Intonation for Strong Emotions - English Pronunciation with JenniferESL

52,250 views ・ 2017-02-03

English with Jennifer


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:01
Let's try a quick exercise.
0
1680
2220
λΉ λ₯Έ μš΄λ™μ„ ν•΄λ³΄μž.
00:03
I'll say a statement,
1
3900
1800
λ‚΄κ°€ μ§„μˆ μ„ ν•˜λ©΄
00:05
and you choose the most appropriate response.
2
5700
3280
κ°€μž₯ μ μ ˆν•œ 응닡을 μ„ νƒν•©λ‹ˆλ‹€.
00:16
Yes?
3
16580
1720
예?
00:20
Yes.
4
20040
1660
예.
00:24
Yes!
5
24120
1560
예!
00:29
Hopefully, you responded with enthusiasm and said, "Yes!"
6
29760
4500
λ°”λΌκ±΄λŒ€, 당신은 μ—΄μ •μ μœΌλ‘œ μ‘λ‹΅ν•˜κ³  "예!"라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:34
Yes!
7
34960
1620
예!
00:45
What do you think?
8
45400
1820
μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜λ‚˜μš”?
00:49
It's beautiful?
9
49040
2460
μ•„λ¦„λ‹€μ›Œ?
00:53
It's beautiful.
10
53200
1720
μ•„λ¦„λ‹€μ›Œ.
00:57
It's beautiful!
11
57160
2260
μ•„λ¦„λ‹€μ›Œ!
01:03
Well, I hope you gave a compliment and said, "It's beautiful!"
12
63780
4160
그럼, "μ˜ˆμ˜λ‹€!"라고 μΉ­μ°¬ν•΄ μ£Όμ…¨μœΌλ©΄ μ’‹κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:10
Both times the most appropriate response was neither rising nor falling intonation.
13
70380
5840
두 번 λͺ¨λ‘ κ°€μž₯ μ μ ˆν•œ λ°˜μ‘μ€ μƒμŠΉλ„ ν•˜λ½λ„ μ•„λ‹Œ μ–΅μ–‘μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:16
It was a combination of the two.
14
76220
2840
λ‘˜μ˜ μ‘°ν•©μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:19
A rise-fall.
15
79400
1600
μƒμŠΉ ν•˜λ½.
01:25
This is one of the intonation patterns we'll practice in this video.
16
85240
4340
이것은 이번 μ˜μƒμ—μ„œ μ—°μŠ΅ν•  μΈν† λ„€μ΄μ…˜ νŒ¨ν„΄ 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€.
01:29
We'll focus on intonation to express strong emotions.
17
89580
4740
κ°•ν•œ 감정을 ν‘œν˜„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 얡양에 쀑점을 λ‘˜ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:36
[title]
18
96920
1160
[제λͺ©]
01:47
The rise-fall intonation pattern uses a sharp rise before the fall.
19
107640
5300
μƒμŠΉ-ν•˜κ°• μΈν† λ„€μ΄μ…˜ νŒ¨ν„΄μ€ ν•˜κ°• 전에 κΈ‰κ²©ν•œ μƒμŠΉμ„ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:52
By "sharp" I mean it's quick and it's high.
20
112940
3400
"λ‚ μΉ΄λ‘­λ‹€"λŠ” 것은 λΉ λ₯΄κ³  λ†’λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
01:56
We use this rise-fall combination to express strong emotions like...a good surprise.
21
116340
7040
μš°λ¦¬λŠ” 이 μƒμŠΉ-ν•˜κ°• 쑰합을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ 쒋은 놀라움과 같은 κ°•ν•œ 감정을 ν‘œν˜„ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:04
Wow!
22
124300
1380
μš°μ™€!
02:05
A bad surprise.
23
125680
1840
λ‚˜μœ 놀라움.
02:07
Wow.
24
127840
1820
μš°μ™€.
02:10
Anger.
25
130040
1640
ν™”.
02:11
Idiot!
26
131880
1180
바보!
02:14
Sarcasm.
27
134240
1480
ν’μž.
02:15
Wonderful.
28
135720
1900
μ•„μ£Ό 멋진.
02:18
And delight.
29
138280
1680
그리고 κΈ°λ»ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
02:19
Wonderful!
30
139960
1780
μ•„μ£Ό 멋진!
02:24
You try the pattern.
31
144760
2020
당신은 νŒ¨ν„΄μ„ μ‹œλ„ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:26
What if I told you that you wouldn't have the Internet for a whole month?
32
146780
4300
ν•œ 달 λ™μ•ˆ 인터넷을 μ‚¬μš©ν•˜μ§€ λͺ»ν•  것이라고 λ§ν•˜λ©΄ μ–΄λ–»κ²Œ λ©λ‹ˆκΉŒ?
02:31
How would you respond?
33
151080
2280
당신은 μ–΄λ–»κ²Œ λŒ€λ‹΅ν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
02:33
How would you say these words?
34
153360
3440
이 단어듀을 μ–΄λ–»κ²Œ λ§ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
02:51
Again, there's a sharp rise before the fall.
35
171820
3380
λ‹€μ‹œ λ§ν•˜μ§€λ§Œ, ν•˜λ½ν•˜κΈ° 전에 κΈ‰κ²©ν•œ μƒμŠΉμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:55
Even if you have only one syllable, you need to go up and then down.
36
175200
4660
음절이 ν•˜λ‚˜λ§Œ μžˆλ”λΌλ„ μœ„μ•„λž˜λ‘œ 이동해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:59
As in, "No!"
37
179860
2480
"μ•ˆλΌ!"
03:02
If you have more than one syllable to work with, there can be some stepping.
38
182340
4960
μž‘μ—…ν•  음절이 두 개 이상인 경우 μ•½κ°„μ˜ μŠ€ν…Œν•‘μ΄ μžˆμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:07
As in...
39
187300
1320
μ—μ„œμ™€ 같이...
03:20
An exception could be questions that ask for confirmation.
40
200880
4000
확인을 μš”μ²­ν•˜λŠ” μ§ˆλ¬Έμ€ μ˜ˆμ™ΈμΌ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:24
Because we feel strong emotion, there's still that sharp rise, but then you continue rising.
41
204880
7080
μš°λ¦¬λŠ” κ°•ν•œ 감정을 느끼기 λ•Œλ¬Έμ— μ—¬μ „νžˆ κΈ‰κ²©ν•œ μƒμŠΉμ΄ μžˆμ§€λ§Œ 계속 μƒμŠΉν•©λ‹ˆλ‹€.
03:33
That includes yes-no questions, for example: Really?!
42
213540
5980
μ—¬κΈ°μ—λŠ” 예-μ•„λ‹ˆμ˜€ 질문이 ν¬ν•¨λ©λ‹ˆλ‹€. 예: 정말?!
03:41
Or it could be a wh- question that we need to repeat because we're so surprised by the answer.
43
221060
7280
λ˜λŠ” λŒ€λ‹΅μ— λ„ˆλ¬΄ λ†€λΌμ„œ λ°˜λ³΅ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” wh- 질문일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:48
What did you just say?!
44
228340
2620
λ„ˆ 방금 뭐라고 ν–ˆμ–΄?!
03:53
You try the sharp rise.
45
233320
2180
당신은 κΈ‰κ²©ν•œ μƒμŠΉμ„ μ‹œλ„ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:55
What if I tell you that tomorrow you can have dinner
46
235500
3620
내일 당신이
03:59
with your favorite celebrity at a five-star restaurant?
47
239120
3560
μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ—°μ˜ˆμΈκ³Ό 5μ„±κΈ‰ λ ˆμŠ€ν† λž‘μ—μ„œ 저녁 식사λ₯Ό ν•  수 μžˆλ‹€κ³  λ§ν•˜λ©΄ μ–΄λ–¨κΉŒμš”?
04:02
How would you respond?
48
242680
2240
당신은 μ–΄λ–»κ²Œ λŒ€λ‹΅ν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
04:04
How would you say these words?
49
244920
2980
이 단어듀을 μ–΄λ–»κ²Œ λ§ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
04:17
I should note that there are alternative patterns for expressing negative emotions, like anger and disappointment.
50
257900
7800
뢄노와 싀망과 같은 뢀정적인 감정을 ν‘œν˜„ν•˜λŠ” λ‹€λ₯Έ νŒ¨ν„΄μ΄ μžˆλ‹€λŠ” 점에 μœ μ˜ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:25
For example, we can use level intonation, where you stay at the same pitch.
51
265700
5680
예λ₯Ό λ“€μ–΄ 같은 ν”ΌμΉ˜λ₯Ό μœ μ§€ν•˜λŠ” 레벨 μΈν† λ„€μ΄μ…˜μ„ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:31
Or there can be a long fall after a short rise.
52
271380
4040
λ˜λŠ” 짧은 μƒμŠΉ ν›„ κΈ΄ ν•˜λ½μ΄ μžˆμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:36
Our team just got asked to write another report.
53
276780
4480
우리 νŒ€μ€ 또 λ‹€λ₯Έ λ³΄κ³ μ„œλ₯Ό μž‘μ„±ν•˜λΌλŠ” μš”μ²­μ„ λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:41
Yay.
54
281260
1840
예.
04:46
Our flight has just been canceled again!
55
286660
3940
우리 ν•­κ³΅νŽΈμ΄ 방금 또 μ·¨μ†Œλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
04:50
Oh no.
56
290640
3120
μ•ˆ 돼.
04:53
Great.
57
293760
2460
μ—„μ²­λ‚œ.
04:59
Let's try a dialog. It'll go like this.
58
299840
3480
λŒ€ν™”λ₯Ό μ‹œλ„ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€. μ΄λ ‡κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
05:38
Now I'll be person A, and you'll be person B.
59
338800
3900
이제 μ €λŠ” AλΌλŠ” μ‚¬λžŒμ΄κ³  당신은 BλΌλŠ” μ‚¬λžŒμ΄ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
05:44
Do you know how old this umbrella is?
60
344820
2400
이 μš°μ‚°μ΄ λͺ‡ 살인지 μ•„μ„Έμš”?
05:48
I got it about twenty years ago.
61
348600
2460
λ‚˜λŠ” μ•½ 20λ…„ 전에 그것을 μ–»μ—ˆλ‹€.
05:54
Really?!
62
354340
2080
정말?!
05:59
I'm just the opposite.
63
359140
2080
λ‚˜λŠ” μ •λ°˜λŒ€μž…λ‹ˆλ‹€.
06:03
Let's try switching. Okay?
64
363040
2440
μ „ν™˜ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€. μ’‹μ•„μš”?
06:05
I'll take role B, and you take role A.
65
365480
2880
λ‚˜λŠ” μ—­ν•  Bλ₯Ό 맑고 당신은 μ—­ν•  Aλ₯Ό λ§‘μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:13
How old?
66
373160
1800
λ‚˜μ΄λŠ”?
06:17
You're kidding! I don't have anything older than five years.
67
377020
3840
농담이야! μ €λŠ” 5λ…„ 이상 된 것이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:22
Yeah. I don't like to hold on to things for a long time.
68
382340
4360
응. λ‚˜λŠ” μ˜€λž«λ™μ•ˆ 물건을 λ“€κ³ μžˆλŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:31
Be sure to practice the dialog a few times.
69
391600
2800
λŒ€ν™”λ₯Ό λͺ‡ 번 μ—°μŠ΅ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
06:34
I'll also give you a few more models now that you can use for listen-repeat practice.
70
394400
5440
λ˜ν•œ λ“£κΈ°-반볡 μ—°μŠ΅μ— μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ” λͺ‡ 가지 λͺ¨λΈμ„ 더 μ œκ³΅ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:39
They're all models of strong emotion.
71
399840
3640
그듀은 λͺ¨λ‘ κ°•ν•œ κ°μ •μ˜ λͺ¨λΈμž…λ‹ˆλ‹€.
07:31
That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
72
451520
4240
μ§€κΈˆμ€ μ—¬κΈ°κΉŒμ§€μž…λ‹ˆλ‹€. μ‹œμ²­ν•΄μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 즐거운 κ³΅λΆ€ν•˜μ„Έμš”!
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7