Lesson 107 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - TOO and ENOUGH

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer let's study basic

سلام به همه. من جنیفر از انگلیسی هستم با جنیفر بیایید

English together. You can learn with my students, Flavia

با هم زبان انگلیسی مقدماتی را مطالعه کنیم. شما می توانید با دانش آموزان من، فلاویا

and Andreia. They learn new words and new grammar

و آندریا یاد بگیرید. آنها از طریق گفتگو با من کلمات جدید و گرامر جدید را یاد می گیرند

through conversation with me. Are you ready?

. اماده ای؟

Before we talked about "me too." Like, "I like chocolate." "Me too."

قبل از اینکه در مورد "من هم" صحبت کنیم. مانند "من شکلات دوست دارم." "من هم همینطور."

"I love animals." "Me too." Now we're going to use

"من حیوانات را دوست دارم." "من هم همینطور." اکنون

"too" for problems. Right? My shoes are too tight.

برای مشکلات از "too" استفاده می کنیم. درست؟ کفشهایم خیلی تنگند.

My...the earrings are too heavy. That's not good.

من ... گوشواره خیلی سنگین است. این خوب نیست.

And how do we use it? We use "too" + an adjective or you can use an

و چگونه از آن استفاده کنیم؟ ما از "too" + یک صفت استفاده می کنیم یا می توانید از یک

adverb. Right? I like movies, but they speak

قید استفاده کنید. درست؟ من فیلم را دوست دارم، اما آنها

too fast. That's a problem. Right?

خیلی سریع صحبت می کنند. این یک مشکل است. درست؟

It's funny, but it's a little too fast.

خنده دار است، اما کمی بیش از حد سریع است.

I like music, but...

من موسیقی را دوست دارم، اما...

again, they sing too fast. So "too" is creating a problem. Too fast. Too slow.

باز هم خیلی تند می خوانند. بنابراین "هم" مشکل ایجاد می کند. خیلی سریع. خیلی کند.

I get angry when someone drives too slow. "Go faster!" I get upset. That's a problem

وقتی کسی خیلی آهسته رانندگی می کند عصبانی می شوم. "سریعتر برو!" من ناراحت می شوم. این

for me.

برای من یک مشکل است.

All right. So, I will describe a situation.

خیلی خوب. بنابراین، من یک وضعیت را توصیف می کنم.

Listen and tell me what the problem is using "too." Amy has a suitcase.

گوش کنید و به من بگویید که مشکل استفاده از "Too" چیست. امی یک چمدان دارد.

She's going on a trip. She packed her suitcase.

او به یک سفر می رود. چمدانش را بست.

The suitcase won't close. What's the problem? This with suitcase

چمدان بسته نمی شود مشکل چیست؟ این با چمدان

is too full. Too full. It's too full. Yeah. It's

خیلی پر است. خیلی پر. خیلی پر است. آره

probably going to be too heavy. Okay. Um, Ben is eating soup

احتمالاً خیلی سنگین خواهد بود. باشه. اوم، بن در حال خوردن سوپ است

and he burned his tongue. Right? Burn. Ouch!

و زبانش را سوخت. درست؟ بسوزانید. آخ!

He burned his tongue. Why?

زبانش سوخت. چرا؟

Because the soup is too hot.

چون سوپ خیلی داغه.

Exactly. Right? Rick's neighbors are having a party.

دقیقا. درست؟ همسایه های ریک در حال جشن گرفتن هستند.

Rick is trying to study, but it's hard. Why?

ریک سعی می کند درس بخواند، اما سخت است. چرا؟

Because

چون

the people are speaking too loud.

مردم خیلی بلند صحبت می کنند.

Yeah. Maybe they're speaking too loud. It's a party. Yeah. What else?

آره شاید آنها خیلی بلند صحبت می کنند. یه جشنه. آره چه چیز دیگری؟

What else is too loud? The sound. The sound. The noise. The music. I'm sure there's music.

چه چیز دیگری خیلی بلند است؟ صدا. صدا. سر و صدا موسیقی. مطمئنم موسیقی هست

The music is too loud.

صدای موسیقی بیش از حد بلند است.

The noise is too loud.

سر و صدا خیلی بلند است.

Ideas? What should they do or what should Rick do?

ایده ها؟ آنها باید چه کار کنند یا ریک چه باید بکند؟

He can't study. Ideas?

او نمی تواند درس بخواند. ایده ها؟

He should study in another place.

باید در جای دیگری درس بخواند.

Maybe. Maybe he should go to the library. Or?

شاید. شاید باید به کتابخانه برود. یا؟

He should call the police.

او باید با پلیس تماس بگیرد.

If it's really loud. Yes. Oh yeah. Um, should he call the neighbors?

اگر واقعا بلند است. آره. اوه بله. اوم، باید به همسایه ها زنگ بزند؟

Should he talk to the neighbors? Or no? Yeah.

آیا او باید با همسایه ها صحبت کند؟ یا نه؟ آره

No. No? Yeah. I wouldn't.

نه نه؟ آره من نمی خواهم.

Your turn. Tell me what the problem is.

نوبت شماست به من بگو مشکل چیست.

Julia and Paul have three kids and only two bedrooms.

جولیا و پل سه فرزند و تنها دو اتاق خواب دارند.

Why don't they like their apartment?

چرا آنها آپارتمان خود را دوست ندارند؟

They think it's too small. Right?

فکر می کنند خیلی کوچک است. درست؟

Ben wants to take a short trip, but airplane tickets are over two hundred

بن می خواهد یک سفر کوتاه داشته باشد، اما بلیط هواپیما بیش از دویست

dollars. Why is he upset?

دلار است. چرا ناراحت است؟

He's upset because the tickets are too expensive.

او ناراحت است زیرا بلیط ها خیلی گران است.

Allison can't hear her professor. He has a soft voice, so what's the problem?

آلیسون نمی تواند استادش را بشنود. او صدای ملایمی دارد، پس مشکل چیست؟

He speaks too softly.

او خیلی آرام صحبت می کند.

Okay. Let's think about another word in English.

باشه. بیایید به یک کلمه دیگر در انگلیسی فکر کنیم.

"Enough." What does it mean? How do we use it? Listen.

"کافی." چه مفهومی داره؟ چگونه می توانیم ازآن استفاده کنیم؟ گوش کنید.

So, we know that "too" is a problem and "enough" isn't perfect, but it's

بنابراین، ما می دانیم که "هم" یک مشکل است و "به اندازه کافی" کامل نیست، اما

okay. Right? Fast enough. Hot enough. Warm enough.

اشکالی ندارد. درست؟ به اندازه کافی سریع. به اندازه کافی گرم به اندازه کافی گرم.

Okay. So, let's make some comparisons between the US and Brazil.

باشه. بنابراین، بیایید مقایسه ای بین ایالات متحده و برزیل انجام دهیم.

Life here. Life back home. What's one difference?

زندگی اینجا زندگی برگشت به خانه یک تفاوت چیست؟

The cold. For me. Okay. The winter. Yes. The winter.

سرما. برای من. باشه. زمستان. آره. زمستان.

What's wrong? Here it's too cold. It's too cold. It's too cold. Is the

مشکل چیه؟ اینجا خیلی سرده هوا خیلی سرد است. هوا خیلی سرد است. آیا

winter too long? It's too long. Okay. So, winter's too cold.

زمستان خیلی طولانی است؟ خیلی طولانی است. باشه. پس زمستان خیلی سرد است

The winter's too long. Okay. Yeah. Okay. Um, do you like the food?

زمستان خیلی طولانی است باشه. آره باشه. اوم، غذا را دوست داری؟

Which do you like better, the food in Brazil or the food here?

کدام را بهتر دوست دارید، غذای برزیل یا غذای اینجا؟

The food in here...The food here...here ...not "in here." The food here. The food here

غذای اینجا...غذای اینجا...اینجا...نه "اینجا." غذای اینجا غذای اینجا به

is good enough.

اندازه کافی خوب است.

So, it's not too bad. It's good enough. But you have to be careful because if

پس خیلی هم بد نیست. به اندازه کافی خوب است. اما شما باید مراقب باشید زیرا اگر

you say "good enough" it's like...uh.

بگویید "به اندازه کافی خوب" مانند ... اوه.

So, some people might be like, "What?!" It's like you have to be very careful with,

بنابراین، برخی از افراد ممکن است مانند "چی؟!" مثل اینکه باید خیلی مواظب

um, a compliment. If you say, "Is she pretty?" "She's pretty enough." That's not good.

یک تعریف و تمجید باشی. اگر بگویید "آیا او زیباست؟" "او به اندازه کافی زیباست." این خوب نیست.

So, if you say, "How's the food?" "It's good enough."

بنابراین، اگر بگویید: "غذا چطور است؟" "به اندازه کافی خوب است."

You're saying it could be better, so people can get angry.

شما می گویید می تواند بهتر باشد، تا مردم عصبانی شوند.

So, just think of like, um, you know the girl. "Am I pretty?"

بنابراین، فقط به این فکر کنید که اوم، شما آن دختر را می شناسید . "آیا من زیبا هستم؟"

"You're pretty enough." Oh! No. That's not good.

"تو به اندازه کافی زیبا هستی." اوه! نه این خوب نیست.

Remember we use "too" + an adjective or an adverb: too hot, too slow.

به یاد داشته باشید که ما از "خیلی" + یک صفت یا یک قید استفاده می کنیم: خیلی داغ، خیلی کند.

We use an adjective or an adverb before the word "enough":

قبل از کلمه "به اندازه کافی" از یک صفت یا یک قید استفاده می کنیم : به

hot enough, slow enough.

اندازه کافی گرم، به اندازه کافی آهسته.

Your turn! Answer my questions. Here's a sweater for you. It's size small.

نوبت شماست! به سوالات من جواب بده اینم یه ژاکت برای شما سایزش کوچیکه

Is it big enough for you?

آیا به اندازه کافی برای شما بزرگ است؟

You can visit me in Boston this winter. Here are some gloves for you.

شما می توانید در این زمستان در بوستون به من سر بزنید. در اینجا چند دستکش برای شما آورده شده است.

Will they be warm enough?

آیا آنها به اندازه کافی گرم خواهند بود؟

When you watch a TV show in English, is it too

وقتی یک برنامه تلویزیونی را به زبان انگلیسی تماشا می کنید، خیلی

fast or do they speak slowly enough for you to understand?

سریع است یا آنقدر آهسته صحبت می کنند که شما متوجه شوید؟

There's one more use of "enough."

یک کاربرد دیگر از "به اندازه کافی" وجود دارد.

"Enough" + a noun. Right? "Enough" + a noun.

"به اندازه کافی" + یک اسم. درست؟ "به اندازه کافی" + یک اسم.

So you're saying if i go to a restaurant in Brazil,

بنابراین شما می گویید اگر به رستورانی در برزیل بروم،

it's going to be more expensive. So, if I go with my husband, there's two

گران تر خواهد بود. خب اگه من با شوهرم برم دو

of us, and we have a nice dinner, we get dessert...if i go with

نفریم و یه شام ​​خوب بخوریم دسر میگیریم...اگه با

forty dollars, is that enough money for two people to have dinner?

چهل دلار برم این پول برای شام دو نفر کافیه؟

In Brazil? In Brazil. And I go to a Brazilian restaurant with forty dollars. Is forty

در برزیل؟ در برزیل. و من با چهل دلار به یک رستوران برزیلی می روم . آیا چهل

dollars enough? Yes. Yes. For two people? Yes.

دلار کافی است؟ آره. آره. برای دو نفر؟ آره.

And if we order glasses of wine? It depends on the restaurant. Is thirty dollars enough? No. No. No.

و اگر لیوان های شراب سفارش دهیم؟ بستگی به رستوران داره آیا سی دلار کافی است؟ نه. نه. نه.

So, $30 isn't enough. I won't have enough money.

بنابراین، 30 دلار کافی نیست. من پول کافی نخواهم داشت

Yeah. Okay. So, you could also do a sentence like this. That's enough.

آره باشه. بنابراین، شما همچنین می توانید یک جمله مانند این را انجام دهید. بس است.

That's not enough.

این کافی نیست.

So, if someone is pouring you juice or tea or whatever, and I'm pouring, and I

بنابراین، اگر کسی برای شما آب یا چای یا هر چیز دیگری می ریزد، و من می ریزم، و

stop there, I could ask

همانجا توقف می کنم، می توانم بپرسم

"Is that enough?" Yes. And then I give it. Yeah, that's enough.

"آیا کافی است؟" آره. و سپس آن را می دهم. آره کافیه

Right? Maybe you don't want the full glass. Say, "Jennifer, that's

درست؟ شاید شما لیوان پر را نمی خواهید. بگو: "جنیفر،

enough." Stop. That's enough for me. I don't want to

بس است." متوقف کردن. همین برای من کافی است. من نمی خواهم

drink more. Is that enough? That's enough. That's not enough. And the

بیشتر بنوشم. آیا این کافی است؟ بس است. این کافی نیست. و

question: Is that enough? It could be anything in terms of size,

سوال: آیا این کافی است؟ این می تواند هر چیزی از نظر اندازه،

number, whatever. Enough money. Okay. Let's say I'm

تعداد، هر چیزی باشد. پول کافی. باشه. فرض کنید من به

going on a trip to Brazil, and I want to buy

یک سفر به برزیل می روم و می خواهم

sneakers. like this. I'm gonna go with fifty dollars. Is that enough?

کفش ورزشی بخرم. مثل این. من با پنجاه دلار می روم. آیا این کافی است؟

Yes. It's enough. It's enough. Do you agree? Maybe? Dollars. In dollars, it's enough.

آره. بس است. بس است. موافقید؟ شاید؟ دلار. به دلار، کافی است.

$50 is enough? For good sneakers. Yeah.

50 دلار کافی است؟ برای کفش های کتانی خوب آره

Okay. I want to go and buy, um, a very nice swimsuit in Brazil,

باشه. من می خواهم بروم و یک مایو بسیار زیبا در برزیل بخرم

and I have $20. Is that enough?

و 20 دلار دارم. آیا این کافی است؟

That's not...

این کافی نیست...

That isn't enough. That isn't enough. That isn't enough or

این کافی نیست. این کافی نیست این کافی نیست یا

that's not enough. Okay. How much do I need for a nice

کافی نیست. باشه. چقدر برای یک مایو زیبا نیاز دارم

bathing suit?

؟

In dollars?

به دلار؟

$50?

50 دلار؟

Or more. Or more...oh! A very nice bathing suit, huh? Yes. A hundred dollars?

یا بیشتر. یا بیشتر...اوه! یک مایو بسیار زیبا، ها؟ آره. صد دلار؟

Really? It depends. It's expensive. Yeah. I think if I see a swimsuit and it's $200,

واقعا؟ بستگی دارد. گران است. آره من فکر می کنم اگر یک مایو ببینم که 200 دلار است،

that's too expensive. It's too expensive. That's

خیلی گران است. خیلی گران است.

too expensive. Yeah. I can't spend $200 on a swimsuit.

خیلی گران است. آره من نمی توانم 200 دلار برای لباس شنا خرج کنم.

Me too.

من هم همینطور.

Ah! I can't spend...I cannot. Me neither. Me neither. Good.

آه! من نمی توانم خرج کنم ... نمی توانم. من هم نه. من هم نه. خوب

Your turn. Answer my questions.

نوبت شماست به سوالات من جواب بده آیا

Are the genes too long or too short?

ژن ها خیلی طولانی هستند یا خیلی کوتاه؟

Is the office big enough for four people? Are there enough chairs?

آیا دفتر برای چهار نفر بزرگ است؟ آیا صندلی به اندازه کافی وجود دارد؟

How about eight? Is there enough room?

هشت چطور؟ آیا فضای کافی وجود دارد؟

What sometimes happens when someone drives too fast?

وقتی کسی خیلی سریع رانندگی می کند گاهی چه اتفاقی می افتد؟ آیا

Is $75 enough for one week of groceries?

۷۵ دلار برای یک هفته مواد غذایی کافی است؟

We'll end here. Was the lesson useful? I hope so. Please like and share the

ما اینجا تمام می کنیم. آیا درس مفید بود؟ امیدوارم. لطفا لایک کنید و

video with others. As always, thanks for watching and happy studies!

ویدیو را با دیگران به اشتراک بگذارید. مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.

من را در فیس بوک، توییتر و اینستاگرام دنبال کنید.

Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.

اشتراک را فراموش نکنید. آن اعلان ها را روشن کنید.