Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 👩‍🏫 Lesson 2: chip in, sit back

16,091 views ・ 2018-09-11

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. Are you ready to learn two new phrasal verbs?
0
1360
3469
Cześć wszystkim. Czy jesteś gotowy, aby nauczyć się dwóch nowych czasowników frazowych?
00:04
I hope so because this is Lesson 2 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge.
1
4829
6291
Mam nadzieję, że tak, ponieważ jest to lekcja 2 wyzwania Phrasal Verb Challenge Jennifer.
00:18
Let me ask you a question. Are you a team player or do you work better independently?
2
18220
7720
Pozwól, że zadam ci pytanie. Czy jesteś graczem zespołowym, czy lepiej pracujesz samodzielnie?
00:26
Some people don't have a preference, but others do.
3
26860
4820
Niektórzy ludzie nie mają preferencji, ale inni tak.
00:32
I don't mind working on a team as long as everyone chips in.
4
32440
5160
Nie mam nic przeciwko pracy w zespole, o ile wszyscy się do tego włączają.
00:39
I don't like when strong people dominate or when lazy people sit back and expect others to do all the work.
5
39020
8340
Nie lubię, gdy dominują silni ludzie lub gdy leniwi siedzą z założonymi rękami i oczekują, że inni wykonają całą pracę.
00:47
Do you feel the same way?
6
47360
3460
Czy czujesz to samo?
00:50
"To chip in" means to contribute.
7
50820
5240
„Dołożyć” oznacza wnieść wkład.
00:56
In a group situation, everyone is expected to do their part.
8
56060
5060
W sytuacji grupowej oczekuje się, że każdy wykona swoją część.
01:02
It could be about work, but it could also be about other things, like money.
9
62040
6820
Może dotyczyć pracy, ale może też dotyczyć innych rzeczy, na przykład pieniędzy.
01:08
For example,
10
68860
1640
Na przykład,
01:10
if the local school needs a new computer, all the
11
70500
3560
jeśli lokalna szkoła potrzebuje nowego komputera, wszystkie
01:14
families can chip in. They can all give a small amount of money, and then the school can make the purchase.
12
74060
7720
rodziny mogą się dołożyć. Wszyscy mogą przekazać niewielką kwotę pieniędzy, a następnie szkoła może dokonać zakupu.
01:23
Note you can chip in or you can chip in for something.
13
83000
5520
Pamiętaj, że możesz wpłacić lub wpłacić na coś.
01:28
So "chip in" + a prepositional phrase with "for."
14
88520
5320
A więc „chip in” + wyrażenie przyimkowe z „for”.
01:33
Chip in for a new computer. Chip in for a birthday present.
15
93840
6260
Wpłać na nowy komputer. Wpadnij na prezent urodzinowy.
01:41
You could also do "chip in" + an infinitive of purpose.
16
101460
5440
Możesz także zrobić „chip in” + bezokolicznik celu.
01:46
Chip in in order to do something, for example, chip in to pay for a new computer.
17
106900
7520
Wpłać, aby coś zrobić, na przykład wpłać, aby zapłacić za nowy komputer.
01:54
Chip in to pay for new sports equipment.
18
114420
5460
Wpłać na nowy sprzęt sportowy.
01:59
"To sit back" means to sit and relax.
19
119880
3120
„Usiądź” oznacza usiąść i zrelaksować się.
02:03
But it could also imply that you're not getting involved in a situation.
20
123000
5440
Ale może to również oznaczać, że nie angażujesz się w sytuację.
02:09
As your hostess, I might invite you to sit back and relax while I make dinner.
21
129780
6820
Jako twoja gospodyni, mogę zaprosić cię, abyś usiadła i zrelaksowała się, podczas gdy ja robię obiad.
02:17
But I would get very angry if we're supposed to paint a room together, and all you did was sit back and watch me
22
137780
6500
Ale byłbym bardzo zły, gdybyśmy mieli razem pomalować pokój, a ty tylko siedziałeś i patrzyłeś, jak wykonuję
02:24
do all the work.
23
144280
2160
całą pracę.
02:28
Again note the grammar. "Sit back" is intransitive. No object.
24
148360
6460
Ponownie zwróć uwagę na gramatykę. „Usiądź” jest nieprzechodnie. Brak obiektu.
02:34
Often we say, "Sit back and do something," as in: sit back and relax, sit back and enjoy,
25
154820
9180
Często mówimy: „Usiądź wygodnie i zrób coś”, na przykład: usiądź wygodnie i zrelaksuj się, usiądź wygodnie i ciesz się,
02:44
sit back and wait.
26
164000
4200
usiądź wygodnie i poczekaj.
02:48
Try this practice task. Answer my earlier question about being a team player.
27
168200
7160
Wypróbuj to ćwiczenie. Odpowiedz na moje wcześniejsze pytanie dotyczące bycia graczem zespołowym.
02:55
When you work in a group, do you chip in and do your part?
28
175360
6380
Kiedy pracujesz w grupie, czy włączasz się i wykonujesz swoją część?
03:01
How do you handle the situation if another member sits back and gets lazy?
29
181740
6340
Jak radzisz sobie z sytuacją, gdy inny członek siedzi z założonymi rękami i staje się leniwy? Z niecierpliwością czekam
03:09
I look forward to reading your answers. That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
30
189140
8000
na Twoje odpowiedzi. To wszystko na teraz. Dzięki za oglądanie i udanych studiów!
03:18
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
31
198380
7680
Zostań członkiem mojej społeczności uczącej się. Kliknij przycisk DOŁĄCZ, aby zostać członkiem mojego kanału YouTube English with Jennifer.
03:26
You'll get a special badge,
32
206060
1680
Otrzymasz specjalną odznakę,
03:27
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
33
207740
4100
dodatkowe posty, kredyt na ekranie i comiesięczną transmisję na żywo.
03:31
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
34
211840
6200
Pamiętaj, że wspieranie kanałów YouTube nie jest obecnie dostępne we wszystkich krajach.
03:39
Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.
35
219260
5860
Dołącz do mnie na mojej karcie społeczności YouTube, aby co tydzień otrzymywać pomocne posty.
03:45
If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.
36
225120
7900
Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, zasubskrybuj mój kanał. W ten sposób będziesz otrzymywać powiadomienia o każdym nowym filmie przesłanym do YouTube.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7