Phrasal verb: miss out on - Day 13 with JenniferESL

21,629 views ・ 2015-02-01

English with Jennifer


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:13
Hi there. It's Day 13.
0
13260
2180
أهلاً. إنه اليوم الثالث عشر.
00:15
I'm glad you're studying with me
1
15440
1840
أنا سعيد لأنك تدرس معي
00:17
because I wouldn't want you to miss out
2
17280
2479
لأنني لا أريدك أن تفوتك
00:19
on a very special opportunity.
3
19760
2080
فرصة خاصة جدًا.
00:22
I've never asked learners to watch a new video
4
22360
3040
لم أطلب من المتعلمين أبدًا مشاهدة مقطع فيديو جديد
00:25
every day for twenty days straight.
5
25400
2500
كل يوم لمدة عشرين يومًا متتالية.
00:28
But I believe by the end, we'll see some good results.
6
28833
3520
لكنني أعتقد أنه بحلول النهاية ، سنرى بعض النتائج الجيدة.
00:44
What does this phrasal verb mean?
7
44320
2420
ماذا يعني هذا الفعل الاصطلاحي؟
01:20
We can use it in a progressive form, as in...
8
80994
2880
يمكننا استخدامه بشكل تدريجي ، كما في ...
01:30
It takes an object.
9
90820
1280
يأخذ شيئًا.
01:38
Let me show you one more example.
10
98320
2660
اسمحوا لي أن أريكم مثالا آخر.
01:48
What do you notice?
11
108600
1840
ماذا تلاحظ؟
01:51
Here we have a verb and one particle.
12
111860
3080
هنا لدينا فعل وجسيم واحد.
01:54
No object.
13
114940
1880
لا مانع.
01:57
So "miss out on (something)" is transitive.
14
117654
2960
لذا فإن عبارة "تفويت (شيء ما)" تعد متعدية.
02:01
But it's intransitive as simply "miss out."
15
121260
4280
لكنها لازمة مثل ببساطة "تفوت".
02:06
The definition is the same.
16
126600
2300
التعريف هو نفسه.
02:09
You're missing out on an opportunity.
17
129195
2560
أنت تفوت فرصة.
02:23
Can you name an opportunity
18
143294
1840
هل يمكنك تسمية فرصة
02:25
you're sorry you missed out on?
19
145140
2080
تشعر بالأسف على ضياعها؟
02:29
Let's review the definition of our new phrasal verb
20
149973
3440
دعنا نراجع تعريف فعلنا الجديد
02:33
and the definitions of three old phrasal verbs.
21
153720
3980
وتعاريف ثلاثة أشباه الجمل الفعلية القديمة.
02:38
First, "keep up with."
22
158940
2380
أولاً ، "مواكبة".
02:52
"Miss out on."
23
172100
1540
"تفوت على."
03:03
"Fall behind."
24
183400
1480
"يتأخر."
03:16
And finally, "stay up."
25
196920
1960
وأخيرًا ، "ابق مستيقظًا".
03:28
All right. Let's review form.
26
208680
2820
حسنًا. لنراجع النموذج.
03:31
Not all of these phrasal verbs take an object.
27
211500
3040
ليست كل هذه الجمل الفعلية تأخذ مفعولًا.
03:41
"keep up with" = transitive, inseparable
28
221947
2800
"مواكبة" = متعدية ، لا يمكن فصلها
03:44
Also we can simply say "keep up."
29
224980
3140
كما يمكننا ببساطة أن نقول "مواكبة".
03:51
"miss out on" = transitive, inseparable.
30
231100
3800
"تفوت على" = متعد ، لا ينفصل.
03:55
And we can simply say "miss out."
31
235780
3520
ويمكننا ببساطة أن نقول "فات".
04:01
"fall behind" = intransitive
32
241940
3200
"يتخلف عن" = لازم
04:05
If we want to name an object,
33
245140
1840
إذا أردنا تسمية شيء ما ،
04:07
we say "fall behind on (what)"
34
247820
2400
فإننا نقول "تخلف عن (ماذا)"
04:10
or "fall behind with (what)."
35
250320
2800
أو "تخلف مع (ماذا)."
04:17
An easy one to learn and use.
36
257534
1840
سهل التعلم والاستخدام.
04:20
"Stay up" has no object.
37
260068
1600
"ابق" ليس له غرض.
04:21
It's intransitive.
38
261877
1360
إنه لازم.
04:31
Now I'd like to give you some practice
39
271835
2480
الآن أود أن أعطيكم بعض التدريبات على
04:34
using those four phrasal verbs.
40
274320
2340
استخدام هذه الأفعال الأربعة.
04:37
Here's a text.
41
277320
1520
هذا نص.
04:38
Fill in the missing phrasal verbs.
42
278840
2233
املأ أشباه الجمل الفعلية المفقودة.
04:41
I'll give you a moment to complete it.
43
281760
2560
سأعطيك لحظة لإكمالها.
05:00
Answer:
44
300220
960
إجابة:
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7