Conversation Skills: Expressing Surprise in English 😯🤭

Hi everyone. It's Jennifer. I have a series of short lessons that I'd like to share with you.

Hola a todos. es jennifer Tengo una serie de lecciones cortas que me gustaría compartir con ustedes.

We're going to make sure that you have a variety of ways to express a feeling or idea.

Nos aseguraremos de que tenga una variedad de maneras de expresar un sentimiento o una idea.

Variety will help your speech sound more natural.

La variedad ayudará a que su discurso suene más natural.

Surprise is generally a strong emotion, and we often

La sorpresa es generalmente una emoción fuerte, y a menudo

express this feeling with the rise fall intonation pattern, as in...

expresamos este sentimiento con el patrón de entonación ascendente y descendente, como en...

Wow!

¡Guau!

Oh!

¡Vaya!

Oh no!

¡Oh, no!

It can be a good or bad surprise.

Puede ser una buena o mala sorpresa.

You can use a rise-fall intonation pattern when you say these expressions:

Puede usar un patrón de entonación ascendente y descendente cuando dice estas expresiones: ¡De

No way!

ninguna manera!

"No way" is like saying, "That can't be possible. There's no way that is true." No way!

"De ninguna manera" es como decir: "Eso no puede ser posible. No hay forma de que eso sea cierto". ¡De ninguna manera!

You've got to be kidding me.

Tienes que estar bromeando.

If you're kidding, you're joking.

Si estás bromeando, estás bromeando.

You're kidding. You've got to be kidding me.

Estás bromeando. Tienes que estar bromeando.

Another expression of surprise that's a little less common, but still in use is "Get out of here!"

Otra expresión de sorpresa que es un poco menos común, pero que todavía se usa es "¡Fuera de aquí!".

You can also hear strong rising intonation when someone is very surprised,

También puede escuchar una fuerte entonación ascendente cuando alguien está muy sorprendido,

particularly with a yes/no question, as in...

particularmente con una pregunta de sí o no, como en...

Really?

¿En serio?

Seriously?

¿En serio?

There's a third possible intonation pattern when we feel very surprised.

Hay un tercer patrón de entonación posible cuando nos sentimos muy sorprendidos.

It's more like disbelief. We can use a strong slow fall, as in...

Es más como incredulidad. Podemos usar una fuerte caída lenta, como en...

Wow.

Wow.

You can use the strong slow fall when you say a variation of "wow" - Woah.

Puedes usar la caída fuerte y lenta cuando dices una variación de "wow" - Woah.

The strong slow fall a natural pattern when you say a moderate curse like, "Dang."

La fuerte caída lenta sigue un patrón natural cuando dices una maldición moderada como "Dang".

I presented that word in other

Presenté esa palabra en otras

exclamations of surprise in my lesson on swearing and how not to curse.

exclamaciones de sorpresa en mi lección sobre jurar y cómo no maldecir.

So you could also say something like, "Good Lord."

Así que también podrías decir algo como, "Dios mío".

Try that strong slow fall with the previous expressions: No way.

Prueba esa fuerte caída lenta con las expresiones anteriores: De ninguna manera.

You've got to be kidding me.

Tienes que estar bromeando.

This intonation pattern sounds like disbelief mixed with displeasure.

Este patrón de entonación suena como incredulidad mezclada con disgusto.

You'll definitely hear a negative tone when someone says "please"

Definitivamente escucharás un tono negativo cuando alguien dice "por favor"

very slowly with falling intonation.

muy lentamente con entonación descendente.

It sounds like this.

Suena así.

Puh-leez.

Puh-leez.

Meaning, "Oh, please don't tell me that's the situation. Please don't say that's true." Puh-leez.

Es decir, "Oh, por favor no me digas que esa es la situación. Por favor, no digas que eso es verdad". Puh-leez.

I'll give you a final expression of surprise. "I thought I'd seen everything."

Te daré una última expresión de sorpresa. "Pensé que lo había visto todo".

This is ideal for a situation that you could never have imagined, something bizarre.

Esto es ideal para una situación que nunca podrías haber imaginado, algo bizarro.

You can combine it with other expressions of surprise, for example:

Puedes combinarlo con otras expresiones de sorpresa, por ejemplo:

Wow! And I thought I'd seen everything.

¡Guau! Y pensé que lo había visto todo.

That is crazy! I thought I'd seen everything.

¡Eso es loco! Pensé que había visto todo.

Here's a quick look again at the expressions we studied in this lesson.

He aquí un vistazo rápido de nuevo a las expresiones que estudiamos en esta lección.

Well, hopefully all the surprises in your future will be good ones.

Bueno, espero que todas las sorpresas en tu futuro sean buenas.

That's all for now. I'll see you again soon for another lesson to boost your conversation skills.

Eso es todo por ahora. Te veré pronto para otra lección para mejorar tus habilidades de conversación.

Please remember to like this video and subscribe if you haven't already.

Recuerda darle me gusta a este video y suscribirte si aún no lo has hecho.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!

Become a member of my learning community click the join button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

Conviértase en miembro de mi comunidad de aprendizaje, haga clic en el botón unirse para convertirse en miembro de mi canal de YouTube English with Jennifer.

You'll get a special badge, bonus posts,

Obtendrá una insignia especial, publicaciones adicionales

on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

, crédito en pantalla y una transmisión en vivo mensual. Tenga en cuenta que las membresías del canal de YouTube no están disponibles en todos los países en este momento.

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.

Sígueme y gana más práctica en Facebook y Twitter. También tengo nuevos videos en Instagram.

If you haven't already,

Si aún no lo has hecho,

subscribe to my channel so you get

suscríbete a mi canal para recibir

notification of every new video I upload to YouTube.

notificaciones de cada nuevo video que subo a YouTube.