Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 👩‍🏫 Lesson 2: chip in, sit back

Hi everyone. Are you ready to learn two new phrasal verbs?

سلام به همه. آیا آماده یادگیری دو فعل عبارتی جدید هستید؟

I hope so because this is Lesson 2 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge.

امیدوارم اینطور باشد زیرا این درس 2 از چالش فعل عبارتی جنیفر است.

Let me ask you a question. Are you a team player or do you work better independently?

اجازه بدهید از شما یک سوال بپرسم. آیا شما یک بازیکن تیم هستید یا به صورت مستقل بهتر کار می کنید؟

Some people don't have a preference, but others do.

برخی افراد ترجیحی ندارند، اما برخی دیگر ترجیح می دهند.

I don't mind working on a team as long as everyone chips in.

من از کار کردن در یک تیم تا زمانی که همه چیپ می‌زنند اهمیتی نمی‌دهم.

I don't like when strong people dominate or when lazy people sit back and expect others to do all the work.

من دوست ندارم وقتی افراد قوی بر آنها مسلط هستند یا وقتی افراد تنبل عقب می‌نشینند و از دیگران انتظار دارند همه کارها را انجام دهند.

Do you feel the same way?

تو هم همین احساس را داری؟

"To chip in" means to contribute.

"چاپ کردن" به معنای مشارکت دادن است.

In a group situation, everyone is expected to do their part.

در یک موقعیت گروهی، از همه انتظار می رود که وظیفه خود را انجام دهند.

It could be about work, but it could also be about other things, like money.

این می تواند در مورد کار باشد، اما می تواند در مورد چیزهای دیگری مانند پول نیز باشد.

For example,

به عنوان مثال،

if the local school needs a new computer, all the

اگر مدرسه محلی به یک کامپیوتر جدید نیاز داشته باشد، همه

families can chip in. They can all give a small amount of money, and then the school can make the purchase.

خانواده ها می توانند وارد شوند. همه آنها می توانند مقدار کمی پول بدهند و سپس مدرسه می تواند خرید انجام دهد.

Note you can chip in or you can chip in for something.

توجه داشته باشید که می توانید وارد شوید یا می توانید چیزی را وارد کنید.

So "chip in" + a prepositional phrase with "for."

بنابراین "تراشه در" + یک عبارت اضافه با "برای".

Chip in for a new computer. Chip in for a birthday present.

برای یک کامپیوتر جدید تراشه کنید. برای هدیه تولد چیپ کنید.

You could also do "chip in" + an infinitive of purpose.

شما همچنین می توانید "chip in" + مصدر از هدف را انجام دهید.

Chip in in order to do something, for example, chip in to pay for a new computer.

برای انجام کاری، به عنوان مثال، برای پرداخت هزینه یک رایانه جدید، تراشه را وارد کنید.

Chip in to pay for new sports equipment.

برای پرداخت هزینه تجهیزات ورزشی جدید وارد شوید.

"To sit back" means to sit and relax.

«عقب نشینی» به معنای نشستن و استراحت است.

But it could also imply that you're not getting involved in a situation.

اما همچنین می تواند به این معنی باشد که شما درگیر موقعیتی نیستید.

As your hostess, I might invite you to sit back and relax while I make dinner.

به عنوان مهماندار شما، ممکن است از شما دعوت کنم که در حالی که شام ​​درست می کنم، بنشینید و استراحت کنید.

But I would get very angry if we're supposed to paint a room together, and all you did was sit back and watch me

اما اگر قرار باشد اتاقی را با هم نقاشی کنیم، خیلی عصبانی می‌شوم، و تنها کاری که کردی این بود که بنشینی و

do all the work.

تمام کارها را تماشا کنی.

Again note the grammar. "Sit back" is intransitive. No object.

دوباره به دستور زبان توجه کنید. «نشستن» ناگذر است. شیئی نیست.

Often we say, "Sit back and do something," as in: sit back and relax, sit back and enjoy,

اغلب می گوییم: "بنشین و کاری انجام بده"، مانند: بنشین و استراحت کن، بنشین و لذت ببر،

sit back and wait.

بنشین و منتظر بمان.

Try this practice task. Answer my earlier question about being a team player.

این کار تمرینی را امتحان کنید. به سوال قبلی من در مورد بازیکن تیم بودن پاسخ دهید.

When you work in a group, do you chip in and do your part?

وقتی به صورت گروهی کار می کنید، آیا وارد کار می شوید و نقش خود را انجام می دهید؟

How do you handle the situation if another member sits back and gets lazy?

اگر یک عضو دیگر عقب بنشیند و تنبل شود، چگونه با این وضعیت برخورد می کنید؟ مشتاقانه

I look forward to reading your answers. That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

منتظر خواندن پاسخ های شما هستم. فعلاً همین است. با تشکر از تماشای و مطالعات شاد!

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

عضو انجمن یادگیری من شوید. برای عضویت در کانال یوتیوب من انگلیسی با جنیفر، روی دکمه JOIN کلیک کنید.

You'll get a special badge,

نشان ویژه،

bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.

پست‌های جایزه، اعتبار روی صفحه و پخش مستقیم ماهانه دریافت خواهید کرد.

Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

توجه داشته باشید که عضویت کانال YouTube در حال حاضر در هر کشوری در دسترس نیست.

Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.

در برگه انجمن YouTube من برای پست های مفید هر هفته به من بپیوندید.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

اگر قبلا این کار را نکرده اید لطفا در کانال من عضو شوید. به این ترتیب در مورد هر ویدیوی جدیدی که من در YouTube آپلود می کنم اعلان دریافت خواهید کرد.