Master English Stress and Intonation for Contrast and Emphasis

Let me tell you just a little bit about how I got started on YouTube.

Lascia che ti racconti un po' come ho iniziato a lavorare su YouTube.

Listen closely because I'm going to quiz you later.

Ascolta attentamente perché più tardi ti sottoporrò a un quiz.

I started my channel in the summer of 2007.

Ho aperto il mio canale nell'estate del 2007.

It was my husband's idea to check out YouTube.

È stata un'idea di mio marito dare un'occhiata a YouTube.

I filmed my first vocabulary lesson outside in the backyard.

Ho filmato la mia prima lezione di vocabolario fuori, in giardino.

It was a lesson about the outdoors.

Era una lezione sull'aria aperta.

Can you recall the details I just shared? Let's see.

Ricordi i dettagli che ho appena condiviso? Vediamo.

Sometimes we need to clarify or correct information.

A volte abbiamo bisogno di chiarire o correggere informazioni.

We use stress and intonation to do that. This will be the focus of our lesson.

Usiamo lo stress e l'intonazione per farlo. Questo sarà il fulcro della nostra lezione.

Let's practice stress and intonation for emphasis and contrast.

Esercitiamoci sull'accento e sull'intonazione per enfasi e contrasto.

[title]

[titolo]

When we stress a word, three things can happen.

Quando sottolineiamo una parola, possono accadere tre cose.

The stressed syllable is said a bit louder and at a higher pitch

La sillaba accentata viene pronunciata un po' più forte e con un tono più alto.

The stressed vowel sound in that syllable is longer compared to the unstressed vowel sounds around it.

Il suono della vocale accentata in quella sillaba è più lungo rispetto ai suoni vocalici non accentati attorno ad essa.

Not the beginning of 2007. The summer of 2007.

Non l'inizio del 2007. L'estate del 2007.

Not my brother. My husband.

Non mio fratello. Mio marito.

Not a park. My backyard.

Non un parco. Il mio cortile.

Not sports. The outdoors.

Non sport. All'aperto.

When we clarify information, we often state what's wrong first and then state the correct facts.

Quando chiariamo le informazioni, spesso dichiariamo prima cosa non va e poi affermiamo i fatti corretti.

This results in at least two different thought groups or intonation groups. There's a pause in between.

Ciò si traduce in almeno due diversi gruppi di pensiero o gruppi di intonazione. C'è una pausa nel mezzo.

Each intonation group or thought group has its own focus word.

Ogni gruppo di intonazione o gruppo di pensiero ha la propria parola chiave.

We don't necessarily have to state the incorrect information,

Non dobbiamo necessariamente dichiarare le informazioni errate,

but a common pattern in English is to give old information first and then give new information.

ma uno schema comune in inglese è quello di fornire prima le vecchie informazioni e poi quelle nuove.

That's why the focus word is usually the final content word in a sentence.

Ecco perché la parola chiave è solitamente la parola finale del contenuto in una frase.

So to summarize...

Quindi, per riassumere...

Now you try using stress and intonation for contrast and emphasis.

Ora provi a usare l'accento e l'intonazione per il contrasto e l'enfasi.

I'll ask a question.

Farò una domanda.

Follow my prompts to respond and correct my misunderstanding.

Segui le mie istruzioni per rispondere e correggere il mio malinteso.

Remember to stress those focus words.

Ricorda di sottolineare quelle parole chiave. Le

Do U.S. schools teach that there are six continents?

scuole americane insegnano che ci sono sei continenti?

One possible answer is...

Una possibile risposta è...

Is it okay to use miss when you address an older woman?

Va bene usare signorina quando ti rivolgi a una donna anziana?

So one possible answer is...

Quindi una possibile risposta è...

Do many Americans eat dinner at eight or nine p.m.?

Molti americani cenano alle otto o alle nove di sera?

One possible answer is...

Una possibile risposta è...

Do Americans usually talk openly about how much money they make?

Di solito gli americani parlano apertamente di quanti soldi guadagnano?

One possible answer is...

Una possibile risposta è...

The donkey symbolizes the Republican party and the elephant symbolizes the Democratic party, right?

L'asino simboleggia il partito repubblicano e l'elefante simboleggia il partito democratico, giusto?

One possible answer is...

Una possibile risposta è...

Do you feel confident using stress and intonation for emphasis and contrast?

Ti senti sicuro nell'usare l'accento e l'intonazione per dare enfasi e contrasto?

Try this last exercise.

Prova quest'ultimo esercizio.

Listen to each sentence and pay close attention to the focus word.

Ascolta ogni frase e presta molta attenzione alla parola chiave.

Choose the right response.

Scegli la risposta giusta. Ho

I took two years of Japanese in college.

preso due anni di giapponese al college. Ho

I took two years of Japanese in college.

preso due anni di giapponese al college. Ho

I took two years of Japanese in college.

preso due anni di giapponese al college.

Hopefully, you feel more confident now than you did before when it comes to using stress and intonation

Se tutto va bene, ora ti senti più sicuro di prima quando si tratta di usare l'accento e l'intonazione

for emphasis and contrast.

per enfatizzare e contrastare.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies.

È tutto per ora. Grazie per la visione e buoni studi.