Master English Stress and Intonation for Contrast and Emphasis

Let me tell you just a little bit about how I got started on YouTube.

بگذارید کمی در مورد نحوه شروع من در YouTube به شما بگویم.

Listen closely because I'm going to quiz you later.

با دقت گوش کنید چون بعداً از شما سؤال خواهم کرد.

I started my channel in the summer of 2007.

من کانالم را در تابستان 2007 راه اندازی کردم.

It was my husband's idea to check out YouTube.

ایده شوهرم این بود که یوتیوب را بررسی کنم.

I filmed my first vocabulary lesson outside in the backyard.

اولین درس واژگانم را بیرون در حیاط خلوت فیلم گرفتم.

It was a lesson about the outdoors.

این یک درس در مورد خارج از منزل بود.

Can you recall the details I just shared? Let's see.

آیا می توانید جزئیاتی را که من به اشتراک گذاشتم به یاد بیاورید؟ اجازه بدید ببینم.

Sometimes we need to clarify or correct information.

گاهی اوقات نیاز به شفاف سازی یا تصحیح اطلاعات داریم.

We use stress and intonation to do that. This will be the focus of our lesson.

ما برای این کار از استرس و لحن استفاده می کنیم. این محور درس ما خواهد بود.

Let's practice stress and intonation for emphasis and contrast.

بیایید برای تاکید و تضاد، استرس و لحن را تمرین کنیم.

[title]

[title]

When we stress a word, three things can happen.

وقتی روی کلمه ای تاکید می کنیم، سه چیز ممکن است اتفاق بیفتد.

The stressed syllable is said a bit louder and at a higher pitch

هجای تاکید شده کمی بلندتر و با صدای بلندتر گفته می شود

The stressed vowel sound in that syllable is longer compared to the unstressed vowel sounds around it.

.

Not the beginning of 2007. The summer of 2007.

نه اوایل سال 2007. تابستان 2007.

Not my brother. My husband.

نه برادرم. شوهرم.

Not a park. My backyard.

پارک نیست حیاط خلوت من.

Not sports. The outdoors.

ورزش نیست. بیرون.

When we clarify information, we often state what's wrong first and then state the correct facts.

وقتی اطلاعات را شفاف می کنیم، اغلب اشتباه را ابتدا بیان می کنیم و سپس حقایق صحیح را بیان می کنیم.

This results in at least two different thought groups or intonation groups. There's a pause in between.

این منجر به حداقل دو گروه فکری یا گروه های لحنی متفاوت می شود. یک مکث در این بین وجود دارد.

Each intonation group or thought group has its own focus word.

هر گروه لحنی یا گروه فکری کلمه تمرکز خاص خود را دارد.

We don't necessarily have to state the incorrect information,

ما لزوماً مجبور نیستیم اطلاعات نادرست را بیان کنیم،

but a common pattern in English is to give old information first and then give new information.

اما یک الگوی رایج در زبان انگلیسی این است که ابتدا اطلاعات قدیمی را داده و سپس اطلاعات جدید را ارائه دهیم. به

That's why the focus word is usually the final content word in a sentence.

همین دلیل است که کلمه تمرکز معمولاً کلمه محتوای نهایی در یک جمله است.

So to summarize...

بنابراین به طور خلاصه ...

Now you try using stress and intonation for contrast and emphasis.

اکنون سعی کنید از استرس و لحن برای کنتراست و تأکید استفاده کنید.

I'll ask a question.

من یه سوال میپرسم

Follow my prompts to respond and correct my misunderstanding.

برای پاسخ دادن و تصحیح سوء تفاهم، از دستورات من پیروی کنید.

Remember to stress those focus words.

به یاد داشته باشید که بر آن کلمات تمرکز تأکید کنید.

Do U.S. schools teach that there are six continents?

آیا مدارس ایالات متحده آموزش می دهند که شش قاره وجود دارد؟

One possible answer is...

یکی از پاسخ های ممکن این است...

Is it okay to use miss when you address an older woman?

آیا استفاده از خانم اشکالی ندارد وقتی که یک زن مسن را خطاب می کنید؟

So one possible answer is...

بنابراین یک پاسخ ممکن این است...

Do many Americans eat dinner at eight or nine p.m.?

آیا بسیاری از آمریکایی ها ساعت هشت یا نه شب شام می خورند؟

One possible answer is...

یکی از پاسخ های ممکن این است...

Do Americans usually talk openly about how much money they make?

آیا آمریکایی ها معمولاً در مورد میزان درآمدشان علنا ​​صحبت می کنند؟

One possible answer is...

یک پاسخ ممکن این است...

The donkey symbolizes the Republican party and the elephant symbolizes the Democratic party, right?

الاغ نماد حزب جمهوری خواه و فیل نماد حزب دموکرات است، درست است؟

One possible answer is...

یک پاسخ ممکن این است... آیا از

Do you feel confident using stress and intonation for emphasis and contrast?

استفاده از استرس و لحن برای تاکید و تضاد احساس اعتماد به نفس می کنید؟

Try this last exercise.

این آخرین تمرین را امتحان کنید.

Listen to each sentence and pay close attention to the focus word.

به هر جمله گوش دهید و به کلمه تمرکز توجه کنید.

Choose the right response.

پاسخ مناسب را انتخاب کنید

I took two years of Japanese in college.

من دو سال در کالج ژاپنی خواندم.

I took two years of Japanese in college.

من دو سال در کالج ژاپنی خواندم.

I took two years of Japanese in college.

من دو سال در کالج ژاپنی خواندم.

Hopefully, you feel more confident now than you did before when it comes to using stress and intonation

امیدواریم در مورد استفاده از استرس و لحن برای تأکید و تضاد، اکنون نسبت به قبل احساس اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید

for emphasis and contrast.

.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies.

فعلاً همین است. با تشکر از تماشای و مطالعات شاد.