Master English Stress and Intonation for Contrast and Emphasis

39,991 views ・ 2017-04-13

English with Jennifer


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Let me tell you just a little bit about how I got started on YouTube.
0
1360
4580
私が YouTube を始めたきっかけについて少しお話しさせてください。
00:06
Listen closely because I'm going to quiz you later.
1
6020
3780
あとでクイズするからよく聞いてね。
00:12
I started my channel in the summer of 2007.
2
12100
3520
2007 年の夏にチャンネルを始めまし
00:15
It was my husband's idea to check out YouTube.
3
15620
3660
た。YouTube をチェックするのは夫のアイデアでした。
00:19
I filmed my first vocabulary lesson outside in the backyard.
4
19320
5360
初めての語彙レッスンを裏庭の外で撮影しました。
00:24
It was a lesson about the outdoors.
5
24680
3280
アウトドアについてのレッスンでした。
00:29
Can you recall the details I just shared? Let's see.
6
29740
4980
今共有した詳細を思い出せますか? どれどれ。
01:29
Sometimes we need to clarify or correct information.
7
89560
4480
情報を明確にしたり、修正したりする必要がある場合があります。
01:34
We use stress and intonation to do that. This will be the focus of our lesson.
8
94120
6800
そのためにストレスとイントネーションを使います。 これが私たちのレッスンの焦点になります。
01:41
Let's practice stress and intonation for emphasis and contrast.
9
101880
5980
強調とコントラストのためのストレスとイントネーションを練習しましょう。
01:50
[title]
10
110180
2240
[タイトル
02:00
When we stress a word, three things can happen.
11
120760
3780
] 単語を強調すると、3 つのことが起こります。
02:04
The stressed syllable is said a bit louder and at a higher pitch
12
124640
6040
強調された音節は、少し大きく、高い音程で言わ
02:10
The stressed vowel sound in that syllable is longer compared to the unstressed vowel sounds around it.
13
130820
8920
れます。その音節の強調された母音は、周囲の強調されていない母音に比べて長くなります。
02:20
Not the beginning of 2007. The summer of 2007.
14
140540
5200
2007 年の初めではありません。2007 年の夏です。
02:33
Not my brother. My husband.
15
153460
2720
弟ではありません。 私の夫。
02:41
Not a park. My backyard.
16
161440
2900
公園ではありません。 私の裏庭。
02:49
Not sports. The outdoors.
17
169660
2900
スポーツではありません。 アウトドア。
02:58
When we clarify information, we often state what's wrong first and then state the correct facts.
18
178580
7900
情報を明確にするとき、まず何が間違っているかを述べ、次に正しい事実を述べることがよくあります。
03:06
This results in at least two different thought groups or intonation groups. There's a pause in between.
19
186500
7740
これにより、少なくとも 2 つの異なる思考グループまたはイントネーション グループが発生します。 間に休憩があります。
03:14
Each intonation group or thought group has its own focus word.
20
194240
5640
各イントネーション グループまたは思考グループには、独自のフォーカス ワードがあります。
03:40
We don't necessarily have to state the incorrect information,
21
220400
4700
必ずしも間違った情報を記載する必要はありません
03:45
but a common pattern in English is to give old information first and then give new information.
22
225140
7820
が、古い情報を先に伝えてから新しい情報を伝えるというのが英語の一般的なパターンです。
03:52
That's why the focus word is usually the final content word in a sentence.
23
232960
6300
そのため、フォーカス ワードは通常、文の最後のコンテンツ ワードです。
04:11
So to summarize...
24
251180
2340
要約すると...
04:29
Now you try using stress and intonation for contrast and emphasis.
25
269240
6100
今度は、アクセントとイントネーションを使用してコントラストと強調を試みます。
04:35
I'll ask a question.
26
275480
1960
質問します。
04:37
Follow my prompts to respond and correct my misunderstanding.
27
277440
5360
プロンプトに従って応答し、私の誤解を正してください。
04:42
Remember to stress those focus words.
28
282800
3900
これらのフォーカス ワードを強調することを忘れないでください。
04:48
Do U.S. schools teach that there are six continents?
29
288720
4060
米国の学校では、大陸は 6 つあると教えていますか?
04:58
One possible answer is...
30
298480
2960
考えられる答えの 1 つは
05:10
Is it okay to use miss when you address an older woman?
31
310640
4800
、年上の女性に話しかけるときに miss を使用してもかまいませんか?
05:20
So one possible answer is...
32
320740
2120
考えられる答えの 1 つは、
05:33
Do many Americans eat dinner at eight or nine p.m.?
33
333900
4640
多くのアメリカ人は午後 8 時または 9 時に夕食を食べますか?
05:43
One possible answer is...
34
343380
2700
考えられる答えの 1 つは...
05:58
Do Americans usually talk openly about how much money they make?
35
358820
5380
アメリカ人は通常、自分の稼ぎについて率直に話しますか?
06:09
One possible answer is...
36
369260
2520
考えられる答えの1つは
06:18
The donkey symbolizes the Republican party and the elephant symbolizes the Democratic party, right?
37
378740
8320
...ロバは共和党を象徴し、ゾウは民主党を象徴していますよね?
06:32
One possible answer is...
38
392480
2000
考えられる答えの 1 つは...
06:46
Do you feel confident using stress and intonation for emphasis and contrast?
39
406260
6060
アクセントやイントネーションを強調やコントラストとして使用することに自信がありますか?
06:52
Try this last exercise.
40
412820
2640
この最後の演習を試してください。
06:55
Listen to each sentence and pay close attention to the focus word.
41
415520
4920
各センテンスを聞き、フォーカス ワードに細心の注意を払います。
07:00
Choose the right response.
42
420580
2960
適切な応答を選択します。
07:07
I took two years of Japanese in college.
43
427080
3640
私は大学で2年間日本語を勉強しました。
07:21
I took two years of Japanese in college.
44
441520
3480
私は大学で2年間日本語を勉強しました。
07:36
I took two years of Japanese in college.
45
456520
3700
私は大学で2年間日本語を勉強しました。
07:51
Hopefully, you feel more confident now than you did before when it comes to using stress and intonation
46
471860
6380
ストレスやイントネーションを強調やコントラストに使用することに関して、以前よりも自信が持てるようになったことを願っています
07:58
for emphasis and contrast.
47
478400
2860
08:01
That's all for now. Thanks for watching and happy studies.
48
481440
5140
それは今のところすべてです。 ご覧いただき、ありがとうございます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7