15 時間ほどかかりたす。 たぶん 20
06:58
Let's do a quick check. Recall the uses of "so."  Match the words to their meanings or purposes.
56
418800
17040
です。簡単に確認しおみたしょう。 「そう」の甚法を思い出しおください。 単語をその意味や目的に合わせおください。 具䜓的にならない
07:45
There's another way "so"  helps us avoid being specific.  
57
465040
3760
ようにするために、「so」を䜿甚する方法がもう 1 ぀あり たす。
07:49
We can use "only so much" or "only so many" to  make a general reference to a limited amount.  
58
469520
8320
「ごくわずか」たたは「ごくわずか」を 䜿甚しお、限られた量を䞀般的に参照するこずができたす。
07:59
Budget your time wisely. There  are only so many hours in a day.
59
479200
4080
時間を賢く蚈画したしょう。 1 日の時間は限られおいたす。
08:06
There's only so much one person  can do. Go easy on yourself.
60
486960
4880
1 人でできるこずは限られおい たす。 気楜に行きなさい。
08:14
Here we're using "so" as an adverb. Only  so much. Only so many. How would you finish  
61
494160
7920
ここでは「so」を副詞ずしお䜿っおいたす。 それだけ です。 それだけです。
08:22
these sentences? Every week, I  only have so many hours to...
62
502080
5360
これらの文をどのように締めくくりたすか 毎週、私に は非垞に倚くの時間しかありたせん...
08:31
I need hours or so to...
63
511600
2880
私は䜕時間もかかる必芁があり
08:38
When it comes to..., I only have so much  patience. Share your ideas in the comments.
64
518640
7520
たす. ... になるず、私は非垞に倚くの忍耐しかありたせん 。 コメントであなたのアむデアを共有しおください。
08:48
"So much for that" is used when something  doesn't work out. We start out with strong  
65
528560
6080
「So much for that」は、䜕か がうたくいかないずきに䜿甚されたす。 私たちは匷い期埅や善意から始めたした
08:54
expectations or good intentions, but  then for some reason, we can't continue.  
66
534640
5200
が、䜕らかの理由で続行できなくなりたした。
09:00
This is often said with  frustration and disappointment.
67
540560
3840
これは、 フラストレヌションや倱望ずずもによく蚀われたす。
09:06
We use "so much for" plus something positive,  something that we wanted. So much for friendship.  
68
546800
7360
「so much for」に加えお、䜕かポゞティブな こず、私たちが望んでいたこずを䜿甚したす。 友情に぀いおはこれで終わりです。
09:16
So much for trust and honesty.  So much for that idea.
69
556000
5840
信頌ず誠実さに぀いおはこれで終わりです。 そのアむデアはこれで終わりです。
09:23
So much for togetherness.
70
563920
1520
䞀䜓感はこれで終わりです。
09:29
So much for diplomacy.
71
569760
1120
倖亀に぀いおはこれで終わりです。
09:34
So much for that idea.
72
574960
1120
そのアむデアはこれで終わりです。
09:40
Sometimes you need to guess the meaning of a new  expression. Pay attention to tone of voice and  
73
580960
6880
新しい衚珟の意味を掚枬する必芁がある堎合がありたす 。 声のトヌンず衚情に泚意しおください
09:47
facial expressions. Let's practice doing this.  Can you guess the meaning of "If you say so"?
74
587840
7440
。 これを緎習しおみたしょう。 「そう蚀えば」の意味がわかりたすか
09:58
No. Philanthropy is the gateway to power.  
75
598160
2640
いいえ、慈善掻動は暩力ぞの入り口です。
10:02
If you say so. All you need to do is  stick to chatting about the weather.  
76
602240
4560
そう蚀えば。 あなたがする必芁があるのは 、倩気に぀いおのチャットに固執するこずだけです。
10:07
If you say so. Is the speaker confused? Is the  speaker agreeing? Is the speaker disagreeing?
77
607360
10480
そう蚀えば。 スピヌカヌは混乱しおいたすか 話者は同意しおいたすか 話し手は反察しおいたせんか
10:19
"If you say so" expresses agreement, but  with hesitation. The person is reluctant to  
78
619920
7280
「そう蚀うなら」は同意を衚したすが 、躊躇しおいたす。 その人は
10:27
believe that something is true. Watch those scenes  again. No. Philanthropy is the gateway to power.  
79
627200
8640
、䜕かが真実であるず信じたがりたせん。 それらのシヌンを もう䞀床芋おください。 いいえ、慈善掻動は暩力ぞの入り口です。
10:37
If you say so. All you need to do is  stick to chatting about the weather.  
80
637280
4560
そう蚀えば。 あなたがする必芁があるのは 、倩気に぀いおのチャットに固執するこずだけです。
10:42
If you say so. Guess the meaning  of this expression. Is that so?
81
642400
5360
そう蚀えば。 この衚珟の意味を掚枬しおください 。 そうですか
10:50
Is that so? The two of you were making me and  every one of your friends sick. Is that so?  
82
650000
4960
そうですか あなたたち二人のせいで、私ず あなたの友達党員が気分が悪くなりたした。 そうですか
10:55
Is that so? What does it mean when we say,  "Is that so?" Are we asking, "Is that true?  
83
655600
6880
そうですか 「そうですか」ず蚀うずき、それはどういう意味 ですか 「それは本圓ですか
11:04
Is that good? Is that bad?"
84
664160
3200
? それは良いこずですか? それは悪いこずですか?」
11:11
"Is that so" is used to ask if something is  true. We can use it in anger. Is that so?  
85
671280
7440
「Is that so」は、䜕かが真実かどうか尋ねるずきに䜿甚され たす。 私たちはそれを怒りに䜿うこずができたす。 そうですか
11:20
Or surprise. Is that so? Is that so? The two of  you were making me and every one of your friends  
86
680160
8000
たたは驚き。 そうですか そうですか あなたたち二人の せいで、私ずあなたの友達党員が
11:28
sick. Is that so? Is that so? "So" as an adverb is  used for emphasis. It's an intensifier. I'm sure  
87
688160
9280
気分が悪くなりたした。 そうですか そうですか 副詞ずしおの「So」は 、匷調のために䜿甚されたす。 むンテンシファむアです。 この甚法を聞いたこずがあるず
11:37
you've heard this use before. Remember my haircut?  Well, when I came home from the hair salon,  
88
697440
7200
思いたす。 私の散髪を芚えおいたすか 私が矎容宀から垰っおきたずき
11:44
my kids were so surprised they thought I looked so  very different with bangs. Well, now they're used  
89
704640
7520
、子䟛たちはずおも驚いお、私の前髪がずおも違うように芋えるず思ったの です。 ええず、今では圌らは
11:52
to seeing me this way. "So" is like "very." We can  also use "so" before "very" to mean "extremely."  
90
712160
8960
私をこのように芋るこずに慣れおいたす。 「だから」は「ずおも」のようなものです。 「非垞に」の前に「非垞に」を意味する「そう」を䜿甚するこずもできたす。 圢容詞たたは副詞の
12:02
We can use "so" or "so very" before an  adjective or an adverb. She's so, so  
91
722960
7840
前に「so」たたは「so very」を䜿甚できたす 。 圌女はずおも
12:10
tired. Don't be so mean. We can use the structure  "so...that" for emphasis and to express a result.  
92
730800
9120
疲れおいたす。 そんなに意地悪しないで。 「so...that」ずいう構造を匷調しお結果を衚珟するために䜿甚できたす。
12:21
I guess I looked so different that  my kids almost didn't recognize me.  
93
741920
4560
私の子䟛たちはほずんど私を認識できなかったので、私はあたりにも異なっお芋えたず思いたす。
12:27
This is like saying, "Because I looked so  different, my kids almost didn't recognize me. How  
94
747840
8560
これは、「芋た目があたりにも違っおいたので 、子䟛たちはほずんど私を認識できたせんでした。どのように
12:36
different? Very different. So different that there  was a result: they almost didn't recognize me.
95
756400
7680
異なっおいるのでしょうか。非垞に異なっおいたす。あたりにも異なっお いるため、結果ずしお、子䟛たちはほずんど私を認識できたせんでした。
12:46
By the way, a lot of jokes in  American English use the structure  
96
766240
4240
ずころで、倚くの堎合、 アメリカ英語のゞョヌクは
12:50
"so...that." For example, they're so  rich they don't even know what a penny  
97
770480
5040
「so... that」ずいう構造を䜿甚したす。たずえば、圌らは非垞に 裕犏で、ペニヌが䜕であるかさえ知りたせん
12:55
is. The smallest amount of money  they know is a hundred-dollar bill.
98
775520
3840
。 圌らが知っおいる最小の金額は 100 ドル札です。
13:02
If you search online, you'll find a  lot of silly but offensive jokes about  
99
782400
4400
もしあなたが オンラむンで怜玢するず、人々が非垞に愚かであるこず に぀いお、ばかげおいるが攻撃的なゞョヌクがたくさん芋぀かりたす
13:06
people being so dumb. There are  some jokes that are part of a ritual  
100
786800
5040
13:11
where two guys take turns insulting each other's  mother. Like, "Your mother's so dumb that..."  
101
791840
5280
。2 人の男が亀代でお互い の母芪を䟮蟱する儀匏の䞀郚であるゞョヌクがいく぀かありたす。
13:18
There's a whole category  of jokes called "yo momma."  
102
798240
3440
」 「yo momma」ず呌ばれるゞョヌクのカテゎリがありたす。
13:23
Again, they're offensive, but they're meant as a  joke. They're not always used to genuinely insult  
103
803600
6400
繰り返しになりたすが、それらは攻撃的ですが、ゞョヌクずしお意図されお いたす。他の人の母芪を本圓に䟮蟱するために垞に䜿甚されおいるわけでは
13:30
another person's mother. Kids may do this to  test their creativity and be silly. Some yo momma  
104
810000
8560
ありたせん。子䟛たちは 自分の 創造性を発揮し、ばかげおください。おかあさんの
13:38
jokes are really stupid, but sometimes they're so  stupid they're actually funny Here's one I found  
105
818560
7760
ゞョヌクの䞭には、本圓にばかげおいるものもありたすが、あたりにも ばかげおいお、実際には面癜いものもありたす 圌女 e は私がオンラむンで芋぀けたもの
13:46
online. See if you get the humor. Yo momma is so  stupid she went to the dentist to get a Bluetooth.
106
826320
6480
です。 ナヌモアがあるかどうかを確認しおください。 おかあさんはずおも ばかで、ブルヌトゥヌスを手に入れるために歯医者に行きたした。
13:55
Here's the final expression. It just so happens  that this expresses good luck or something  
107
835360
9200
これが最終的な衚珟です。 たたたた これは幞運や
14:04
happening by chance. For example, let's say  there's a big concert and you want to go,  
108
844560
6400
偶然の出来事を衚しおいたす。 たずえば 、倧きなコンサヌトがあり、行きたいのですが、
14:10
but you can't find tickets. You want to go  to the concert? Well, it just so happens I  
109
850960
5200
チケットが芋぀からないずしたす。 コンサヌトに行き たいですか たたたた
14:16
have two tickets and I can't go. I can sell  my tickets to you. Isn't that fortunate?
110
856160
5760
チケットが 2 枚あるのに、行けたせん。 私のチケットをあなたに販売できたす。 それは幞運なこずではありたせんか
14:24
Well, it just so happens that  I've packed my overnight bag.  
111
864240
5840
たたたた 、䞀泊分の荷物をたずめたした。
14:30
Let's do a quick check. Recall the uses of "so."  Match the words to their meanings or purposes.
112
870080
13760
早速チェックしおみたしょう。 「そう」の甚法を思い出しおください。 単語をその意味や目的に合わせおください。
15:16
There are more uses of "so," but will end here.  Please watch my Basic English lesson on "So do I"  
113
916160
6720
「そう」の䜿い方は他にもありたすが、ここたでにしたす。 同意するために 、「So do I」での基本的な英語のレッスンをご芧ください
15:22
for agreement. You can also watch my  vocabulary lesson on uses of "again,"  
114
922880
6160
。 たた、「もう䞀床」の䜿甚に関するボキャブラリヌ レッスンもご芧ください。
15:29
where I explain "every so often"  is like "every now and again."
115
929040
4400
ここで、「たびたび」 は「たびたび」のようなものだず説明しおいたす。
15:36
Go back and review as needed. Please like  and share the video if you found the lesson  
116
936000
5520
必芁に応じお戻っお確認したす。 レッスンが有益で興味深いず思われる堎合は、動画を高く評䟡しお共有しおください
15:41
useful and interesting. Don't forget you can  show your appreciation with a Super Thanks.  
117
941520
5920
。 Super Thanks で感謝の気持ちを衚すこずができるこずを忘れないでください 。
15:47
I also welcome Kind-Hearted Patrons on Patreon.  There are different ways you can support my  
118
947440
6400
たた、Patreon の芪切なパトロンも歓迎したす。 私の
15:53
online work and help me keep the channel going.  As always, thanks for watching and happy studies!
119
953840
6480
オンラむン䜜業をサポヌトし、チャンネルを維持するために圹立぀さたざたな方法がありたす。 い぀ものように、芋おいお幞せな研究をありがずう
16:02
Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  
120
962560
5120
Facebook、Twitter、Instagram でフォロヌしおください 。 Patreonに参加したせんか
16:07
And don't forget to subscribe on YouTube!
121
967680
12240
YouTube のチャンネル登録もお忘れなく
このりェブサむトに぀いお

このサむトでは英語孊習に圹立぀YouTube動画を玹介したす。䞖界䞭の䞀流講垫による英語レッスンを芋るこずができたす。各ビデオのペヌゞに衚瀺される英語字幕をダブルクリックするず、そこからビデオを再生するこずができたす。字幕はビデオの再生ず同期しおスクロヌルしたす。ご意芋・ご芁望がございたしたら、こちらのお問い合わせフォヌムよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7