Learn How to Sponsor English with Jennifer and Get Thank-You Perks

Hello everyone! It's Jennifer. I'd like to share some exciting

こんにちは、みんな！ ジェニファーです。 私のチャンネルでいくつかのエキサイティングな開発を共有したいと思い

developments on my channel. It's a new year,

ます。 新しい年

so it seems like an ideal time to try out new ways of interacting with you, my viewers.

なので、視聴者の皆さんと交流する新しい方法を試すのに理想的な時期のようです。

You might have noticed that some channels on YouTube now allow

YouTube の一部のチャンネルでスポンサーシップが許可されていることに気付いたかもしれません

sponsorships. Well, recently my channel was selected to test out this beta feature.

。 さて、最近私のチャンネルがこのベータ機能をテストするために選ばれました。

That means this feature is still very new and very much in development,

つまり、この機能はまだ非常に新しく開発中です

but I find it exciting to experiment and see how sponsorships can work for you and for me.

が、スポンサーシップがあなたや私にとってどのように機能するかを実験して確認するのはエキサイティングだと思います.

I teach because I love to teach. I enjoy helping people learn English.

教えるのが好きだから教える。 私は人々が英語を学ぶのを助けることを楽しんでいます.

I've never asked for payments from my viewers,

私は視聴者に支払いを求めたことは一度

and I know not everyone is in a position to make a financial contribution.

もありませんし、誰もが金銭的な貢献をする立場にあるわけではないことも知っています.

But I'm hoping that some of you are.

しかし、私はあなたの何人かがそうであることを願っています。

The monthly contribution varies from country to country, and I need to explain that

毎月の寄付金は国によって異なり

sponsorships are not available in all countries at this time. As I said, this feature is in beta.

ます。現時点では、すべての国でスポンサーシップを利用できるわけではないことを説明する必要があります. 前述のとおり、この機能はベータ版です。

Sponsorships can be a way to show your support of my work. As my way of saying thank you for your sponsorship,

スポンサーシップは、私の仕事に対するあなたのサポートを示す方法です。 後援に感謝の意を表し、

I plan to offer some perks.

いくつかの特典を提供する予定です。

Perks are special treats. They're extra things that you can get.

特典は特別な御馳走です。 それらはあなたが得ることができる余分なものです。

If you choose to become a sponsor, you'll get a special badge next to your name.

スポンサーになることを選択すると、名前の横に特別なバッジが表示されます。

That badge will appear on every comment you post on my channel.

このバッジは、あなたが私のチャンネルに投稿するすべてのコメントに表示されます。

In addition, I plan to thank my sponsors with an on-screen, in-video credit once a month.

さらに、月に 1 回、画面上のビデオ内クレジットでスポンサーに感謝する予定です。

I'll also be sharing at least two sponsor-only posts on my community tab each week.

また、毎週少なくとも 2 つのスポンサー限定の投稿をコミュニティ タブで共有します。

I'll still have public posts, but my sponsors will get at least two extra ones each week

私は引き続き公開投稿を行いますが、私のスポンサーは毎週少なくとも 2 つの追加の投稿を受け取る予定です。

These posts may be language tips,

これらの投稿は、言語のヒント、

discussion questions, short quizzes, or just something I'd like to share from my day.

ディスカッションの質問、短いクイズ、または単に私の 1 日の共有したいものである可能性があります。

The most valuable perk I'm offering to my sponsors is a monthly livestream. This live session will be

私がスポンサーに提供している最も価値のある特典は、毎月のライブストリームです。 このライブ セッションは

approximately 30 minutes long, and it will be a chance to get answers to some of your language questions.

約 30 分の長さで、言語に関する質問への回答を得るチャンスです。

You can post some of your questions in advance on our sponsor-only community tab.

スポンサー専用のコミュニティ タブに事前に質問を投稿することができます。

I'll give my explanations during the live sessions, and you can ask additional questions through the live chat

ライブ セッション中に説明を行います。また、ライブ チャットで追加の質問をすることもでき

I'll also plan a short activity for each livestream with my sponsors.

ます。スポンサーとの各ライブ ストリームの短いアクティビティも計画します。

That could be a grammar exercise, some pronunciation

それは、文法の演習、

practice, like a listen repeat drill, or a short dictation.

リスニング リピート ドリルなどの発音練習、または短いディクテーションなどです。

So to recap, you'll soon see a sponsorship button on my channel if this beta feature is available in your country.

要約すると、このベータ版機能があなたの国で利用可能であれば、私のチャンネルにスポンサーシップ ボタンがすぐに表示されます。

If you choose to become a sponsor and make a monthly contribution to my channel, you'll get these

スポンサーになることを選択し、私のチャンネルに毎月寄付すると、

sponsor-only perks:

スポンサー限定の特典が得られます:

a special badge next to your name on every comment you post on my channel,

私のチャンネルに投稿するすべてのコメントの名前の横にある特別なバッジ、

an on-screen, in video credit once a month,

画面上のビデオ クレジット 月に 1 回

at least two additional

sponsor-only posts each week in the community tab and

、コミュニティ タブに毎週少なくとも 2 つのスポンサー限定の追加投稿と

a monthly livestream for sponsors only.

、スポンサー限定の毎月のライブ ストリーム。

Please let me assure everyone that all my main videos will remain public. I'm not taking anything away.

私の主なビデオはすべて公開されたままであることを皆さんに保証させてください. 私は何も奪っていません。

So I'll still try to respond to all comments on my channel and on social media

だから私はまだ私のチャンネルとソーシャルメディアのすべてのコメントに返信しようと

And you should understand that small monthly payment doesn't go entirely to me. I'll only earn a percentage.

します. 数パーセントしか稼げません。

But getting small payments from different sources is a way

しかし、さまざまなソースから小額の支払いを受けることで、

I've been able to continue teaching online for so long.

私は長い間オンラインで教え続けることができました.

I earn money from my private lessons, from editing, and blogging, from my publications, and my YouTube channel.

プライベート レッスン、編集、ブログ、出版物、YouTube チャンネルから収入を得ています。

I'd like to continue teaching online for many years to come and

今後も何年にもわたってオンラインで教え続けたいと思っており

having financial support from sponsors will help make that possible.

、スポンサーからの財政的支援がそれを可能にします。

I hope you'll understand my decision to participate in this new feature on YouTube,

YouTube のこの新機能に参加するという私の決定をご理解いただけることを願って

and I hope some of you will seriously consider becoming a sponsor of my channel English with Jennifer.

います。また、私のチャンネル English with Jennifer のスポンサーになることを真剣に検討してくださる方もいらっしゃることを願っています。

I wish all of you the very best, and I thank you for choosing to study with me.

皆様のご多幸をお祈り申し上げます。私と一緒に勉強することを選んでくれたことに感謝します。

As always, happy studies!

いつものように、楽しい研究！