Using Tongue Twisters to Improve Your Pronunciation in English

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Try saying "toy boat" five times fast.  

سلام به همه. من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم. سعی کنید پنج بار سریع بگویید "قایق اسباب بازی". قایق اسباب

Toy boat, toy boat, toy boat, toy boat, toy  boat. It's not easy, is it? But if I slow down,  

بازی، قایق اسباب بازی، قایق اسباب بازی، قایق اسباب بازی، قایق اسباب بازی. آسان نیست، اینطور است؟ اما اگر سرعتم را کم کنم،

I can do it. Toy boat, toy boat,  toy boat, toy boat, toy boat.  

می‌توانم این کار را انجام دهم. قایق اسباب بازی، قایق اسباب بازی،  قایق اسباب بازی، قایق اسباب بازی، قایق اسباب بازی.

Tongue twisters can be short or long, but they're  all designed to twist our tongue. We can untwist  

پیچ‌های زبان می‌توانند کوتاه یا بلند باشند، اما همه آن‌ها برای پیچاندن زبان ما طراحی شده‌اند. ما می‌توانیم آن را باز کنیم

it and speak clearly if we slow down just  enough to stay in control of our pronunciation.

و واضح صحبت کنیم اگر آنقدر سرعت خود را کم کنیم که کنترل تلفظ خود را حفظ کنیم.

I have several tongue twisters on my  website. Anytime you want to hear them,  

من در وب‌سایت خود چندین زبانه دارم . هر زمان که خواستید آنها را بشنوید،

you can visit that page. Also, if you want to  review specific vowel sounds or the production of  

می‌توانید از آن صفحه دیدن کنید. همچنین، اگر می‌خواهید صداهای مصوت خاصی یا تولید

consonant sounds, you can watch my other videos.  I'll put the links in the video description.

صداهای همخوان را مرور کنید، می‌توانید ویدیوهای دیگر من را تماشا کنید. لینک ها را در توضیحات ویدیو قرار می دهم.

Right now, let's use three more tongue twisters  to work on clear articulation. Tongue twisters  

در حال حاضر، بیایید از سه پیچاننده زبان دیگر برای کار بر روی بیان واضح استفاده کنیم. چرخاندن زبان

are fun and, of course, they don't sound like  everyday conversation, but the point is to teach  

سرگرم کننده هستند و البته مانند مکالمه روزمره به نظر نمی رسند، اما نکته اینجاست که به

your articulators -- the parts of your mouth -- to  move in order to produce clear sounds in English.

بیانگرها - قسمت های دهانتان - یاد دهید که حرکت کنند تا صداهای واضحی به زبان انگلیسی تولید کنند.

Try this one. Rubber baby buggy bumpers.

این یکی را امتحان کن. ضربه گیر لاستیکی کودک.

Find the rhythm. Rubber baby buggy bumpers.

ریتم را پیدا کنید ضربه گیر لاستیکی کودک.

Can you speed it up? Rubber baby buggy bumpers.

آیا می توانید سرعت آن را افزایش دهید؟ ضربه گیر لاستیکی کودک.

Let's say it three times fast. Rubber baby  buggy bumpers, rubber baby buggy bumpers,  

بیایید آن را سه بار سریع بگوییم. ضربه گیر لاستیکی کودک ، ضربه گیر لاستیکی کودک، ضربه گیر

rubber baby buggy bumpers. Slow it down  if you need to. Rubber baby buggy bumpers.

لاستیکی کودک. در صورت نیاز سرعت آن را کم کنید. ضربه گیر لاستیکی کودک.

Good.

خوب

Here's the next one. How much wood would a  woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

اینم بعدی اگر وودچاک می توانست چوب را بکوبد، یک وودچاک چقدر چوب می خواهد؟

Say it slowly at first and find the rhythm.  

ابتدا به آرامی بگویید و ریتم آن را پیدا کنید.

How much wood would a woodchuck chuck  if a woodchuck could chuck wood?

اگر وودچاک بتواند چوب را بزند چقدر چوب می‌کند؟

Then speed it up. How much wood would a  woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

سپس سرعت آن را افزایش دهید. اگر وودچاک می توانست چوب را بکوبد، یک وودچاک چقدر چوب می خواهد؟

Here's a tip. Record yourself two times. First, go  slowly use good rhythm and connected sounds. Then  

در اینجا یک نکته است. دو بار خودتان را ضبط کنید. ابتدا، به آرامی از ریتم خوب و صداهای متصل استفاده کنید. سپس

go faster. Speed it up. Can you still stay  in control? If not, slow it back down again.

سریع‌تر بروید. سرعت آن را افزایش دهید. آیا هنوز می توانید کنترل خود را حفظ کنید؟ اگر نه، دوباره سرعت آن را کاهش دهید.

Practice will help you get faster  while still sounding clear,  

تمرین به شما کمک می‌کند سریع‌تر شوید، در حالی که صدایی واضح،

smooth, and natural. How much wood would  woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

صاف و طبیعی دارید. اگر وودچک بتواند چوب را بکوبد، چقدر چوب می‌تواند چاق کند؟

Okay. Last one. Nine nice  night nurses nursing nicely.

باشه. اخرین. نه پرستار خوب شبانه به خوبی پرستاری می‌کنند.

This is a fun use of sounds and word  forms. We have "nice" and "nicely,"  

این یک استفاده سرگرم کننده از صداها و اشکال کلمه است. صفت و قید "خوب" و "خوب" داریم

the adjective and adverb. Then we have  the plural noun "nurses" and "nursing,"  

. سپس اسم جمع "nurses" و "nursing" را داریم که

a verb form. It's a participle  describing what the nurses are doing.

شکل فعل است. این یک جزء است که نشان می‌دهد پرستاران چه می‌کنند.

Go slow at first and find the rhythm.  Nine nice night nurses nursing nicely.

ابتدا آهسته بروید و ریتم را پیدا کنید. نه پرستار شب خوب به خوبی پرستاری می کنند.

How fast can you go? Nine nice  night nurses nursing nicely.

به چه سرعتی می توانی بروی؟ نه پرستار خوب شبانه پرستاری می کنند.

It's fun to try it fast, but remember  the important thing is to remain  

امتحان کردن سریع آن سرگرم‌کننده است، اما به یاد داشته باشید نکته مهم این است که

in control of your pronunciation.  If you need to, slow back down.

کنترل تلفظ خود را حفظ کنید. اگر نیاز دارید، سرعت خود را کم کنید.

Here's a tip. Think of a word  that's not easy for you to say.

در اینجا یک نکته است. به کلمه ای فکر کنید که گفتن آن برای شما آسان نیست. از

Use a rhyming dictionary to find  one or two other words that rhyme.

فرهنگ لغت قافیه استفاده کنید تا یک یا دو کلمه دیگر هم قافیه را پیدا کنید.

Think of words with similar sounds.

به کلماتی با صداهای مشابه فکر کنید.

Then create your own tongue  twister and practice it.

سپس زبان خود را بچرخانید و آن را تمرین کنید.

It's such a pleasure to  shower treasures on children.

این بسیار لذت بخش است که گنج ها را روی کودکان ببارانید.

We'll end here. Please like  the video if you found it fun  

ما اینجا تمام می کنیم. لطفاً اگر ویدیو را جالب

and useful. As always, thanks  for watching and happy studies!

و مفید یافتید، لایک کنید. مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

من را در فیس بوک، توییتر و اینستاگرام دنبال کنید . چرا به من در Patreon ملحق نمی شوید؟

And don't forget to subscribe on YouTube!

و فراموش نکنید که در YouTube مشترک شوید!