Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 👩‍🏫 Lesson 2: chip in, sit back

Hi everyone. Are you ready to learn two new phrasal verbs?

Salut tout le monde. Êtes-vous prêt à apprendre deux nouveaux verbes à particule ?

I hope so because this is Lesson 2 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge.

J'espère que oui, car il s'agit de la leçon 2 du défi des verbes à particule de Jennifer.

Let me ask you a question. Are you a team player or do you work better independently?

Laisse moi te poser une question. Êtes-vous un joueur d'équipe ou travaillez-vous mieux de manière autonome ?

Some people don't have a preference, but others do.

Certaines personnes n'ont pas de préférence, mais d'autres oui.

I don't mind working on a team as long as everyone chips in.

Cela ne me dérange pas de travailler en équipe tant que tout le monde participe.

I don't like when strong people dominate or when lazy people sit back and expect others to do all the work.

Je n'aime pas quand les gens forts dominent ou quand les gens paresseux s'assoient et s'attendent à ce que les autres fassent tout le travail.

Do you feel the same way?

Vous sentez-vous de la même façon?

"To chip in" means to contribute.

« Participer » signifie contribuer.

In a group situation, everyone is expected to do their part.

Dans une situation de groupe, chacun doit faire sa part.

It could be about work, but it could also be about other things, like money.

Cela peut concerner le travail, mais cela peut aussi concerner d'autres choses, comme l'argent.

For example,

Par exemple,

if the local school needs a new computer, all the

si l'école locale a besoin d'un nouvel ordinateur, toutes les

families can chip in. They can all give a small amount of money, and then the school can make the purchase.

familles peuvent participer. Elles peuvent toutes donner une petite somme d'argent, puis l'école peut effectuer l'achat.

Note you can chip in or you can chip in for something.

Notez que vous pouvez cotiser ou vous pouvez cotiser pour quelque chose.

So "chip in" + a prepositional phrase with "for."

Donc « chip in » + une phrase prépositionnelle avec « for ».

Chip in for a new computer. Chip in for a birthday present.

Cochez pour un nouvel ordinateur. Participez pour un cadeau d'anniversaire.

You could also do "chip in" + an infinitive of purpose.

Vous pouvez également faire « chip in » + un infinitif de but.

Chip in in order to do something, for example, chip in to pay for a new computer.

Cotisez pour faire quelque chose, par exemple, cotisez pour payer un nouvel ordinateur.

Chip in to pay for new sports equipment.

Cotisez pour payer de nouveaux équipements sportifs.

"To sit back" means to sit and relax.

"S'asseoir" signifie s'asseoir et se détendre.

But it could also imply that you're not getting involved in a situation.

Mais cela pourrait aussi impliquer que vous ne vous impliquez pas dans une situation.

As your hostess, I might invite you to sit back and relax while I make dinner.

En tant qu'hôtesse, je pourrais vous inviter à vous asseoir et à vous détendre pendant que je prépare le dîner.

But I would get very angry if we're supposed to paint a room together, and all you did was sit back and watch me

Mais je serais très en colère si nous devions peindre une pièce ensemble, et tout ce que tu as fait était de t'asseoir et de me regarder

do all the work.

faire tout le travail.

Again note the grammar. "Sit back" is intransitive. No object.

Encore une fois, notez la grammaire. "Asseyez-vous" est intransitif. Pas d'objet.

Often we say, "Sit back and do something," as in: sit back and relax, sit back and enjoy,

Souvent, nous disons : « asseyez-vous et faites quelque chose », comme dans : asseyez-vous et détendez-vous, asseyez-vous et profitez,

sit back and wait.

asseyez-vous et attendez.

Try this practice task. Answer my earlier question about being a team player.

Essayez cette tâche d'entraînement. Répondez à ma question précédente sur le fait d'être un joueur d'équipe.

When you work in a group, do you chip in and do your part?

Lorsque vous travaillez dans un groupe, participez-vous et faites-vous votre part ?

How do you handle the situation if another member sits back and gets lazy?

Comment gérez-vous la situation si un autre membre s'assoit et devient paresseux ?

I look forward to reading your answers. That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

J'ai hâte de lire vos réponses. C'est tout pour le moment. Merci d'avoir regardé et bonnes études !

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

Devenez membre de ma communauté d'apprentissage. Cliquez sur le bouton REJOINDRE pour devenir membre de ma chaîne YouTube en anglais avec Jennifer.

You'll get a special badge,

Vous obtiendrez un badge spécial,

bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.

des publications bonus, un crédit à l'écran et une diffusion en direct mensuelle.

Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

Notez que les abonnements aux chaînes YouTube ne sont pas disponibles dans tous les pays pour le moment.

Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.

Rejoignez-moi sur mon onglet de communauté YouTube pour des publications utiles chaque semaine.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

Si vous ne l'avez pas déjà fait, abonnez-vous à ma chaîne. De cette façon, vous recevrez une notification de chaque nouvelle vidéo que je télécharge sur YouTube.