Phrasal verb: miss out on - Day 13 with JenniferESL

21,629 views ・ 2015-02-01

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:13
Hi there. It's Day 13.
0
13260
2180
Hola. Es el día 13.
00:15
I'm glad you're studying with me
1
15440
1840
Me alegra que estés estudiando conmigo
00:17
because I wouldn't want you to miss out
2
17280
2479
porque no quisiera que te
00:19
on a very special opportunity.
3
19760
2080
perdieras una oportunidad muy especial.
00:22
I've never asked learners to watch a new video
4
22360
3040
Nunca les he pedido a los alumnos que vean un video nuevo
00:25
every day for twenty days straight.
5
25400
2500
todos los días durante veinte días seguidos.
00:28
But I believe by the end, we'll see some good results.
6
28833
3520
Pero creo que al final, veremos algunos buenos resultados.
00:44
What does this phrasal verb mean?
7
44320
2420
¿Qué significa este verbo frasal?
01:20
We can use it in a progressive form, as in...
8
80994
2880
Podemos usarlo de forma progresiva, como en
01:30
It takes an object.
9
90820
1280
... Toma un objeto.
01:38
Let me show you one more example.
10
98320
2660
Déjame mostrarte un ejemplo más.
01:48
What do you notice?
11
108600
1840
¿Que notaste?
01:51
Here we have a verb and one particle.
12
111860
3080
Aquí tenemos un verbo y una partícula.
01:54
No object.
13
114940
1880
Ningún objeto
01:57
So "miss out on (something)" is transitive.
14
117654
2960
Así que "perder (algo)" es transitivo.
02:01
But it's intransitive as simply "miss out."
15
121260
4280
Pero es intransitivo como simplemente "perderse".
02:06
The definition is the same.
16
126600
2300
La definición es la misma.
02:09
You're missing out on an opportunity.
17
129195
2560
Estás perdiendo una oportunidad.
02:23
Can you name an opportunity
18
143294
1840
¿Puedes nombrar una oportunidad
02:25
you're sorry you missed out on?
19
145140
2080
que lamentas haber perdido?
02:29
Let's review the definition of our new phrasal verb
20
149973
3440
Revisemos la definición de nuestro nuevo phrasal verb
02:33
and the definitions of three old phrasal verbs.
21
153720
3980
y las definiciones de tres phrasal verbs antiguos.
02:38
First, "keep up with."
22
158940
2380
Primero, "sigue el ritmo".
02:52
"Miss out on."
23
172100
1540
"Perder."
03:03
"Fall behind."
24
183400
1480
"Quedarse atrás."
03:16
And finally, "stay up."
25
196920
1960
Y finalmente, "mantente despierto".
03:28
All right. Let's review form.
26
208680
2820
Todo bien. Repasemos el formulario.
03:31
Not all of these phrasal verbs take an object.
27
211500
3040
No todos estos phrasal verbs toman un objeto.
03:41
"keep up with" = transitive, inseparable
28
221947
2800
"seguir el ritmo" = transitivo, inseparable
03:44
Also we can simply say "keep up."
29
224980
3140
También podemos decir simplemente "seguir el ritmo".
03:51
"miss out on" = transitive, inseparable.
30
231100
3800
"perder" = transitivo, inseparable.
03:55
And we can simply say "miss out."
31
235780
3520
Y simplemente podemos decir "perder".
04:01
"fall behind" = intransitive
32
241940
3200
"quedarse atrás" = intransitivo
04:05
If we want to name an object,
33
245140
1840
Si queremos nombrar un objeto,
04:07
we say "fall behind on (what)"
34
247820
2400
decimos "quedarse atrás en (qué)"
04:10
or "fall behind with (what)."
35
250320
2800
o "quedarse atrás en (qué)".
04:17
An easy one to learn and use.
36
257534
1840
Uno fácil de aprender y usar.
04:20
"Stay up" has no object.
37
260068
1600
"Stay up" no tiene objeto.
04:21
It's intransitive.
38
261877
1360
es intransitivo.
04:31
Now I'd like to give you some practice
39
271835
2480
Ahora me gustaría que practiques
04:34
using those four phrasal verbs.
40
274320
2340
con esos cuatro verbos frasales.
04:37
Here's a text.
41
277320
1520
Aquí hay un texto.
04:38
Fill in the missing phrasal verbs.
42
278840
2233
Completa los verbos frasales que faltan.
04:41
I'll give you a moment to complete it.
43
281760
2560
Te daré un momento para completarlo.
05:00
Answer:
44
300220
960
Respuesta:
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7