Ways to Talk About Uncertainty During the Coronavirus Pandemic 👩‍🏫 English Vocabulary

Hi everyone! I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's boost your

皆さんこんにちは！ ジェニファーと英語 のジェニファーです。

vocabulary with some relevant expressions for these uncertain times.

この不確実な時代に関連するいくつかの表現で語彙を増やしましょう。

I'm making this video in the midst of the coronavirus pandemic in 2020. I wish

2020年、新型コロナウイルスが猛威を振るう中、この動画を制作

everyone good health now and in the future. As an English language teacher, I

しています。皆様の今と未来の健康をお祈りしており ます。 英語の教師として、

can help you make the most of today by explaining vocabulary that people are

人々が不確実性

using quite a lot now to express uncertainty. First, so much right now is

を表現するために現在非常に多く使用している語彙を説明することで、今日を最大限に活用できるよう支援できます 。 第一に、現在、非常に多くのこと

up in the air. That means that many questions have yet to be answered and

が宙に浮いています。 これは、多くの 問題がまだ解決されておらず、

many decisions have yet to be made. For example, graduation plans are up in

多くの決定が下されていないことを意味します。 たとえば、卒業計画

the air. Wedding plans are up in the air.

は宙に浮いています。 結婚式の計画は宙に浮いています。

Most of us are going with the flow. We're trying to adapt as needed. We have to

私たちのほとんどは流れに乗っています。 必要に応じて適応しようとしています。 私たちは

learn to deal with uncertainty. When you go with the flow, you do whatever seems

不確実性に対処することを学ばなければなりません。 流れに乗るときは、他の人がしている

easiest because that's what everyone else is doing. It's easier to go with the

ことなので、最も簡単だと思われることを 何でも行います。 水の

flow of water than to fight against it. Right? This is a conversational

流れに逆らうよりも、水の流れに乗る方が簡単です。 右？ これは会話

expression. In many cases, business and community events have been canceled.

表現です。 多くの場合、ビジネスや コミュニティのイベントはキャンセルされています。

In other cases, events have only been postponed. That's another way to say

それ以外の場合、イベントは 延期されただけです。 それは

they've been delayed. And the truth is nothing can be firmly rescheduled

彼らが遅れていると言う別の方法です. そして真実は、この危機がいつまで続くかわからないため、 確実に再スケジュールできるものは何もない

because we don't know how long this crisis will last. So you'll see and hear

ということです . したがって、これらの種類の表現を見たり聞いたりすることになります

these kinds of expressions: TBD. That's an abbreviation for "to be determined" or

: TBD. それは「決定される」またはおそらく「決定される」の略です

maybe "to be decided." A company can send out an email saying that a face-to-face

。 企業は、対面式の会議が延期されたことを知らせるメールを送信できます

meeting has been postponed. The meeting originally scheduled for April 1st will

。 4月1日に予定されていた会議は

be postpone. We will meet online, time and date TBD.

延期されます。 オンラインでミーティングを行います。日時は未定です。

The time of an event can be TBD. The location of an event can be TBD. TBA is a

イベントの時間は未定です。 イベントの場所は未定です。 TBA も

similar abbreviation. It means "to be announced" or maybe "to be arranged." TBA

同様の略語です。 「 発表される」または「手配される」という意味です。 TBA

and TBD are usually written in capital letters. A company announcement may look

と TBD は通常、大文字で表記され ます。 会社の発表はこのようなものかもしれません

something like this. We are going ahead with online training next month. A couple

。 来月からオンライン研修を実施します。 数人

of speakers will not be able to participate, so the final list of

の講演者が参加できない ため、トレーニング セッションの最終的なリスト

training sessions is TBA. In the case of business and school closures, we're being

は未定です。 ビジネスや学校の閉鎖の場合、

told that certain places are closed until further notice.

特定の場所は追って通知があるまで閉鎖されると言われています .

This is a more formal and official way of saying the place is closed for now,

これは、 その場所が現在閉鎖されていることを示す、より正式で公式な言い方です

and we'll let you know when it reopens. My hairstylist called me the other day

。再開したらお知らせします。 先日、ヘアスタイリスト

to tell me they were ordered to shut down because the salon doesn't provide

から電話があり、サロンが必要なサービスを提供していないため、閉鎖を命じられたとのことでした

essential services. I'm sure that right now there's a sign in their window

。 今、窓

saying, "Closed until further notice."

に「追って通知があるまで閉鎖」という看板があると思います。

"Shut down" is a phrasal verb. A store can shut down. Local officials

「シャットダウン」は句動詞です。 店は閉めることができ ます。 地元の役人

can shut down a business. Shutting down a business can be a temporary or permanent

は、事業を閉鎖することができます。 ビジネスの閉鎖は、一時的または恒久的な閉鎖になる可能性があり

closure. In the case of my hair salon, operations will hopefully stop for a

ます。 私の美容院の場合、一時的に 営業を停止する

short time, or soon you'll see my clumsy efforts to cut my own hair! I don't know

か 、自分の髪を切る不器用な努力がすぐに見られることを願っています。 あなたのことはわかり

about you, but somehow over the years I managed to be on many different email

ませんが、何年にもわたって私 はさまざまな

lists, so over the past week I've received many emails from companies

メーリングリストに参加することができたので、先週、

announcing their decisions to close retail stores or provide new online

小売店を閉鎖するか、新しいオンライン

services. A lot of the messages contain similar wording about these uncertain times.

サービスを提供するという決定を発表する企業から多くの電子メールを受け取りました. 多くのメッセージには 、これらの不確実な時代についての同様の表現が含まれています。

They also talk about these trying times, meaning a time that tests our strength.

彼らはまた、これらの 試練の時、つまり私たちの力が試される時についても語っています。

Note how "times" can be used as a plural noun to refer to a period of time. Here's

「時間」が期間を表す複数名詞としてどのように使用できるかに注意してください 。 現在

one more common phrase used at the moment: unprecedented times. This means a

使用されているもう 1 つの一般的なフレーズは、 前例のない時代です。 これは、これ

period in society that has never been seen or experienced before. Unprecedented.

まで見たことも経験したこともない社会の時代を意味し ます。 前例のない。

Unprecedented times. Many things can be unprecedented. The number of school

前例のない時代。 前代未聞のことがたくさんあります。 学校の

closures is unprecedented. The statewide lockdowns in California and

閉鎖数は前例のない数です。 カリフォルニア州とマサチューセッツ州での州全体の封鎖

Massachusetts are unprecedented. There have been unprecedented decisions and

は前例のないものです。 前例のない決定と

unprecedented changes. Companies, doctors, and politicians are expressing their

前例のない変化がありました。 企業、医師、政治家は、これらの新しい状況下で

hope to figure things out and make the best decisions under these new

物事を理解し、最善の決定を下すことへの希望を表明してい

circumstances. A colorful expression is "uncharted waters." It refers to an area of

ます. カラフルな表現は 「未知の海」。

sea that has yet to be identified on a map. Like explorers of the past who braved

地図上でまだ特定されていない海域を指します。 何を発見するかわからないまま大洋 に勇敢に立ち向かった過去の探検家のように、

the ocean not knowing what they'd discover, we're moving into an unfamiliar

situation without a map to guide us.

私たちは道案内となる地図のない、なじみのない状況に移行しようとしています。

Various verbs can be used with this expression: We're sailing into uncharted

この表現にはさまざまな動詞を使用できます

waters. We find ourselves in uncharted waters. We're floating into uncharted

。 私たちは未知の 海域にいることに気づきます。 私たちは未知の海に浮かんでいます

waters. We're traversing uncharted waters, meaning we're travelling through these

。 私たちは未知の海域を横断しています。つまり、これらの海域を旅しているということです

waters. We may all feel like life is in limbo right now because we can't make

。 大きな決定を下すことができないため、私たちは皆、今、人生が途方に暮れているように感じるかもしれ ません

any big decisions; we need the pandemic to end first.

。 まずパンデミックを終わらせる必要があり ます。

We're like airplanes circling an airport waiting to land.

私たちは、着陸を待つ空港を周回する飛行機のようなものです。

We're in a holding pattern. Well, some things maybe on hold, but thankfully we're

保留パターンです。 まあ、いくつかの ことは保留になっているかもしれませんが、ありがたいことに、私たちは

free to continue our studies together. Let's see how much you learned. Take a 10-question quiz. Ready?

自由に一緒に勉強を続けることができます. あなたがどれだけ学んだか見てみましょう。 10問のクイズに答えてください。 準備？

One. What does TBD stand for? To be determined or to be decided.

1。 TBDは何の略ですか？ 決定すること、または決定すること。

Two. What does TBA stand for? To be announced or to be arranged.

二。 TBAは何の略ですか？ 発表されるか、手配される。

Three. If action has never been taken before, how can we describe it? Here's a hint.

三。 行動がこれまでになかった場合、それをどのように説明できますか? ここにヒントがあります。

Unprecedented.

前例のない。

Four. When you go with the flow, you choose the more difficult course of action. True or false?

四。 流れに乗るときは、より難しい行動方針を選択します。 正しいか間違っているか？

False. Five. How can a dangerous and difficult situation be viewed? These

間違い。 五。 危険 で困難な状況をどのように見ることができますか? これら

are...uncharted waters. Six. Where are you when you can't make any decision until

は...未知の海です。 六。 何か他のことが起こる まで決定を下すことができないとき、あなたはどこにいます

something else happens?

か?

In limbo. Seven airplanes circling an airport waiting to land are in...

宙ぶらりん。 着陸を待っている空港を周回する 7 機の飛行機 が

a holding pattern. We can be in a holding pattern. Eight. If a store sign says,

... ホールド パターンになっています。 保留パターンになる可能性があります 。 8。 店の看板

"Closed until further notice," what happened?

に「追って通知があるまで休業」と書かれている場合、何 が起こったのですか?

It shut down. Nine. When plans are uncertain, we say they're...

シャットダウンしました。 九。 計画が 不確実な場合、私たちはそれらが... 宙に浮いていると言います

up in the air. Ten. A difficult period can be described as...trying times. Despite all

。 十。 困難な時期は、試練の時期と 言えます。

the uncertainty, I think it's important to remain somewhat optimistic. All things

あらゆる不確実性にもかかわらず、 ある程度楽観的であり続けることが重要だと思います。 すべての

come to an end. Even a pandemic. So let me end with some words to inspire you.

ものは終わりを迎えます。 パンデミックでさえ。 それでは最後に、あなたを鼓舞する言葉をいくつか述べさせてください。

They're not my own. They're the words of Helen Keller. If you follow me on

彼らは私のものではありません。 ヘレン・ケラーの言葉です 。 インスタグラムで私をフォローすれ

Instagram, you'll know from one of my short US history talks that Helen Keller

ば、私の 短いアメリカの歴史の講演の1つから、ヘレン・ケラー

was a blind and deaf American woman who achieved a lot in her lifetime.

が盲目で耳が聞こえないアメリカ人女性であり、生涯で多くのことを達成したことがわかるでしょう.

"Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it."

「世界は苦しみに満ちているが、それを克服することにも満ちている。」

"Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope or confidence."

「楽観主義とは、達成につながる信念です 。希望や自信がなければ何もできません。」

Please like and share this video if you found it useful.

このビデオが役に立った場合は、気に入って共有してください。

As always, thanks for watching and happy studies!

いつものように、見ていて幸せな 研究をありがとう！

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And try something new. Download

Facebook、Twitter、Instagram でフォローしてください 。 そして、何か新しいことを試してください。

the apps Kiki Time and Hallo. These are more ways I can help you learn

アプリ Kiki Time と Hallo をダウンロードします。 これらは、毎週英語を学ぶのに役立つその他の方法です

English each and every week. And hey! Don't forget to subscribe to my YouTube

。 そしてねえ！ 私のYouTubeチャンネルを購読することを忘れないでください

channel. Turn on those notifications.

. それらの通知をオンにします。