Fall-Rise Intonation: English Pronunciation with Jennifer

Here's a quick exercise.

これが簡単な演習です。

You ask someone for help,

あなたは誰かに助けを求めます、

"Could you help me?"

「私を助けてくれませんか？」

There are a few possible responses.

いくつかの可能な応答があります。

Listen. What does each response express?

聞く。 それぞれの応答は何を表していますか?

All three times it's the same word,

3回とも同じ言葉だ

but the intonation communicates a different meaning, right?

けど、イントネーションが違う意味を伝えているよね？

This first response sounds certain.

この最初の反応は確かに聞こえます。

It uses falling intonation.

抑揚を使っています。

The second one is affirmative, but with enthusiasm.

2つ目は肯定的ですが、熱意があります。

It uses a rise-fall. It shows stronger emotion.

ライズ・フォールを採用しています。 より強い感情を示します。

The person is basically saying,

その人は基本的に

"Yeah! I'd be happy to."

「ええ、喜んで」と言っています。

That last response sounds hesitant

最後の応答

because it uses a fall-rise.

は、フォールライズを使用しているため、躊躇しているように聞こえます。

The person is basically saying, "Yeah...but I need to know exactly what you want first.

その人は基本的に、「ええ...でも、最初にあなたが何を望んでいるのかを正確に知る必要があり

I'll probably agree. Maybe. But tell me more."

ます.おそらく同意するでしょう.多分.しかし、もっと教えてください.」

Yeah.

うん。

In this lesson, we'll review and practice fall-rise intonation.

このレッスンでは、フォールライズ イントネーションを復習し、練習します。

And we'll begin to consider some differences between formal and informal intonation.

そして、正式なイントネーションと非公式なイントネーションの違いについて考え始めます。

[title]

[タイトル

In our previous lesson, we practiced a fall-rise intonation pattern.

] 前回のレッスンでは、立ち下がりイントネーションのパターンを練習しました。

It's when our voice drops from a higher pitch to a low one

それは私たちの声が高いピッチから低いピッチに下がり

and then rises a little.

、その後少し上がるときです。

As in "yeah."

「ええ」のように。

I explained how we use the fall-rise intonation pattern a few different ways.

フォールライズ イントネーション パターンをいくつかの異なる方法で使用する方法を説明しました。

We can use a fall-rise after introductory words

紹介の言葉の後や文の途中で下降を使用して、まだ続き

and in the middle of a sentence to signal that there's more to come.

があることを知らせることができます。

Here's an example.

これが例です。

We can use a fall-rise intonation pattern in lists

上昇イントネーションの代わりに、リストで下降上昇イントネーション パターンを使用できます

as an alternative to rising intonation.

。

Here's an example.

これが例です。

And we can use a fall-rise when we're counting...

そして、数を数えているときにフォールライズを使用できます...

perhaps to sound more certain or authoritative.

おそらく、より確実または権威的に聞こえるようにするためです.

As in...

のように...

I've also mentioned that we can use a fall-rise

私は、ためらいを示唆するためにフォールライズを使用できることも述べました

to suggest hesitancy...for some reason.

...何らかの理由で.

Many speakers use a fall-rise on the word "well." As in...

多くの話者は、「まあ」という言葉にフォールライズを使用します。 のように...

You try the fall-rise pattern.

フォールライズ パターンを試します。

Repeat after me.

私の後に繰り返して。

We'll use a fall-rise to sound hesitant.

躊躇しているように聞こえるように、フォールライズを使用します。

Here's a new use.

ここで新たな使い方です。

You might also hear fall-rise intonation in polite speech.

また、丁寧な話し方で下降イントネーションが聞こえる場合もあります。

Compare two introductions.

2 つの紹介を比較します。

Imagine I'm your tour guide. Listen.

私があなたのツアーガイドだと想像してみてください。 聞く。

The two introductions were similar but different.

2 つの紹介は似ていましたが、異なっていました。

Which one sounded more polite, more formal?

どちらがより礼儀正しく、よりフォーマルに聞こえますか?

The second one.

2つ目。

Which one used a fall-rise intonation pattern?

秋上がりイントネーションパターンを使用したのはどれ?

The second one.

2つ目。

Listen again. I said:

もう一度、聞いてください。 私は言った

The second time, I said:

: 2 回目、私は言った:

So both the rise and the fall-rise suggest that there's more to come

つまり、上昇と下降 - 上昇の両方が、さらに先があることを示唆して

and I end with falling intonation.

おり、イントネーションの下降で終了します。

Now you try the fall-rise pattern to sound more polite.

ここで、フォールライズ パターンを試して、より丁寧に聞こえるようにします。

Repeat after me.

私の後に繰り返して。

We'll end with a special exercise.

最後に特別練習を行います。

Here's a text.

ここにテキストがあります。

As you can see, it's not complete.

ご覧のとおり、完全ではありません。

Feel free to pause and write down your own ideas to complete it.

自由に立ち止まって、自分のアイデアを書き留めて完成させてください。

Now I'll read the text with my own word choices.

ここで、自分の言葉を選んでテキストを読みます。

But first, let's look together and decide

しかし、最初に、一緒に見て決めましょう

...where could we use a fall-rise intonation pattern?

...どこで下降上昇イントネーションパターンを使用できますか?

In these places.

これらの場所で。

Remember a fall-rise can suggest that there's more to come.

急上昇は、さらに先があることを示唆している可能性があることを忘れないでください。

Our thought is not finished yet.

私たちの考えはまだ終わっていません。

We could also use a low rise...some rising intonation

また、低めのイントネーションを使用することもできます...いくつかのイントネーションを上げて、さらに続く

also to suggest that there's more to come,

ことを示唆すること

but we're going to practice this text with fall-rise intonation in these places.

もできますが、これらの場所では、このテキストをフォールライズイントネーションで練習します.

It's your turn now.

あなたの番がきました。

Practice reading the text with your own ideas.

独自のアイデアでテキストを読む練習をします。

But be sure to practice the fall-rise intonation pattern in the right places.

ただし、適切な場所でフォール ライズ イントネーション パターンを練習するようにしてください。

That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

それは今のところすべてです。 ご覧いただき、ありがとうございます。