2 NEW ways to study English: Start in October 2017

Hello everyone! October promises to be an exciting month for learning English.

Ciao a tutti! Ottobre promette di essere un mese entusiasmante per imparare l'inglese.

First, please remember that for a limited time

Innanzitutto, ricorda che per un periodo di tempo limitato

I'm able to offer 500 of my viewers a very big discount on my

sono in grado di offrire a 500 dei miei spettatori un grande sconto sul mio

Oxford English. If you haven't heard my full announcement, please click on the link to learn more.

Oxford English. Se non hai ascoltato il mio annuncio completo, fai clic sul link per saperne di più.

My Oxford English is a self-study course designed by Oxford University Press.

My Oxford English è un corso di autoapprendimento ideato dalla Oxford University Press.

It's aligned with the CEFR, and it's an amazing learning opportunity for those who are serious about

È in linea con il QCER ed è un'incredibile opportunità di apprendimento per coloro che

studying daily in order to boost their English proficiency level.

studiano seriamente ogni giorno per migliorare il proprio livello di conoscenza dell'inglese.

With my link you can purchase one level (that's two modules) of the My Oxford English course.

Con il mio link puoi acquistare un livello (ovvero due moduli) del corso My Oxford English.

Normally, it's $478.

Normalmente, è $ 478.

But my link allows you to access the course for only $269.

Ma il mio link ti permette di accedere al corso per soli $269.

You get a savings of over 40%.

Ottieni un risparmio di oltre il 40%.

That's $269 for 100 hours of online study.

Sono $ 269 per 100 ore di studio online.

The course covers all skills at all levels, and it's a top quality course

Il corso copre tutte le competenze a tutti i livelli, ed è un corso di altissima qualità

To those who've already made the purchase, thank you and good luck with your studies.

A coloro che hanno già effettuato l'acquisto, grazie e buona fortuna con i tuoi studi.

For others, there's still time visit the information page to learn more and buy this special deal

Per gli altri, c'è ancora tempo visita la pagina delle informazioni per saperne di più e acquistare questa offerta speciale

Once 500 have been bought, the deal is over.

Una volta acquistati 500, l'affare è concluso.

Some of you learned about the contest. Yes, I'll be announcing the winners on Facebook on October 20th.

Alcuni di voi hanno saputo del concorso. Sì, annuncerò i vincitori su Facebook il 20 ottobre.

Again watch the full announcement to learn about My Oxford English,

Ancora una volta guarda l'annuncio completo per conoscere My Oxford English,

the deal to get one full level, and the contest to win a single module.

l'accordo per ottenere un livello completo e il concorso per vincere un singolo modulo.

Second I'm sharing another learning opportunity.

In secondo luogo sto condividendo un'altra opportunità di apprendimento.

Some of you may not be ready to make a daily commitment for up to six months, but you're still looking for a structured course.

Alcuni di voi potrebbero non essere pronti ad assumersi un impegno quotidiano fino a sei mesi, ma siete comunque alla ricerca di un corso strutturato.

Let me tell you about a new way to study on Simor.org. This announcement is for

Lascia che ti parli di un nuovo modo di studiare su Simor.org. Questo annuncio è per gli

intermediate students who'd like to work on their listening skills with me.

studenti intermedi che vorrebbero lavorare con me sulle loro capacità di ascolto.

For the past week I've been telling you on social media that something special is coming to Simor.

Da una settimana vi dico sui social che sta per arrivare qualcosa di speciale al Simor.

Well, it's here!

Bene, è qui!

Enrollment is now open for a 4-week course called Intermediate Dictations for Debate.

Sono ora aperte le iscrizioni per un corso di 4 settimane chiamato Intermediate Dictations for Debate.

We'll focus on listening comprehension,

Ci concentreremo sulla comprensione orale,

but you'll also get vocabulary and writing practice.

ma farai anche pratica di vocabolario e scrittura.

Do you know what a dictation is?

Sai cos'è un dettato?

That's when I read and you write what you hear. And a debate?

È allora che io leggo e tu scrivi quello che senti. E un dibattito?

That's a discussion that looks at two opposing viewpoints.

Questa è una discussione che guarda a due punti di vista opposti.

The course will run from October 9th to November 3rd. In this four-week course

Il corso si svolgerà dal 9 ottobre al 3 novembre. In questo corso di quattro settimane

you'll have a total of eight short dictations.

avrai un totale di otto brevi dettati.

That's two dictations a week

Sono due dettati a settimana

When I post a dictation you'll have 24 hours to post what you hear

Quando pubblico un dettato avrai 24 ore per pubblicare ciò che ascolti

These short dictations will develop your listening skills, and the process of writing will strengthen your understanding

Questi brevi dettati svilupperanno le tue capacità di ascolto e il processo di scrittura rafforzerà la tua comprensione

of grammar and vocabulary.

della grammatica e del vocabolario.

I'll explain and review key vocabulary for each topic.

Spiegherò e rivedrò il vocabolario chiave per ogni argomento.

I'll ask you to complete one vocabulary exercise each week.

Ti chiederò di completare un esercizio di vocabolario ogni settimana. I

My listening tasks will also get you thinking more in English.

miei compiti di ascolto ti faranno anche pensare di più in inglese.

Each recording will present a view that you may or may not agree with.

Ogni registrazione presenterà una visione con cui potresti o meno essere d'accordo.

By the end of the week you'll be ready to share your opinion on the topic.

Entro la fine della settimana sarai pronto per condividere la tua opinione sull'argomento.

That's when we'll really have fun because we can debate the issue on our private discussion board.

È allora che ci divertiremo davvero perché possiamo discutere la questione sul nostro forum di discussione privato.

I won't be providing detailed feedback on each individual post,

Non fornirò un feedback dettagliato su ogni singolo post,

but there will be teacher feedback and you will have interaction with your classmates.

ma ci sarà il feedback dell'insegnante e interagirai con i tuoi compagni di classe.

Topics include: Should education be free? Should professional athletes earn over a million dollars?

Gli argomenti includono: L'istruzione dovrebbe essere gratuita? Gli atleti professionisti dovrebbero guadagnare più di un milione di dollari?

Note there are no live classes for this course because

Nota che non ci sono lezioni dal vivo per questo corso perché

Simor.org is not a video conference site.

Simor.org non è un sito di videoconferenza.

It's set up to be a media rich discussion board.

È impostato per essere un forum di discussione ricco di contenuti multimediali.

This means you can easily fit the coursework into your busy day.

Ciò significa che puoi adattare facilmente i corsi alla tua giornata impegnativa.

You complete the tasks when it's convenient for you.

Completa le attività quando è conveniente per te.

There is a one-time fee that students must pay to access the course materials in my private room on Simor.

C'è una tassa una tantum che gli studenti devono pagare per accedere ai materiali del corso nella mia stanza privata su Simor.

For only $10 you get 8 dictations, 4 vocabulary exercises,

Per soli $ 10 ottieni 8 dettati, 4 esercizi di vocabolario

and 4 opportunities to engage in a debate with other English language learners.

e 4 opportunità di partecipare a un dibattito con altri studenti di lingua inglese.

For 4 weeks, you'll have my guidance and my feedback

Per 4 settimane avrai la mia guida e il mio feedback

The goal is to increase your ability to understand spoken English and give you vocabulary and writing practice.

L'obiettivo è aumentare la tua capacità di comprendere l'inglese parlato e darti pratica di vocabolario e scrittura.

Here's how you enroll. First, sign up on Simor if you haven't already.

Ecco come ci si iscrive. Per prima cosa, registrati su Simor se non l'hai già fatto.

Remember you can use your Facebook or LinkedIn account.

Ricorda che puoi utilizzare il tuo account Facebook o LinkedIn.

Second, go to my profile page and choose to follow me. This means you'll get notification of all my public posts.

Secondo, vai alla pagina del mio profilo e scegli di seguirmi. Ciò significa che riceverai una notifica di tutti i miei post pubblici.

Finally, click on the course title Jennifer's intermediate dictations for debate or just use this URL.

Infine, fai clic sul titolo del corso I dettati intermedi di Jennifer per il dibattito o usa semplicemente questo URL.

Remember you have to make the one-time payment of $10 to access the course.

Ricorda che devi effettuare il pagamento una tantum di $ 10 per accedere al corso.

Once you've registered for the course, you'll receive notification of all new posts.

Una volta che ti sei registrato al corso, riceverai la notifica di tutti i nuovi post.

Course information and instructions on how to enroll are in the video description along with the link to Simor.

Le informazioni sul corso e le istruzioni su come iscriversi sono nella descrizione del video insieme al link a Simor.

I'm really excited to offer you a new way to study on Simor.org.

Sono davvero entusiasta di proporti un nuovo modo di studiare su Simor.org. Non vedo l'

I look forward to welcoming many of you in my first private room there

ora di accogliere molti di voi nella mia prima stanza privata lì. Ci

See you on October 9th for Intermediate Dictations for Debate.

vediamo il 9 ottobre per i dettati intermedi per il dibattito.

As always, thanks for watching and happy studies.

Come sempre, grazie per la visione e buoni studi.

You

Voi