A Dozen or So Ways to Use "SO" in American English

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. So, what are we going to talk about?  

안녕하세요 여러분. 저는 Jennifer와 영어에서 온 Jennifer입니다. 그래서 우리는 무엇에 대해 이야기 할 것입니까?

I just gave you a hint. Let's look at different  ways we use "so" in American English. This word  

방금 힌트를 드렸습니다. 미국 영어에서 'so'를 사용하는 다양한 방법을 살펴보겠습니다. 이 단어는

is so very common. You'll certainly hear it a  lot, so I think you'll find the lesson useful.

매우 일반적입니다. 확실히 많이 듣게 될 것이므로 강의가 유용할 것이라고 생각합니다.

"So" can be a conjunction, an adverb, or a  pronoun. "So" as a coordinating conjunction  

'그래서'는 접속사, 부사 또는 대명사가 될 수 있습니다 . 등위 접속사인 '그래서'는

shows a result. Remember my old hair style?  That's me without bangs. A few different  

결과를 나타냅니다. 내 옛날 머리 스타일 기억해? 앞머리 없는 나야. 몇몇

people told me I'd look better with bangs,  so I decided to cut my hair a few years ago.  

사람들이 앞머리가 더 잘 어울린다고 해서 몇 년 전에 머리를 자르기로 했습니다.

Why did I cut my hair? Because a few  different people told me I'd look better.  

내가 왜 머리를 잘랐지? 몇몇 다른 사람들이 내가 더 좋아 보일 것이라고 말했기 때문입니다.

"So" joins two independent clauses  together. We use a comma before the  

'그래서'는 두 개의 독립적인 절을 결합합니다 . 접속사 앞에 쉼표를 사용하여

conjunction to separate the two ideas. The two  ideas could stand alone as separate sentences,  

두 아이디어를 구분합니다. 두 가지 아이디어는 별도의 문장으로 독립적으로 존재할 수

but we join them together with "so"  to show the relationship: a result.

있지만 'so'로 결합하여 관계를 표시합니다. 즉, 결과입니다.

"So" means "That's why" or "For that  reason." A few different people told  

"So"는 "그게 이유" 또는 "그 이유 때문에"를 의미합니다 . 몇몇 다른 사람들이

me I'd look better with bangs, so I  decided to cut my hair a few years ago.

앞머리가 더 잘 어울린다고 해서 몇 년 전에 머리를 자르기로 했습니다.

Finish my sentences. Charlie has an  important job interview next week,  

내 문장을 완성하십시오. 찰리는 다음 주에 중요한 취업 면접이 있어서

so... What will happen? What is he going to do?

... 무슨 일이 일어날까요? 그는 무엇을 할 예정입니까?

Becca dropped her phone. Now  the screen is cracked, so...

베카는 전화기를 떨어뜨렸다. 이제 화면이 깨졌으니...

What is the result?

결과는?

If "so" introduces a result, then "so  that" introduces a reason for something.  

'so'가 결과를 소개한다면 'so that'은 이유를 소개합니다.

It has the meaning of "in order to." For  example, I wear glasses at the computer  

~을 위하여'라는 뜻을 가지고 있습니다. 예를 들어, 나는

so that I can read more easily and  protect my eyes from the blue light.

더 쉽게 글을 읽을 수 있고 블루라이트로부터 눈을 보호하기 위해 컴퓨터에서 안경을 씁니다.

Sometimes "that" is dropped, but we can still  understand the meaning from context. I wear  

때때로 "that"이 생략되지만 여전히 문맥에서 의미를 이해할 수 있습니다.

glasses at the computer so that I can read more  easily and protect my eyes from the blue light.  

나는 더 쉽게 읽을 수 있고 블루라이트로부터 눈을 보호하기 위해 컴퓨터에서 안경을 착용합니다. '그래서'

Note how we don't need a comma before  "so that." Finish these sentences.  

앞에 쉼표가 필요하지 않다는 점에 유의하세요 . 이 문장들을 완성하세요.

Charlie practiced answering  interview questions so that...

찰리는 면접 질문에 답하는 연습을 해서 ...

Why did he do that?

왜 그랬죠?

Becca bought a screen protector for her phone  so that... What was her reason for doing that?

Becca는 휴대전화용 화면 보호 필름을 구입하여 ... 그렇게 한 이유는 무엇입니까?

How else is "so" used as a conjunction?  "So" can be a transition word when we speak.  

"so"는 접속사로 어떻게 사용됩니까? "그래서" 우리가 말할 때 전환 단어가 될 수 있습니다. 글을

You really shouldn't start a  sentence with "so" when you write,  

쓸 때 '그래서'로 문장을 시작하면 안 되지만

but in everyday conversation, it's  completely natural. So, as I was saying...

일상 대화에서는 완전히 자연스럽습니다. 그래서 내가 말했듯이...

So, let's move on.

자, 계속 갑시다.

So, let's begin. So, getting back to what we were  talking about... A different transition phrase  

자, 시작하겠습니다. 다시 얘기한 내용으로 돌아가서... 다른 전환 문구는

is "even so." We can use this in speaking or in  writing. It's somewhat similar to "Yes, but..."  

'even so'입니다. 말하거나 글을 쓸 때 사용할 수 있습니다 . "예, 하지만..."

or "In any case..." Becca now has  a screen protector on her phone.  

또는 "어쨌든..."과 다소 유사합니다. Becca는 이제 휴대전화에 화면 보호기가 있습니다. 그렇

Even so, she'll need to be more  careful. It can still get damaged.

더라도 그녀는 더 조심해야 합니다 . 여전히 손상될 수 있습니다.

Even so, I think I'm going to pick Ross.  Well, even so, sometimes you know people.  

그래도 나는 로스를 뽑을 것 같다. 그렇더라도 때때로 사람들을 알고 있습니다.

"So" can be a very convenient pronoun. We use  it to refer back to what we just said. Here's an  

"그래서"는 매우 편리한 대명사가 될 수 있습니다. 방금 말한 내용을 다시 참조하기 위해 사용합니다. 다음은

example. Do you want to study beyond my videos?  If so, consider private or group instruction.

예입니다. 제 영상 말고도 공부하고 싶으신가요? 그렇다면 개인 또는 그룹 교육을 고려하십시오.

"If so" means "In that case," and  I don't have to repeat my words.  

'그렇다면'은 '그 경우에'를 의미하며 말을 반복할 필요가 없습니다.

They're understood. Here "if so" means  "if you want to study beyond my videos."

그들은 이해합니다. 여기서 '만약 그렇다면'은 ' 내 동영상 외에 공부하고 싶다면'을 의미합니다.

If you're genuinely interested  in private or group instruction,  

개인 또는 그룹 교육에 진심으로 관심이 있다면

visit me on Patreon. I have different  tiers to meet different needs.

Patreon에서 저를 방문하세요. 다양한 요구사항을 충족하기 위해 다양한 등급이 있습니다.

How else can "so" be used as a pronoun? Well,  

"so"를 대명사로 사용할 수 있는 다른 방법은 무엇입니까? 음,

have you ever heard someone give an order and  not explain why it has to be done? It just does.  

누군가가 명령을 내리고 왜 수행되어야 하는지 설명하지 않는 것을 들어 본 적이 있습니까? 그냥 그렇습니다.

A parent could tell a child that something must be  done, "Because I said so." It's like saying, "You  

부모는 자녀에게 "내가 그렇게 말했으니까"라고 말하면서 무언가를 해야 한다고 말할 수 있습니다. "내가

have to do it because I said you have to do it."  The parent has the authority to give this order.  

해야 한다고 했으니까 해야 해."라고 말하는 것과 같습니다. 부모는 이 명령을 내릴 권한이 있습니다.

I mean now. Why? Because I said so. Why not?  Because I said so! Because I said so. That's why.  

내 말은 지금. 왜? 왜냐하면 내가 그렇게 말했 으니까. 왜 안 돼? 왜냐하면 내가 그렇게 말했 으니까! 왜냐하면 내가 그렇게 말했 으니까. 그래서.

There's a humorous way we can praise ourselves.  We can give ourselves a pat on the back  

우리 자신을 칭찬할 수 있는 유머러스한 방법이 있습니다. 우리는

with the expression "if I say so  myself" or "if i do say so myself."

'만약 내가 그렇게 말한다면 ' 또는 '내가 그렇게 말한다면'이라는 표현으로 스스로를 격려할 수 있습니다.

For example, this past weekend, my  daughter and I created a garden on  

예를 들어, 지난 주말에 딸과 함께

one side of our house, and I think it  looks pretty good, if I say so myself.

집 한 쪽에 정원을 만들었는데, 제가 보기에는 꽤 괜찮을 것 같습니다.

How's the coffee? Now, pretty  good, if I do say so myself.

커피는 어때? 이제 꽤 좋습니다.

I clean up nice, if I do say so myself.

내가 그렇게 말하면 나는 잘 청소합니다. 동영상을 만드는 데

If I tell you I need 10 hours or so to  make a video, what am I telling you?  

10시간 정도가 걸린다고 하면 무엇을 말하는 건가요?

I need more than 10 hours? I need less  than 10 hours? I need about 10 hours?

10시간 이상이 필요합니까? 10시간 미만이 필요한가요? 약 10시간이 필요합니까?

We use "or so" to estimate an amount. It's like  "about." It's true. I need about 10 hours to make  

우리는 금액을 추정하기 위해 "or so"를 사용합니다. '정보'와 같습니다. 사실입니다.

a video, from the time I start writing my ideas  to the time I edit captions and press "publish."  

아이디어를 쓰기 시작한 시점부터 캡션을 수정하고 '게시'를 누르는 시점까지 동영상을 만드는 데 약 10시간이 필요합니다.

If it's a complex grammar video, I  need 15 hours or so. Maybe even 20.

복잡한 문법 동영상이라면 15시간 정도가 필요합니다. 20개일 수도 있습니다.

Let's do a quick check. Recall the uses of "so."  Match the words to their meanings or purposes.

간단히 확인해 봅시다. "so"의 사용을 상기하십시오. 의미나 목적에 맞는 단어를 연결하세요.

There's another way "so"  helps us avoid being specific.  

'so'가 구체적이지 않도록 도움이 되는 또 다른 방법이 있습니다 . 제한된 양을 일반적으로 언급하기

We can use "only so much" or "only so many" to  make a general reference to a limited amount.  

위해 '너무 많이' 또는 '너무 많이'를 사용할 수 있습니다 .

Budget your time wisely. There  are only so many hours in a day.

시간을 현명하게 계획하십시오. 하루에는 너무 많은 시간이 있습니다.

There's only so much one person  can do. Go easy on yourself.

한 사람이 할 수 있는 일이 너무 많습니다. 너 자신에게 쉽게 가라.

Here we're using "so" as an adverb. Only  so much. Only so many. How would you finish  

여기서 우리는 "so"를 부사로 사용하고 있습니다. 그 정도만. 너무 많습니다. 이 문장들을 어떻게 마무리하시겠습니까

these sentences? Every week, I  only have so many hours to...

? 매주, 나는 할 수 있는 시간이 너무 많아... 할

I need hours or so to...

시간이 몇 시간 정도 필요하고... 에 관해서는

When it comes to..., I only have so much  patience. Share your ideas in the comments.

... 인내심이 너무 많습니다 . 의견에 아이디어를 공유하십시오.

"So much for that" is used when something  doesn't work out. We start out with strong  

"So much for that"은 일이 잘 풀리지 않을 때 사용됩니다. 우리는 강한

expectations or good intentions, but  then for some reason, we can't continue.  

기대나 좋은 의도로 시작하지만, 어떤 이유로 인해 계속할 수 없습니다.

This is often said with  frustration and disappointment.

이것은 종종 좌절과 실망으로 표현됩니다.

We use "so much for" plus something positive,  something that we wanted. So much for friendship.  

우리는 "so much for"와 긍정적인 것, 즉 우리가 원했던 것을 사용합니다. 우정을 위해 너무 많이.

So much for trust and honesty.  So much for that idea.

신뢰와 정직을 위해 너무 많이. 그 아이디어에 너무 많은.

So much for togetherness.

공생을 위해 너무 많이.

So much for diplomacy.

외교를 위해 너무 많이.

So much for that idea.

그 아이디어에 너무 많은.

Sometimes you need to guess the meaning of a new  expression. Pay attention to tone of voice and  

새로운 표현의 의미를 추측해야 하는 경우가 있습니다 . 목소리 톤과 표정에 주의를 기울이세요

facial expressions. Let's practice doing this.  Can you guess the meaning of "If you say so"?

. 이렇게 연습해 봅시다. "그렇게 말하면"의 의미를 짐작할 수 있습니까?

No. Philanthropy is the gateway to power.  

아닙니다. 박애주의는 권력의 관문입니다.

If you say so. All you need to do is  stick to chatting about the weather.  

당신이 그렇게 말한다면. 당신이 해야 할 일은 날씨에 대한 잡담에 충실하기만 하면 됩니다.

If you say so. Is the speaker confused? Is the  speaker agreeing? Is the speaker disagreeing?

당신이 그렇게 말한다면. 화자가 헷갈리나요? 말하는 사람이 동의합니까? 화자가 동의하지 않습니까?

"If you say so" expresses agreement, but  with hesitation. The person is reluctant to  

'네가 그렇게 말하면'은 동의를 나타내지만 주저합니다. 그 사람은

believe that something is true. Watch those scenes  again. No. Philanthropy is the gateway to power.  

무언가가 사실이라고 믿기를 꺼려합니다. 그 장면을 다시 보세요. 아닙니다. 박애주의는 권력의 관문입니다.

If you say so. All you need to do is  stick to chatting about the weather.  

당신이 그렇게 말한다면. 당신이 해야 할 일은 날씨에 대한 잡담에 충실하기만 하면 됩니다.

If you say so. Guess the meaning  of this expression. Is that so?

당신이 그렇게 말한다면. 이 표현의 의미를 추측해 보세요 . 그렇습니까?

Is that so? The two of you were making me and  every one of your friends sick. Is that so?  

그렇습니까? 당신 두 사람은 저와 당신 친구들 모두를 아프게 했습니다. 그렇습니까?

Is that so? What does it mean when we say,  "Is that so?" Are we asking, "Is that true?  

그렇습니까? '그렇습니까?'라는 말은 무슨 뜻인가요? "그게 사실인가요?

Is that good? Is that bad?"

좋은가요? 나쁜가요?"

"Is that so" is used to ask if something is  true. We can use it in anger. Is that so?  

'Is that so'는 어떤 것이 사실인지 묻는 데 사용됩니다 . 우리는 그것을 분노로 사용할 수 있습니다. 그렇습니까?

Or surprise. Is that so? Is that so? The two of  you were making me and every one of your friends  

또는 놀람. 그렇습니까? 그렇습니까? 당신 두 사람은 저와 당신 친구들 모두를 아프게 만들었습니다

sick. Is that so? Is that so? "So" as an adverb is  used for emphasis. It's an intensifier. I'm sure  

. 그렇습니까? 그렇습니까? 부사로서의 '그래서'는 강조에 사용됩니다. 증강제입니다.

you've heard this use before. Remember my haircut?  Well, when I came home from the hair salon,  

이 사용법을 전에 들어 보셨을 것입니다. 내 이발 기억해? 글쎄요, 제가 미용실에서 집에 돌아왔을 때,

my kids were so surprised they thought I looked so  very different with bangs. Well, now they're used  

아이들은 너무 놀라서 앞머리를 한 제가 너무 많이 달라 보인다고 생각했습니다 . 글쎄, 이제 그들은

to seeing me this way. "So" is like "very." We can  also use "so" before "very" to mean "extremely."  

나를 이런 식으로 보는 데 익숙해졌습니다. "그래서"는 "매우"와 같습니다. ' 매우'를 의미하기 위해 '매우' 앞에 'so'를 사용할 수도 있습니다. 형용사나 부사

We can use "so" or "so very" before an  adjective or an adverb. She's so, so  

앞에 'so' 또는 'so very'를 사용할 수 있습니다 . 그녀는 너무

tired. Don't be so mean. We can use the structure  "so...that" for emphasis and to express a result.  

피곤해. 너무 비열하지 마십시오. 강조하고 결과를 표현하기 위해 'so...that' 구조를 사용할 수 있습니다.

I guess I looked so different that  my kids almost didn't recognize me.  

제가 너무 달라서 아이들이 저를 거의 알아보지 못하는 것 같아요.

This is like saying, "Because I looked so  different, my kids almost didn't recognize me. How  

이것은 "내가 너무 달라 보였기 때문에 내 아이들이 나를 거의 알아보지 못할 뻔했습니다. 얼마나

different? Very different. So different that there  was a result: they almost didn't recognize me.

달라졌나요? 아주 달라요. 너무 달라서 결과가 나왔습니다. 그들은 나를 거의 알아보지 못했습니다.

By the way, a lot of jokes in  American English use the structure  

그런데 많은 미국 영어의 농담은

"so...that." For example, they're so  rich they don't even know what a penny  

'so...that' 구조를 사용합니다. 예를 들어, 그들은 너무 부자여서 페니가 무엇

is. The smallest amount of money  they know is a hundred-dollar bill.

인지도 모릅니다. 그들이 아는 최소 금액은 100달러 지폐입니다.

If you search online, you'll find a  lot of silly but offensive jokes about  

온라인으로 검색하면 사람들이 너무 멍청하다는 어리석지만 불쾌한 농담을 많이 찾을 수 있습니다

people being so dumb. There are  some jokes that are part of a ritual  

.

where two guys take turns insulting each other's  mother. Like, "Your mother's so dumb that..."  

두 남자가 번갈아 가며 서로의 어머니를 모욕하는 의식의 일부인 농담이 있습니다. ."

There's a whole category  of jokes called "yo momma."  

'yo momma'라는 농담의 전체 카테고리가 있습니다.

Again, they're offensive, but they're meant as a  joke. They're not always used to genuinely insult  

다시 말하지만, 모욕적이지만 농담입니다. 다른 사람의 어머니를 진심으로 모욕하는 데 항상 사용되는 것은 아닙니다

another person's mother. Kids may do this to  test their creativity and be silly. Some yo momma  

. 아이들은 자신의 창의력과 바보 같은 짓을 하세요. 어떤 요 엄마는

jokes are really stupid, but sometimes they're so  stupid they're actually funny Here's one I found  

농담이 정말 멍청하지만 가끔은 너무 멍청해서 실제로 웃기기도 합니다. Her e는 내가

online. See if you get the humor. Yo momma is so  stupid she went to the dentist to get a Bluetooth.

온라인에서 찾은 것입니다. 당신이 유머를 얻을 수 있는지 확인하십시오. 요 엄마는 너무 멍청해서 블루투스를 사러 치과에 갔다.

Here's the final expression. It just so happens  that this expresses good luck or something  

다음은 최종 표현입니다. 이것은 행운이나

happening by chance. For example, let's say  there's a big concert and you want to go,  

우연히 일어나는 일을 표현하는 경우가 많습니다. 예를 들어 큰 콘서트가 있는데 가고 싶은데

but you can't find tickets. You want to go  to the concert? Well, it just so happens I  

표를 구할 수 없다고 가정해 보겠습니다. 콘서트에 가고 싶어? 음, 어쩌다 보니

have two tickets and I can't go. I can sell  my tickets to you. Isn't that fortunate?

표가 두 장 있는데 못 가네요. 내 티켓을 판매할 수 있습니다 . 다행이지 않습니까?

Well, it just so happens that  I've packed my overnight bag.  

음, 어쩌다 보니 밤샘 가방을 챙겼습니다.

Let's do a quick check. Recall the uses of "so."  Match the words to their meanings or purposes.

빠른 확인을 해보자. "so"의 사용을 상기하십시오. 의미나 목적에 맞는 단어를 연결하세요.

There are more uses of "so," but will end here.  Please watch my Basic English lesson on "So do I"  

"so"의 용법은 더 있지만 여기에서 마치겠습니다. 동의를 얻으려면 "So do I"에 대한 제 기초 영어 수업을 시청하세요

for agreement. You can also watch my  vocabulary lesson on uses of "again,"  

. 또한 'again'의 사용에 관한 제 어휘 수업을 시청하실 수 있습니다.

where I explain "every so often"  is like "every now and again."

여기에서 제가 설명하는 'every so often'는 'every now and again'과 같습니다.

Go back and review as needed. Please like  and share the video if you found the lesson  

돌아가서 필요에 따라 검토합니다. 강의가

useful and interesting. Don't forget you can  show your appreciation with a Super Thanks.  

유용하고 재미있었다면 좋아요를 누르고 동영상을 공유해 주세요. Super Thanks로 감사를 표시할 수 있다는 사실을 잊지 마세요.

I also welcome Kind-Hearted Patrons on Patreon.  There are different ways you can support my  

Patreon의 친절한 후원자도 환영합니다. 제

online work and help me keep the channel going.  As always, thanks for watching and happy studies!

온라인 작업을 지원하고 채널을 계속 운영하는 데 도움이 되는 다양한 방법이 있습니다. 늘 그렇듯이 시청해주셔서 감사합니다. 즐거운 공부하세요!

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Facebook, Twitter, Instagram에서 나를 팔로우하세요 . Patreon에서 나와 함께하지 않겠습니까?

And don't forget to subscribe on YouTube!

그리고 유튜브 구독도 잊지 마세요!