Intonation for Strong Emotions - English Pronunciation with JenniferESL

Let's try a quick exercise.

簡単なエクササイズを試してみましょう。

I'll say a statement,

私が発言する

and you choose the most appropriate response.

と、あなたは最も適切な回答を選択します。

Yes?

はい？

Yes.

はい。

Yes!

はい！

Hopefully, you responded with enthusiasm and said, "Yes!"

熱意を持って「はい!」と答えていただければ幸いです。

Yes!

はい！

What do you think?

どう思いますか？

It's beautiful?

美しい？

It's beautiful.

美しい。

It's beautiful!

美しい！

Well, I hope you gave a compliment and said, "It's beautiful!"

そうですね、「綺麗ですね！」と褒めていただければ幸いです。

Both times the most appropriate response was neither rising nor falling intonation.

どちらの場合も、最も適切な反応はイントネーションの上昇でも下降でもありませんでした。

It was a combination of the two.

それは2つの組み合わせでした。

A rise-fall.

上昇下降。

This is one of the intonation patterns we'll practice in this video.

これは、このビデオで練習するイントネーション パターンの 1 つです。

We'll focus on intonation to express strong emotions.

強い感情を表現するためにイントネーションに焦点を当てます。

[title]

【タイトル

The rise-fall intonation pattern uses a sharp rise before the fall.

】 ライズ・フォール・イントネーション・パターンは、フォール前にシャープなライズを使用。

By "sharp" I mean it's quick and it's high.

「鋭い」とは、速くて高いことを意味します。

We use this rise-fall combination to express strong emotions like...a good surprise.

この上昇と下降のコンビネーションを使って、良い驚きのような強い感情を表現します。

Wow!

わお！

A bad surprise.

悪い驚きです。

Wow.

わお。

Anger.

怒り。

Idiot!

愚か者！

Sarcasm.

皮肉。

Wonderful.

素晴らしい。

And delight.

そして大喜び。

Wonderful!

素晴らしい！

You try the pattern.

パターンを試してみてください。

What if I told you that you wouldn't have the Internet for a whole month?

丸 1 か月インターネットが使えないと言ったらどうしますか?

How would you respond?

あなたはどのように答えますか。

How would you say these words?

これらの言葉をどのように言いますか？

Again, there's a sharp rise before the fall.

繰り返しますが、下落の前に急激な上昇があります。

Even if you have only one syllable, you need to go up and then down.

音節が 1 つしかない場合でも、上下に移動する必要があります。

As in, "No!"

「いいえ！」のように。

If you have more than one syllable to work with, there can be some stepping.

作業する音節が複数ある場合は、ステップが発生する可能性があります。

As in...

のように...

An exception could be questions that ask for confirmation.

例外は、確認を求める質問である可能性があります。

Because we feel strong emotion, there's still that sharp rise, but then you continue rising.

私たちは強い感情を感じているので、まだその急激な上昇がありますが、あなたは上昇し続けます.

That includes yes-no questions, for example: Really?!

これには、はい/いいえの質問が含まれます。たとえば、次のようになります。

Or it could be a wh- question that we need to repeat because we're so surprised by the answer.

あるいは、答えにとても驚いたために繰り返す必要があるのは、Wh- の質問である可能性もあります。

What did you just say?!

何と言いましたか？！

You try the sharp rise.

急上昇を試みます。

What if I tell you that tomorrow you can have dinner

明日

with your favorite celebrity at a five-star restaurant?

、お気に入りの有名人と 5 つ星レストランでディナーを楽しめると言ったらどうしますか?

How would you respond?

あなたはどのように答えますか。

How would you say these words?

これらの言葉をどのように言いますか？

I should note that there are alternative patterns for expressing negative emotions, like anger and disappointment.

怒りや失望など、否定的な感情を表現する別のパターンがあることに注意してください。

For example, we can use level intonation, where you stay at the same pitch.

たとえば、同じピッチに留まるレベルイントネーションを使用できます。

Or there can be a long fall after a short rise.

または、短い上昇の後に長い下落が発生する可能性があります。

Our team just got asked to write another report.

私たちのチームは、別のレポートを書くように頼まれました。

Yay.

わーい。

Our flight has just been canceled again!

私たちのフライトはまたキャンセルされました！

Oh no.

大野。

Great.

偉大な。

Let's try a dialog. It'll go like this.

ダイアログを試してみましょう。 このようになります。

Now I'll be person A, and you'll be person B.

今度は私がAさん、あなたがBさんになります。

Do you know how old this umbrella is?

この傘が何歳か知っていますか？

I got it about twenty years ago.

二十年ほど前に入手しました。

Really?!

本当？！

I'm just the opposite.

私はちょうど反対です。

Let's try switching. Okay?

切り替えてみましょう。 わかった？

I'll take role B, and you take role A.

私がB役、あなたがA役を演じます。

How old?

何歳ですか？

You're kidding! I don't have anything older than five years.

冗談でしょう！ 5歳以上のものは持っていません。

Yeah. I don't like to hold on to things for a long time.

うん。 私は物事を長時間保持するのが好きではありません。

Be sure to practice the dialog a few times.

ダイアログを数回練習してください。

I'll also give you a few more models now that you can use for listen-repeat practice.

また、リッスンリピートの練習に使用できるいくつかのモデルも紹介します。

They're all models of strong emotion.

それらはすべて強い感情のモデルです。

That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

それは今のところすべてです。 ご覧いただき、ありがとうございます。