Common Mistakes with Gradable and Non-Gradable Adjectives

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Let me ask you three questions. We'll  

مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر. دعني أطرح عليك ثلاثة أسئلة.

see how easy it is for you to answer. One. Which  capital city is more bigger, Paris or London?

سنرى مدى سهولة الرد عليك. واحد. أي عاصمة أكبر ، باريس أم لندن؟

2. Name the most fastest animal in the world.

2. اسم أسرع حيوان في العالم.

3. What would be the most ideal  place for a one-week vacation?

3. ما هو المكان المثالي لقضاء إجازة لمدة أسبوع؟

Were you able to answer my questions? I don't  think it was too difficult to understand what I  

هل تمكنت من الإجابة على أسئلتي؟ لا أعتقد أنه كان من الصعب للغاية فهم ما

asked, although all three questions had  grammar mistakes. Did you recognize them?  

سألت ، على الرغم من أن جميع الأسئلة الثلاثة بها أخطاء نحوية. هل تعرفت عليهم؟

Look more closely. One. Which capital  city is more bigger, Paris or London?  

ابحث عن كثب. واحد. أي عاصمة أكبر ، باريس أم لندن؟

We don't put "more" and the suffix -er together.  

لا نضع "المزيد" واللاحقة معًا.

It's one or the other. The correct question is,  "Which capital city is bigger. Paris or London?"

إنه واحد أو الآخر. السؤال الصحيح هو "أي عاصمة أكبر .. باريس أم لندن؟"

Two. Name the most fastest animal in the world.  We don't put "most" and the suffix -est together.  

اثنين. اسم أسرع حيوان في العالم. نحن لا نضع "معظم" واللاحقة معًا.

It's one or the other. The correct question  is, "Name the fastest animal in the world."

إنه واحد أو الآخر. السؤال الصحيح هو ، "اسم أسرع حيوان في العالم."

Three. What would be the most ideal place  for a one-week vacation? Well, I don't know  

ثلاثة. ما هو المكان المثالي لقضاء إجازة لمدة أسبوع؟ حسنًا ، لا أعرف

what the answer to that is, but I do know that  "ideal" is already perfect, and we don't usually  

ما هي الإجابة على ذلك ، لكنني أعلم أن "المثالية" هي بالفعل مثالية ، ولا

talk about something being more perfect or the  most perfect. Something is either ideal or not.  

نتحدث عادةً عن شيء أكثر كمالا أو أكثر كمالا. شيء ما إما مثالي أم لا.

No modifier is needed. It's better to ask, "What  would be the ideal place for a one-week vacation?"

لا حاجة إلى معدِّل. من الأفضل أن تسأل ، "ما هو المكان المثالي لقضاء إجازة لمدة أسبوع؟"

Some grammar mistakes are minor, and they  don't necessarily create misunderstandings,  

بعض الأخطاء النحوية بسيطة ، ولا تؤدي بالضرورة إلى سوء فهم ،

but they break standard patterns, so they  sound a bit odd. Why make it harder for  

لكنها تكسر الأنماط القياسية ، لذا تبدو غريبة بعض الشيء. لماذا يصعب على

your listener to understand you? That's  why I recommend using standard grammar.  

المستمع فهمك؟ لهذا السبب أوصي باستخدام القواعد القياسية.

In this lesson, let's talk about common mistakes  with adjectives and learn how to avoid them.

في هذا الدرس ، لنتحدث عن الأخطاء الشائعة في الصفات ونتعلم كيفية تجنبها.

Mistake number one. Using "more" and the suffix  -er together. Most adjectives are descriptive.  

الخطأ الأول. استخدام "المزيد" واللاحقة -er معًا. معظم الصفات وصفية.

They help us describe things. Often we can use  comparative forms, which allow us to compare  

يساعدوننا في وصف الأشياء. غالبًا ما يمكننا استخدام صيغ المقارنة ، والتي تسمح لنا بمقارنة

one thing to another. We add  -er to one-syllable adjectives,  

شيء بآخر. نضيف -er إلى الصفات ذات المقطع الواحد ،

and we use "more" before longer adjectives.

ونستخدم "more" قبل الصفات الأطول.

Big-bigger. Tall-taller. Nice-nicer. More  beautiful. More difficult. More complex.

أكبر وأكبر. طويل فأطول. اجمل جميل. أكثر جمالا. أكثر صعوبة. أكثر تعقيدا.

Note that some two-syllable adjectives use  the suffix -er: easy-easier, pretty-prettier.  

لاحظ أن بعض الصفات المكونة من مقطعين تستخدم اللاحقة -er: سهل أسهل وأجمل.

We need to remember the spelling rules. We double  the final consonant when the adjective ends  

نحن بحاجة إلى تذكر قواعد الإملاء. نضاعف الحرف الساكن النهائي عندما تنتهي الصفة

in vowel + consonant. We also change a  final "y" to an "i" before adding -er.

بحرف متحرك + حرف ساكن. نقوم أيضًا بتغيير حرف "y" النهائي إلى "i" قبل إضافة -er.

Sometimes even native speakers  don't know which form to use:  

في بعض الأحيان ، لا يعرف المتحدثون الأصليون أيضًا الشكل الذي يجب استخدامه:

more or -er. That's when we turn to a  dictionary to confirm. "Stupid" is one  

أكثر أو -أ. هذا عندما ننتقل إلى القاموس للتأكيد. "Stupid" هي

of the few adjectives that could use either form.  It's correct to say "stupider" or "more stupid."

إحدى الصفات القليلة التي يمكن أن تستخدم أيًا من الصيغتين. من الصحيح أن نقول "غبي" أو "أكثر غباء".

Mistake number two. Using "most" and the  suffix -est together. It's one or the  

الخطأ الثاني. استخدام "معظم" واللاحقة معًا. إنها واحدة أو

other to form a superlative adjective.  The most beautiful. The most difficult.  

أخرى لتشكيل صفة فائقة. الأجمل. الاكثر صعوبة.

The most complex. Again, there are  exceptions: narrow-narrower-narrowest,  

الأكثر تعقيدًا. مرة أخرى ، هناك استثناءات: ضيق - أضيق - أضيق -

happy-happier-happiest. These two-syllable  adjectives end in an unstressed vowel sound,  

سعيد - أسعد - أسعد. تنتهي هذه الصفات المكونة من مقطعين بصوت متحرك غير مضغوط ،

so adding the suffixes for the comparative  and superlative forms is the usual practice.  

لذا فإن إضافة اللواحق للصيغ المقارنة والتفضيلية هي الممارسة المعتادة.

"Happy" and "narrow" are two-syllable adjectives.  

"سعيد" و "ضيق" صفات ذات مقطعين.

Think of the -ing and -ed adjectives you  know. They include two-syllable adjectives,  

فكر في صفات the -ing and -ed التي تعرفها. وهي تتضمن صفات من مقطعين ،

but these participial adjectives end in consonant  sounds: -ing, -ed. So, it's more likely that these  

لكن هذه الصفات التشاركية تنتهي بأصوات ساكن: -ing ، -ed. لذا ، فمن الأرجح أن هذه

participial adjectives will use "more" for the  comparative and "most" for the superlative:  

الصفات التشاركية ستستخدم "أكثر" للمقارنة و "الأكثر" لصيغة التفضيل:

more tired-most tired, more tiring-most  tiring. Here are a couple more adjectives  

أكثر تعبًا ، وأكثر تعبًا ، وأكثر إرهاقًا. فيما يلي بعض الصفات الأخرى

with two syllables. Which one uses the suffixes  -er and -est and which one uses "more" and "most"?

مع مقطعين لفظيين. أيهما يستخدم اللاحقات -er و -est وأي منهما يستخدم "أكثر" و "أكثر"؟

"Handy" ends in an unstressed  vowel, so: handy-handier-handiest.

تنتهي كلمة "هاندي" بحرف متحرك غير مضغوط ، لذلك: سهل الاستخدام وسهل الاستخدام.

"Useful" ends in a consonant sound:  useful-more useful-the most useful.

تنتهي كلمة "مفيد" بصوت ساكن: مفيد - أكثر فائدة - أكثر فائدة.

Quick quiz. Choose the correct form of  the comparative or superlative adjective.

اختبار سريع. اختر الشكل الصحيح للصفة المقارنة أو التفضيل.

Mistake number three. Trying to  modify non-gradable adjectives.  

الخطأ الثالث. محاولة تعديل الصفات غير القابلة للتقدير.

Remember my question about the most ideal  place? It made sense, but it wasn't correct.  

تذكر سؤالي عن المكان الأكثر مثالية ؟ كان ذلك منطقيًا ، لكنه لم يكن صحيحًا.

That's because we don't usually talk about  degrees of being ideal. Ideal is an absolute  

هذا لأننا لا نتحدث عادة عن درجات المثالية. المثالي هو

concept. Things are either ideal or they aren't.  "Ideal" is an example of a non-gradable adjective.  

مفهوم مطلق. الأشياء إما مثالية أو ليست كذلك. "المثالية" هي مثال على صفة غير قابلة للتقدير.

Non-gradable adjectives don't usually  have a comparative or superlative form,  

لا تحتوي الصفات غير القابلة للتقدير عادةً على صيغة المقارنة أو التفضيل ،

and we don't use modifiers like "very" or "a  little bit" or "quite" to increase or decrease  

ولا نستخدم مُعدِّلات مثل "جدًا" أو " قليلًا" أو "تمامًا" لزيادة أو تقليل

the degree of that quality or state. Have you seen  my lesson on intensifiers and downtoners? In that  

درجة تلك الجودة أو الحالة. هل شاهدت درسي عن المكثفات والمخففات؟ في هذا

video, I go over words like "very" and "quite."  There are some adverbs we can use to modify  

الفيديو ، أستعرض كلمات مثل "جدا" و "تماما". هناك بعض الظروف التي يمكننا استخدامها لتعديل

non-gradable adjectives like "ideal": absolutely  ideal, completely impossible, totally unavoidable.

الصفات غير القابلة للتقدير مثل "مثالي": مثالي تمامًا ، مستحيل تمامًا ، لا مفر منه تمامًا.

Other non-gradable adjectives include noun  modifiers. When we talk about a laptop computer,  

تشمل الصفات الأخرى غير القابلة للتقدير معدِّلات الأسماء. عندما نتحدث عن كمبيوتر محمول ، فإن

"laptop" modifies "computer." What kind of  computer? A laptop computer. But I can't say  

"الكمبيوتر المحمول" يعدل "الكمبيوتر". أي نوع من أجهزة الكمبيوتر؟ كمبيوتر محمول. لكن لا يمكنني قول

"more laptop," "less laptop," "very laptop."  

"كمبيوتر محمول أكثر" ، "كمبيوتر محمول أقل" ، "كمبيوتر محمول جدًا".

"Laptop" is a noun modifier. It's not a  descriptive adjective, like "expensive" or "good."

"الكمبيوتر المحمول" هو معدل الاسم. إنها ليست صفة وصفية ، مثل "باهظ الثمن" أو "جيد".

Also, adjectives that help us classify people or  things are usually non-gradable. I can talk about  

أيضًا ، الصفات التي تساعدنا في تصنيف الأشخاص أو الأشياء عادةً ما تكون غير قابلة للتقدير. أستطيع أن أتحدث عن

very healthy food, and I can say that Japanese  food is likely healthier than American food.  

الطعام الصحي للغاية ، ويمكنني أن أقول إن الطعام الياباني من المحتمل أن يكون أكثر صحة من الطعام الأمريكي.

"Healthy" is a descriptive adjective, so "very  healthy" and "healthier" are forms that work.  

"صحية" هي صفة وصفية ، لذلك " صحي جدًا" و "أكثر صحة" هي الأشكال التي تعمل.

However, it's a little weird to talk about  food being "more Japanese" or "less Japanese"  

ومع ذلك ، من الغريب أن نتحدث عن الطعام بأنه "ياباني أكثر" أو "أقل يابانية"

because "Japanese" is an adjective that helps  me classify things like food. It would be  

لأن "اليابانية" صفة تساعدني في تصنيف أشياء مثل الطعام. سيكون من

better to talk about food being more typical  or less typical of Japanese cuisine. Get it?  

الأفضل التحدث عن كون الطعام أكثر تقليدية أو أقل تقليدية في المطبخ الياباني. احصل عليه؟

Nationalities are classifying adjectives. In some  situations, I could say, "Oh, that's so American!"  

الجنسيات تصنف الصفات. في بعض المواقف ، يمكنني أن أقول ، "أوه ، هذا أمريكي جدًا!"

Or, "She's very American." And from context, you  would understand that I'm talking about behavior  

أو ، "إنها أمريكية للغاية". ومن السياق ، ستفهم أنني أتحدث عن السلوك

or perhaps appearance. But in general, when we use  adjectives to classify people or things, we don't  

أو ربما المظهر. ولكن بشكل عام ، عندما نستخدم الصفات لتصنيف الأشخاص أو الأشياء ، فإننا لا

use modifiers like "more" or "very" or "so very."  Quick quiz. Identify the non-gradable adjectives.

نستخدم مُعدِّلات مثل "أكثر" أو "جدًا" أو "جدًا جدًا". اختبار سريع. حدد الصفات غير القابلة للتقدير.

Mistake number four. Using the wrong word order.  Would you call this a little cute yellow pineapple  

الخطأ الرابع. استخدام ترتيب خاطئ للكلمات. هل تسمي هذا الأناناس الأصفر اللطيف

or a cute little yellow pineapple?

أو الأناناس الأصفر اللطيف؟

I would call it a cute little yellow pineapple  because "cute" is an opinion adjective,  

أود أن أسميها أناناس صفراء صغيرة لطيفة لأن "لطيف" هي صفة رأي ،

and opinion adjectives go first. If you  saw my lesson on the order of adjectives,  

وصفات الرأي تذهب أولاً. إذا رأيت درسي بترتيب الصفات ،

you'll recall the commonly accepted order:  opinion, size, age, shape, color, origin,  

فستتذكر الترتيب المقبول عمومًا: الرأي ، الحجم ، العمر ، الشكل ، اللون ، الأصل ،

material, noun modifier, and then the head noun.  There may be a little bit of variation there in  

المادة ، معدل الاسم ، ثم اسم الرأس. قد يكون هناك القليل من الاختلاف في

the middle, but this is the commonly accepted  order of adjectives. If you have two opinion  

المنتصف ، لكن هذا هو الترتيب المقبول عمومًا للصفات. إذا كان لديك صفتان للرأي

adjectives, you can use "and" or a comma.  A cute and cuddly toy. A cute, cuddly toy.  

، فيمكنك استخدام "و" أو فاصلة. لعبة لطيفة ومحبوبة. لعبة لطيفة ومحبوبة.

In some other languages, an adjective can follow a  noun, but in English, we place an adjective before  

في بعض اللغات الأخرى ، يمكن أن تتبع الصفة اسمًا ، لكن في اللغة الإنجليزية ، نضع صفة قبل

the head noun: a talented artist, a  wonderful speech, a relaxing vacation.

الاسم الرئيسي: فنان موهوب ، خطاب رائع ، إجازة مريحة. هناك

Another common pattern in English is to use an  

نمط شائع آخر في اللغة الإنجليزية وهو استخدام

adjective after a linking verb to  describe or identify the subject.  

صفة بعد فعل ربط لوصف أو تحديد الموضوع.

Isabela is talented. The speech was wonderful.  Vacations are not always relaxing. Adjectives  

إيزابيلا موهوبة. الخطاب كان رائعا. الإجازات ليست دائما مريحة. الصفات

in this position are subject complements.  They complement or complete the subject.  

في هذا الموقف مكملة تخضع. يكملون أو يكملون الموضوع.

One exception is a reduced adjective clause. If  I tell you that I'm hungry for something salty,  

استثناء واحد هو عبارة صفة مختصرة. إذا أخبرتك أنني جائع لشيء مالح ،

I'm really saying that I'm hungry  for something that is salty.

فأنا أقول حقًا أنني جائع لشيء مالح.

I omitted the relative pronoun "that"  and the form of be "is." Something salty.  

لقد حذفت الضمير النسبي "أن" وشكل "يكون". شيء مالح.

In this case, I can have an adjective  follow a noun or pronoun. Something salty.  

في هذه الحالة ، يمكن أن يكون لدي صفة تتبع اسمًا أو ضميرًا. شيء مالح.

Here are two more examples. Can you understand  which words I omitted (which words I left out)?  

هنا مثالان آخران. هل يمكنك فهم الكلمات التي حذفتها (ما هي الكلمات التي تركتها)؟

They're looking for a candidate  skilled in negotiation.

إنهم يبحثون عن مرشح ماهر في التفاوض.

They're looking for a candidate  who is skilled in negotiation.

إنهم يبحثون عن مرشح ماهر في التفاوض.

A financial advisor is someone  knowledgeable about investments.

المستشار المالي هو شخص على دراية بالاستثمارات.

A financial advisor is someone who  is knowledgeable about investments.

المستشار المالي هو شخص على دراية بالاستثمارات.

Quick quiz. Correct the order  of adjectives, if necessary.

اختبار سريع. تصحيح ترتيب الصفات ، إذا لزم الأمر.

Okay. We'll end here. Please remember to like  and share the video if you found the lesson  

تمام. سننتهي هنا. يرجى تذكر إبداء الإعجاب بالفيديو ومشاركته إذا وجدت الدرس

very useful, totally accessible, and more or less  interesting. As always, thanks for watching and  

مفيدًا جدًا ويمكن الوصول إليه تمامًا وأكثر أو أقل إثارة للاهتمام. كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة

happy studies. Hey! Did you know that Super  Thanks is a new way to support my channel?  

والدراسات السعيدة. يا! هل تعلم أن Super Thanks هي طريقة جديدة لدعم قناتي؟

Click on the heart to learn more. To those  who've already purchased a Super Thanks,  

اضغط على القلب لمعرفة المزيد. إلى أولئك الذين اشتروا بالفعل Super Thanks ،

thank you so much. I appreciate your  generosity. Follow me on Facebook, Twitter,  

شكرًا جزيلاً لك. أنا أقدر كرمك. تابعوني على Facebook و Twitter

and Instagram. Why not join me on Patreon?  And don't forget to subscribe on YouTube.

و Instagram. لماذا لا تنضم إلي على Patreon؟ ولا تنس الاشتراك على موقع يوتيوب.