2 NEW ways to study English: Start in October 2017

Hello everyone! October promises to be an exciting month for learning English.

أهلا بالجميع! يعد شهر أكتوبر بأن يكون شهرًا مثيرًا لتعلم اللغة الإنجليزية.

First, please remember that for a limited time

أولاً ، يرجى تذكر أنه لفترة محدودة

I'm able to offer 500 of my viewers a very big discount on my

يمكنني أن أقدم خصمًا كبيرًا على 500 من مشاهديي على برنامج

Oxford English. If you haven't heard my full announcement, please click on the link to learn more.

Oxford English الخاص بي. إذا لم تكن قد سمعت بإعلاني الكامل ، فيرجى النقر فوق الارتباط لمعرفة المزيد.

My Oxford English is a self-study course designed by Oxford University Press.

برنامجي في أكسفورد للغة الإنجليزية عبارة عن دورة للدراسة الذاتية صممتها مطبعة جامعة أكسفورد.

It's aligned with the CEFR, and it's an amazing learning opportunity for those who are serious about

إنها تتماشى مع معيار CEFR ، وهي فرصة تعليمية رائعة لأولئك الجادين في

studying daily in order to boost their English proficiency level.

الدراسة اليومية من أجل تعزيز مستوى إجادة اللغة الإنجليزية لديهم.

With my link you can purchase one level (that's two modules) of the My Oxford English course.

باستخدام الرابط الخاص بي ، يمكنك شراء مستوى واحد (وهما وحدتان) من دورة My Oxford للغة الإنجليزية.

Normally, it's $478.

في العادة ، يكون 478 دولارًا.

But my link allows you to access the course for only $269.

لكن الرابط الخاص بي يسمح لك بالوصول إلى الدورة التدريبية مقابل 269 دولارًا فقط.

You get a savings of over 40%.

تحصل على مدخرات تزيد عن 40٪.

That's $269 for 100 hours of online study.

هذا 269 دولارًا مقابل 100 ساعة من الدراسة عبر الإنترنت.

The course covers all skills at all levels, and it's a top quality course

تغطي الدورة جميع المهارات على جميع المستويات ، وهي دورة تدريبية عالية الجودة

To those who've already made the purchase, thank you and good luck with your studies.

لأولئك الذين أجروا عملية الشراء بالفعل ، شكرًا لك ونتمنى لك التوفيق في دراستك.

For others, there's still time visit the information page to learn more and buy this special deal

بالنسبة للآخرين ، لا يزال هناك وقت لزيارة صفحة المعلومات لمعرفة المزيد وشراء هذه الصفقة الخاصة

Once 500 have been bought, the deal is over.

بمجرد شراء 500 ، تنتهي الصفقة.

Some of you learned about the contest. Yes, I'll be announcing the winners on Facebook on October 20th.

علم البعض منكم عن المسابقة. نعم ، سأعلن عن الفائزين على Facebook يوم 20 أكتوبر.

Again watch the full announcement to learn about My Oxford English,

شاهد مرة أخرى الإعلان الكامل للتعرف على My Oxford English ،

the deal to get one full level, and the contest to win a single module.

والصفقة للحصول على مستوى كامل ، والمسابقة للفوز بوحدة واحدة.

Second I'm sharing another learning opportunity.

ثانيًا ، أشارك فرصة تعلم أخرى.

Some of you may not be ready to make a daily commitment for up to six months, but you're still looking for a structured course.

قد لا يكون بعضكم مستعدًا لتقديم التزام يومي لمدة تصل إلى ستة أشهر ، لكنك لا تزال تبحث عن دورة تدريبية منظمة.

Let me tell you about a new way to study on Simor.org. This announcement is for

دعني أخبرك عن طريقة جديدة للدراسة على Simor.org. هذا الإعلان

intermediate students who'd like to work on their listening skills with me.

للطلاب المتوسطين الذين يرغبون في العمل معي على مهارات الاستماع لديهم.

For the past week I've been telling you on social media that something special is coming to Simor.

على مدار الأسبوع الماضي ، أخبرك على وسائل التواصل الاجتماعي أن شيئًا مميزًا قادم إلى Simor.

Well, it's here!

حسنًا ، إنه هنا!

Enrollment is now open for a 4-week course called Intermediate Dictations for Debate.

التسجيل مفتوح الآن لدورة مدتها 4 أسابيع تسمى الإملاء المتوسط ​​للمناقشة.

We'll focus on listening comprehension,

سنركز على الاستماع إلى الفهم ،

but you'll also get vocabulary and writing practice.

لكنك ستحصل أيضًا على المفردات وممارسة الكتابة.

Do you know what a dictation is?

هل تعرف ما هو الاملاء؟

That's when I read and you write what you hear. And a debate?

هذا عندما أقرأ وتكتب ما تسمعه. ومناقشة؟

That's a discussion that looks at two opposing viewpoints.

هذه مناقشة تبحث في وجهتي نظر متعارضتين.

The course will run from October 9th to November 3rd. In this four-week course

تستمر الدورة من 9 أكتوبر إلى 3 نوفمبر. في هذه الدورة التي مدتها أربعة أسابيع ،

you'll have a total of eight short dictations.

سيكون لديك ما مجموعه ثمانية إملاءات قصيرة.

That's two dictations a week

هذه إملائتان في الأسبوع

When I post a dictation you'll have 24 hours to post what you hear

عندما أنشر إملاءًا ، سيكون لديك 24 ساعة لنشر ما تسمعه. ستعمل

These short dictations will develop your listening skills, and the process of writing will strengthen your understanding

هذه الإملاءات القصيرة على تطوير مهارات الاستماع لديك ، وستعزز عملية الكتابة من فهمك

of grammar and vocabulary.

للقواعد والمفردات.

I'll explain and review key vocabulary for each topic.

سأشرح وأراجع المفردات الأساسية لكل موضوع.

I'll ask you to complete one vocabulary exercise each week.

سأطلب منك إكمال تمرين مفردات واحد كل أسبوع.

My listening tasks will also get you thinking more in English.

ستجعلك مهام الاستماع الخاصة بي تفكر أكثر في اللغة الإنجليزية.

Each recording will present a view that you may or may not agree with.

سيقدم كل تسجيل وجهة نظر قد توافق عليها أو لا توافق عليها.

By the end of the week you'll be ready to share your opinion on the topic.

بحلول نهاية الأسبوع ، ستكون جاهزًا لمشاركة رأيك حول الموضوع.

That's when we'll really have fun because we can debate the issue on our private discussion board.

عندها سنستمتع حقًا لأنه يمكننا مناقشة القضية على لوحة المناقشة الخاصة بنا.

I won't be providing detailed feedback on each individual post,

لن أقدم ملاحظات مفصلة عن كل منشور على حدة ،

but there will be teacher feedback and you will have interaction with your classmates.

ولكن سيكون هناك ملاحظات من المعلم وستتفاعل مع زملائك في الفصل.

Topics include: Should education be free? Should professional athletes earn over a million dollars?

تشمل الموضوعات: هل يجب أن يكون التعليم مجانيًا؟ هل يجب أن يكسب الرياضيون المحترفون أكثر من مليون دولار؟

Note there are no live classes for this course because

لاحظ أنه لا توجد فصول مباشرة لهذه الدورة لأن

Simor.org is not a video conference site.

Simor.org ليس موقعًا لعقد مؤتمرات الفيديو. تم

It's set up to be a media rich discussion board.

إعداده ليكون لوحة مناقشة غنية بالوسائط.

This means you can easily fit the coursework into your busy day.

هذا يعني أنه يمكنك بسهولة ملاءمة واجبات المقرر الدراسي في يومك المزدحم.

You complete the tasks when it's convenient for you.

أنت تكمل المهام عندما يكون ذلك مناسبًا لك.

There is a one-time fee that students must pay to access the course materials in my private room on Simor.

هناك رسوم لمرة واحدة يجب على الطلاب دفعها للوصول إلى مواد الدورة التدريبية في غرفتي الخاصة في Simor.

For only $10 you get 8 dictations, 4 vocabulary exercises,

مقابل 10 دولارات فقط ، تحصل على 8 إملاء ، و 4 تمارين للمفردات ،

and 4 opportunities to engage in a debate with other English language learners.

و 4 فرص للمشاركة في نقاش مع متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين.

For 4 weeks, you'll have my guidance and my feedback

لمدة 4 أسابيع ، ستحصل على إرشاداتي وملاحظاتي.

The goal is to increase your ability to understand spoken English and give you vocabulary and writing practice.

الهدف هو زيادة قدرتك على فهم اللغة الإنجليزية المنطوقة ومنحك المفردات وممارسة الكتابة.

Here's how you enroll. First, sign up on Simor if you haven't already.

إليك كيفية التسجيل. أولاً ، قم بالتسجيل في Simor إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل.

Remember you can use your Facebook or LinkedIn account.

تذكر أنه يمكنك استخدام حسابك على Facebook أو LinkedIn.

Second, go to my profile page and choose to follow me. This means you'll get notification of all my public posts.

ثانيًا ، اذهب إلى صفحة ملفي الشخصي واختر متابعتي. هذا يعني أنك ستتلقى إشعارًا بجميع مشاركاتي العامة.

Finally, click on the course title Jennifer's intermediate dictations for debate or just use this URL.

أخيرًا ، انقر فوق عنوان الدورة التدريبية إملاءات جنيفر الوسيطة للمناقشة أو استخدم عنوان URL هذا فقط.

Remember you have to make the one-time payment of $10 to access the course.

تذكر أنه يتعين عليك سداد مبلغ 10 دولارات لمرة واحدة للوصول إلى الدورة.

Once you've registered for the course, you'll receive notification of all new posts.

بمجرد التسجيل في الدورة التدريبية ، ستتلقى إشعارًا بجميع المنشورات الجديدة.

Course information and instructions on how to enroll are in the video description along with the link to Simor.

توجد معلومات وإرشادات حول كيفية التسجيل في وصف الفيديو مع رابط Simor.

I'm really excited to offer you a new way to study on Simor.org.

أنا متحمس حقًا لأن أقدم لكم طريقة جديدة للدراسة على Simor.org.

I look forward to welcoming many of you in my first private room there

أتطلع إلى الترحيب بالعديد منكم في أول غرفة خاصة لي هناك ،

See you on October 9th for Intermediate Dictations for Debate.

أراكم في 9 أكتوبر من أجل الإملاء الوسيط للمناقشة.

As always, thanks for watching and happy studies.

كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة.

You

أنت