Common Mistakes with Gradable and Non-Gradable Adjectives

9,110 views ・ 2022-04-29

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Let me ask you three questions. We'll  
0
1360
6800
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Lascia che ti faccia tre domande.
00:08
see how easy it is for you to answer. One. Which  capital city is more bigger, Paris or London?
1
8160
8480
Vedremo quanto è facile per te rispondere. Uno. Quale capitale è più grande, Parigi o Londra?
00:19
2. Name the most fastest animal in the world.
2
19680
3600
2. Dai un nome all'animale più veloce del mondo.
00:27
3. What would be the most ideal  place for a one-week vacation?
3
27280
4960
3. Quale sarebbe il luogo ideale per una vacanza di una settimana?
00:35
Were you able to answer my questions? I don't  think it was too difficult to understand what I  
4
35680
6560
Sei riuscito a rispondere alle mie domande? Non credo sia stato troppo difficile capire cosa ho
00:42
asked, although all three questions had  grammar mistakes. Did you recognize them?  
5
42240
6400
chiesto, anche se tutte e tre le domande contenevano errori grammaticali. Li hai riconosciuti?
00:50
Look more closely. One. Which capital  city is more bigger, Paris or London?  
6
50000
7840
Guarda più da vicino. Uno. Quale capitale è più grande, Parigi o Londra?
00:59
We don't put "more" and the suffix -er together.  
7
59360
3760
Non mettiamo insieme "more" e il suffisso -er.
01:03
It's one or the other. The correct question is,  "Which capital city is bigger. Paris or London?"
8
63120
8720
È l'uno o l'altro. La domanda corretta è "Quale capitale è più grande. Parigi o Londra?"
01:15
Two. Name the most fastest animal in the world.  We don't put "most" and the suffix -est together.  
9
75520
9360
Due. Nomina l'animale più veloce del mondo. Non mettiamo insieme "most" e il suffisso -est.
01:24
It's one or the other. The correct question  is, "Name the fastest animal in the world."
10
84880
6480
È l'uno o l'altro. La domanda corretta è "Nomina l'animale più veloce del mondo".
01:35
Three. What would be the most ideal place  for a one-week vacation? Well, I don't know  
11
95040
7200
Tre. Quale sarebbe il posto più ideale per una vacanza di una settimana? Beh, non so
01:42
what the answer to that is, but I do know that  "ideal" is already perfect, and we don't usually  
12
102240
6720
quale sia la risposta, ma so che "ideale" è già perfetto, e di solito  non
01:48
talk about something being more perfect or the  most perfect. Something is either ideal or not.  
13
108960
7200
parliamo di qualcosa di più perfetto o del più perfetto. Qualcosa è ideale o no.
01:56
No modifier is needed. It's better to ask, "What  would be the ideal place for a one-week vacation?"
14
116800
7920
Non è necessario alcun modificatore. È meglio chiedere: "Quale sarebbe il posto ideale per una vacanza di una settimana?"
02:07
Some grammar mistakes are minor, and they  don't necessarily create misunderstandings,  
15
127440
5520
Alcuni errori grammaticali sono minori e non creano necessariamente fraintendimenti,
02:12
but they break standard patterns, so they  sound a bit odd. Why make it harder for  
16
132960
6400
ma rompono gli schemi standard, quindi suonano un po' strani. Perché rendere più difficile per
02:19
your listener to understand you? That's  why I recommend using standard grammar.  
17
139360
5680
il tuo ascoltatore capirti? Ecco perché consiglio di utilizzare la grammatica standard.
02:25
In this lesson, let's talk about common mistakes  with adjectives and learn how to avoid them.
18
145040
10800
In questa lezione, parliamo degli errori comuni con gli aggettivi e impariamo come evitarli.
02:37
Mistake number one. Using "more" and the suffix  -er together. Most adjectives are descriptive.  
19
157840
9360
Errore numero uno. Usando "more" e il suffisso -er insieme. La maggior parte degli aggettivi sono descrittivi.
02:47
They help us describe things. Often we can use  comparative forms, which allow us to compare  
20
167200
7440
Ci aiutano a descrivere le cose. Spesso possiamo utilizzare forme comparative, che ci consentono di confrontare
02:54
one thing to another. We add  -er to one-syllable adjectives,  
21
174640
6560
una cosa con un'altra. Aggiungiamo -er agli aggettivi di una sillaba
03:01
and we use "more" before longer adjectives.
22
181200
3200
e usiamo "more" prima degli aggettivi più lunghi.
03:06
Big-bigger. Tall-taller. Nice-nicer. More  beautiful. More difficult. More complex.
23
186640
11200
Grande più grande. Alto-alto. Bello, più bello. Più bello. Più difficile. Più complesso.
03:20
Note that some two-syllable adjectives use  the suffix -er: easy-easier, pretty-prettier.  
24
200640
10720
Nota che alcuni aggettivi di due sillabe usano il suffisso -er: easy-easier, pretty-prettier.
03:32
We need to remember the spelling rules. We double  the final consonant when the adjective ends  
25
212000
6240
Dobbiamo ricordare le regole di ortografia. Raddoppiamo la consonante finale quando l'aggettivo termina
03:38
in vowel + consonant. We also change a  final "y" to an "i" before adding -er.
26
218240
7600
in vocale + consonante. Modifichiamo anche una "y" finale in una "i" prima di aggiungere -er.
03:48
Sometimes even native speakers  don't know which form to use:  
27
228720
4080
A volte anche i madrelingua non sanno quale forma utilizzare:
03:52
more or -er. That's when we turn to a  dictionary to confirm. "Stupid" is one  
28
232800
6640
more o -er. Questo è quando ci rivolgiamo a un dizionario per confermare. "Stupido" è uno
03:59
of the few adjectives that could use either form.  It's correct to say "stupider" or "more stupid."
29
239440
7440
dei pochi aggettivi che potrebbero utilizzare entrambe le forme. È corretto dire "più stupido" o "più stupido".
04:09
Mistake number two. Using "most" and the  suffix -est together. It's one or the  
30
249440
7360
Errore numero due. Utilizzo di "most" e del suffisso -est insieme. È l'uno o l'
04:16
other to form a superlative adjective.  The most beautiful. The most difficult.  
31
256800
7520
altro per formare un aggettivo superlativo. Il più bello. Il più difficile.
04:24
The most complex. Again, there are  exceptions: narrow-narrower-narrowest,  
32
264320
7760
Il più complesso. Ancora una volta, ci sono eccezioni: stretto-più stretto-più stretto,
04:34
happy-happier-happiest. These two-syllable  adjectives end in an unstressed vowel sound,  
33
274160
8480
felice-più felice-più felice. Questi aggettivi a due sillabe terminano con un suono vocale non accentato,
04:42
so adding the suffixes for the comparative  and superlative forms is the usual practice.  
34
282640
5920
quindi aggiungere i suffissi per le forme comparativa e superlativa è la pratica abituale.
04:50
"Happy" and "narrow" are two-syllable adjectives.  
35
290560
3280
"Felice" e "stretto" sono aggettivi bisillabici.
04:54
Think of the -ing and -ed adjectives you  know. They include two-syllable adjectives,  
36
294720
6720
Pensa agli aggettivi -ing e -ed che conosci. Includono aggettivi di due sillabe,
05:02
but these participial adjectives end in consonant  sounds: -ing, -ed. So, it's more likely that these  
37
302080
8480
ma questi aggettivi participici terminano con suoni consonantici: -ing, -ed. Quindi, è più probabile che questi
05:10
participial adjectives will use "more" for the  comparative and "most" for the superlative:  
38
310560
6000
aggettivi participi usino "more" per il comparativo e "most" per il superlativo:
05:18
more tired-most tired, more tiring-most  tiring. Here are a couple more adjectives  
39
318480
9600
più stanco-molto stanco, più stancante-più stancante. Ecco un altro paio di aggettivi
05:28
with two syllables. Which one uses the suffixes  -er and -est and which one uses "more" and "most"?
40
328080
9760
con due sillabe. Quale utilizza i suffissi -er e -est e quale utilizza "more" e "most"?
05:45
"Handy" ends in an unstressed  vowel, so: handy-handier-handiest.
41
345680
5040
"Handy" termina con una vocale non accentata , quindi: handy-handier-handiest.
05:54
"Useful" ends in a consonant sound:  useful-more useful-the most useful.
42
354320
6480
"Utile" termina con una consonante: utile-più utile-il più utile.
06:03
Quick quiz. Choose the correct form of  the comparative or superlative adjective.
43
363280
16560
Quiz veloce. Scegli la forma corretta dell'aggettivo comparativo o superlativo.
07:58
Mistake number three. Trying to  modify non-gradable adjectives.  
44
478720
5280
Errore numero tre. Tentativo di modificare aggettivi non gradabili.
08:05
Remember my question about the most ideal  place? It made sense, but it wasn't correct.  
45
485920
5920
Ricordi la mia domanda sul posto più ideale ? Aveva senso, ma non era corretto.
08:12
That's because we don't usually talk about  degrees of being ideal. Ideal is an absolute  
46
492560
7440
Questo perché di solito non parliamo di gradi di essere ideali. L'ideale è un
08:20
concept. Things are either ideal or they aren't.  "Ideal" is an example of a non-gradable adjective.  
47
500000
8160
concetto assoluto. Le cose o sono ideali o non lo sono. "Ideale" è un esempio di aggettivo non graduabile. Gli
08:29
Non-gradable adjectives don't usually  have a comparative or superlative form,  
48
509840
5520
aggettivi non gradabili di solito non hanno una forma comparativa o superlativa
08:36
and we don't use modifiers like "very" or "a  little bit" or "quite" to increase or decrease  
49
516640
7840
e non utilizziamo modificatori come "molto" o "un poco" o "abbastanza" per aumentare o diminuire
08:44
the degree of that quality or state. Have you seen  my lesson on intensifiers and downtoners? In that  
50
524480
8880
il grado di tale qualità o stato. Hai visto la mia lezione su intensificatori e attenuanti? In quel
08:53
video, I go over words like "very" and "quite."  There are some adverbs we can use to modify  
51
533360
8960
video, ripasso parole come "molto" e "abbastanza". Ci sono alcuni avverbi che possiamo usare per modificare
09:02
non-gradable adjectives like "ideal": absolutely  ideal, completely impossible, totally unavoidable.
52
542320
11360
aggettivi non gradabili come "ideale": assolutamente ideale, completamente impossibile, totalmente inevitabile.
09:16
Other non-gradable adjectives include noun  modifiers. When we talk about a laptop computer,  
53
556880
7280
Altri aggettivi non gradabili includono modificatori di sostantivi. Quando parliamo di un computer portatile,
09:24
"laptop" modifies "computer." What kind of  computer? A laptop computer. But I can't say  
54
564800
7760
"laptop" modifica "computer". Che tipo di computer? Un computer portatile. Ma non posso dire
09:33
"more laptop," "less laptop," "very laptop."  
55
573200
3920
"più laptop", "meno laptop", "molto laptop".
09:38
"Laptop" is a noun modifier. It's not a  descriptive adjective, like "expensive" or "good."
56
578000
6640
"Laptop" è un modificatore di nome. Non è un aggettivo descrittivo, come "costoso" o "buono".
09:46
Also, adjectives that help us classify people or  things are usually non-gradable. I can talk about  
57
586720
7520
Inoltre, gli aggettivi che ci aiutano a classificare persone o cose di solito non sono classificabili. Posso parlare di
09:54
very healthy food, and I can say that Japanese  food is likely healthier than American food.  
58
594240
6800
cibo molto salutare e posso dire che il cibo giapponese è probabilmente più sano di quello americano.
10:01
"Healthy" is a descriptive adjective, so "very  healthy" and "healthier" are forms that work.  
59
601840
7360
"Sano" è un aggettivo descrittivo, quindi "molto sano" e "più sano" sono forme che funzionano.
10:10
However, it's a little weird to talk about  food being "more Japanese" or "less Japanese"  
60
610560
6400
Tuttavia, è un po' strano parlare di cibo come "più giapponese" o "meno giapponese"
10:16
because "Japanese" is an adjective that helps  me classify things like food. It would be  
61
616960
6960
perché "giapponese" è un aggettivo che mi ​​aiuta a classificare cose come il cibo. Sarebbe
10:23
better to talk about food being more typical  or less typical of Japanese cuisine. Get it?  
62
623920
7920
meglio parlare di cibo più tipico o meno tipico della cucina giapponese. Prendilo? Le
10:33
Nationalities are classifying adjectives. In some  situations, I could say, "Oh, that's so American!"  
63
633280
7680
nazionalità sono aggettivi classificatori. In alcune situazioni, potrei dire: "Oh, è così americano!"
10:40
Or, "She's very American." And from context, you  would understand that I'm talking about behavior  
64
640960
7280
Oppure, "Lei è molto americana". E dal contesto, capiresti che sto parlando di comportamento
10:48
or perhaps appearance. But in general, when we use  adjectives to classify people or things, we don't  
65
648240
8240
o forse dell'aspetto. Ma in generale, quando usiamo gli aggettivi per classificare persone o cose, non
10:56
use modifiers like "more" or "very" or "so very."  Quick quiz. Identify the non-gradable adjectives.
66
656480
17360
usiamo modificatori come "more" o "very" o "so very". Quiz veloce. Individua gli aggettivi non gradabili.
12:20
Mistake number four. Using the wrong word order.  Would you call this a little cute yellow pineapple  
67
740960
8240
Errore numero quattro. Usando l'ordine delle parole sbagliato. Lo chiameresti un piccolo ananas giallo carino
12:29
or a cute little yellow pineapple?
68
749200
2800
o un piccolo ananas giallo carino?
12:35
I would call it a cute little yellow pineapple  because "cute" is an opinion adjective,  
69
755120
6640
Lo definirei un simpatico ananas giallo perché "carino" è un aggettivo di opinione
12:41
and opinion adjectives go first. If you  saw my lesson on the order of adjectives,  
70
761760
6000
e gli aggettivi di opinione vanno per primi. Se hai visto la mia lezione sull'ordine degli aggettivi,
12:47
you'll recall the commonly accepted order:  opinion, size, age, shape, color, origin,  
71
767760
9920
ricorderai l'ordine comunemente accettato: opinione, dimensione, età, forma, colore, origine,
12:57
material, noun modifier, and then the head noun.  There may be a little bit of variation there in  
72
777680
8480
materiale, modificatore di nome e poi il nome di testa. Potrebbe esserci un po' di variazione
13:06
the middle, but this is the commonly accepted  order of adjectives. If you have two opinion  
73
786160
7360
nel mezzo, ma questo è l' ordine degli aggettivi comunemente accettato. Se hai due
13:13
adjectives, you can use "and" or a comma.  A cute and cuddly toy. A cute, cuddly toy.  
74
793520
8080
aggettivi di opinione, puoi usare "e" o una virgola. Un simpatico e tenero giocattolo. Un simpatico peluche.
13:23
In some other languages, an adjective can follow a  noun, but in English, we place an adjective before  
75
803520
7280
In alcune altre lingue, un aggettivo può seguire un sostantivo, ma in inglese mettiamo un aggettivo prima
13:30
the head noun: a talented artist, a  wonderful speech, a relaxing vacation.
76
810800
9120
del sostantivo principale: un artista di talento, un discorso meraviglioso, una vacanza rilassante.
13:42
Another common pattern in English is to use an  
77
822000
3040
Un altro schema comune in inglese consiste nell'usare un
13:45
adjective after a linking verb to  describe or identify the subject.  
78
825040
5200
aggettivo dopo un verbo di collegamento per descrivere o identificare il soggetto.
13:52
Isabela is talented. The speech was wonderful.  Vacations are not always relaxing. Adjectives  
79
832080
11760
Isabela ha talento. Il discorso è stato meraviglioso. Le vacanze non sono sempre rilassanti. Gli aggettivi
14:03
in this position are subject complements.  They complement or complete the subject.  
80
843840
5920
in questa posizione sono complementi di soggetto. Completano o completano l'argomento.
14:11
One exception is a reduced adjective clause. If  I tell you that I'm hungry for something salty,  
81
851520
7360
Un'eccezione è una clausola di aggettivo ridotto. Se ti dico che ho fame di qualcosa di salato, in
14:19
I'm really saying that I'm hungry  for something that is salty.
82
859600
4880
realtà sto dicendo che ho fame di qualcosa di salato.
14:26
I omitted the relative pronoun "that"  and the form of be "is." Something salty.  
83
866560
6960
Ho omesso il pronome relativo "quello" e la forma di be "è". Qualcosa di salato.
14:34
In this case, I can have an adjective  follow a noun or pronoun. Something salty.  
84
874720
6560
In questo caso, posso avere un aggettivo che segue un nome o un pronome. Qualcosa di salato.
14:43
Here are two more examples. Can you understand  which words I omitted (which words I left out)?  
85
883200
6560
Ecco altri due esempi. Riesci a capire quali parole ho omesso (quali parole ho tralasciato)?
14:51
They're looking for a candidate  skilled in negotiation.
86
891200
7120
Stanno cercando un candidato esperto nella negoziazione.
14:58
They're looking for a candidate  who is skilled in negotiation.
87
898320
4400
Stanno cercando un candidato esperto nella negoziazione.
15:05
A financial advisor is someone  knowledgeable about investments.
88
905200
6640
Un consulente finanziario è qualcuno esperto di investimenti.
15:14
A financial advisor is someone who  is knowledgeable about investments.
89
914720
5680
Un consulente finanziario è qualcuno che è informato sugli investimenti.
15:23
Quick quiz. Correct the order  of adjectives, if necessary.
90
923600
16240
Quiz veloce. Correggi l'ordine degli aggettivi, se necessario.
16:10
Okay. We'll end here. Please remember to like  and share the video if you found the lesson  
91
970880
5200
Va bene. Finiremo qui. Ricordati di mettere mi piace e condividere il video se hai trovato la lezione
16:16
very useful, totally accessible, and more or less  interesting. As always, thanks for watching and  
92
976080
6720
molto utile, totalmente accessibile e più o meno interessante. Come sempre, grazie per la visione e
16:22
happy studies. Hey! Did you know that Super  Thanks is a new way to support my channel?  
93
982800
6480
buoni studi. EHI! Sapevi che Super Grazie è un nuovo modo per supportare il mio canale?
16:29
Click on the heart to learn more. To those  who've already purchased a Super Thanks,  
94
989280
4960
Clicca sul cuore per saperne di più. A coloro che hanno già acquistato un Super Grazie,
16:34
thank you so much. I appreciate your  generosity. Follow me on Facebook, Twitter,  
95
994240
6640
grazie mille. Apprezzo la tua generosità. Seguimi su Facebook, Twitter
16:40
and Instagram. Why not join me on Patreon?  And don't forget to subscribe on YouTube.
96
1000880
8960
e Instagram. Perché non ti unisci a me su Patreon? E non dimenticare di iscriverti su YouTube.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7