Master English Stress and Intonation for Contrast and Emphasis

Let me tell you just a little bit about how I got started on YouTube.

Deixe-me contar um pouco sobre como comecei no YouTube.

Listen closely because I'm going to quiz you later.

Ouça com atenção porque vou questioná-lo mais tarde.

I started my channel in the summer of 2007.

Comecei meu canal no verão de 2007.

It was my husband's idea to check out YouTube.

Foi ideia do meu marido conferir o YouTube.

I filmed my first vocabulary lesson outside in the backyard.

Filmei minha primeira aula de vocabulário no quintal.

It was a lesson about the outdoors.

Foi uma lição sobre o ar livre.

Can you recall the details I just shared? Let's see.

Você consegue se lembrar dos detalhes que acabei de compartilhar? Vamos ver.

Sometimes we need to clarify or correct information.

Às vezes, precisamos esclarecer ou corrigir informações.

We use stress and intonation to do that. This will be the focus of our lesson.

Usamos ênfase e entonação para fazer isso. Este será o foco de nossa aula.

Let's practice stress and intonation for emphasis and contrast.

Vamos praticar ênfase e entonação para dar ênfase e contraste.

[title]

[título]

When we stress a word, three things can happen.

Quando enfatizamos uma palavra, três coisas podem acontecer.

The stressed syllable is said a bit louder and at a higher pitch

A sílaba tônica é dita um pouco mais alto e em um tom mais alto.

The stressed vowel sound in that syllable is longer compared to the unstressed vowel sounds around it.

O som da vogal tônica nessa sílaba é mais longo em comparação com os sons das vogais átonas ao seu redor.

Not the beginning of 2007. The summer of 2007.

Não no começo de 2007. No verão de 2007.

Not my brother. My husband.

Não é meu irmão. Meu marido.

Not a park. My backyard.

Não é um parque. Meu quintal.

Not sports. The outdoors.

Não esportes. O exterior.

When we clarify information, we often state what's wrong first and then state the correct facts.

Quando esclarecemos as informações, geralmente declaramos o que está errado primeiro e depois declaramos os fatos corretos.

This results in at least two different thought groups or intonation groups. There's a pause in between.

Isso resulta em pelo menos dois grupos de pensamento ou grupos de entonação diferentes. Há uma pausa no meio.

Each intonation group or thought group has its own focus word.

Cada grupo de entonação ou grupo de pensamento tem sua própria palavra-chave.

We don't necessarily have to state the incorrect information,

Não temos necessariamente que declarar as informações incorretas,

but a common pattern in English is to give old information first and then give new information.

mas um padrão comum em inglês é fornecer as informações antigas primeiro e depois as novas.

That's why the focus word is usually the final content word in a sentence.

É por isso que a palavra de foco geralmente é a palavra de conteúdo final em uma frase.

So to summarize...

Então, para resumir...

Now you try using stress and intonation for contrast and emphasis.

Agora você tenta usar ênfase e entonação para contraste e ênfase.

I'll ask a question.

Eu vou fazer uma pergunta.

Follow my prompts to respond and correct my misunderstanding.

Siga minhas instruções para responder e corrigir meu mal-entendido.

Remember to stress those focus words.

Lembre-se de enfatizar essas palavras de foco.

Do U.S. schools teach that there are six continents?

As escolas dos EUA ensinam que existem seis continentes?

One possible answer is...

Uma resposta possível é...

Is it okay to use miss when you address an older woman?

É correto usar miss quando você se dirige a uma mulher mais velha?

So one possible answer is...

Portanto, uma resposta possível é...

Do many Americans eat dinner at eight or nine p.m.?

Muitos americanos jantam às 20h ou 21h?

One possible answer is...

Uma resposta possível é... Os

Do Americans usually talk openly about how much money they make?

americanos costumam falar abertamente sobre quanto dinheiro ganham?

One possible answer is...

Uma resposta possível é...

The donkey symbolizes the Republican party and the elephant symbolizes the Democratic party, right?

O burro simboliza o Partido Republicano e o elefante simboliza o Partido Democrata, certo?

One possible answer is...

Uma resposta possível é...

Do you feel confident using stress and intonation for emphasis and contrast?

Você se sente confiante ao usar ênfase e entonação para dar ênfase e contraste?

Try this last exercise.

Tente este último exercício.

Listen to each sentence and pay close attention to the focus word.

Ouça cada frase e preste muita atenção na palavra-chave.

Choose the right response.

Escolha a resposta certa.

I took two years of Japanese in college.

Fiz dois anos de japonês na faculdade.

I took two years of Japanese in college.

Fiz dois anos de japonês na faculdade.

I took two years of Japanese in college.

Fiz dois anos de japonês na faculdade.

Hopefully, you feel more confident now than you did before when it comes to using stress and intonation

Felizmente, você se sente mais confiante agora do que antes quando se trata de usar ênfase e entonação

for emphasis and contrast.

para dar ênfase e contraste.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies.

É tudo por agora. Obrigado por assistir e bons estudos.